Új Szó, 2001. november (54. évfolyam, 252-275. szám)

2001-11-08 / 257. szám, csütörtök

20

TÉVÉ ÉS RÁDIÓ

ÚJ SZÓ 2001. NOVEMBER 8.

MŰSOR AJÁNLAT

A vágy tovább él

ml, 23.40. Amerikai film.

Jude az egyetemi irodalomtanár torkig van már szakmájával és a diákokkal egyaránt. Dosztojevszkij műveiről tartott előadásai hol unalomba fulladnak, hol dulakodásba torkollnak. Csak az egyik csinos diáklány érdeklődése tartja benne a lelket. Egyre közelebb kerülnek egymáshoz, beszélgetnek, filozofálnak, összejönnek, szeretkeznek...

Mercy Point - Vészhelyzet a világűrben

RTL Klub, 22.05. Amerikai sci-fi sorozat. Edmund Clark pilótát kórházba szállítják, mert azt állítja, hogy ó Isten küldötte, és egy nagyon fontos megbízatást kell végrehajtania. Bár mindenki meg van győződve arról, hogy Clarknak elment az esze, C. J. kideríti, hogy ezt a furcsa férfit egy katonai akcióban a világűr egy távoli pontjára vezényelték. A hadsereg vezetése tudomást szerez Clark kezeléséről, és követeli, hogy töröljenek minden információt a beteg agyából...

Gyorsabb a golyónál

tv2,13.00. Olasz western. Marty egy texasi farmon él feleségével. Egy napon munkát kereső fiatal cowboy jelenik meg portájukon. Mivel jól bánik a pisztollyal, a gazda felbéreli, hogy segítségével leszámoljon régi ellenségével, aki évek óta megkeseríti az életét. Azt azonban nem egyszerű legyőzni, mivel meglehetősen jó kapcsolatokat ápol a nem éppen makulát- A vadnyugat békés csendje lan helybeli seriffel...

Hírek magyar nyelven - STV 2, 18.55

RÁDIÓ

________________________PÁTRIA________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika

13.30 Irodalmi mozaik (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Turmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Csemadok híradó 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

_______________________KOSSUTH_______________________

9.

04 Napközben 11.05 A Szabó család 11.35 Hány füstmacska egy kutyanyelv?, 4.12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 A római katolikus egyház félórája 14.04 Társalgó 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Magyarországról jövök... 17.05 Vállalkozásklinika 18.00 Esti krónika 19.05 Határok nélkül

19.30 Sportvilág 19.49 Esti mese 20.04 Aranyemberek. Csák Ibolya 20.39 Witold Gombrowicz naplója, 1953-56, 4. 21.05 A Szabó család 21.35 Táncházvilág 22.00 Késő esti krónika 22.30 Iskolapélda 23.04 Hallgassuk együtt! 23.46 „Metaforák helyzetünkre”

________________________PETŐFI________________________

9.

00 Délelőtt 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Kabarécsütörtök 17.00 Háztól házig 18.01 Kö- lyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang. A zeneszerző 21.04 Kabarészeparé 22.00 Modem idők. Számitógépes talk-show mindenkinek 22.30 Drogér(i)a 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után...

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. A műsor első órájában folytatódik a december elseji ön- kormányzati kerületi választásokkal kapcsolatos tudnivalókat ismertető sorozat; a dzsihád és a terrorizmus közti kapcsolatról hangzik el beszélgetés Molnár János vallástörténésszel; halálának 150. évfordulója alkalmából Egressy Bénire emlékezik Szénássy Zoltán, a Jókai Közművelődési és Múzeum Egyesület tiszteletbeli elnöke. A 16 órai hírek után az oktatásügy reformját szolgáló új törvényekről és a társadalmi vitára bocsátott közoktatási törvénytervezetről fejtik ki véleményüket a stúdió vendégei: Dolník Erzsébet parlamenti képviselő, A. Szabó László, az oktatási minisztérium főosztályvezetője, Fodor Attila, a pedagógusszövetség alelnöke és Pázmány Péter, Dunaszerdahely polgármestere. Az adás telefonszámai: 02/54 414 511 és 02/52 491 444. A szerkesztő Tóth Erika.

Rebecca Nelson és Martin Donovan

TV-MÜSOROK

m 1 tv2 RTL Klub _____ MARKÍZA

6.

00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sorozat, 46. 9,05-11.00 Naprakész magazin 11.05 Derült égből egy család, 16. (ism.) 12.01 Híradó délben 13.00 Slovenskí Utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin 13.30 Együtt. Velünk élő kisebbségek 14.05 Trópusi hőség. Kanadai tévéfilmsorozat,

45.15.00 Kvartett. A visegrádi négyek országainak műsora 15.30 Iskola utca. Ráadás

16.00

16.00 Iskola utca. Világvevő

16.30 „Mária a jobbik részt választotta”

17.30 Unokáink is látni fogják...

18.00

18.00 Híradó hatkor

18.15 Esti mese

18.35 Szerelem a Hohenstein- kastélyban

19.30 Híradó este

20.00

20.05 Millenniumi Mesék A sólyom embere

20.35 A jog hálójában. Am.

tévéfilmsorozat, 5.

21.30 Panoráma

22.00 Híradó este

22.05 Aktuális

22.25 THÉMA

22.45 +1. Művészeti műsor

23.40 A vágy tovább él. Am. film (Feliratos!)

0.35 Kárpáti krónika

5.50 Jó reggelt, Magyarország!

8.25 Kapcsoltam 9.00 Milady. Arg. sorozat, 167. 9.50 Diresta. Am. sorozat 10.15Ablak Európára

10.45 Segíts magadon 11.10 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi magyarok

12.10 Marimar. Mex. sor., 136.

12.50 Gyorsabb a golyónál. Olasz westernfilm 14.25 Jó barátok. Am. sorozat 14.50 Széllovagok. Német kalandfilm-sor, 17. 15.50 Sebzett szívek. Mexikói sorozat

16.20 Lucecita. Arg. sor., 113-4.

16.50 Szeretni beindulásig Sp.-mexikói sorozat

18.00 Fiorella. Perui sor., 185.

18.30 Tények. Hírműsor

19.10 Nincs kegyelem - A leggyengébb láncszem

20.00 Vad angyal. Arg. sorozat

20.30 Rex felügyelő. Nem. krimo

21.35 Motoros zsaruk. Ném. sor.

21.50 Az igazi vészhelyzet.

Magy. dok.film sor., 4.

22.40 Szokatlan - Az élet sója

23.05 Jó estét, Magyarország!

Tények - Hírműsor 0.50 Autó-motor 2001

1.25 Szabadesés. Német film

3.10 Vers éjfél után

6.30 Reggeli 9.00 Joker. Telefonos villámjáték 9.05 Receptklub (ism.) 9.15 Top Shop 9.25 Tiltott szerelem, 176-177-178. 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 13.20 Heléne és a fiúk. Francia filmsorozat, 41.

13.50 Idegenek. Amerikai akció- film-sorozat, 7. 14.35 Milagros. Perui filmsorozat, 113. 15.20 Joker 15.25 Híresek és gazdagok. Arg. sorozat, 303-304.

16.20 Joker

16.25 María Mercedes. Mexikói filmsorozat, 67-68.

17.15 Mónika-show

18.05 Találkozások

18.30 Híradó - Esti kiadás

18.55 Legyen ön is Milliomos!

19.25 Fókusz

19.55 Barátok közt, 1303-1304.

20.25 Esti Showder Fábry Sándorral

22.05 Híradó - Késő esti kiadás

22.20 Mercy Point - Vészhelyzet a világűrben. Amerikai sci- fi sorozat, 7.: Megváltás

23.10 Amstel Jam 0.00 Sportvonal 0.05 Pont hu 0.35 Fókusz (ism.)

1.05 Divat klip

6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár..., 52/26. 9.30 Föld 10.00 Motorsportmagazin 10.30 Végre csengettek II., 19/4. 11.00 J.P.P. - Jožo Pročko kísértésbe hoz 11.30 Utazzanak az utolsó pillanatban!

12.00 Mortal Kombat Conquest. Am. sci-fi sor., 22/13. 13.00 A sikeres nő. Brit sorozat, 6/4. 13.55 Mély tiszteletem, Kohn úr! Cseh sor., 5/2.14.30 Felicity I. Am. sor., 22/13.15.30 Otthon a Markízával

16.25 Kísértés. Vetélkedő

16.55 Titkok és szerelmek

Mexikói-spanyol sorozat, 155/153-154.

18.40 Tom és Jerry. Rajzfilmsqr.

18.55 Időjárás-jelentés

19.00 Húadó, sporthírek

19.30 Bill Cosby-show VIII. Amerikai sorozat, 25/11.

20.00 Háromra rajt! Szatirikus kabaré

21.05 JAG - Becsületbeli ügyek

VI. Német-amerikai sorozat, 24/2.

21.55 Tűz. Problémavadászaton

22.25 Heti hetes. Vidám talkshow

23.10 Hírek

23.25 Sentinel-Az őrszem II. Am. sorozat, 24/19.

0.15 Navarro V. Fr. sorozat, 10.

___________STV 1___________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

10.00 Hosszú orr. Mesejáték

10.15 Tengeralattjáró a Dunán

10.45 Megabyt. Számítógépes játék

10.55 Tengeralattjáró a Dunán

11.25 Poggyász

11.40 Utazz velünk! Utazási magazin

12.05 Élő körkép

12.30 Kelet-szlovákiai magazin

12.55 Téma

13.50 Főzök, főzöl, főzünk...

14.00 Örömhír. Egyházi magazin

14.30 Félhang. Gospelzenei magazin

15.00 Vad angyal. Arg. sor., 270/151.

15.40 Komolyzenei klipek

16.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin

17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.30 Borsszemek. Német sor., 13/9.

18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/152.

19.15 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Vad sivatag, 16/5-6.

21.05 Tipos Bingó

21.40 A hegyi doktor. Osztrák sor., 32.

22.35 Fűm és video. Mozimagazin

23.05 Grace képes rá. Am. sor., 45.

23.25 A Team együttes koncertje

STV 2

___________

12

.45 Képújság

13.00 Szabad, kérem...? Zenés műsor

13.40 Az okos kiskakas. Bábjáték

14.10 A kis muzsikusok

14.40 Portrék. Jozef Hanula

15.05 Szlovákiai népművészet

15.35 Kandúrfalva. Szí. tévékomédia

16.45 Természet. Dok.füm

17.15 Jozef Vrabec, az STV egykori igazgatója

17.35 Fonendoszkóp. Alzheimer-kór

18.30 Pozsonyi magazin

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Szlovákok a nagyvüágban

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Nagy szerencse. Tévéjáték

20.50 Július Mazanec rendező

21.00 Família. Családi magazin

21.30 Híradó, sporthírek

22.10 Az én házam, az én váram...

23.20 Nyomozati akták

23.35 Agora. Vitaműsor 0.00 Húadó

_____________m2

____________

5.

45 Agrárvüág

6.00-8.30ma reggel, benne: 6.30,

8.00 Kárpáti Krónika

8.30 112. Bűnügyi magazin

9.05 Iskola utca

10.05 Forma 1. Fr.-kanadai-magy. tévéfümsor., 10.

10.50 Calcutta trió. Raga Parameshwaree

11.00 Autisták. Dokumentumfilm

11.30 Magyar Szalon

12.00 Topmodell. Brazil sor., 14.

12.30 Pülangósziget. Ausztrál sor., 14.

13.00 Húadó délben

14.00 Főtér. Tokaj és térsége

14.50 TVKlinika

15.20 Millenáris Teátrum

15.45 Nekem ne lenne hazám?

16.05 Naprakész magazin

18.00 Nem jogerős

18.30 Háló. Riport-dokumentumfilm.

19.00 Európai arcok - Ausztria

19.25 Esti mese

19.50 THÉMA

20.10 Híradó este

20.40 Tízparancsolat. Hankiss Elemér műsora, 10/1.

21.30 BBS-ABC - 40 éves a Balázs Béla Stúdió. Bollók Csaba a BBS-ben. Észak, észak. Magyar fűm

22.35 Záróra

23.35 Éjszakai telefon - Zelki Jánossal

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Tér-Erő... (ism.)

9.05 Néptáncok

9.15 Jegyzetek a homeopátiáról

10.05 A tanú. Magy. fiún

12.05 Isten kezében (ism.)

12.40 Két lány az uccán. Magy. film, ff.

13.55 Anziksz

14.15 Heuréka diákkör (ism.)

14.45 Hungária Litterata, 13/5.

Már holnap

megjelenik a

műsormellékletünk

15.30 Vútus

16.00 Klipzóna

16.15 Színinövendékek. Izrl.-ú. sor.

16.40 Erdélyi erődtemplomok

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

18.00 Hírek. Váltó

18.10 Egy század emlékezetes pülana- tai, 52/45.

19.00 Híradó, sport

19.30 Összkép

20.00 BUÉK! Magy. filmdráma

21.20 Zorán - Az elmúlt 30 év

21.45 Híradó, sport

22.00 Miért?

22.30 A vüágvége forgatókönyvei, 4.

23.20 Zenés műszak. Magy. dok.füm

__________GLOBAL__________

15

.00 Bulvár Pacific Drive, 260/90.

15.25 A dagály ideje I. Am. sor., 23/6.

16.10 Hárman I. Am. sorozat, 13/6.

17.00 A szerelem ereje, 130/127.

17.55 Körzeti magazinok

19.00 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.50 Gonosz ösztön - Hidegvérű gyilkosság. Kanadai krimifilm

21.20 Marshal I. Am. film, 13/6.

22.10 Főzőcske

22.30 Második lehetőség

23.00 A vadon birodalma. Dok.sor., 33.

23.25 A Devil’s Glen-i gyükosság Amerikai krimithriller

____________ČTJ____________

16

.05 Varázslatos óvoda

16.35 Útvesztő

17.05 Csehországon át...

17.20 Vetélkedő

18.10 Az isten háta mögött, 38/10.

19.00 Esti mese

19.15 Húadó

20.00 Barátnőm a ravatalozóból, 4/1.

21.20 Mentelmi jog nélkül. Vitaműsor

22.10 Sámánok és jelenségek

22.45 Húadó, időjárás, sport

23.05 Kerge város. Am. sor., 24/23.

23.45 Híradó, időjárás, sporthírek

23.55 Jó barátok VII. Am. sor., 24/16. 0.15 Úgy van, miniszter úr, 22/15.

___________NOVA___________

8.

30 A tengerek vüága. Brit sor., 1-2.

9.30 Mr. Gyükos. Amerikai film, 2/2.

11.00 Alfred Hitchcock történetei

11.30 Jack és Jill. Am. filmsorozat, 19.

12.20 Gyükos sorok IX. Am. sorozat, 3.

13.10 Tütott szerelem. Venez. sor., 19.

14.05 Herkules V. Am. sorozat, 13.

14.55 Vad angyal. Arg. sor., 270/65.

15.40 Délutáni talk-show

16.25 Kölcsönvett életek. Venz. sor., 64.

17.20 Körhinta

17.50 Mindent vagy semmit!

18.30 Cobra 11 III. Ném. sor., 16.

19.3Ô Húadó, időjárás, sporthírek

20.00 Báryméter. Zenés talk-show

21.00 Jake és McCabe III. Am. sor., 3.

21.55 Üst. Fűtsenekalá!

22.40 Felhúzták a nyúlcipőt. Akciófilm 0.35 Jerry Springer-show. Am. sor., 18.

____________HBO____________

12

.30 U2 - Élő koncert Bostonból

14.30 Sólyomszem. Am. film

16.05 Evita. Amerikai film

18.25 Madeline. Am. vígjáték

20.00 Oxigén. Amerikai fűm

21.30 Mozi! Mozi! Mozi!

22.00 Fekete csütörtök. Am. film

23.25 Ragadozók. Am. film

1.05 Az orvos neve: Halál. Dok-film

___________ORF 1___________

14

.55 Az ifjú Herkules

15.20 Kaliforniába jöttem

15.45 Beverly Hüls 90210

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

20.15 Rex felügyelő. Ném. krimi

21.10 Cobra 11. Ném. sorozat

22.05 Kaisermühleni blues

22.55 De Luca

23.25 Művészeti magazin 0.05 Maradj égen! Am. fűm

____________RTL____________

14

.00 Bärbel Schäfer

15.00 A leggyengébb röpül!

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 Adadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Cobra 11. Ném. akciófüm-sor.

21.15 Balko. Ném. sorozat

22.15 Az őrség. Ném. sor.

23.10 Fedőneve: Örökkévalóság 0.30 Susan. Am. sorozat

____________VOX____________

15

.05 Szerelmek St. Tropez-ban

16.10 Hetedik mennyország

17.05 Kaméleon

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Öreglányok. Am. sor.

19.45 Bili Cosby-show

20.15 A vadon foglyai. Am. thriller

22.20 Spiegel-magazin

23.15 A szexualitás magazinja 0.25 A tolvaj éjszakája. Ném. film

___________PRO 7___________

14

.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Andreas Türck

16.00 Nicole Noevers talk-show-ja

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galüeo

20.15 Egy szeretni való jeti. Ném. film

22.20 Totáltévé

23.20 Smack, a póni. Brit sorozat

23.50 Komédiagyár

_______EUROSPORT_______

14

.00 Sznúker

16.00 Súlyemelő-vb

18.00 Labdarúgás

19.00 Súlyemelő-vb

21.00 Labdarúgás

23.15 Ökölvívás

■HM

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: 0905/840423, Érsekújvár: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Nemcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, jf\ csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. oiartunt««