Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-15 / 237. szám, hétfő
Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 15. TANÁCSADÓ Nem kaphat segélyt Sz. M.: Három évvel ezelőtt munkaviszonyba léptem Magyarországon. Nemrégiben értesítettek arról, hogy munkaviszonyomat megszüntetik, ezért az itteni munkaügyi hivatalhoz fordultam segély reményében, ahol közölték, mivel nem fizettem a havi 90 koronát, a segény nem jár. BERNÁTH SZILVIA A kedves levélírót semmi jóval nem kecsegtethetem, és a törvény nem ismerete ez esetben sem mentesít. De nézzük sorjában: a foglalkoztatásról szóló törvény külön meghatározza a foglalkoztatási alapba önként fizető személyek kategóriáját, melybe a külföldön munkaviszonyban levő személyek is beletartoznak. Tulajdonképpen ma már nem is a foglalkoztatási alapba fizetünk, hanem egy ún. hozzájárulást, amely munkanélküliség esetén biztosít bennünket. Ahhoz, hogy ezt a külföldön munkaviszonyban levő személy fizethesse, nyü- vántartásba kell vétetnie magát. A nyilvántartásba vétel után ezt az illetéket műiden hónap után az azt követő hónap 8-áig kell elvezetnie a munkaügyi hivatal számlájára. Mivel a külföldön dolgozó személyek gyakran huzamos ideig vannak távol, ezen kötelesség elmulasztását a törvény nem szankcionálja szigorúan, lehetőséget ad ugyanis egyrészt egy megegyezett rendszer szerinti fizetésre, másrészt pedig előzetes fizetésképtelensége esetén az önként fizető kérésére a be nem fizetett összegekre fizetési ütemtervet határozhat meg, amennyiben feltételezhető, hogy ezentúl rendszeresen fizet majd. Mindezekhez azonban elenged- heteden feltétel, hogy az illető személy az illetékes munkaügyi hivatal nyilvántartásában legyen. Mivel Ön nem teljesíti a munka- nélküli segélyre való jogosultság alapvető feltételét, nevezetesen azt, hogy a foglalkoztatási alapba szóló hozzájárulást a nyilvántartásba vétel előtti három év során legalább 24 hónapon keresztül fizette, a fentiek alapján sajnos nem jogosult munkanélküli segélyre, és a havi 90 koronát utólag sem pótolhatja. A szerző a Csekes, Világi, Drgonec és Társai ügyvédi iroda munkatársa GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK Az IMF derűlátó prognózisa Moszkva. Az USA afganisztáni katonai fellépése nem fog sokat rontani a világgazdaság növekedési kilátásain - nyilatkozta a Nemzetközi Valutaalap (IMF) vezérigazgatója, Horst Köhler. Ezt azzal indokolta, hogy helyre fog állni a fogyasztói és a befektetői bizalom, mert a fogyasztók úgy gondolják, hogy amit az USA tesz, az helyes. Az IMF szeptemberben az idei évre 2,6%-os, jövőre 3,5%-os globális növekedést jósolt. (MTI) Profitnövekedés a Globtelnél Pozsony. A Globtel mobilszolgáltató első 9 havi nyeresége idén 52%-kal haladja meg a tavalyi év azonos időszakának gazdasági eredményét. Adózás előtti nyeresége eléri a 2,88 milliárd koronát, ami több mint a 2000-es profit. (SITA) Kivonulnak Kazahsztánból Pozsony. A Nafta Gbelynek a kazah Anacoban birtokolt 81%- os tulajdonrésze iránt eddig 11 cég érdeklődött. A Nafta a részvénycsomag eladásából 18 millió dollárra számít. Ján Holčík, a Nafta igazgatótanácsának al- elnöke szerint azonban az Ana- co 20%-os tulajdonosának, Szagat Tugelbajevnek elővételi joga van a csomagra. A Nafta annak ellenére megválik a cégtől, hogy 2001-ben 4,7 millió dolláros adózás előtti nyereséget vár. (TASR) Továbbra is piacvezető a PSS Pozsony. Az Első Lakás-takarékpénztár (PSS) az év első küenc hónapjában 8,88 müliárd koronát fordított lakásfejlesztésre. Ezzel az 1993-as fennállása óta erre a célra fordított összege elérte a 62,13 milliárd koronát. Szeptember végéig 166 946 új szerződést kötöttek, 32,31 milliárd koronás célösszeggel. Ügyfeleinek száma eléri a 715 ezret, akiknek a betétjei 28,5 milliárd koronát tesznek ki. (TASR) A fejlett országok olajtartaléka London. A fő ipari fogyasztó országok elégséges nyersolajtartalékot halmoztak fel a tél előtt - közölte a Nemzetközi Energia-ügynökség (IEA), amely egyúttal erősen csökkentette negyedik negyedévre szóló globális olajfogyasztási előrejelzését. Havi olajpiaci kiadványában az IEA azt írta, hogy mind olajból, mind párlatokból „kényelmes tartalék” áll rendelkezésre a téli keresleti csúcs előtt. (MTI) A lakásfejlesztési alap támogatása Pozsony. Az Állami Lakásfejlesztési Alap október 10-ig csaknem 2,144 milliárd korona értékű támogatást hagyott jóvá a kérvényezőknek. Bérlakások építésére 87 kérvény érkezett, amire az alap 720 millió korona támogatást hagyott jóvá. (ú) A Wienerberger gyárbezárásai Bécs. A szlovákiai érdekeltségekkel is bíró osztrák Wienerberger építőanyagipari vállalat a tartósan gyenge építőipari konjunktúra miatt 13 üzemét zárja be világszerte. Németországban 5, az Egyesült Államokban 3, Ausztriában, Svájcban, Csehországban, Lengyelországban és Hollandiában pedig egy- egy téglagyárat zár be. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. október 15-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta _____________Árfolyam Valuta____________Árfolyam EM U - euró 43,429 Magyar forint (100) 17,055 Angol font 69,535 Német márka 22,205 Cseh korona . 1,293 Olasz líra (1000) 22,429 Francia frank 6,621 Osztrák schilling 3,156 Japán len (100) 39,493 Spanyol peseta (100) 26,101 Kanadai dollár 30,768 Sváici frank 29,280 Lengyel zloty 11,610 USA-dollár 48,081 Viharos változások a bankkártya-kibocsátók világában, kockázatos az internetes vásárlás Egyre izmosabb a Visa Folyamatosan bővül a bankkártyák piaca Szlovákiában. A pénzkímélő módszernek számos előnye van, bár némi kockázatot is jelent. (Archívum) Pozsony/Washington. A Visa International bankkártya-forgalmazó kampányának köszönhetően viharosan teijesz- kedik Szlovákiában. Ezzel párhuzamosan a céget az amerikai bíróság figyelmeztette, hagyjon fel a versenyhelyzetet korlátozó praktikáival. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A Visa International a 2000 és 2001 júliusa közötti üzleti évben rendkívüli módon terjeszkedett Szlovákiában. Plasztiklapocskáik száma elérte nálunk a 814,4 ezret, a hitelkártyáikkal a vizsgált időszakban 847 millió dollár (42 milliárd korona) forgalmat bonyolítottak le, ami 63 százalékkal több, mint egy üzleti évvel korábban. Miroslav Kozler, a Visa cseh és szlovákiai igazgatója örömmel nyugtázta, hogy végre már nálunk is nem csupán a pénzautomatáknál, hanem az üzletekben is használjuk a Visa kártyákat. Erre műiden lehetőség adott, hiszen napjainkban a több mint 1000 pénzkiadó mellett közel 7500 üzletben, kereskedelmi helyen használhatjuk a pénzkímélő plasztiklapocskát. Egy amerikai bíróság a napokban arra kötelezte a Visát és a Master- Cardot, hogy hagyjon fel eddigi gyakorlatával, amellyel partnerbankjai számára megtiltotta, hogy a rivális cégek kártyáit is kibocsássák. Az ítélet nyomán alapvetően megváltozhat az amerikai kártyapiac (amelynek jelenleg 75%-át ellenőrzi a két cég), és az eddiginél jóval kedvezőbb pozícióba kerülhet az American Express és a Morgan Stanley Discover. A kormány még 1998-ban nyújtott be keresetet a Visa és a Mastercard ellen a trösztellenes előírások megsértésének gyanúja miatt. A kormány szerint az is sérti a versenyszabályokat, hogy a Visa és a MasterCard tulajdonosai bankok, és ezek alapvetően, esedeg a verseny- szabályokat sértve befolyásolhatják a cégek politikáját. A két vállalat ragaszkodik a bankokkal kötött eddigi szerződésekhez. Kelly Presta, a Visa szóvivője szerint „szomorú, hogy a bíróság olyan, eddig nem alkalmazott módszerrel próbált változtatni a rendszeren, amelynek beláthatat- lanok a következményei.” Az American Express üdvözölte az ítéletet, és máris bejelentette, hogy egy sor bankkal újrakezdi a kártyakibocsátásról folytatott tárgyalásokat. ,A perben a fogyasztók nyertek. Az ítélet rámutatott, hogy a Visa és a MasterCard nagyon régóta megsérti a törvényt” - mondta Kenneth Chemik, a cég elnöke. A Visa azonban továbbra sem téüenkedik, és per ide per oda újabbnál újabb technológiai újításokkal rukkol elő. Nemrég például az STMicroelectronicssel együtt kevesebb mint egy USA-dollár költséggel előállítható új intelligens kártya bevezetésére készült. Az új típus felgyorsítja a chiptechnológia elterjedését és a fizetési piac többi szereplőjét is hasonló megoldások kidolgozására ösztönzi. „Világszerte jelentős növekedés tapasztalható a bankok által kibocsátott Visa-chip- kártyák mennyiségében. Szép számmal vannak azonban olyan pénzintézetek is, amelyeket a hagyományos mágnescsíkos kártyáknál magasabb előállítási költség visszatart az intelligens kártyák bevezetésétől. A többfunkciós kártyák gyártási költségeit már sikerült nagymértékben csökkentenünk az elmúlt hónapokban” - mondta Radu P. Obreja, a Visa International CEMEA régiójának elnökhelyettese. Nem alszik azonban a konkurencia sem. A vüág egyik legnagyobb bankkártya-kibocsátó társasága, a Europay International gyakorlatilag már döntött a mágneskártyákról a chipkártyákra történő átállásról. Az átállást elsősorban az indokolja, hogy a mágnescsíkokat nagyon könnyű lemásolni, miközben a chipkártyák sokkal nehezebben hamisíthatok. Emellett a chipkártyába számos más funkciót is bele lehet építem: az alkalmas a személyazonosság digitális azonosítására, elektronikus pénztárcaként működhet és kiválthatja a közlekedési bérletek, szolgáltató- és kereskedőcégek hűségpontjait nyilvántartó kártyáit is. Akik a kártyáikat az internetes vásárláshoz is igénybe szeremének venni, nincsenek könnyű helyzetben, hiszen ez ma még jelentős kockázatot rejt magában. Idén például eddig 585 millió dolláros kár származott a világhálón használt kártyákkal való visszaélésből. Ez az adat ijesztő tendenciákat jelez, tavaly ugyanis az év egészében kisebb veszteség keletkezett, „mindössze” 428 millió dollár. Nem kell ugyanakkor pánikba esni, bizonyos alapvető biztonsági rendszabályok betartásával ugyanis a vásárlás rizikója minimálisra csökkenthető, (só, ú) Európai légitársaságok Csak hárman maradnak? Brüsszel. Az Európai Bizottság szerint a légi közlekedési szektort sújtó válság elég súlyos ahhoz, hogy további intézkedéseket tegyen szükségessé az érintett társaságok támogatására. Loyola de Palacio, a bizottság közlekedési kérdésekért is felelős tagja az Európai Légitársaságok Szövetségének (AEA) képviselőivel tartott találkozóján úgy vélekedett, hogy a mostani válság sokkal hevesebb, mint az öbölháború idején volt. A szövetség vezetői üdvözölték a bizottságnak a légi közlekedés helyzetéről közzétett jelentését, amely indokoltnak nevezte, hogy a kormányok átmeneti szükségintézkedésekkel enyhítsék a társaságoknak a szeptember 11-ei merényletek miatt elszenvedett veszteségeit. Palacio szóvivőjének tájékoztatása szerint az AEA képviselői nem kértek további támogató intézkedéseket. Inkább azt szeretnék, ha az eddig javasoltakat alkalmaznák rugalmasabban. Az AEA felvetette, hogy értesülései szerint az amerikai légitársaságok transzatlanti járataikon alkalmazott tarifáik nagyarányú csökkentésére használják fel a merényletek következményeinek enyhítésére kapott jelentős állami támogatást. Palacio asszony szerint a bizottságnak még nem állnak rendelkezésére ezt alátámasztó adatok, de ha az értesülések helytállónak bizonyulnak, azt Brüsszel tisztességtelen versenynek, tehát elfogadhatatlannak tekintené. Az európai légitársaságok még nem szolgáltak pontos adatokkal a támadások következtében elszenvedett veszteségeikről. A német Lufthansa légitársaság vezérigazgatója szerint várhatóan három nagyobb európai légi közlekedési csoport marad talpon az ágazatot sújtó jelenlegi mély válság után, s több patinás név is eltűnhet önálló vállalatként a piacról. Jürgen Weber azt mondta: arra számít, hogy a Lufthansa, az Air France és a British Airways túléli az amerikai merényletek után támadt válsághelyzetet, de azt csak „a jövő fogja megmondani, hogy a (spanyol) Iberia, a (holland) KLM és az (olasz) Alitalia fennmarad-e. (m) A HVB Slovakia az ország egyik legnagyobb bankjává vált A szlovák gazdaság egyetlen vállalat működésétől függ Kellene az Istrobanka Lanyhuló ipari termelés ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A Bank Austria Creditanstalt Slovakia és a HypoVereinsbank Slovakia október eleji fúziója nyomán létrejött HVB Slovakia az ország 5. legnagyobb pénzintézetévé vált, piaci részesedése 4 százalék körül mozog - közölte Christian Suppanz, a bank igazgatótanácsának elnöke. Az eddig főleg nagyvállalatokra összpontosító pénzintézet a jövőben intenzív terjeszkedésbe kezd: ennek részeként az eddig 10 fiók mellett jövőre Nyitján, Tren- csénben és Poprádon is fiókot nyit, továbbá a középvállalatok és a természetes személyek irányába is lépéseket tesz. 2003-ban a jelenlegi 950 vállalati ügyfél helyett már 1350 kliens pénzét szeremé kezelni, továbbá a természetes személyek köréből legalább 25 ezer új ügyfelet óhajt elkönyvelni. A HVB Slovakia önerőből képzeli el a terjeszkedést, erre jó hátteret nyújt a német-osztrák gyökerű tulajdonos, amely 720 milliárd eurós mérlegfőösszegével Európa harmadik legnagyobb bankjának számít. A HVB Slovakia a piacszerzés mellett a privatizáció előtt álló Istrobankára is szemet vetett, napjainkban már folyik a bank pénzügyi helyzetének átvüágítása. A pénzintézet prognózisa szerint Szlovákia bankszektorára a közeljövőben a fellendülés korszaka vár; a 2005-ig tartó időszakban a hazai bankok mérlegfőösszege éves átlagban 11%-kal, a hitelnyújtás volumene pedig a vizsgált időszakban évente 6%-kal nő. (shz) ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A statisztikai hivatal által közzétett ipari termelésről szóló legfrissebb adatok az elemzőket is meglepték. Míg júliusban a növekedés éves szinten 7,9 százalékos volt, addig augusztusban ez 2,9 százalékosra csökkent, ami a legalacsonyabb érték a tavalyi év januárja óta. A termeléscsökkenést jelentős mértékben befolyásolta a gépjárművek gyártása, ami újabb bizonyítéka annak, hogy a szlovák gazdaság továbbra is egy cég vagy egy szűkebb cégcsoport lététől függ. A pozsonyi Volkswagen alkalmazottainak szabadságoltatása és az új gyártósorok beépítése miatt a gépjárműgyártás több mint felével esett vissza. Hazai elemzők szerint ezért nem ártana, ha a kormány sokkal nagyobb hangsúlyt fektetne a gazdaság gyártási profiljának bővítésére. Nem elhanyagolható azonban az Európai Unióban tapasztalható keresletvisszaesés sem. Ez különösen azért fontos Szlovákia számára, mivel exportunk 60 százaléka az Európai Unió országaiba irányul. Az e- lemzők egy része ugyanakkor elhanyagolható mértékűnek nevezi a vüággazdasági hatásokat a szlovák termelésre, és inkább a nyári szabadságolásokban látja a termelésvisszaesés fő okát. Szerintük az ipari termelés az év végére éves szinten eléri a 6,5-7 százalékot, mások szerint 6% körül mozog majd. (mi) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, liter, darab) 4i.hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 179,00 187,00 107,00 81,00 2,60 17,00 32,50 23,50 1,60 29,50 Nagyszombat 176,25 184,60 92,50 81,83 2,95 15,05 28,80 19,08 1,45 26,18 Trencsén 183,80 187,05 104,16 81,40 2,82 14,70 28,58 21,46 1,45 26,87 Nyitra 177,94 189,46 101,46 81,21 2,62 16,05 29,12 22,84 1,61 26,80 Besztercebánya 179,82 191,83 106,35 81,03 2,55 16,03 26,80 20,93 1,26 25,57 Zsolna 178,80 192,00 105,30 87,30 3,04 17,40 28,60 19,82 1,46 29,22 Kassa 193,52 202,19 107,02 79,84 2,62 15,26 24,62 22,33 1,48 27,26 Eperjes 171,04 189,74 102,80 79,55 2,67 14,71 26,85 21,85 1,54 26,94 Szlovákia 180,02 190,48 103,32 81,64 2,73 15,78 28,23 21,48 1,48 27,29