Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)
2001-11-02 / 252. szám, péntek
ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 2. Politika 3 Eddig a felderítés bizonyult a leggyengébb pontnak - tavasszal kezdődhetne a szárazföldi hadműveletet Egész télen át légicsapások Kandahárban szerdán állítólag a Vörös Félhold kórházát is találat érte, 13 személy életét vesztette. Az al-Dzsazíra televízió szerint bin Laden levelet intézett a pakisztáni muzulmánokhoz, kérve őket, hogy védjék meg az iszlámot a „keresztes hadjárattal" szemben. A levélben azt állítja, hogy miközben Afganisztánban gyilkolják a muzulmánokat, a pakisztáni kormány felsorakozott a keresztények zászlaja alá. (TASR/EPA-felvétel) Washington/London/Kabul. Lényeges változás várható az Afganisztán elleni háború amerikai hadműveleti terveiben. A The Daily Telegraph amerikai forrásokra hivatkozó cikke szerint Donald Rumsfeld védelmi miniszter eddig ellenezte a nagyszabású szárazföldi akciót, amelyet a hadművelet főparancsnoka, Tommy Franks tábornok kezdettől fogva elkerülhetetlennek tartott. ÖSSZEFOGLALÓ Rumsfeld eredetileg csak gyors, rövid, sebészi pontossággal végrehajtott kommandóakciókat engedélyezett a légitámadások kiegészítőjeként. Ám az ilyen rajtaütések tökéletes felderítői előkészítést igényelnek, s eddig éppen a felderítés bizonyult a hadművelet leggyengébb pontjának. Ez magyarázza a tizenkét nappal ezelőtt bevetett amerikai kommandó fiaskóját, s ezt belátva Rumsfeld elfogadta Franks tervét, amely szerint egész télen át légicsapásokkal kell puhítani a tálibok ellenállását, és tavasszal, amikor az időjárás lehetővé teszi, nagyszabású hagyományos szárazföldi hadműveletet kell indítani a tálibok belső fegyveres ellenzékének Északi Szövetségével együttműködve. Mindez persze a jelenlegi tálibellenes koalíció újrarendezését is megköveteli. Az Afganisztánnal szomszédos országok többsége engedélyezi ugyan légitámaszpontjainak használatát, de csak korlátozásokkal. Az eddigi megállapodásokban egyáltalán nincs szó nagy tömegű amerikai szárazföldi csapatok felvonulásának engedélyezéséről. Szerdától szönyegbombázás Változás a hadműveletben az is, hogy az amerikai repülőgépek szerdán áttértek a szőnyegbombázásra a tálibok és a belső fegyveres ellenzék közötti frontvonal térségében. Erre egyébként az Északi Szövetség kérte Washingtont. A Pentagon tegnap cáfolta a táliboknak azt a bejelentését, mely szerint lelőttek egy amerikai harci gépet. Dzsalálábádi tálib illetékesek ugyanis korábban azt közölték az AFP-vel, hogy légvédelmük lelőtt egy amerikai gépet az északi Balh tartományban, fővárosától, a stratégiai fontosságúnak tekintett Mazari Sáriitól 40 kilométerre nyugatra, éppen a város elleni nappali légi támadások során. Később a hivatalos Bahtár hírügynökség is megerősítette a bejelentést. Victoria Clarke, a Pentagon szóvivője kijelentette: a tálibok állításával ellentétben egyetlen amerikai gépet sem lőttek le. Á Pentagon megerősítette azt is, hogy B-52-es légierődök nagytömegű bombarakományokat dobnak le a tálib állásokra, vagyis szőnyegbombázást végeznek. Igaz, John Stufflebeem, az amerikai vezérkari főnökök egyesített bizottságának egyik hadműveleti irányítója árnyaltabban fogalmazott: az amerikai légierő precíziós és nem precíziós fegyvereket egyaránt bevet a tálibok ellen. Szerinte a szőnyegbombázás idejétmúlt kifejezés a B- 52-esek támadásainak leírására, mert ezeket a nehézbombázókat a vietnami háború óta modernizálták. Gát és erőmű rongálódott meg A légicsapások súlyos károkat okoztak Afganisztán legnagyobb áramtermelő erőművében és a legfőbb gátrendszerben - jelentette tegnap az Afgán Iszlám Sajtóügynökség (AIP). A Hilmend tartományban álló Kadzsakai erőművet szerdán délután érték találatok, és leállása miatt az ország déli részében található Kandahárban, valamint Laskargáh- ban megszűnt az áramellátás. A szintén Kadzsakai nevű völgyzáró gát is súlyosan megrongálódott. A víz még nem öntött ki, de egy újabb találat nyomán a gát teljesen összeomolhat, és emberek ezreinek élete kerülhet veszélybe. Amerikaiak tálib fogságban Egyelőre nem tudni, hogy az afganisztáni ellenpropaganda részét képezik-e azok a bejelentések, amelyek szerint tíz amerikai katona lenne a tálibok fogságában. Erről először a tálibok pakisztáni nagykövete beszélt, de csak annyit mondott, hogy amerikaiak egy csoportja került afganisztáni fogságba. A Tokio Simbum című lap a nagykövet tolmácsára hivatkozva most arról adott hírt, hogy tíz amerikairól van szó, és a foglyok nem polgári személyek. Az orosz hírszolgálati iroda eközben arról számolt be, a bombázások kezdete óta a tálibok először engedték meg külföldi újságíróknak, hogy Afganisztánba látogassanak, (o, m) New York: a fertőzéssorozat negyedik halálos áldozata A belgáknak sem lenne ínyükre a vízumkényszer Lépfene Litvániában is Amerikai szigorítás ÖSSZEFOGLALÓ Vilnius/Washington. Az USA Litvánia fővárosban, Vilniusban működő nagykövetsége lépfene-kóroko- zót tartalmazó postai küldeményt kapott. Egy litván egészségügyi tisztviselő tegnap elmondta, 95-98 százalékos valószínűséggel megállapították: a megvizsgált postai küldemények közül legalább egy lépfe- nével (anthraxszal) volt fertőzve. Szerdán a New York-i Lenox Hill kórházban belégzéses lépfene-meg- betegedésben meghalt az a 61 éves asszony, aki vasárnap jelentkezett a gyógyintézetben, már nagyon súlyos állapotban, és akinek a tragédiáját illetően a közvélemény számára különösen zavaró tényező az, hogy senki nem tudja, hol és miként fertőződhetett meg a kórokozótól. Az asszony egy manhattani fül-orr-gégészeti klinikán dolgozott, de nem egészségügyi szakmunkakörben. Az asszony az anthraxfertőzés-sorozat negyedik halálos áldozata. Gyanús fehér por keltett riadalmat szerdán az izraeli és a fokvárosi elnöki hivatalban, valamint a pekingi angol konzulátuson. Izraelben kiürítették az elnöki hivatal épületének első emeletét, miután fehér port tartalmazó levelet találtak az irattárban. A levelet Móse Kacav elnöknek címezték. Tegnap olyan értesülés látott napvilágot, hogy anthraxspórákat találtak az amerikai szövetségi gyógyszer- és élelmiszer-felügyeleti főhatóság, a Food and Drug Administration (FDA) levélelosztó létesítményeiben, a Maryland állambeli Rockville-ben. Anthraxkórokozó bukkant fel egy Indiana állambeli postahivatalban is. (m, o) MTI-HÍREK Washington/Brüsszel. Az amerikai igazságügy-miniszter szerdán arra kérte a külügyi tárcát, hogy készítsen listát 46 terrorszervezetről, amelyek tagjai vagy támogatói nem léphetnek az USA területére, illetve nem tartózkodhatnak ott. John Ashcroft szerint a listán szerepelniük kell az al- Kaida hálózathoz kötődő csoportoknak, az amerikai elnök rendeletével befagyasztott vagyonú szervezeteknek, illetve mindazoknak, amelyeket az amerikai vezetés terrorista tevékenység gyakorlásával vádol. Ezek mindegyike felbukkan már a korábbi rendeletekben vagy jelentésekben, most pedig tagjaik és támogatóik az új terroristaellenes törvény hatálya alá kerülnek. Belgiumban a sajtó felszisszent arra a washingtoni bejelentésre, hogy az amerikai hatóságok hat ország, köztük Belgium esetében felülvizsgálják állampolgáraik vízummentes belépését az Egyesült Államokba. A La Derniere Heure szerint olyan NATO-szövetségesek, mint Olaszország, Portugália és Belgium, joggal sértésnek tarthatják, ha polgáraik ezután csak vízummal utazhatnak az USA-ba. A belga külügyminisztérium szóvivője kijelentette, hogy a belga útlevél minősége már minden biztonsági követelménynek megfelel. Két éve viszont elloptak több kitöltetlen belga útlevelet a külügyminisztériumból, és nincs kizárva, hogy azokat használták fel Maszud afgán ellenzéki vezér gyilkosai. RÖVIDEN George Bush legújabb javaslata Washington. George Bush amerikai elnök tegnap azt javasolta, hogy az államok nyilvánítsák bűncselekménynek a biológiai fegyverekkel kapcsolatos tiltott tevékenységet, és hozzanak létre olyan ENSZ-me- chanizmusokat, amelyek baktériumfegyver alkalmazásának gyanúja esetén alkalmasak a szükséges vizsgálat lefolytatására. (MTI) Prága vegyvédelmiseket küld Prága. Az USA egy vegyvédelmi alakulat kiküldését kérte Csehországtól a nemzetközi terrorizmus elleni kampány céljaira. A kérést tegnap Craig Stapleton, az USA prágai nagykövete tolmácsolta Zeman kormányfőnek, aki bejelentette, hogy a Prága a kérést teljesíti. (MTI) EU-országok is szállíthatnak fegyvert Brüsszel. EU-országok is szállíthatnak fegyvert a Afganisztánba a tálibok ellenzékének, miután szerdán megkapták ehhez az unió felhatalmazását. Ebben szerdán egyeztek meg a tizenötök állandó EU-képviselői. A nagykövetek vita nélkül hozták meg döntésüket, miután az unió négy semleges tagországa - Ausztria, Finnország, Írország és Svédország - is elállt kezdeti fenntartásaitól. Hivatalosan a felhatalmazás akkor léphet életbe, ha azt az unió külügyminiszteri tanácsa is jóváhagyja. (MTI) Törökország különleges erőket indít Ankara. A török kormány tegnap úgy döntött, hogy 90, különleges képzettségű katonát küld az Afganisztánba. Az egyetlen iszlám NA- TO-tag Törökország a tálibellenes erők képzésében vesz részt. A török katonák szakértelme sokat jelent, mert hasonló, hegyvidéki körülmények között harcolnak a kurd fegyveresek ellen. (MTI) Kiszabadulhat a riporter Párizs. A Paris-Match főszerkesztőjének tudomása szerint a tálibok már nem támasztanak kétségeket a hetilap október elején Afganisztánban női álruhában elfogott riporterének újságírói minősége iránt, és a küszöbönálló bírósági tárgyalás után valószínűleg el fogják ót engedni. Alain Genestar elmondta, a lap munkatársát, Michel Peyrard-t jó körülmények között tartják fogva, egészséges. (MTI) Osztrák spray lépfene ellen Bécs. A lépfenebaktériumot megsemmisítő sprayt fejlesztettek ki osztrák tudósok, jelentette az osztrák közszolgálati televízió. A lépfene ellen eddig csak antibiotikumok álltak rendelkezésre. Az anyagot bécsi Általános Kórházban hónapok óta használják más baktériumok megsemmisítésére. (MTI) Atomenergia és terrorizmus Bécs. Az Amerika elleni terrorcselekmények kíméletlensége megnövelte a nukleáris terrorizmus valószínűségét a világban - jelentette ki tegnap Mohamed el Baradei, a Nemzetközi Atomenergiaügynökség főigazgatója. Aggodalmának adott hangot amiatt, hogy a nukleáris források körüli biztonsági intézkedések egyes országokban nagyon alacsony színvonalon vannak, de hangoztatta: nem szükséges lemondani az atomenergiáról. (MTI) Duhajban is tagadják hogy bin Ladent kezelték volna Határozott CIA-cáfolat MTI-HÍREK Washington/Párizs. Az amerikai Központi Hírszerző Ügynökség (CIÄ) határozottan cáfolta, hogy bármelyik tisztségviselője találkozott volna Oszama bin Ladennel júliusban Duhajban, ahogyan a Le Figaro című francia lap állította. „Ez teljes képtelenség” - mondta az AFP-nek Anya Guelsher CIA-ille- tékes. A Le Figaro azt írta, hogy bin Ladent júliusban a dubaji amerikai kórházban kezelték, és ezalatt találkozott a CIA helyi képviselőjével. A dubaji kórház igazgatója tüstént kategorikusan cáfolta a hírt, hangsúlyozva, hogy bin Ladent sohasem kezelték az intézményben. Október 5-én kiadott közleményében a CIA alaptalan híresztelésnek minősítette azokat az információkat is, amelyek szerint a múltban, jelesül a szovjetek afganisztáni háborúja idején kapcsolatban állt bin Ladennel. „A CLA sohasem alkalmazta bin Ladent, nem fizette őt, és nem tartott vele semmiféle kapcsolatot” - idézte a közleményt a francia hírügynökség. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: BORULT ÉGBOLT, 7-11 FOK A Nap kel 06.40-kor - nyugszik 16.30-kor. A Hold kel 17.28-kor - nyugszik 07.38-kor. Ózonhír: Szlovákia felet tegnap 279 Dobson-egységet mértek, ez a sokéves átlagnál két százalékkal kevesebb. A ultraibolya sugárzás gyenge. ELŐREJELZÉS ORVOSMETEOROLÓGIA Túlnyomóan felhős lesz az ég, bár csapadék csak északon valószínű. Kissé megélénkül, helyenként viharossá fokozódik az északi szél, ma legfeljebb 7-11 fokra számíthatunk. Áz éjszaka folyamán az egész országban enyhe fagy várható, 1 és -3 fok közé süllyed a hőmérő higanyszála. Holnap változóan felhős lesz az ég, eső továbbra sem valószínű; a hőmérséklet csúcsértéke 7-11 fok körül alakul. A hétvégén tovább folytatódik a lehűlés, nem lesz ritka a -4 fokos hőmérséklet. Az időjárás negatív hatása érvényesül. A légnyomásváltozás miatt azonban át- ménetileg enyhülnek az alacsony vérnyomással bajlódók panaszai. Akinek azonban mozgásszervi betegségek okoznak gondot, számítson izomgörcsre, fantomfájdalmakra. A légzési és a keringési rendszer ugyancsak megsínyli az időjárás negatív hatását - tartsuk meg a kezelőorvos utasításait. Mindenkinél csökken a fizikai és szellemi teljesítmény, a különösen érzékenyek enyhe rosszullétre számítsanak. Holnap CSALÁDI kor HÉTVÉGI MAGAZIN ♦ Az álcsalád kft. ♦ Az autizmus nem betegség! ♦ Hogyha kövér a félj...