Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-20 / 242. szám, szombat

20

Tévé és rádió - vasárnap

ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 20.

MŰSOR AJÁNLAT

Csillagközi

invázió

MARKÍZA, szombat, 22.50.

Amerikai sci-fi film. Nem is olyan sokára talán eljön az idő, amikor a Föld lakói - túl a kicsinyes helyi háborúkon - egy új, minden eddiginél félelmetesebb ellenséggel találja szembe magát: hatalmas, undorító rovarokkal, amelyek egy távoli galaxisban élnek, és egyeden céljuk az emberiség kipusztítása.

Kaliforniai pókerparti

m2, vasárnap, 22.15. Amerikai vígjáték. A különös páros egyik tagja laza, nemtörődöm fickó, míg társa komoly, elmélyült alak. Csupán egy fontos közös tulajdonsággal bírnak: mindkettejük szenvedélye a póker. Erre teszik fel életüket és minden vagyonukat, s persze kalandjaikat is a játékszenvedély irányítja.

Elvált nők klubja

tv2, vasárnap, 20.00. Amerikai vígjáték. Három barátnő összetalálkozik iskolatársnőjük temetésén. Éveken át semmit sem tudtak egymásról, s most kiderül: hasonlóképpen alakult a sorsuk. Mindhármuk férje fiatalabb nők után fut, s emiatt elváltak. A sértődött, dühtől tajtékzó hölgyek megalakítják az Elvált nők klubját. Az igazságtevés jelszavával szövetséget kötnek, s mindenre elszántan rafinált akcióba lépnek hűtlen exférjeik tönkretételére...

RÁDIÓ

___________________________PÁTRIA___________________________

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 8.00 Vasárnap reggel (benne hírek, sport, műsorajánlat, eseménynaptár, belpolitikai tükör, A hét politikai eseménye) 9.00 Vüágosság, egyházi műsor 9.30 Zenei szerkesztő ajánlata 10.00 Hírek 10.05 Randevú, gyermek- és ifjúsági műsor. Közben: 12.00 Hírek 14.00 Hírek 14.05 Anyanyelvűnk 14.15 Kapcsoljuk a BBC magyar adását 15.00 Segítsünk 15.30 Hazai tájakon 16.00 Hírek 16.05 Köszöntő 17.40-18.00 Napzárta

__________________________KOSSUTH__________________________

6.

00 Vasárnapi újság 8.25 Édes anyanyelvűnk 8.30 MM - Magyar Millennium 9.05 Vüágóra 10.04 Református istentisztelen Tornyospálcáról 11.05 Gondolat-jel. A Rádió irodalmi hetilapja 12.02 Déli krónika, sport 12.25 Harminc perc alatt a Föld közül. Nemzetközi magazin 12.55 Vasárnapi levél 13.05 Névjegy 14.04 Szonda. Tudományos magazin 14.35 Nyitott percek 15.04 Művészlemezek 16.04 Lélegzetvételnyi szabadság. Dokumentumműsor 1956 októberéről 17.00 A mi időnk 18.00 Esti krónika 19.04 Sportvilág. A napi sportesemények összefoglalója 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Nyitott percek 20.04 Rádiófónia 21.02 Hermelin. Közvetítés az Új Színházból 22.00 Késő esti krónika 23.42 Bartók: Két kép

___________________________PETŐFI___________________________

6.

08 Jó reggelt, Európa! 8.45 Sportreggel 9.05 A Magyar Rádió Karinthy Színpada 10.00 Gordiusz magazin 11.07 Csúcson 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.15 Ősztől őszig. Kiss Anna rádiójátéka 13.51 Magyar kuriózumok 14.21 Memoriter. Hommage á Hegedűs Géza

15.08 Egy arc 15.30 Daráló. Folytatásos ifjúsági történet (ism.) 16.00 Poptarisznya 19.30 Drogambulancia 20.00 Tényleg szeretsz? „Jelenetek egy házasságból” 21.03 A Rádió Dalszínháza 22.00 Zene terem. Elmélkedés muzsikával a nosztalgia jegyében 23.15 Arcok, emlékek 0.00-5.54 Éjfél után... 4.03 Zene 5.03 Nóták

A HÉTRŐL HÉTRE MAGAZIN TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, szombat, 8.00. A publicisztikai magazinban elhangzik a Szlovákiában tartózkodó Mádl Ferenc magyar köztársági elnökkel készített exkluzív interjú, valamint egy rövid összeállítás az államfő neje, Dalma asz- szony látogatásáról a Pozsonyi Casinóban. Egyéb témák a műsorból: parlamenti összefoglaló, ombucman-törvény, az eurorégiók finanszírozása, a gyanús postai küldemények és címzettjeik, menekülttábor nyílt Nagyszarván. A szerkesztő Agócs Valéria.

KEK DUNA RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

L±

_____________

Goldie Hawn és Diane Keaton

TV-MÜSOROK

ml tv2 RTL Klub MARKÍZA

6.00 ma reggel - Válogatás 7.00 „így szól az Ur!” 7.05 Tüskevár, 7., ff. 7.40 Vasárnap sziget 9.05 Főtér

10.00 A tragikus mosoly - Kabos Gyula 11.00 Hungáriáé Cristianae Millennium 12.05 TVKlinika 12.35 Delta 13.00 Csendül a nóta 13.30 Szerencsepercek 13.55 Extrém koktél (ism.) 14.10 Sitke 2001, m/1. 15.05 Örömhír 15.30 így készül a Hídember (ism.) 15.45 Androméda. Am. sor., 1.

7.00 tv2-matiné. Benne: Strucc-Tv, Casper, Csillagközi invázió 8.45 Cartoon Network 10.35 Az ifjú Herkules kalandjai 11.00 Sport2. BVSC- Ferencváros bajnoki vízilabda-mérkőzés 12.00 Utazás Gasztronómiában 12.30 Talpig pácban. Am. sor. 13.00 Cosby nyomozó rejtélyei. Am. krimi 13.50 Mission impossible. Brit sor. 14.50 Xena. Am. sor. 15.40 Jets - Acélsólymok. Német sorozat

7.00 Kölyökklub. Benne: Tele- tubbies, Action Man, Nyugi, Norman! Pokémon 10.25 Második csók. Fr. sorozat, 137. 10.50 Jesse. Am. vígjátéksorozat, 16.11.25 Halálos kígyófajok 12.20 Receptklub 12.55 Joker 13.00 Híradó - déli kiadás 13.10 A világ cirkuszai Dis- neylandben. Am. film 14.15 Tarzan és a leopárdnő. Am. kalandfilm 15.35 Golyóderbi 15.55 Vészhelyzet. Am. sorozat, 22.

7.00 Rajzfilmsorozatok 9.30 Frédi és Béni, a két kőkorszaki szaki. Am. anim. sorozat, 25/11. 10.00 Drágám a kölykök összementek. Amerikai sorozat, 22/12. 11.00 Sólyomszem Kanadai sorozat, 22/20. 12.00 Kung-fu: A legenda folytatódik IV. Kanadai- am. sor., 22/7. 13.00 Testre szabva. Vitaműsor 13.45 A szerencse vasárnap érkezik. Szí. vígjáték 15.20 Jack és Jill II. Am. sor., 13/1.

16.30

Koffer: Japán -1.

16.40

Pacific Blue. Am. sorozat

16.45 A szökevény. Am. sor., 19.

16.10

Baby Blues, 13/4.

17.00

A táncz

17.30

JAG - Becsületbeli ügyek

17.35 Melrose Place

16.40

Baywatch XI. Am.-német

17.55

Ismeretlen ismerősök

Ném.-am. krimisorozat

Amerikai sorozat

sorozat, 22/3.

■I

Bochkor Gábor 1

_______________________

8. Magányos szívek

17.30

Az utca csalogányai

18.30

Híradó este

18.30

Napló. Mérlegen a valóság

18.30 Híradó - esti kiadás

18.00

Gól - focimagazin

18.50

Sporthírek

Sváby Andrással

18.55 Akták. Politikai és

18.45

Badarságok

19.00

A HÉT

Benne: Tények

közéleti magazin

18.55

Időjárás-jelentés

19.50

KÁVÉHÁZ. Tévésorozat, 3.

19.45 G. I. Jane. Am. akciófilm

19.00

Híradó, sporthírek

ü

■

__________'____________

19.30

Főzőcske

20.20

Hovatovább! Rókusfalvy

20.00

Elvált nők klubja

22.00 Szomszédölés. Am. film

20.00

Milliós játék a Tipos-szal

Pál SHOWrakoztató játéka

Amerikai vígjáték

Matt egy tökéletes kert kö20.40

Providence - Családi köte21.20

Az 53. Emmy-díj átadása

21.40

Stephen King: Rémkopzepén álló tökéletes házlék III. Am. sor., 22/14.

22.20

TS - Gól! A Borsodi Liga

pantók. Am. thriller, 2/2.

ban lakik feleségével és fi21.35

A társadalom krémje

mérkőzéseinek összefoglaA különleges emberfeletti

ával. Közvetlen szomszé22.00

Szlovákiában ez (állandólója

hatalom egyre inkább átdaik is jóravaló emberek,

an) így van

23.15

Médiamix

veszi az uralmat...

ám békés egymás mellett

22.15

Sportmagazin

23.45-0.22 Freddie Hubbard és

23.30

Y-akták. Kanadai sorozat

élésük nem tart sokáig...

22.35

Igaz történetek. Bűnös szíThe New Jazz Composeis

0.00

Magyarország holnap

23.40 Híradó - Késő esti kiadás

vek. Am. film, 2/1.

Orchestra a Pori Jazz 2000,

0.30

Szegénylegények

0.00 Halálos kígyófajok

0.10

Bajnokok Ligája-magazin

fesztiválon

Magy. filmdrá

Brit természetfilm (ism.)

1.10

A pszichozsaru II. Ameri2.20

Vers éjfél után

1.00 Akták (ism.)

kai krimisorozat, 20/10.

STV 1

m2

GLOBAL

ORF 1

8.00 Gyerekek és állatok 8.10 Anatol. Animációs sor., 26/1. 8.30 Kuglóf. Reggeli korán kelő gyerekeknek

5.45 Gazdatévé

6.00 ma reggel - válogatás

7.00 „így szól az Úr!” A Biblia üzenete

16.15 Vipera. Am. sorozat, 55/16.

17.00 A szerelem ereje. Br. sor., 108. 17.55 Körzeti magazinok

19.00 Folklórműsor

11.45 Rusty, a báor hős. Am. film 13.10 Luky Luke. Fr. rajzfilm

14.30 Nicsak, ki beszél még? Am. film

15.45 Bajnokok Ligája-magazin

9.10 Elá hopp! Gyermekműsor 9.55 A bátor Sztyepan. Mese

10.55 Útikalauz. Martinique. Útifilm

11.55 Öt perc múlva tizenkettő

13.00 A világ képekben

13.25 Élet a vadonban. Természetűim

13.55 Az egész család énekel

14.25 Clippato. Komolyzenei klipek

15.00 A haldokló idő orvosa Szlovák tévésor., 5/3.

16.15 600 másodperc könyvekről

16.25 Vidám fickók

16.55 Rhytmick. Könnyűzene

17.25 Szórakoztató műsor

17.55 Talk-show gyerekeknek

18.05 Esti mese

18.15 A Csülagocska dalai

18.20 Noé szigete. Anim. sor., 26/1. 18.45 Pokémon. Japán anim. sor., 76.

19.10 A Športka nyerőszámai

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 A maori hercegnő Új-zélandi filmsor., 8/5.

20.55 Look Model Search 2001. Országos modellverseny - döntő

21.55 Sporthíradó

22.10 Elvakult őrültek között Dokumentumfilm, 3/2.

23.05 Száguldó kerekek. Kanadai tévésorozat, 20/3.

23.50 Fűm és video. Mozimagazin

____________STV 2_____________

10

.55 Szlovákia kincsei

11.05 Nikodém Klub. A vitaműsor témája: Halál vagy szenvedés?

11.55 Egyházi műsor

12.00 Egyháztörténet I.

12.30 Élő körkép

13.00 Tévékaleidoszkóp

13.25 Örömhír. Egyházi magazin

13.50 Gazdagok és egészségesek

14.20 Hetes. Slágerlista

15.00 Eurotel Slovak Idoor Női teniszmérkőzés

16.35 No problem!

17.05 Motorsportmagazin

17.35 A nagy szikla. A 8. Nemzetközi Hegyi Fürnek Fesztiváljának versenyfilmje

18.05 Szamaritánus

18.35 Nyolc és fél. Zenés műsor

19.30 Híradó, időjárás

20.00 Tangó. Labdarúgó-magazin

20.30 Da Capo. Komolyzenei magazin

21.00 Vágyak földje. Francia sorozat, 16/15.

21.55 Giacommo Puccini: Bohémélet

7.05 Örömhír. A Református Egyház műsora

7.30 Maradj velünk

7.40 Katolikus krónika

8.05 Kánon. Vallás és kultúra

8.30 Az utódok reménysége 9.00 Aranyfüst

10.25 Vasárnap sziget

11.45 Tizenkét állat. Kínai rajzfilmsor.

12.00 Zenebutik. Juhász Előd műsora 12.55 Kisokos

13.20 A vüág legrosszabb gyereke Tévéfilm

14.20 Automobil

14.35 Szól a hegedű

15.00 Szószóló. Anyanyelvi műsor

15.30 Családfa

16.00 TS - Jégkorongmérkőzés

17.30 Új Szeszélyes Évszakok

18.20 NÉVshowR. Páratlan váratlanságok Ferenc-nap alkalmából

20.10 Ars Hungarica. Csontváry III. tétel: Szintézis

20.35 Híradó este 21.05 Telesport

21.30 A HÉT

22.15 Kaliforniai pókerparti. Am. fűm

DUNA TELEVÍZIÓ

7.05 Papírsárkány

7.35 Tiniodisszea, 26/22.

8.05 Nyári kalandok, 5/3.

8.35 Hej, hej, helyes beszéd!

8.45 Rendhagyó történelemóra, 7. 9.25 Vándorbot

10.00 Evangélikus istentisztelet

11.00 Felelet az életnek

11.30 Ikonosztáz

12.15 Táncház

12.40 Emlékképek

13.00 A láp virága. Magy. fűm, ff.

14.40 Csellengők

15.00 A mozgó képtől a mozgóképig, 2.

15.40 Ad astra. Anim. film

15.45 Houidini, a szabadulóművész Amerikai dok.film

16.40 Töredékek

17.00 Csengetett, mylord?, 3.

18.00 Heti hírmondó

18.35 Híradó

19.00 Mese

19.30 Tálentum

20.00 Szeptember. Am. filmdráma

21.20 Woody Allen és a zene. Ol.-holl. zenés portréfilm

22.00 Dunasport

22.15 Beavatás

19.20 Híradó, sport

19.50 Ketten. Am. sorozat, 22/16. 20.35 Dokumentumműsor

20.50 Vendetta. Svéd akciófűm, 6/1.

21.50 A társadalom szélén, 38/27.

22.10 Érinthetetlenek. Am. sor., 27.

22.50 Talán a bűvész is eljön

23.50 A babysitten Am. filmdráma

_____________ČT_1______________

15

.30 Filmmúzeum. Fejtetőn Cseh film, ff.

16.55 Régmúlt idők nyomában

17.15 Egészségvédő magazin

17.30 Ha azt mondjuk: hivatás

18.05 A cseh humor antológiája

18.50 Eugen Brikcius álmai

19.00 Esti mese

19.15 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Jelentés a két vándordiákról Cseh film

21.45 GÉN-A cseh elit galériája Jaroslava Adamová

22.00 Élesbe. Milan Sima műsora

22.40 Hírek, sporthírek

23.00 Foglyok. Amerikai film 0.40 Kinobox

1.05 Rendőrök akcióban. Am. krimisorozat, 32/26.

_____________NOVA____________

6.

45 Walt Disney bűvös vflága 7.40 Dinoszaurusz, 37.

8.05 Pokémon. Japán anim. sorozat 8.35 Hollywood szafari. Am. sor., 7. 9.30 Főzőcske

10.10 Klinika a pálmák alatt Német krimisorozat, 16.

12.00 Hetes. Kereszttűzben a politikus

13.05 Ötlettár

13.55 Weathers nyomozóiroda Amerikai fűm

15.45 Az apache indiánok aranya Német-jugoszláv fűm

17.30 Időjárás-jelentés

17.40 Columbo. Am. krimisorozat

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Country-show

21.10 Tökéletes világ. Am. film

23.50 Káin ébredése. Amerikai fűm

______________H Bő

_____________

13

.05 Chaplin. Brit fűm

15.30 Tappancs. Brit-ausztrál film

16.55 Őrült utazás. Am. film 18.25 A vizesnyolcas. Am. film

20.00 Második lehetőség. Am. fűm

21.30 Háborgó mélység. Am. film

16.15 FC Tirol Innsbruck-Puntigamer Sturm Graz bajnoki labdarúgómérkőzés

18.30 Sporthradó

19.30 Híradó, sport

20.15 Zorro álarca. Am. kalandfilm 22.25 Colombu. Ódivatú gyilkosság

Amerikai krimi

23.40 Tetthely: Hideg düh. Ném. krimi

1.10 Válás előtt. Am. film

______________RTL______________

11

.55 Disney-filmek

12.05 Harvey varázslatos léggömbjei Amerikai fűm

13.55 SeaQuest DSV. Am. sci-fi sorr

14.55 Herkules. Am. sorozat

15.55 Xena. Am. soroztát

16.50 Robin Hood kalandjai. Am. sor.

17.45 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Drámai Segélyhívások

20.15 Dante pokla. Amerikai katasztrófafilm

22.20 Spiegel-magazin

23.05 Minőségi ellenőrök. Riportfüm 0.05 South Park. Am. sorozat

_____________VOX_____________

15

.55 Tonnás terhek

16.30 Híradó

17.00 Autósmagazin

18.15 Utazási magazin. Nepál

19.15 Életmódmagazin

20.15 Magánterület. Am. vígjáték

22.15 Ponyvaregény. Am. film

1.10 A szexualitás magazinja (ism.)

____________PRO 7____________

12

.05 Lézersólyom.Kanadai sci-fi

14.00 Az elveszett vüág. Kanadai sor.

14.55 Amazonas. Am. sorozat

15.55 Égiposta. Am. vígjáték

18.00 A vakond. Show

19.00 A csodák vüága

19.55 Híradó, sport

20.15 Csenő manó. Am. vígjáték

22.10 Fókusz tévé

23.10 Kopogó szemmel. Am. thriller

_________EUROSPORT________

17.3

0 Tenisz. WTA-torna

19.00 Ritmikus gimnasztikai-vb

20.30 Sporthírek

20.45 Nascar

22.15 Sporthírek

22.30 Rali-vb

Opera

22.30 Szörnyek évadja. Magy. film 23.20 Á13. harcos. Am. film

23.15 Sportvilág

0.00 Híradó

0.00 Vers

1.05 Amerikai vámpírok. Dok.film 23.45 Tenisz. WTA-torna (ism.)

www.ujszo.com

E-mail: redakcia@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, JĽL csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ci űríui«.«is