Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-19 / 241. szám, péntek
6 Kultúra - oktatás ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 19. Jazz-Fest hatodik alkalommal Érsekújvár. Ma este fél hétkor kezdődik a Nyitra-parti Művelődési Központban a VI. Érsekújvári Jazz-Fest. A műfaj kedvelői a besztercebányai BB Band Dixieland Jazz Bandet, a losonci Traditional Jazz Bandet, a komáromi Dixieland Bandet és a lengyelországi Reinkarnasja együttest láthatják-hallhatják. (km) Megrendelhető a Pedagógiai kisszótár Elsősorban pedagógusok számára készült az év elején megjelent Szlovák-magyar, magyar-szlovák pedagógiai kisszótár, de felhasználhatják a szerkesztőségek, az újságírók és a főiskolások is. A kiadvány még megrendelhető az alábbi címen: Dr. Tankó László, Exnárova 45, 821 03 Bratislava. SZÍNHÁZ __________________POZSONY__________________ SZ LOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Aida 19 KIS SZÍNPAD: Kés a tyúkban 19 A.HA SZÍNHÁZ: Éneklő színészek - jubileumi koncert 19 KASSA ÁLLAMI SZÍNHÁZ: Pink Floyd, Ritmusban 10 Giselle 19 STÚDIÓ: A nő az nő 19 KOMÁROM JÓKAI SZÍNHÁZ: Édes Anna 19 MOZI POZSONY HVIEZDA: A majmok bolygója (am.) 15.30, 18, 20.30 MLADOSŤ: Bridget Jones naplója (ang.-am.) 15.30, 17.30 Montmartre-i Amélia (fr.) 20 CHARLIE CENTRUM: Közönyösök (ol.-fr.) 17,18.45 Sötétkék világ (cseh) 20.30 Kiűzetés a paradicsomból (cseh) 17.15 Pearl Harbor - Égi háború (am.) 19.30 Tájkép (szí.) 18 Lázadók és szeretők (cseh) 17 A cseresznye íze (iráni) 20 A félkegyelmű visszatér (cseh) 19.30 KASSA DRUŽBA: Kémkölykök (am.) 16, 18, 20 TATRA: Vakvagányok (magy.) 18 CAPITOL: A. I. - Mesterséges értelem (am.) 15.30,18, 20.30 ÚSMEV: A majmok bolygója (am.) 16,18.15, 20.30 DÉL-SZLOVÁKIA DUNASZERDAHELY-LUX: Malena (ol.-am.) 19.30 LÉVA-JUNIOR: Fast and the Furious (am.) 16.30,19 GALÁNTA - VMK: Titanic (am.) 19 NAGYKAPOS - ZEMPLÉN: Lara Croft: Tomb Raider (am.) 19 GYŐR PLAZA: A. I. - Mesterséges értelem (am.) 16.45, 19.30, 22.15 Bridget Jones naplója (ang.-am.) 14, 16, 18, 20, 22 Corelli kapitány mandolinja (am.-ang.-fŕ.) 17.30, 20, 22 Get Carter (am.) 12.15, 14.30 Horrorra akadva 2 (am.) 14.15, 16.15, 18.15, 20.15, 22.15 Jurassic Park 3. (am.) 18, 20, 22 Kémkölykök (am.) 14, 16 A majmok bolygója (am.) 15, 17.30, 20, 22.30 Moulin Rouge (am.) 14.45, 17.15, 19.45, 22.15 Neveletlen hercegnő (am.) 13.15, 15.30, 17.45, 20,22.15 Shrek (am.) 13.30, 15.45 A Pátria rádió kétnapi kínálatából válogathatnak Hétvégi programok MŰSORAJÁNLÓ Szombaton reggel 8 órakor indul adásunk a Hétről hétre műsorával. Agócs Valéria a következő témákat kínálja: Szlovákiába látogatott Mádl Ferenc magyar köztársasági elnök; összefoglaló a parlament heti eseményeiről; részletek az ombuds- man-törvényről; első ízben tartotta ülését Kassán az Európai Unió és a Szlovák Köztársaság közös parlamenti bizottsága - itt készült a magazinban elhangzó interjú a Szlovákiát Európa szégyenének kikiáltó belga képviselőasszonnyal. Beszámolunk a nagyszarvai menekülttábor megnyitásáról, és szó lesz az eurorégiók finanszírozásáról is. Orvosi tanácsok a 11 órai hírek után. Vándorbot című honismereti sorozatunkban Baróti Szabó Dávid virti sírhelyéhez látogatunk. Hazai tükör 11.30-kor, a vendéglátó község ezúttal Balogfalva. Nótacsokor a déli hírek után. Az Irodalmi mozaikban 13 órakor Varga Imre költő beszél irodalmi terveiről, Böröndi Lajos Szenei Molnár Albertról szól. 13.30- kor Tallózó. 15 órakor forgatjuk le A gyáva című rádiójátékot, a komáromi Jókai Színház művészeinek közreműködésével. Köszöntő 16.05- kor, majd a Napzártával ér véget adásunk, 18 órakor. Vasárnap reggel 8 órától hírek, sport, belpolitikai összefbglaló. 9 órakor az egyházi félórában dr. Erdő Péter püspök szentbeszédét idézzük fel a Máriavölgyi magyar zarándoklatról, Lénár Károly tardoskeddi esperes plébános a fiatalok hitéletéről szól. Őszi hangulat a komolyzenében 9.30-kor. 10.05-kor Puha Józseffel randevúzhatnak. Délelőtt kisiskolásokkal beszélgetünk a Vöröskereszt munkájáról, a gyerekek elmondják véleményüket a lakodalmakról és a házaséletról. A délutáni vendég Weiss Gábor lemezlovas és a GO! duó. 14.05-kor a nyelvművelő műsorban Sándor Anna olvassa fel írását. Ezután a BBC magyar nyelvű adását vesszük át. A 15 órakor jelentkező Segítsünk! tartalmából: Bauer Edit államtitkár az egészség- károsodott embereket érintő szociálisügyi kérdésekre válaszol. A zonctomyi Nefelejcs Házban gyógytornász foglalkozik a mozgássérült gyerekekkel és fiatalokkal. A Phare- támogatással bevezetett programról és az egészségkárosodott gyerekeket nevelő családokat támogató polgári társulás egyéb tevékenységéről hallhatnak összeállítást. 15.30-kor néprajzi műsorunkban muzslai szüreti szokásokat mutatunk be Pathó Etelka segítségével. 16.05-től a Köszöntő, 17.40-től pedig Napzárta 18 óráig, (-tek) A Szlovák Köztársaság Aranyplakettjét vehette át tegnap Tamás Aladárné Szűcs Ilona pedagógus Szívesen átadná tapasztalatait Pozsony. A Szlovák Köztársaság Aranyplakettjével tüntette ki tegnap Tamás Aladárné Szűcs Ilona pedagógust Csáky Pál miniszterelnök-helyettes a Kormány- hivatalban. RÁCZ VINCE A kitüntetés ünnepélyes átadását követő beszélgetés során a jelen levő politikusok a pályán eltöltött évtizedekről kérdezték az idős tanító nénit, aki a közelmúltban, szeptember 29-én vehette át az esztergomi Vitéz János Tanárképző Főiskolán rubindiplomáját. Tamás Aladárné Szűcs Ilona a Balog-völgye két generációját is tanította. Ilona néni hetven esztendővel ezelőtt kezdett tanítani, majd politikai okok miatt hosszabb ideig nem léphetett a katedrára. A kényszerű szünet után azonban újra folytatta pályafutását, egészen 1975-ben történt nyugdíjba vonulásáig. Munkásságát ekkor Érdemes Tanító kitüntetéssel ismerték el. „Akkor, mikor én tanítottam, a szülők együttműködtek a tanítókkal, így nagyon könnyű volt dolgozni. Úgy is mondhamám, hogy akkoriban még falun az anyukák főállásban voltak édesanyák. Nem töltötték távol a napot az otthonuktól, nem tartózkodtak reggeltől estig a munkahelyükön, hisz munkahelyük a család volt, a gyermekek nem voltak soha magukra hagyva, a szülők állandó kapcsolatot tartottak az iskolával, másképp történt minden” - mesélte. Ilona néni magyar nyelvet és irodalmat tanított a nagybalogi alapiskola felső tagozatán, később, miután Bátkán felépült az iskola, ott folytatta munkáját. A Balog-völgye két generációját is tanította, „a volt tanítványaim később mint anyukák ültek a padsorokban a szülői értekezleteken” - emlékezett vissza. Az idős pedagógus még mindig tartja a kapcsolatot régi diákjaival, akik rendszeresen meglátogatják őt. Csupán azt fájlalja, hogy a fiatalabb kollégák nem keresik fel tanácsokért, pedig szeretné megosztani sok évtizedes tapasztalatait a kezdő pedagógusokkal. „Akkor, mikor én tanítottam, a szülők együttműködtek a tanítókkal, így nagyon könnyű volt dolgozni." (Somogyi Tibor felvétele) Az olvasó „megsaccolhatja" némely szereplő sorsának későbbi alakulását Kötet a magyar iskoláknak Egy történet lehetséges változata BENYOVSZKY KRISZTIÁN Egy tervezett trilógia első részeként jelent meg az idei könyvhétre Márton László Kényszerű szabadulás című történelmi regénye. A mű elbeszélői eljárásai jól mutatják mindazt a düemmát, amivel a magyar irodalomban e műfaj jelenkori tovább- és újraírói szembesülni kénytelenek. A Károlyi Sándor és bátyja, István, valamint a velük valamilyen szempontból összefüggő egyéb szereplők élettörténetét nyomon követő- szövő elbeszélő nézőpontja jelzetten huszadik századi. Ennek ellé- nére (vagy talán éppen ezért) nincs birtokában minden szükséges információnak („a magunk nézőpontjából nem tudjuk megmutatni Károlyi István haditetteit, sem a velük járó kardvágást”), nem világos számára minden összefüggés, és olykor kénytelen ima- ginációs képességeit is mozgósítani („legalábbis így képzeljük”). Semmiképp sem „mindentudó elbeszélőről” van szó, hisz ő maga is figyelmeztet rá, hogy nagyon sok olyan „esemény megy végbe minden pillanatban, amelyről hanyagságból vagy türelmetlenségből elfeledkezünk, mert úgy ítélünk, hogy nem tartozik mondanivalónk lényegéhez”. Azt, hogy az általa elmondott történet csupán egy lehetséges változat a többi közül, oly módon is kifejezésre juttatja, hogy megsokszorozza a nézőpontokat. Egyrészt más-más szereplő szemével láttatja az eseményeket, másrészt pedig reflektálja a szóba jöhető egyéb variációkat is. így például saját bizonytalanságát egy elképzelt XIX. századi regényíró romantikus beszámolójával ellenpontozza: röviden összefoglalja, hogy az általa csupán egy megszorításokkal, kiegészítésekkel, bizonytalanságról árulkodó betoldásokkal élő, meglehetősen kacskaringós utat követő cselekmény formájában előadott történetet hogyan mesélné el egy soha nem létezett elbeszélő, egy soha meg nem írt regényében. A történelmi regény korábbi változataival szembeni irónia jelzése ez, illetve annak a historiográfia újabb elméleteiben megfogalmazott tételnek a reflektálása is, hogy egy adott történelmi eseménykor) az igénybe vett fikciós eljárásoktól függően különböző, nemegyszer ellentétes módon is (patetikusan-komikusan) „cselek- ményesíthető”, azaz értelmes történetsorrá alakítható-formálható. A mű mondatszövésének archaizáló barokkos indázását, a többszörösen összetett, információktól terhes mondatok labirintusszerű gyűrűzését magyarázhatja a történetek ideje, illetve'az a tény is, hogy a szerző egy német változatból átvett, és Mészáros Ignác által 1772- ben „magyarított” Kártigám című regény bizonyos motívumait is beépítette művébe, újraírva ezzel a magyar regénytörténeti hagyomány e kevéssé számontartott szeletét. Kínálkozik azonban egy közelebbi analógia is. Márton regénye végső soron egy mondat. Pontosabban az első fejezetben megkezdett mondat megszakításokkal teli, késleltetett befejezése; egy kérdés regényes megválaszolása: miért utazik Károlyi Sándor, akkor még Szathmár megye alispánjaként, Bécsbe? A válaszhoz azonban (mely korántsem tisztáz minden homályos pontot) csak a kitérők és az egyes epizódok közti „átjárók” rafináltan bonyolult ösvényein keresztüljuthatunk el. Ez a motívumkeresztezésekkel és -bújtatásokkal fokozottan élő cselekményvezetés Ottlik Géza Iskola a határon című regényére emlékeztet. A könyv érdekessége, hogy az olvasónak lehetősége van „megsaccol- ni” némely szereplő sorsának későbbi alakulását. Aki legközelebb jár a szerző által elgondolt és megvalósított tényleges változathoz, pénzjutalomban részesül. Nemcsak a remélt jutalom miatt éri meg azonban együttgondolkodni az íróval. Az utolsó fejezetben olvassuk: „A történetek egy része velünk született, mint a főúri származás; más történeteket örökölni lehet, mint a vagyont; megint más történetek érdemek által nyerhetők el, mint a hivatalok és a kitüntetések, és a legbájosabb történetek a sors ajándéka gyanánt pottyannak az ölünkbe”. Ez utóbbi csoportba tartozik Márton László új regénye is. Márton László: Kényszerű szabadulás (Testvériség). Pécs, Jelenkor 2001 Ezeréves Magyarország Budapest. Az Ezeréves Magyarország című könyv a tervek szerint a közeljövőben minden Kárpát-medencei magyar alapfokú iskola könyvtárába eljut - hangzott el az Apáczai Kiadó budapesti központjában rendezett szerdai sajtótájékoztatón. Az olvasás éve tiszteletére megjelentetett kiadvány az ezeréves magyar államiság történetét hat fő fejezetben tekinti át. A 130 oldalas kötetben mintegy másfélszáz illusztráció kapott helyet. A határokon túli magyar iskolások történelmi ismereteinek bővítését, a magyar nemzetiségtudat ápolását régészeti leletekről, krónikák lapjairól, műtárgyakról készült fényképek szolgálják. A kiadványt többi között kiegészíti a fontosabb évszámok és események jegyzéke, kis történelmi arcképcsarnok és térképmelléklet. Elekes Botond, a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának főosztályvezetője a sajtóbemutatón szólt arról, hogy a tárca a megalakulása óta nagy hangsúlyt helyez a határon túli magyarok művelődésének támogatására, így az olvasás évében magától értetődött, hogy lehetőségeihez mérten felkarolja a kiadó kezdeményezését. Mint elhangzott: Erdélybe és Kárpátaljára már megérkeztek a csomagok. A kötetek a határon túli iskolákba az adott országban működő magyar pedagógusszövetség munkatársainak segítségéveljutnak el. (MTI) Ma és holnap: III. Szlovákiai Magyar Médiafesztivál VI. Kárpát-medencei Mesemondó Verseny és Találkozó Hét pályamű érkezett Szlovákiából is indultak ELŐZETESÜNK Komárom. A Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap szervezésében ma és holnap kerül sor a Szlovákiai Magyar Médiafesztivál harmadik évfolyamára. A rendezvényen- amelynek helyszíne a komáromi Tátra mozi és a Tiszti Pavilonban található Vállalkozók klubja - a felvidéki, magyar nyelven is sugározó regionális, városi és magántelevíziók, valamint alkotóműhelyek vesznek részt. A televíziós műhelyek számára meghirdetett versenybe hét alkotás érkezett, témájukat tekintve a pályamunkák- az előzetes kiírás szerint - a felvidéki magyarság életéhez kötődnek. A fesztivál programjáról Keszeg István, a Nyári Szabadtéri Táncszínház Alap ügyvezetője tájékoztatta lapunkat. Ma két előadás is elhangzik: Varga Tibor a tévétanács és a városi televíziók viszonyáról, az MTV és a Duna tévé egy- egy szakembere pedig a magyarországi közszolgálati televíziók és a hazai magyar televíziós műhelyek eddigi kapcsolatáról és további bővítési lehetőségeiről fog beszélni. Az est folyamán kötetlen szakmai beszélgetésre is lehetőség nyílik. Holnap Pék Zoltán, a Szlovák Televízió magyar főszerkesztőségének vezetője a pozsonyi magyar adás és a vidéki stúdiók egymásra találásáról beszél. Délelőtt 10 órakor kezdődik a versenyfilmek vetítése, este hét órakor pedig eredményt hirdet a négytagú bírálóbizottság. A rendezvény szakmai előkészítője Bartók Csaba, a szepsi városi tévé igazgatója, (vkm) ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Salgóbánya. Murányi Sándor, a salgótarjáni Flóra Egyesület (Fogyatékos Gyermekek és Nevelők Természetbarát és Tájvédelmi Egyesülete) igazgatója nyitotta meg tegnap a Medves Szállóban a VI. Kárpát-medencei Mesemondó Versenyt és Találkozót. A rendezvényre tegnap délig három ország mintegy százötven versenyzője érkezett meg. Szlovákiát rozs- nyói és füleki tanulók képviselik. A kárpátaljaiak idén nem vesznek részt az eseményen. Az előző évekhez hasonlóan a versenyt ezúttal is a magyar tannyelvű speciális alapiskolák legjobb versmondói számára hirdette meg a Flóra Egyesület, Horvátországban és Szlovéniában a szervezők szerint nincsenek ilyen intézmények. Tegnap mintegy nyolcvan versenyző lépett színpadra. Délután mutatkozott be a rozsnyói Ferkó Dezső, valamint a fülekiek, Horváth Iván, Botos Sándor és Horváth Ágoston, aki nem először vesz részt a találkozón: kategóriájában tavaly a második helyen végzett. A verseny ma délelőtt Salgóbányán folytatódik, az ünnepélyes eredményhirdetés és a gálaműsor 18 órakor kezdődik a salgótarjáni József Attila Művelődési Központban. A műsorban a kategória győztesein kívül ismert előadóművészek is szerepelnek. A VI. Kárpát-medencei Mesemondó Verseny és Találkozó ideje alatt-Meseillusztrációs kiállítás címmel - a salgótarjáni Illyés Gyuláné Speciálpedagógiai Központban tárlat látható a speciális alapiskolák tanulóinak legjobb munkáiból, (tt)
