Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-16 / 238. szám, kedd

20

Tévé és rádió

ŰJ SZÓ 2001. OKTÓBER 16.

MÜSORAJÁNLAT

RÁDIÓ

ESZTERGOM FM 92.5 KOMÁROM FM 90.5

KEK DUNA RÁDIÓ

195,2 MHz

(a Szlovák Rádió magyar adása a 927 és 1017 kHz-en): 13.00 Napi krónika 13.30 Hazai tájakon (ism.) 14.00 Hírek 14.05 Túrmix, benne: lapszemle, évfordulónaptár, devizaárfolyamok 14.30 BBC-hírek 14.35 Kívánságműsor 14.59 Hogyan mondjuk? 15.00 Hírek 15.05 Tanuljunk szlovákul 15.15 Pulzus. Közben: 16.00 Hírek 17.00 Hírek 17.05 Börze 17.15 Játék 17.30 Napi krónika

KOSSUTH

9.04 Napközben 11.04 Egy szerelem három éjszakája. Részletek Hubay Miklós, Vas István és Ránki György zenés játékából 11.35 Csodák és csudák 12.02 Déli krónika 12.40 Ki nyer ma? Játék és muzsika tíz percben 12.50 Törvénykönyv 13.05 Vendég a háznál 13.30 Tanúim lesztek! 14.04 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Irodalmi figyelő 15.05 Szóljon hozzá! 16.00 Délutáni krónika 16.25 Radar 17.05 Magyarországról jövök... A vidék magazinja 17.25 A Szabó család 18.00 Esti krónika 19.05 Sportvilág. A napi sportesemények összefoglalója 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Jadviga párnája. Závada Pál regényének rádióváltozata, 12. 20.04 Táncházvilág 20.30 Határok nélkül 21.05 Mesélő krónikák 21.35 Arc-vonások. Irodalmi portréműsor 22.00 Késő esti krónika 22.30 Tér-idő 23.04 Operákból, daljátékokból és operettekből

PETŐFI

8.45 Sportreggel 9.00 Délelőtt, benne: 9.50 Apró-cseprő 10.10 Délelőtti vendég 10.50 Gordiusz plusz 11.38 Zöld jelzés 11.48 Korkérdés 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. Magyar nóták, csárdások 13.00 Verkli. Kedvenc slágereink a kupiétól az operettig 14.00 Csúcsforgalom 17.00 Háztól házig 18.01 Kölyökrádió 18.30 Gordiusz-játék-tér 19.04 Unikum 20.00 Váltóhang 21.04 Egy régi udvarház utolsó gazdája. Gyulai Pál regényének rádióváltozata 22.00 Tangó 22.25 Moziklub 23.15 Visszajátszás 0.00-4.24 Éjfél után...

A PULZUS MAI ADÁSÁNAK TARTALMÁBÓL

PÁTRIA rádió, 15.15. Tovább gyűrűznek a problémák a királyhelmeci magyar és szlovák tannyelvű alapiskola körül. Kié lesz az új épület, és ki marad a régiben? Nyilatkoznak az érintettek. Hogyan működik a Rima-Sajó Eurorégió? Beszélgetés Putnok polgármesterével. Nagykövesd fejlesztése Phare-pénzekból. A második órában összeállítást sugároznak az Esztergomban megrendezett A jövő hídja elnevezésű nemzetközi tudományos konferenciáról, amelyre a Mária Valéria híd ünnepélyes átadását követő napon került sor. A szerkesztő Melaj Erzsébet.

PÁTRIA

Sziklaöklű harcosok

RTL Klub, 21.15. Amerikai akciófilm. Rip, a robosztus óriás jó szándékú és hűséges ember. Hiába lett birkózó-világbajnok, hiába kapja százával az ajánlatokat, makacsul kitart az őt támogató tévéállomás és hívei népes tábora mellett. Ám Brell, az egyik rivális tévécsatorna feje mindent elkövet, hogy Rip az ő színeikben folytassa a versenyzést. A bajnok azonban nem adja be a derekát, inkább visszavonul a polgári életbe...

A legszebb férfikor

DUNA Tv, 20.00. Magyar film. A negyvenes éveiben járó Alker Tamás üzemi újságíró, elvált, körülményei rendezetlenek. Szerelme, Eszter lakás hiányában nem válik el. Tamás most két évre bérbe vehetne egyet, de ehhez húszezer forintra lenne szüksége. Alker megpróbálja apránként előteremteni az ösz- szeget. Sikerül, de Eszter nem akar válni...

Romina Mondello és Alice Jane Evans

A hírnév küszöbén

tv2,12.50. Olasz vígjáték, 2/1. Bianca épp munkát keres Rómában, amikor meglátja egy modellügynökség felhívását. Nyomban jelentkezik a tanfolyamra. Némi huzavona után felveszik, akárcsak Nathalie-t, a bájos szőke francia lányt. Nemsokára megismerkednek Fiammával, aki ugyancsak modellnek készül. Karrierjük alakulásáról szól a kétrészes film.

Főszerepben Latinovits Zoltán

TV-AAÜSOROK

m1

6.00-8.30 ma reggel 8.30 Topmodell. Br. sorozat, 32. 9.05 Derült égből egy család. Ném. sor., 1. 10.05-12.00 Naprakész magazin 12.01 Híradó délben 13.00 Srpski Ekran. Szerb nyelvű magazin 13.30 Unser Bildschirm. Német nyelvű magazin 14.05 Trópusi hőség. Kanadai sor., 32.15.00 Sztárajánló (ism.) 15.20 Arborétumok, gyűjteményes kertek (ism.) 15.30 Iskola utca. Tanodú

16.00

tv2

5.50 Jó reggelt, Magyarország! 9.10 Délelőtt a tv2-vel. Benne: Milady. Argentin sorozat 9.50 Diresta. Am. vígjátéksorozat 10.15 Háló@Világ 11.10 Közvetlen ajánlat 12.10 Mi, magyarok 12.20 Marimar. Mex. tévéfilmsorozat

12.50 A hírnév küszöbén. 01. romantikus vígjáték, 2/1. 14.35 Jó barátok. Am. sorozat 15.05 Széllovagok. Ném. tévéfilmsorozat

16.00 Iskola utca. Természetrajz

16.30 Kisokos

17.00 Betűvető

17.30 Katolikus krónika

16.00 Lucecita. Argentin sorozat 16.55 Sebzett szívek. Mex. sor. 17.20 Fiorella. Perui sorozat 17.50 Kapcsoltam. Vetélkedő

18.00

18.00 Híradó hatkor 18.15 Esti mese 18.35 Szerelem a Hohenstein- kastélyban, 2.

19.30 Híradó este

20.00

20.05 Kisváros. Gyilkos hírek, 2.

21.05 Évszakok. Balázs Fecó zenés beszélgetése híres emberekkel, sok zenével

22.00 Híradó este

22.10 Aktuális

22.30 THÉMA

22.45 Magyar Szalon

23.15 Bajnokok Ligája. A napi

mérkőzések összefoglalója 0.05 Kárpáti krónika 0.15-0.37 Világhíradó

____________STV 1_____________

8.

20 Élő körkép

9.00 Óvodások műsora

9.30 Gyermekműsor a Televízió archívumából. Nagyanyó meséi, 1.

9.50 Nyújtsd a kezed és gyere!

10.00 Elá hop! Szórakoztató műsor

10.40 Menü. Szórakoztató vetélkedő

11.05 Folklórműsor

11.35 Az egész család énekel

12.00 Élő körkép

12.30 Kelet-szlovákiai régió

13.00 A Polgári Társadalom Klubja

13.55 Szlovák Tv-galéria

14.00 Lumen. Egyházi magazin

14.30 Idősebbek klubja

15.00 Vad angyal. Arg. sor., 134.

15.45 Komolyzenei klipek

15.50 Hírek

16.00 Hangyaboly. Ifjúsági magazin

17.00 Maxijáték. Telefonos vetélkedő

17.30 Az én kis városom, 39/32.

17.55 A nap percei

18.05 Vad angyal. Arg. sor., 270/135.

18.55 Esti mese

19.05 Főzök, főzöl, főzünk...

19.15 Kenő 10

19.30 Híradó, sporthírek

20.00 Pacific Blue II. Am. sor., 91.

20.55 Nyomozati akták

21.10 Hiba. Tényfeltáró publicisztika 21.28 Minek kell a NATO?

21.40 Harradi kísérlet. Am. film

23.05 Grace képes rá. Am. sor., 31.

23.30 Éjszakai hírek, sport

____________STV 2_____________

15

.50 Élő körkép

16.10 Képújság

16.25 Az élet csodálatos. Magazin

16.40 Túdjuk mit eszünk Táplálkozási magazin

16.55 Telesport

17.05 Eurohgák. Külföldi focimagazin

18.00 Egészségvédő magazin. Hogy elbírjon a lábunk

18.10 Ég és föld között. Publicisztika

18.30 Közép-szlovákiai régió

18.55 Hírek magyar nyelven

19.00 Roma nemzetiségi magazin

19.30 Híradó, sporthírek, időjárás

20.00 Nagyvasúti kalandok. Granadából Salamankába. Dok.film, 2.

20.50 Az otthon elvesztése. Dok.film

21.30 Híradó, sporthírek, időjárás

22.05 Fonendoszkóp. Allergia

22.55 ČT-híradó

23.20 Híradó

______________m2______________

5.

45 Agrárvilág

6.00-8.30 ma reggel, 6.30, 8.00 Kárpáti krónika

8.30 Közvetítés a Parlament üléséről

16.30 Naprakész magazin

18.15 Szóljon bele!

18.30 Tények - Hírműsor 19.00 Nincs kegyelem!

20.00 Vad angyal. Arg. sorozat 20.25 Óljárat. Am. akciófilm 22.30 Forró nyomon

Lehet, hogy az alvilág állt bosszút azon a raliversenyzőn,akit a felismerhetet- lenségig összevert valaki... 23.10 Jó estét, Magyarország!

Tények - Hírműsor 0.00 A halál és a lányka Brit-am.-fr. thriller 2.10 Vers éjfél után

18.00 Magyar Ház. Palackposta

18.30 Sorstársak. Rehabilitációs magazin

18.55 Fogadóóra

19.20 Zenelánc. Schubert: Gesz-dúr impromptu

19.30 Esti mese

19.50 THÉMA

20.05 Híradó este

20.30 Sporthírek

20.40 Huszadik századi történetek

21.35 Zűrös nő. Ném. tévéfilm

23.00 Záróra

DUNA TELEVÍZIÓ

8.40 Határok fölött (ism.)

9.05 Csodálatos utazások, 12/7.

9.50 Szepesolaszi - Spišské Vlachy Magy. filmetűd

10.00 Bocs, téves kapcsolás!

Amerikai vígjáték

11.50 Hírek

12.05 Töredékek

12.25 Virtus (ism.)

12.55 Világzene

13.25 Pop-sa-rock

14.00 Benyovszky Móric és a malgasok földje, 5/2.

14.40 Állatmentők, 7/1.

14.50 Ha állat lehetnék... Fr. filmetűd

15.00 Heuréka! Megtaláltam!

15.30 Heuréka-diákkör

16.00 Klipzóna

16.15 Színes halak, 13/5.

16.40 Erdélyi erődtemplomok

16.50 Olaszország nemzeti parkjai

16.55 Ötórai zene

17.00 Kalendárium

17.50 Hej, hej, helyes beszéd!

18.00 Hírek. Váltó

18.05 Dzsungeldüi, 26/8.

18.30 Mese

19.00 Híradó, sport

19.30 Gazdakör

20.00 A legszebb férfikor Magyar filmdráma

21.45 Híradó, sport

22.00 Mozgó Kép

22.30 A rét. Brit filmdráma 0.15 Hírek. Vers

___________GLOBAL__________

17

.00 A szerelem ereje. Br. sor., 103.

17.55 Körzeti magazinok

19.00 Folklórműsor

19.20 Híradó, sport

19.50 A sebesült. Kanadai akciófilm

21.25 Férfiak lesállásban

21.45 A tölzi kopó II. Német krimi, 4.

23.15 Vérfürdő. Am. horrorfilm 0.40 Híradó, sport

_____________ČTJ_____________

16

.05 Csontocskák

16.20 Csodás évek. Am. sor., 115/36.

16.45 Poggyász

RTL Klub

6.30 Reggeli 9.00 Joker. Telefonos villámjáték 9.05 Receptklub 9.25 Tiltott szerelem. Venez. sorozat, 159 9.45 Sportvonal 9.50 Senora. Mexikói sorozat, 89. 10.40 Top Shop 11.35 Delelő. Vidám show ebédidőben 13.20 Hélene és a fiúk. Fr. sorozat, 28.13.50 Crusade. Am. sorozat, 7. 14.35 Milagros. Perui sorozat, 100. 15.20 Joker 15.25 Híresek és gazdagok. Arg. sorozat, 277-278.

MARKÍZA

6.00 Telereggel 8.30 Miénk a vár... Cseh sorozat, 52/12. 9.30 Főzőcske 10.00 Szórakoztató játék 10.30 Végre csengettek L, 86/74. 11.00 Heti hetes 11.40 Sóhivatal. Polgárjogi ügyek 12.00 Mortal Kombat Conquest. Am sci- fi sorozat, 22/7.13.00 Emilie. Kanadai sorozat, 20/14.14.00 Lassie II. Kanadai sorozat, 26/12. 14.30 Ally McBeal II. Am. sorozat, 24/21. 15.30 Otthon a Markízával

16.20 Joker. Telefonos játék 16.25

16.25 María Mercedes. Mexikói 16.55

tévéfilmsor., 41-42.

17.15 Mónika. Kibeszélőshow

18.05

18.30

18.55 19.25

19.55

Találkozások

Híradó

Legyen ön is milliomos! Fókusz

Barátok közt, 1271-1272.

18.40

18.55

19.00

19.30

20.25

Harmadik műszak II.

20.00

Am. sorozat, 27.

20.50

21.15

Sziklaöklű harcosok

Amerikai akciófilm

21.50

23.05

Sportvonal

22.45

23.10

Híradó - Késő esti kiadás

23.10

23.30

Bugsy. Am. gengszterfilm

23.22

1.55

Fókusz (ism.)

0.15

1.10

Kísértés. Vetélkedő Titkok és szerelmek Mexikói sorozat, 120-121.

Tom és Jerry. Rajzfilmsor. Időjárás-jelentés Híradó, sporthírek Bili Cosby-showVII. Amerikai filmsorozat, 26/20.

Legyen ön is milliomos! Cobra 11II. Német krimisor., 22/19.

Rosta. Politikai vitaműsor

Motorsportmagazin

Hírek

Bulvár Strip. Am. akciófilm sor., 10/1.

Bajnokok Ligája magazin Erotikus történetek. Német sorozat

17.20 Vetélkedő

18.10 A Simpson család

18.35 Jó barátok VII. Am. sor., 24/13.

19.00 Esti mese

19.15 Híradó

19.35 Itt és most

20.00 Ally McBeal IV. Am. sor., 23/19.

20.50 Banánhalacskák. Talk-show

21.25 Kísértet. Riportműsor

21.50 Sorsdöntő pillanatok.

Truhlárská 1926. Dok.sorozat

22.15 Híradó, időjárás, sporthírek

22.35 Rendőrök akcióban. Am. sor., 25.

23.25 Aport. Folkmagazin 0.05 Hírek a nagyvilágból

_____________NOVA

____________

5.

55 Reggeli a NOVA-val

8.35 A sakál éve. Brit dok.film

9.30 Barátom. Olasz-német sor., 6.

11.10 Nyitott szemmel

11.30 Jack és Jill. Am. sor., 19/5.

12.20 Gyilkos sorok VIII. Ám. sor., 8.

13.10 Tiltott szerelem. Venez. sor., 2.

14.05 Roswell. Am. sci-fi sorozat, 18.

14.55 Vad angyal. Arg. sorozat, 48.

15.40 Délutáni talkshow

16.25 Körhinta. Vetélkedő

16.55 Mindent vagy semmit!

17.35 Kölcsönvett életek Venez. sorozat, 50.

18.35 Cobra 11II. Ném. sor., 22.

19.30 Híradó, időjárás, sporthírek

20.00 Legyen ön is milliomos!

20.55 Jake és McCabe II. Am. sor., 6.

21.50 Nyitott szemmel

22.40 A Vadnyugat? fiai. Am. western 0.45 Időjárás-jelentés

0.50 Végtelen határok IV. Am.-kana- dai sci-fi sorozat, 25.

1.35 Éjszakai Playboy. Am. erőt. sor.

_____________HBO_____________

13

.35 Kis géniuszok. Amerikai film

15.10 Elhagyott csomag. Am. film

16.50 Bartók. Amerikai film

18.00 Tüzes alkony. Amerikai fűm

20.00 A második polgárháború. Film

21.30 Band of Brothers. Dokfilm

22.00 South Park III/15. Am. sorozat

22.35 A csontember. Am. fűm 0.35 Egyszerű vér. Amerikai fűm

____________ORF 1____________

11

.45 Gyerekeknek!

14.55 Az ifjú Herkules

15.20 Kaliforniába jöttem

15.45 Beverly Hiűs 90210

16.30 Hetedik mennyország

17.15 Sabrina, a tini boszorkány

17.40 Bűbájos boszorkák

18.30 Caroline a városban

19.00 Dharma és Greg

19.30 Híradó, sport

20.15 Medicopter 117 - Légi mentők Német sorozat

21.10 A tölzi kopó. Sziúk városa Német krimi

22.45 Szex a városban. Am. sorozat

23.10 Bajnokok Ligája - összefoglaló 0.20 Kámaszutra. Indiai fűm

______________RTL _______

13

.00 Oliver Geissen-show

14.00 Bärbel Schäfer

15.00 A leggyengébb röpül!

16.00 Fiatalkorúak bírósága

17.00 Adadus

17.30 Egymás közt. Ném. sorozat

18.00 Jó estét!

18.30 Exkluzív

18.45 Híradó

19.10 Vigyázat, robban!

19.40 Jó idők, rossz idők

20.15 Medicopter 117 - Légi mentők Német krimisorozat

21.15 A törvény nevében. Ném. krimi

22.15 Bajnokok Ligája labdarúgó-mérkőzés

1.00 Veronica boltja. Am. sorozat VOX

_____________

15.1

0 Szerelmek St. Tropez-ban

16.15 Hetedik mennyország

17.10 A bolygó neve: Föld

18.00 Híradó

18.15 Szakácspárbaj

19.15 Öreglányok. Am. sor.

19.45 Bili Cosby-show

20.15 A bolygó neve: Föld

21.10 Stern-magazin

22.10 Ally McBeall. Am. sorozat

23.05 Kopogó szellem. Am. sor.

____________PRO 7____________

13

.00 s.a.m.

14.00 Arabella Kiesbauer

15.00 Andreas Türck

16.00 Nicole Noevers talk-show-ja

17.00 Bulvármagazin

18.00 Jó barátok. Am. sor.

18.30 Sabrina, a tini boszorkány

19.00 A Simpson család

19.30 Galüeo

19.55 Híradó

20.15 Vészhelyzet. Am. sor.

21.15 Szex a városban. Am. sor.

22.15 Totáltévé

23.15 Gazdasági magazin

23.50 Végtelen határok, 22/1.

_________EUROSPORT

________

14

.00 Tenisz. WTA-torna

15.30 Labdarúgás

17.00 Extrémsportok

17.30 Tenisz. WTA-torna

20.00 Labdarúgás. Útban a 2002-es vb felé

21.00 Ökölvívás

23.15 Kamionsport

23.45 Kartingsztárok kupája

miy/>i

www.ujszo.com

E-mail: redakda@ujszo.com

Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342)

Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Mislay Edit - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Zsigárdi László - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26. Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214,

Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543.

Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1, 811 09 Bratislava. Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472. Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály, tel: 59233201, fax: 52920051,

Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403, fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com

, inzercia@vyvsme.sk

; Kassa: B. Némcovej 32,055/6709548,6002210, fax: 055/6002229.

Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava.Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben.

Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151, 820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja,az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. »i ar<ui!at<»ns