Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-17 / 239. szám, szerda
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 17. GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Jobb minősítést Szlovákiának Pozsony. Brigita Schmögnerová pénzügyminiszter arra számít, hogy a nagy hitelminősítő intézetek még a parlamenti választások előtt a befektetési kategóriába sorolják Szlovákiát. Szerinte a hitelminősítőket jelenleg leginkább a szlovák pénzügyek aggasztják, az adócsökkentések ugyanis jelentős bevételkiesést jelentenek. Egyes hitelminősítők ugyanakkor nem remélnek sok jót a közelgő választásoktól sem. A hitelminősítők Szlovákiát továbbra is a spekulatív sávba sorolják. (SITA) Eladták a České Radiokomunikacet Prága. A cseh vagyonalap képviselői tegnap a Bivideon társasággal írták alá a Cseh Rádiókommunikációs Társaság 51%-os részvénycsomagjának eladásáról szóló szerződést. A cseh állam a részvényekért 6,8 milliárd cseh koronás bevételre számíthat. A Bivideon a dán TDC távközlési vállalat és a Deutsche Bank közös tulajdonában van. (SITA) Általános Hitelbank és a vállalkozók Pozsony. Az Általános Hitelbank (VÚB) az év első küenc hónapjában 26,3 milliárd koronás hitelt folyósított a vállalkozóknak, a bank által folyósított hitelek így szeptember végére elérték a 45,57 milliárd koronát. Norbert Lazar, a bank szóvivője szerint a nagy ügyfelek mellett jelentős hangsúlyt fektetnek a kis- és középvállalkozók hitelezésére is. A banknak az utóbbi ügyfélkör részére a saját források mellett az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank 20 millió eurós hitelkerete is rendelkezésére áll. (SITA) Gyorsított kötvénykifizetés Pozsony. A vagyonalap mától megháromszorozza a lakossági kötvényekre kifizetett összeg nagyságát. Míg eddig naponta 50 millió koronát fordított ere a célra, mától naponta 150 millió koronát fizetnek ki a kötvénytulajdonosoknak. Egyúttal azonban időlegesen leállítják egyéb kötelezettségeik térítését. A lépésre azért volt szükség, mivel a korább tempó mellett képtelenek letek volna még idén kifizetni minden kötvénytulajdonos pénzét, ez ugyanakkor törvényes kötelességük. A vagyonalapnak 6 milliárd korona értékben még 400 ezer kötvényt kell kifizetnie a magánszemélyeknek és 7,3 milliárd korona értékben, 532 565 kötvényt a társaságoknak. (TASR) Döntés előtt a Közlekedési Biztosító Pozsony. A Pénzpiaci Felügyelet e hónap végéig dönt a Közlekedési Biztosító további sorsáról - nyilatkozta Július Tomka, a felügyelet tanácsának alelnöke. A felügyelet korábban előzetesen befagyasztotta a biztosító tulajdonát. Erre azért volt szükség, mivel a biztosító pénzügyi gondokkal küszködik, ami komoly veszélybe sodorhatta volna ügyfeleit. (TASR) Munkalehetőség szakápolónőknek Győr. Magyarul beszélő szakápolónőket keresnek Nyugat- Magyarországi munkahelyre, több gyógyászati szakterületre. Minimum ötven és legfeljebb 100 fő részére tudnak biztosítani munkalehetőséget, nővérszállást, étkezést, illetve étkezési hozzájárulást. Bővebb felvilágosítást adnak a 00 36 96 411879,- 523910, - 523911 telefonszámon 8 és 16 óra között, Szlovákiában a 0904 325503-as számon délutáni órákban, (ű) A Philips gyenge negyedéve Amszterdam. A vártnál gyengébb harmadik negyedévet zárt a holland Phüips Electronics. Európa legnagyobb fogyasztási elektronikai cége 799 millió euró nettó veszteséget könyvelt el, és figyelmeztetett, hogy a negyedik negyedévben is veszteséges lesz. A Philips eladásai a kulcsterületén, a félvezetőgyártásban 43%- kal, a háztartási elektronikai részlegnél 18%-kal estek vissza. E problémákkal, valamint a 346 millió eurós átszervezési költséggel magyarázható, hogy a csoport veszteségbe csúszott a harmadik negyedévben. (MTI) A Boeing leállítja a fejlesztést Seattle. Az amerikai Boeing másfél évre leállította 777-200LR típusjelű hosszújáratú gépe fejlesztését. Nehéz időket élünk - mondta a konszern szóvivője, utalva az Egyesült Államokat ért terrortámadás után kialakult légiközlekedési válságra. Addig is, amíg szünetelnek a munkálatok, a Boeing megpróbál vevőket találni a hosszújáratú utasszállító gépekre. A Boeing 777-200LR gépe 301 utas szállítására képes és 16 500 küométert tud megtenni leszállás nélkül. (MTI) Az Alitalia súlyos vesztesége Róma. Az olasz Alitalia légitársaság több mint 400 millió eurót vesztett a szeptember 11-i amerikai terrortámadás óta. A veszteségeket nem lehet teljes egészében az új légiközlekedési válság nyakába varrni, hiszen az Alitalia az első félévben is veszteséges volt 260 millió euróval, ám a helyzet sokat rosszabbodott szeptember 11-ének következményei miatt. Október első hetében az utasszám 25,6%-kal volt kisebb, mint a tavalyi október első hetében. Ezen belül az amerikai földrészre 42,5%-kal kevesebben utaztak az AMtaliával. (MTI) Az Opel jelentős leépítése Rüsselsheim. A súlyosan veszteséges német Opel autógyár szanálási terve keretében 2500 fő elbocsátásával számol a következő két évben. A leépítések fő terhe a németországi Bochumban lévő üzemre hárul, ott 500-600 állás megszüntetése várható. Az Opel és az anyavállalat, az amerikai General Motors más európai üzemeiben a többletkapacitások leépítésével 900 millió eurós megtakarítást remél. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK IBlllB Érvényben 2001. október 17-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,592 Magyar forint (100) 17,134 Angol font 69,552 Német márka 22,288 Cseh korona 1,302 Olasz líra (1000) 22,513 Francia frank 6,646 Osztrák schilling 3,168 Japán ien (100) 39,692 Spanyol peseta (100) 26,199 Kanadai dollár 30,859 Sváici frank 29,444 Lengyel zloty 11,775 USA-dollár 48,123 Élelmezési Világnap - Energiadús ételek helyett több tejet, zöldséget és gyümölcsöt kellene fogyasztanunk Éhes gyerekek az iskolapadban lai végzettségűek jobban ügyelnek étrendjük összetételére. A felmérések eredményei azonban nem igazolják azt a feltételezést, hogy a nagyobb bevétellel rendelkező családok egészségesebben táplálkoznának. Pedig a megbetegedési statisztika riasztó képet nyújt: Szlovákiában évente 11 ezer ember hal meg daganatos és 25 ezer ember szív- és érrendszeri betegségekben. A felnőtt lakosság 40 százaléka esetében fennáll az infarktusveszély lehetősége, de ami rosszabb, a 11-14 éves lányok 11 százaléka is veszélyeztetettnek számít. A daganatos megbetegedésekben Dél-Szlo- vákia vezet, táplálkozási szakértők szerint azért, mert a lakosság megszokta a kelleténél táplálóbb és energiadúsabb ételek fogyasztását. Nem csupán a felnőttek táplálkozási szokásaik rosszak, hanem a gyermekeké is - pedagógusok elmondása szerint sajnos évről évre növekszik azoknak a kisiskolásoknak a száma, akik éhesen, reggeli nélkül ülnek be az iskolapadba, s napközben sem esznek, a kosztpénzt nem tízóraira vagy ebédre költik. Becslések szerint amíg az alsó tagozatos általános iskolások 70 százaléka ebédel iskolai étkezdében, addig a felső tagozatosoknak már csak a 30- 40 százaléka teszi ezt, az iskolában étkező középiskolások aránya pedig 15-20 százalékra csökkent. A szakértők arra figyelmeztetnek: a gyermekek esetében nem csupán az étkezési szokások rosszak, hanem a folyadékpótlás sem megfelelő. A legtöbb iskolában nincs lehetőség arra, hogy a gyermekek a csapvízen és agyoncukrozott üdítő italokon túl mást is igyanak, vegyenek. Sajnos akadozik az iskolatejprogram is, amelynek keretében a gyermekek kedvezményesen juthatnának a tej- és tejtermékekhez. Miből mennyit fogyasztanak nálunk és az Európai Unió országaiban Élelmiszer 1990 1994 1997 1998 1999 2000* Javasolt mennyiség Az EU-ban 1994-ben Hús összesen 84,0 63,5 66,1 65,9 65,0 60,8 57,3 87,3 Ebből marha- és borjúhús 21,1 14,3 12,2 11,8 10,4 9,3 17,4 20,6 Disznóhús WtHKKM 44,5 36,4 37,2 36,9 35,9 33,1 22,2 41,1 Baromfi 15,2 12,0 15,5 16,0 17,4 17,1 15 19,5 Halak 4,4 4,1 4,5 4,2 4,2 4,4 6,0 24,5** Tej és tejtermékek 226,3 11-6,7 161,8 162,5 161,4 160,2 220,0 240** Ebből sajt és túró 6,2 7,7 8,3 8,1 8,1 7,9 10,1 16,2 Tojás (db) 348 295 285 281 217 210 201 12,7 Zsiradékok összesen 25,3 23,3 24,3 24,0 23,9 24,1 22,0Ebből vajak 6,4 3,6 2,9 3,1 3,0 2,7 2,8 5,1 Disznózsír 6,9 5,1 4,4 4,2 3,9 3,1 3,0- . : Növényi olajok és zsiradékok 11,9 14,5 16,9 16,6 16,9 18,3 16,2 19,5 Cukor 41,9 34,6 34,9 34,8 30,5 32,7 30,9 32,9*** Gabonafélék 116,5 104,9 104,8 101,0 99,2 98,8 98,5 109,6*** Burgonya WKKKKBÍ 85,8 74,2 78,6 75,2 71,7 67,4 80,6 81,3*** Hüvelyesek 1,9 1,9 1,9 2,0 2,0 1,8 2,6 2,2 Zöldség 100,6 107,3 107,4 108,1 108,7 93,1 127,9 116,8*** Gyümölcs 54,0 65,5 65,7 67,1 58,2 59,4 96,7 112,8*** Az adatok az egy főre jutó éves fogyasztást tükrözik kilogrammban (Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal, VÚP) Jelmagyarázat: 'előrejelzés ** 1992-es adat *** 1996-os adat A kelleténél táplálóbb és energiadúsabb ételeket fogyasztunk, tartják a szakértők. Adataik szerint az egészségügyileg javasoltnál több húst, tojást, zsiradékot és cukrot veszünk magunkhoz, ugyanakkor a jelenleginél több tejet, tejterméket és hüvelyest kellene fogyasztanunk, viszont hiányzik étrendünkből a zöldség és a gyümölcs. Míg az alsó tagozatos általános iskolások 70 százaléka ebédel iskolai étkezdében, a felső tagozatosoknak már csak a 30-40 százaléka teszi ezt (Archívum) Pozsony. Helytelenül táplálkozunk, s kiváltképpen Dél- Szlovákiában van ez így - állítják az élelmezésügyi szakértők, akik az Élelmezési Világnap apropóján arra próbálják ráirányítani a lakosság figyelmét, hogy változatos étrend helyett a kelleténél energiadúsabb ételeket fogyasztunk, ugyanakkor a gyermekek gyakran reggeli nélkül mennek iskolába. GÁGYOR ALÍZ Európában és a fejlett világban megszokott, hogy szakértők vizsgálják a lakosság táplálkozási szokásait, s az elfogyasztott tápérték, a vitaminok, illetve az ásványi anyagok és nyomelemek tényleges és ajánlott mennyiségét összevetve javaslatokat dolgoznak ki arra vonatkozólag, hogy miből mennyit kellene fogyasztani. Az ajánlatok országonként eltérőek, mivel mindenütt figyelembe veszik az adott térség geográfiai helyzetét és lehetőségeit, a lakosság kulturális és vallási szokásait, de a gazdasági és politikai tényezők is szerepet játszanak a táplálkozási javaslatok kidolgozásakor. Nálunk 1955-től vizsgálják a lakosság étkezési szokásait. Ezek alapján 1960-ig mondhatni mintaországnak számítottunk. Viszont ettől az évtől kezdve fokozatosan romlott a táplálkozás és a lakosság egészség- ügyi helyzete, mígnem a világranglista egykori tizedik helyéről lecsúsztunk a sereghajtók közé. Aggasztóan alacsony Szlovákiában a C, a B2, a B6, a B1 vitaminokban gazdag tej- és tejtermékfogyasztás, valamint a béta karotín bevitelünk. A kívánatosnál kevesebb marhahúst eszünk, ezzel ellentétben kiugróan sok tojást, állati és növényi zsiradékot fogyasztunk. A hazai táplálkozási szakértők szerint feltétlenül növelnünk kell a gabonából - főként a teljes őrlésű lisztekből - készült termékek, hüvelyesek, halak, savanyított tejtermékek és sajtok, valamint alacsony zsírtartalmú túrók, a zöldség és a gyümölcs, a burgonya, a gomba, a baromfihús és az ásványvizek fogyasztását (lásd táblázatunkat). Felmérések szerint a tájékozottabbak, a magasabb iskoMiből mennyit ehetünk naponta? Naponta 5-9 adag köretet engedhetünk meg magunknak, állítják a hazai táplálkozásszakértők. Az adag ez esetben 120 gramm burgonyát, rizst, vagy tésztát, ületve nagyobb szelet kenyeret jelent. Részesítsük előnyben a teljes őrlésű, vitaminban, rostos és ásványi anyagban gazdag élelmiszereket. Legalább 3-5 adag zöldséget és gyümölcsöt kellene naponta elfogyasztanunk. Tejből és tejtermékből legalább 2-3 adagot, ez esetben az adag egy pohár tejet, egy jogurtot, vagy 50 gramm sajtot jelent. Húsból, halból 1-2 adagot együnk naponta. Óvakodjunk az édességtől, a zsíros ételektől, (ú) A Kassa-Miskolc Eurorégió fejlesztési stratégiája Kell a gyorsforgalmi út Szlovák Biztosító Az év végéig privatizálják Pozsony. Hétfőn megkezdődött a Szlovák Biztosító átvilágításának második szakasza, amely során a pénzintézet privatizációjának szőkébb fordulójába bekerült négy cég kiegészítheti a biztosítóról szerzett információit. Előbb az Eureko végezheti el az átvüágítást, amelyet az Allianz, a La Fondaria és az Áe- gon követnek. A biztosító 48,43%- os állami tulajdonrészének eladásáról szóló privatizációs projektumot a pénzügyminisztérium október 10-én nyújtotta be a privatizá- cós tárcához. A befektetők december 3-ig tehetik meg végleges ajánlataikat, a győztes kihirdetése pedig az előzetes tervek értelmében az év végére várható, (ú) ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Pozsony. A Kassa-Miskolc Eurorégió mind nálunk, mind Magyarországon az elmaradott keleti országrészek egyik fontos fejlődési lehetősége lesz. Ezért kifogásolták nálunk a regionális politikusok, amikor az elkövetkező évek szlovák közlekedési fejlesztési stratégiájából kimaradt a régió fontos kommunikációs lehetőségeként tekintett Kassa-Miskolc gyorsforgalmi út. Peter Barek, a közlekedési és távközlési minisztérium illetékes szekcióigazgatója ezzel kapcsolatban lapunknak elmondta, hogy ezt a szlovák-magyar határszakasz egyik leginkább aktuális közlekedési témájának tekintik. Ahhoz azonban, hogy megkezdődjön a tervezése, elsőként kétoldalú szerződést kell aláírni. A megoldást már besorolták az európai közútfejlesztési programba, a részleteket, az ütemezést, a besorolást és a határidőket azonban az említett lépés során rögzítik. Nálunk viszonylag könnyű helyzetben vannak, hiszen rövid és sík terepen fekvő szakaszt kell megépíteniük. De ezt csak akkor tehetik meg, ha biztosak lesznek benne, hogy a magyar oldalon is meglesz a folytatása. Mindezek alapján Peter Barek szerint 2010 körül valószínű, hogy legalább egy félpályás gyors- forgalmi út megvalósulhat. Mindenesetre a magyar szakaszon már megkezdődött két kisebb elkerülő szakasz építése, (tuba) Kisvállalkozók segítése Az SZRB első 10 éve Pozsony. A Szlovák Kezes- és Fejlesztési Bank (SZRB) fennállásának első 10 éve során 7,3 milliárd korona hitel felvételére nyújtott garanciát, áttételesen 10,9 milliárd korona értékben nyújtott hitelt, s ezzel közel 2500 hazai vállalkozó finanszírozási problémáin segített - közölte Vitárius Lajos, a rövidesen részvény- társasággá átalakuló pénzintézet elnöke. A közelmúltban a Konszolidációs Banktól átvette a szövetkezeti lakásépítés portfolióját, ennek eredményeként az SZRB mérlegfőösszege megkétszereződött, elérve a 14,1 milliárd koronát. Akis- és középvállalkozások hiteligényeit kielégítő bank új pénzügyi terméke a lakásépítés támogatása, (shz)