Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-03 / 227. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 3.

Politika

5

Pufflerová és Kusý meg van róla győződve: ötmillió koronából csodákat lehetne művelni

A mečiarizmus egyik bástyája

Ondrej Srebala. A zászló európai formátumú. (TASR-felvétel)

RÖVIDEN

Megszüntették az eljárást Jány ellen

Pozsony. Megszüntették a Šaša Jány elleni eljárást. Az ismert modellügynökség igazgatója autójában tavaly kábítószereket találtak, ő azonban mostanáig nem ismerte be bűnösségét, és nem sikerült bebizonyítani, hogy a bűntényt valóban Jány követte el. (TASR)

12 milliárd a Devín Bankban

Pozsony. A Devin Bank védett betétjeinek az összege eléri a 12,032 milliárd koronát, ami 130 350 betéten van elhelyezve. A Betétvédelmi Alap a betéteseknek ezt a Szlovák Takarékpénztár fiókjain keresztül november 5-én kezdi el kifizetni. (SITA)

Mečiar ott volt, Martinka nem

Pöstyén. Végső nyugalomra helyezték Blažena Martinková hamvait szülővárosában. A szertartáson megjelent a HZDS számos vezetője, többek között Vladimír Mečiar, Katarína Tóthová, Ivan Gašparovič és Miroslav Maxon; hiányzott viszont az elhunyt férje és kisebbik fia. Karol Martinka nevét korábban a pöstyéni fürdő privatizálása körüli botránnyal kapcsolták össze. Gyászbeszédében a pöstyéni plébános Martinková letét Krisztus útjához hasonlította. (TASR)

Az MKP támogatja a tervezetet

Pozsony. „Meghatározó fordulat történelmünkben” - így jellemezte tegnap a községi vagyonról szóló törvény kormánytervezetét Farkas Pál képviselő. Az MKP vezérszónokaként a magyar párt támogatásáról biztosította a jogszabályt, hangsúlyozva, 1960 óta nem volt a mostanihoz hasonló átfogó reform, (kor)

Fogas: Magvasi magánvéleménye

Pozsony. Nem a Demokratikus Baloldal Pártja (SDĽ) hivatalos álláspontját fejezte ki a munkaügyi miniszter, amikor kijelentette: a Szlovák Gázművek (SPP) magánosításának folyamata megállítható. „Peter Magvaši saját véleményének adott hangod’ - közölte egyebek között párttársa, Ľubomír Fogas a Twist rádióban. A Koalíciós Tanács ülésén csak lapzárta után foglalkoztak az SPP privatizációjának problémáival, (ú)

Nem Soóky Gál, Mihajlovics

Komárom. A beneši dekrétumokról beszélt az Európai Parlamentben szeptember 27-én a Magyarok Világszövetsége Szlovákiai Választmányának elnöke, az emikai tisztogatásokról viszont a Magyar Födera- lista Párt alapító tagja, Mihajlovics József- mondta a választmány elnöke, Soóky Gál László, reagálva Anna Malíková levelére, melyben az SNS elnöke magyar politikai terroristának nevezte őt. (TASR)

Nincs megegyezés a betegellátás finanszírozásának díjában

Halálspirál és halálugrás

PÉTERFI SZONYA

Hiába bírálja évek óta a harmadik oldal, még mindig Ondrej Srebala az Emberi Jogok Szlovák Nemzeti Központjának vezetője, az igazgatótanácsban pedig továbbra is helyet kapnak a Vladimír Mečiar vezette Demokratikus Szlovákiáért Mozgalom tagjai.

SZENTGÁLI ANIKÓ

1999 májusában ötven nonprofit szervezet emelt kifogást a központ tevékenysége ellen, mert szerintük nem volt működőképes. Csáky Pál kisebbségi és embeijogi miniszterelnök-helyettes tavaly szeptemberben kezdeményezte a központ tevékenységét szabályozó törvény módosítását; a kormány, majd a parlament is jóváhagyta a javaslatot. Rudolf Schuster államfő - kisebb technikai problémákra hivatkozva - viszont nem írta alá, hanem újratár- gyaltatta a törvényhozással. A baloldali honatyák jóvoltából - akik rejtélyes okokból nem tartózkodtak az ülésteremben - a parlament második nekifutásra már nem fogadta el, azaz maradt minden a régiben. „Srebaláék meg röhögnek rajtunk a központban - mondta felháborodva az egyik kormányon kívüli szervezet képviselője. - Fél évre meg van kötve a kezünk, addig nem lehet a jogszabályt a parlament elé terjeszteni.”

Miroslav Kusý, a Szlovák Helsinki Bizottság elnöke szerint a problémát a mostani megbízatási időszak elején azonnal kellett volna orvosolni. „Minél tovább húzódik, annál nehezebb bármit is tenni: különböző politikai befolyás és érdekek érvényesülnek. A központ kétségkívül nem teljesíti eredeti feladatát, a kormányzaton kívüli szervezeteket kellene kiszolgálnia. Ehelyett a mečiarizmus bástyája. Az igazgatótanács bebetonozta magát az alapszabály megváltoztatásával, és a demokratikus eszközök gyengének tűnnek áttörni ezt az erős falat. Hihetetlen, az általuk kialakított mechanizmusok mennyire képesek bonyolítani a helyzeted’ - mondta lapunknak Kusý professzor, aki szerint a központról szóló törvény parlamenti vitája előtt a harmadik oldal intenzívebben lobbizhatott volna a képviselőknél. „A köztársasági

elnök csak formai hiányosságok miatt nem írta alá a jogszabályt. Ha az újratárgyalás előtt is lobbiztak volna a kormányon kívüli szervezetek, talán nem alakult volna ki ez a fagyos helyzeti’ - jegyezte meg. A professzor szerint nem ez volt az egyedüli megoldás, gyorsabb lett volna az intézmény felszámolása, ami ellen a központigazgató nemzetközi dokumentumokra hivatkozva tiltakozott. Szerinte a kormány akarja a befolyása alá kényszeríteni a „független” szervezetet, illetve a kormányhoz közel álló, kormányzaton kívüli szervezetek „szolgájává” akarják átalakítani, ami Srebalának egyáltalán nem tetszik. Mindent elkövet ,jól fizetett állása” megtartásáért, a törvény tárgyalása előtt és alatt ő is a parlamentben tartózkodott.

Miroslav Kusý szerint a központ megszüntetése ellen az ENSZ emberjogi főbiztosának sem volt kifogása. „Gertiben elmondtuk a kifogásainkat és puhatolóztunk, mit szólnának a központ bezárásához. Azt mondták, a mi dolgunk. Ráadásul ők is élesen bírálták az intézményt, a központban dolgozó nemzetközi

szakemberek tetszését sem nyerték el az ott uralkodó állapotok. És miután nem tapasztaltak javulást, távoztak a központból. Sajnos, mi nem a megszüntetés mellett döntöttünk, a törvényt akartuk módosítani. Csődöt mondtunk” - tette hozzá Kusý. A központ gyönyörű, ám az emberektől távol eső épületében Srebala és társasága - Marta Ai- beková, Katarína Tóthová és a többiek - vígan gazdálkodik az állami költségvetésből kapott évi ötmillió koronából. Hogy mire költik, annak csak Srebala a megmondhatója. „A kabinet próbálta kideríteni, ám kudarcot vallott. A Számvevőszék ellenőreit Srebala be se engedte. Nem hivatalosan egyszer sikerült belenéznünk a központban végzett könyvvizsgálati jegyzőkönyvbe - kiderült, az ötmillió négyötödét az intézmény működtetésére fordítják, azaz bérleti díjra, telefonokra, fűtésre, villanyra és persze fizetésekre” - mondta Sarlota Pufflerová, a Polgár és Demokrácia Alapítvány munkatársa.

Pufflerová és Kusý meg van róla győződve: ötmillió koronából csodákat lehetne művelni. „A Szlovák

Helsinki Bizottság már most többet tud felmutatni, mint a nemzeti jogvédelmi központ, nem még ha ötmilliót kapnánk az államtól!” - tette hozzá Kusý. A harmadik oldal nem adja fel a harcot és a reményt a győzelemre. Még mindig szóba jöhet a központ megszüntetése, és ha mégsem sikerül lerombolni Srebala „fellegvárát”, némileg vigasztalhat minket a tudat: már csak egy-két évig kell tűrni Srebalát, hiszen utána nyugdíjazzák...

Csáky Pál kisebbségi és emberjogi miniszterelnök-helyettes szintén csalódott a parlamenti kudarc miatt. „A központ 1995-ben az ENSZ kérésére jött létre. Független intézményként kellene működnie, mely rendszeresen elemzi, figyelemmel kíséri az emberi jogok és szabadságok tiszteletben tartását hazánkban. A központ nem teljesíti eredeti küldetését” - ismerte el a kor- mányalelnök. Szerinte a helyzet egyébként is megváltozott, 1995- höz képest hazánkban mára más intézményrendszer épült ki. „Fölöslegesnek tűnik öt és fél milliót kidobni az ablakon. Három megoldás kínálkozik. Vagy megmarad analitikai központnak, mely évente elemzést készít a hazai állapotokról, azaz továbbra is eredeti funkcióját töltené be, de ez gyakorlatilag 1995-től nem működik. A második megoldás a központ felszámolása, amit az igazságügyi minisztérium is szorgalmaz. A harmadik lehetőség három mozzanatból tevődik össze: biztosítanunk kell az esély- egyenlőséget Szlovákiában, nemzetközileg köteleztük magunkat egy, a polgári jogokhoz való megfelelő hozzáférhetőséget biztosító, diszkriminációellenes intézmény létrehozására, melynek a szociális- és munkaügyi minisztérium keretében kellene működnie; készül a diszkriminációellenes törvény, melynek gyakorlati alkalmazását szintén valamilyen intézménynek kell majd felügyelnie; és itt van a már létező jogvédelmi központ, mely sajnos semmire se jó. Miért ne lehetne ezt a három dolgot ösz- szevonni? A központot átalakíthatnánk e nemzetközi kötelezettségeinket teljesítő, közös intézménnyé, miközben jelentéseket is készíthetne az emberi jogokról” - részletezte Csáky, aki november végéig a kormány elé terjeszti megoldási javaslatát.

Pozsony. Amíg nem csökkennek a gyógyszerkiadások, nem változtathatunk az alapellátást és szakellátást nyújtó magánorvosok, kórházak bevételein - jelentette be tegnap Roman Kováč egészségügyi miniszter. Halálspirálhoz hasonlította a növekvő gyógyszerköltségeket, melyek a betegellátásra szánt anyagiak közel 40 százalékát alkotják, a magánorvosok fenyegetését pedig, akik tiltakozásul az alacsony

pontérték miatt a legdrágább gyógyszerek felírását jelentették be, halálugrásnak nevezte. „A mi tervezetünk az orvosok differenciált bérezésén alapszik, a társulás viszont ezt ellenzi, egyenlősdit játszana. A követelt 33%-os emelés irreális, mert egy-egy rendelőn több orvos osztozik. Ha egy szakorvosi rendelőre havi 100 ezer korona jut, az egymást részmunkaidőben váltó orvosoknak osztozniuk kellene a bevételen. Ez nincs így - hangsúlyozta a miniszter.

Csak a kétezer méternél magasabban repülő gépek helyzetét ismeri percre pontosan a védelmi minisztérium

Egy vadászgép vigyáz az ország légterére

Segít a magyaroknak az Európai Néppárt

Támogatást kértek

ÚJ SZÓ-HÍR

Pozsony. A szlovák légtér védelmére egyetlen, hangsebességnél gyorsabb MÍG 21-es vadászgép áll állandó készültségben, ami Jozef Pivarčí szerint békeidőben elegendő védelmet nyújt az esetleges légtérsértők ellen. A védelmi államtitkár szerint riasztás esetéft négy percen belül képes a levegőbe emelkedni a felfegyverzett gép. Ezen kívül készenlétben áll egy hangsebesség alatti, fegyverzet nélküli repülőgép is, mely főleg a bajba jutott gépeknek nyújt segítséget. A szlovák légtér teljesen nyitott a polgári gépek számára, ami azt jelenti, hogy annak a gépnek, mely rendelkezik nemzetközileg érvényes repülési tervvel, és ennek megfelelően közelít Szlovákia légteréhez, nem kell külön engedélyt kérnie a belépésre. A környező országok légterét hasonló katonai erő védi: Magyarországon egy, Csehországban és Ausztriában 2-2 vadászgép áll készenlétben - mondta Jozef Dunaj, a szlovák légierő főparancsnoka. „Ebben az évben nem történt légtérsértés” - tette hozzá a vezérőrnagy. Katonai gépek csak külön engedéllyel repülhetnek át Szlovákia felett, melyet a külügyminisztérium állít ki. Ugyanez vonatkozik a szlovák katonai gépekre is, ha más ország légterét akarják használni. Szükség esetén - ha katonai fenyegetés érné Szlovákiát - a „légierő drámai anyagi helyzete” ellenére növelni lehet a készültségben álló gépek számát - mondta Jozef Dunaj. A pilóták évi 80 gyakorlóórát töltenek a levegőben, ami ugyan a NATO-nor- ma fele, de így is négyszer több, mint amennyi másfél évvel ezelőtt volt. A légterünkben lévő gépeket csak 2000 méter felett tudják mindenhová követni a radarállomások; Szlovákia hegyei miatt nagy költséggel járna ugyanis, ha az ennél alacsonyabban szálló

gépek helyzetét is állandóan ismerni akarná a katonaság, mondta Jozef Pivarčí. A tiltott zónák - mint például az atomerőművek, katonai bázisok, sűrűn lakott területek - azonban tíz kilométeres körzetben radarellenőrzés alatt állnak. Jozef Dunaj szerint gondot okoz a légtér védelmében az is, hogy néhány potenciális célpontként meghatározott objektum nagyon közel fekszik határainkhoz (például a Jaslovské Bo- hunice-i atomerőmű). Ennek következtében még a vadászgépek sem képesek közbelépni, ha valaki a határainkon túlról indít támadást ellenük. Opj)

ÚJ SZÓ-HÍR

Pozsony/Brüsszel. Az Európai Néppárt (ÉPP) támogatását kérte a múlt héten Brüsszelben Agárdi Attila, a Magyar Koalíció Pártja (MKP) jövő évi parlamenti választásokra való felkészüléséhez. Az MKP külügyi titkára Wilfried Martens, az EPP elnökének felkérésére számolt be a szlovákiai belpolitikai helyzetről. „Elmondtam, hogy pártunk megfontoltan és türelmesen politizált, az MKP országos tanácsa határozatának köszönhetően oldódott a politikai feszültség. Az MKP parlamenti frakciójának döntései összhangban vannak Szlovákia euro- atlanti integrációs törekvéseivel” - mondta lapunknak Agárdi Attila. Kérdésünkre, vajon anyagi támogatást is kapnak az EPP-től, az MKP külügyi titkára elmondta, az ÉPP „főleg tanácsokat és eszmei segítséget nyújt az MKP-nak, ez azonban nem jelent közvetlen anyagi támogatást”. Az Európai Parlamentben Agárdi ismertette a legfrissebb közvélemény-kutatás eredményeit, melyek szerint az MKP a legerősebb, legmegbízhatóbb a kormánypártok között, (jéel)

A jogszabály értelmében a polgármester ezentúl nem vehet részt a leváltását követelő petíciós ívek ellenőrzésében

Fontos változások az önkormányzati törvényben

ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ

Pozsony. A községi önkormányzatokról szóló törvény tegnapi módosításával és kiegészítésével a következő rendelkezésekben módosul a jogszabály:

♦ A törvénybe került az az egyértelmű kiegészítés, hogy a polgár- mester nem vehet részt a leváltását követelő petíciós ívek ellenőrzésében;

♦ A polgármesternek írásban kell jeleznie a lemondását. A mandátumát akkor veszti el, amikor a községi hivatal megkapja az írásos lemondást. Ha ez megtörtént, a lemondás már nem vonható vissza;

♦ A polgármesteri teendők súlyos és ismételt elhanyagolása ügyében a képviselő-testület akkor hozhat érvényes határozatot, ha azzal az összes képviselőnek több mint a fele egyetért;

♦ A községi főellenőrt a képviselő- testület hat évre választja;

♦ A törvénybe került, hogy a községi vagyonból és annak bérletéből

származó bevételen, a helyi adókon és illetékeken, a szabálysértésért kiszabott bírságokon kívül az állami adókból való részesedés is a község saját bevételének számít;

♦ A törvény nem teszi kötelezővé, hogy a községi képviselő-testület ellenőrző és tanácsadó szerveket, továbbá községi tanácsot hozzon létre, felállításukat csak lehetőségként említi, így a kis települések nem kötelesek községi tanácsot létrehozni;

♦ A 10 ezernél nagyobb lélekszámú településeken emelik a képviselő-testületi tagok felső létszám- határát, 10 001-20 000 lakosnál például legfeljebb 19 képviselőt választhatnak;

♦ Nem szüntethető meg a képviselő mandátuma akkor sem, ha három egymást követő önkormányzati ülésen komoly ok és írásos igazolás nélkül nem vesz részt. Ez a rendelkezés ugyanis egy rendkívüli ülés összehívásával könnyen kijátszható a távol lévő képviselők ellen, (korp)

Megvitatják a demográfiai korlátozások feloldását

Több patika, több gond

ÚJ SZÓ-HÍR

Pozsony. A Monopolellenes Hivatal érvénytelennek nyilvánította a gyógyszerészkamara belső rendeletét, melynek értelmében új patika eddig csak 5000 lakosonként és egymástól 500 méteres távolságban nyílhatott. Tóth Ernesztina, a gyógyszerészek kamarájának szóvivője szerint a rendkívüli kongresszus feladata a szabályozás feloldása, de várhatóan megvitatják

a parlamentben második olvasatba kerülő gyógyszertörvény módosításának tervezetét is. „Peter Finďo képviselő javaslatával - melynek értelmében bárki, vagyis nem csupán gyógyszerész nyithatna patikát, illetve akár gyógyszertár-hálózatot - nem értünk egyet. Az egészségbiztosítók tetemes ösz- szegekkel tartoznak nekünk, s félő, hogy az ágazat pénzhiánya miatt helyzetünk tovább romlana” - hangsúlyozta a szóvivő, (-erf)