Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-18 / 240. szám, csütörtök
ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 18. Agrárkörkép Az elavult, meghibásodott elemek ellenére javult az öntözőberendezések kihasználása 63 millió köbméter víz A 2001-ben tervezett és valódi öntözővíz-felhasználást az alábbi táblázat mutatja: SVP Kiépített Ebből Tervezett Tényleges Szlovák Vízgazdöntözőhálózat működőképes vízfelhasználás vízfelhasználás Vállalat (ha) (ha) (ezer. m3) aug.31-ig (ezer m3) Povodie Dunaja 143 274 141 986 61 144 42 897,0 Povodie Váhu 96 355 91016 28 669 15 388,1 Povodie Hrona 45 490 42 017 12 925 4 673,0 Povodie Bodrogu a Hornádu 29 817 23 346 4117 451,3 SVP összesen 314936 298 365 106 855 63 410,1 Forrás: www.mp.sk Az elektromos energiáért Összesen 10 418 45 375 7 343 21 2015 684 436 17 761 72 696 tént az öntözőberendezések kihasználásában és a felújításukban. Augusztus végéig, amely gyakorlatilag az öntözési szezon végének is tekinthető, több mint 63 millió köbméter vizet öntöztek ki az egyes parcellákra. Ekkora víz- mennyiség kijuttatásához természetesen új öntözőberendezésekre is szükség volt. Az idén a termelők összesen 951-et vásároltak belőlük, s a teljes víz- mennyiségnek csaknem az egynegyedét (csaknem 15 millió köbméter) ezekkel juttaták ki. Sajnos, a kedvező vízfelhasználás ellenére az ágazatot továbbra is azok a problémák gyötrik, amelyek elsősorban a pénzhiány miatt egyelőre megoldatlanok. Az öntözőberendezések több mint egyharmada 30 évnél, 60 százaléka 20 évnél idősebb, az elavult berendezések nagyobb ener- giafelhasználásssal, ugyanakkor kisebb hatékonysággal dolgoznak. Nem beszélve arról, hogy az egyes berendezések gyakran a szabványokban előírt feltételeknek is alig-alig felelnek meg. Mindezt fokozza, hogy az épületek elhanyagolt, romos állapotban vannak. A föld alatti csővezetékek és csapok nagy része már rozsdás; sok a tömítési hiba, aminek következtében nagyobb a vízveszteség, csökkken a hatékonyság. Az ágazat égető gondjainak Illusztrációs felvétel megoldását tudatosítva dolgozták ki az öntözőberendezések felújításának 2002-től 2005-ig szóló tervezetét. Ennek keretében a vízgazdálkodási szempontok alapján határozták meg a berendezések felújításának legfontosabb szempontjait, számszerűsítették a rá vonatkozó költségtételeket, felsorolták a fedezésükre igénybe vehető forrásokat. Az öntözőhálózat működtetése kapcsán a Szlovák Vízgazdálkodási Vállalatnak tetemes felhalmozott követelései vannak az öntözővizet felhasználókkal szemben. A ki nem fizetett víz és az elektropmos energia miatti tartozások, amit a termelők a dotációk kifizetésének késésével magyaráznak,, komoly problémát jelent a vállalat üzemképességének biztosításában. Mivel már a tavalyi követelések színije is meghaladta a 130 millió koronát (az idei követeléseket az alábbi táblázat mutatja), a tárcavezetés ellenőrizni fogja, vajon az erre a célra folyósított dotációkat a termelők nem fordították-e más célokra, (yl) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Szlovák Vízgazdálkodási Vállalat nyilván - I tartása szerint az országban 314,5 ezer ■■■M hektár mezőgazdassá- gi területen lett kiépítve az öntözőhálózat, ennek napjainkban csaknem 95 százaléka bizonyos szinten működőképes, s így gyakorlatilag csaknem 300 ezer hektárnyi terület öntözhető. A tavalyi szárazság okozta katasztrofális mértékű károk nyomán a tárcavezetés is tudatosította, hogy a mesterséges csapadékpótlás az egyre nagyobb méreteket öltő aszályos időszakokban a termelők számára létkérdés, ennek alapján az idén több mint 348 millió korona támogatást különítettek el erre a célra. 348 millió korona értékű költség- vetési támogatást különített el erre a célra. Az egyes régiók számára kiírt támogatási limitek alapján az új öntözőberendezések vásárlására 50 százalékos ártámogatás járt, a meglévő berendezések felújítására abban az esetben volt igényelhető a támogatás, ha a felújítás költsége nem haladja meg az új berendezés árának 25 százalékát. Minden bizonnyal a megnövelt támogatásoknak is köszönhető, hogy az idén az előző évekhez viszonyítva jelentős előrelépés törKövetelések A felhasznált (ezer Sk) vízért Povodie Dunaja 34 957 Povodie Váhu 13 858 Povodie Hrona 5 684 Povodie Bodrogu a Hornádu 436 SVP összesen 54 935 Az EU gabonapiacán módosították a gabonafélék terméshozamaira vonatkozó becsléseket Kevesebb kenyérgabonával számolnak Az előzetes becslések szerint az árpa hozamaiban is 1 millió tonnával kellett módosítani a feltételezett mennyiséget, ami a tavalyi eredményekhez képest összesen 3 millió tonnás csökkenést jelent.Ugyanakkor tavaszi árpából elsősorban a Franciaországban megnövelt vetésterületének köszönhetően mintegy 190 ezer tonnás növekedéssel számolnak. Mintegy 200 ezer tonnával csökkent a kukorica termésbecslése is, a feltételezett össz- hozam így alig haladja meg a 40 millió tonnát. A hozamcsökke- nésssel egyidejűleg az egyes termények minőségi mutatói is romlottak. A francia kenyér- gabona minőségi vizsgálatának eredményei például arról tanúskodnak, hogy csökkent a fehérjetartalma, ugyanakkor még így is meghaladja a 10,5 százalékot, (si-ía) Illusztrációs felvétel szágban, Németországban és Franciaországban alacsonyabb hozamokra számítanak, Ausztriában és Olaszországban az előrejelzések éppen ellenkezőleg, hozamnövekedést jósolnak. TÁJÉKOZTATÓ íg az EU tagországokban a gabonafélék terméshozama tavaly meghaladta a 210 millió tonnát, a 2001/2002-es idényre vonatkozó előrejelzéseket, amelyek 202 millió tonna körüli mennyiséget jeleztek, már módosítani kellett, s a feltételezések szerint mintegy 3 millió tonnával kevesebb lesz a termés a tervezettnél. A gazdasági elemzések és előrejelzések alapján jóval nagyobb visszaesést várnak a kenyérgabonából. Az előző évi 95 millió tonnás terméshozamhoz viszonyítva csupán alig 85 millió tonnára számítanak belőle, ez csaknem 11 százalékos hozamcsökkenést jelent. Mindez elsősorban búza vetésterületének jelentős csökkenésével magyarázható, a német és francia farmerek például több százezernyi hektárral kevesebbet vetettek belőle. Míg SpanyolorACRÁRHÍREK Emelik az agrártámogatásokat Amerikában Annak ellenére, hogy a Világkereskedelmi Szervezet (WTO) keretében zajló, az agrárkereskedelem liberalizációját célzó tárgyalásokon az amerikaiak kötelezettséget vállaltak az agrártámogatások fokozatos csökkentésére, az amerikai képviselőház legutóbbi döntése értelmében 2011-ig mintegy 70 százalékkal növelik az ottani agrárágazatba folyósítandó támogatások ösz- szegét. A képviselők annak ellenére döntöttek így, hogy a kormány az előkészített tervezet jóváhagyásának elhalasztását kérte, mivel gazdaságélénkítési stratégiai megfontolásból elsősorban a hadiipar fejlesztésére kíván rendkívüli forrásokat felszabadítani. A képviselők azonban jóváhagyták az agrártámogatások jelentős mértékű növelését, s ennek alapján a következő évtizedben az eddig tervezettt 100 milliárd korona értékű támogatás helyett összesen mintegy 170 milliárd dollár támogatást juttatnak majd az amerikai farmerek versenyképességének megőrzésére. Az elfogadott javaslat anticiklikus kiegyenlítő pótlékok bevezetésével számol, amely magával hozza a minimális felvásárlási árak alkalmazását is. Ezt a piaci mechanizmust elsősorban a gabonafélék, a gyapot és a szója árának meghatározására használják majd ki. (ta-sz) Illusztrációs felvétel A növényvédelem és az egészségügy is használhatja Új fagyálló anyag TÁJÉKOZTATÓ Amerikai tudósok az Északi- és a Déli-sarkon honos halak által természetes úton termelt gli- koprotein mesterségesen előállított változatának kifejlesztésével olyan új szintetikus készítmény birtokába jutottak, amely állításuk szerint megvédheti a növények termését a megfa- gyástól. Az említett glikoprotein a halak vérében található, s a rendkívüli hidegben is megvédi őket attól, hogy a vérük megfagyjon. A tudósok úgy vélekednek, hogy az új mesterséges szer alkalmazásával, amellyel a növények termését lepermeteznék, meggátolható lenne azok megfagyása. Ezáltal lehetővé válna néhány növényfajta termesztése a hidegebb légkörű övezetekben is. Természetesen az új anyagnak nemcsak a növénytermesztésben, hanem az egészségügyben is több kihasználási lehetősége van. 0) A méztermelés fejlesztése a kiviteltől függ Nagy vám, kis kivitel ISMERTETŐ A hazai méhészek az előző években méhcsaládonként 160 koronás állami támoga- wmmmm tásban részesültek, s szinte természetesnek veszik, hogy ezt a támogatást az idén is megkapják. Amint az a földművelési miniszternek Nyit- rán a méhészek szakmai tanácskozásán elhangzott szavaiból kiderült, a tárca egyelőre keresi a forrásokat, hogy az előző évi támogatás szintjét az idén is megtarthassa. A miniszter mindenesetre a méhészet jogállásának rendezését tartja fontosnak, ez a tevékenység ugyanis külföldön sem öltött nagyüzemi méreteket, csupán egyének foglalkoznak vele. Úgyszintén külföldi tapasztalatok mutatják, hogy a méhészettel kapcsolatos költségek 60 százalékát az állam állja. A hazai méhészet fejlődése a méztermelés kiviteli lehetőségeinek függvénye. Jelenleg 175 tonna méz exportjára van lehetőség, azonban a 17,5 százalékos vám komoly hátrányt jelent elsősorban a termelők számára. A Szlovákiai Méhészek Szövetsége pár éve küzd a méz kiviteli vámjának ellllusztrációs felvétel törléséért, egyelőre eredménytelenül. Az Európai Unióval folytatott egyeztető tárgyalásokon egyelőre úgyszintén nem sikerült kicsikarni, hogy 300-500 tonnányi mézet exportálhassunk vámmentesen az uniós tagországokba. A hazai méhészet szintentartása érdekében további lépésekre is szükség lenne, nevezetesen a mé- hállomány egészségi állapotának megőrzéséhez szükséges gyógyszerekhez való hozzájutás lehetőségére és az esetleges kártérítésjogi kérdéseinek rendezése, ha fertőző betegség esetén a méhál- lományt fel kell számolni, (ci)
