Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)

001-10-11 / 234. szám, csütörtök

Hirdessen Ön is nálunk!

Keretes hirdetések ügyében hívja a 02/582 38 332-es

telefonszámot.

Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623, 0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer 0903/132 720 (j illanta, Somorja 0903/214 195

2001. okóber 11., csütörtök, 17. oldal

MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN!

Tisztelt Olvasó!

A

próhirdetési mellékletünkkel lapunk e- gyedülálló szolgál- mtatást nyújt Önöknek: csütörtökönként a Börzében ingyenesen hirdethet a Tisztelt Olvasó, ha a mellékletünkben megjelenő szelvényen küldi be apróhirdetését.

Kérjük, jelölje be, hirdetését melyik rovatban kívánja megjelentetni. A hirdetéseket a beérkezésük sorrendjében közöljük. A beérkezett szelvényeket a panaszok miatt megőrizzük, de nem küldjük vissza. Kérjük olvashatóan, nyomtatott betűkkel írjon, hagyja ki a szóközöket.

Ha többször kívánja megjelentetni ugyanazt a hirdetést, új szelvényekre írja a szöveget. Fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. A névtelen, cím nélküli, a mások személyiségi jogait sértő és az alkotmányba ütköző szövegű hirdetéseket nem jelentjük meg. A hirdetések szövegét nyelvileg nem áll módunkban ellenőrizni. Természetesen továbbra is

AUTÓ-MOTOR

Eladás

♦ Átadom Škoda Forman lízingemet. Tel.: 0903/716 325.

♦ Eladó 1 t-s Balcancar elektromos targonca, akciós áron.

Tel: 0905/274 854.

♦ Eladók Moszkvics alkatrészek, kompresszor, fafűrészgép. Tel.: 031/555 3429.

♦ Eladó Škoda Favorit Pick-up, gy. év 1992, felújított karosszéria. Tel.: 0905/665 693.

♦ Eladó jó állapotban levő Škoda 100L. Gy. év 1974, 56 ezer km-rel (váltó + sok alkatrész). Tel.: 0903/324 981.

♦ Eladó Škoda 120 MBLS szélesített kerekekkel. Irányár: 18 ezer korona. Tel: 0905/471420.

♦ Eladó 30-as 4 sebességű AVIA. Új gumik, új akkumulátor. Tel: 0907/173 107.

♦ Eladó Tatra 613-as érvényes iratokkal. Irányár 20 000 Sk. Tel: 0907/195 049.

♦ Eladó 1,6-os, 97-es Felicia nagyon jó állapotban (sportkiszerelés, zene). Ár: 200 000 Sk. Tel: 0905/210 625.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő, világosszürke, ötajtós Fiat Unó 1,7, dízel. Ára 85 000 Sk. Tel.: 0903/781 454,

0903/241 956.

♦ Eladó jó állapotban levő Škoda Favorit 135 L, gy. év 1991, autórádió, tetőcsomagtartó. Műsz. és em. eng. 2002- ig. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/418 623.

♦ Eladó megkímélt, 5 ajtós, dízel, metálfényezésű VW Golf II, 1600 cm3, gy. év 1990, tetőablak. Tel.: 031/555 27 63, este.

♦ Eladó Škoda 105-ös, gy. év 1981.

Tel.: 031/554 38 28.

♦ Eladó Škoda 105 L, gy. év 1977. Ár: 16 000 Sk. Tel.: 031/782 61 28, Galánta.

változatlan feltételekkel fogadjuk hirdetésfelvételi irodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, köszöntőket, fényképes hirdetéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Szívesen várjuk a Börzéhez kapcsolódó meglátásaikat, ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal Önt, az Olvasót kívánjuk szolgálni.

Címünk:

Petit Press a.s.,

Prievozská 14/A,

P.O.BOX 49,

824 88 Bratislava 26.

A borítékra írja rá: BÖRZE.

Figyelem! Ha háziállatot - kutyát, macskát stb. - kívánnak eladni, illetve ajándékozni, vegyék figyelembe, hogy az apróhirdetés postára adása és megjelenése között 2-4 hét is eltelhet, mivel ennyi a Börze átfutási ideje.

♦ Eladó öt sebességfokozatú Škoda 120 L, gy. év 1989, műszaki eng. 2003-ig, emissziós eng. 2003-ig. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0904/663 750.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Škoda 120 L, gy. év 1979, motor és karosszéria 1993-as, vontatóhorog, műszaki eng. 2002-ig. Ár: 25 000 Sk.

Tel: 031/559 03 96.

♦ Eladó világoszöld Škoda 1203 M, 5 személyes, generáljavítás után, új lakkozás, gy. év 1992, motor 1500 cm3, érvényes műszaki és emissziós eng., új rendszám. Tel.: 0905/330 540, Losoncijárás.

♦ Eladó kijelentett Škoda 100 L alkatrésznek. Ár: 4500 Sk.

Tel.: 036/758 32 18.

♦ Eladó jó állapotban levő, piros Škoda Felicia Combi GLX, gy. év 1995, 78 000 km-rel. Ár: 185 000 Sk. Tel.: 031/952 196.

♦ Eladó üzemképes Škoda 120 L alkatrésznek, iratokkal. Ár: 12 ezer Sk. Tel.: 031/554 39 81.

♦ Eladó jó állapotban levő Škoda Felicia 1,3-as, gy. év 1998, Pioneer rádió, 4 hangfal, autófólia, téli gumiabroncsok, halogénégő stb. Ár: 185 000 Sk. Tel.: 0903/436 241.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő, fehér Felicia Lxi, gy. év 1995. Tel.: 031/562 24 31,

19 óra után.

♦ Eladó Škoda 105-ös, gy. év 1983, műszaki eng. 2003-ig. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 058/734 79 14, este.

♦ Eladó Škoda 100-as sok alkatrésszel, emissziós eng. 2002-ig, műszaki eng. 2001-ig (10 000 Sk), valamint fekál iratokkal, csövekkel, alkatrészekkel (55 ezer Sk). Tel.: 0905/308 494, Für.

♦ Eladó üzemképes Škoda 120- as alkatrésznek, iratokkal. Ár: 12 000 Sk. Tel.: 031/554 39 81.

♦ Eladó Lada 1500-as komplett motor. Ár: 4000 Sk. Tel: 0905/542 832.

♦ Eladó jó állapotban levő Škoda 105 L, műszaki eng. 2002-ig, emissziós eng. 2002-ig. Ár: 25 000 Sk.

Tel.: 031/555 84 32, Ekecs.

♦ Eladó Škoda 120 L, gy. év 1986, 2 éves karosszéria, motor teljes felújítás után, vontatóhorog, tetőablak, rádió, műszaki eng. 2003-ig. Ár: 45 000 Sk. Tel.: 0905/226 042.

♦ Eladó Škoda 105 L, gy. év 1982, 125 000 km-rel, motor és karosszéria jó állapotban. Ár: 25 ezer Sk. Tel.: 0905/897 904.

♦ Eladó Lada 2105-ös, gy. év 1982, műszaki eng. 2003-ig, 1300 cm3, vontatóhorog, pléh- csere és festés után. Ár: 35 000 Sk. Megegyezünk.

Tel.: 0903/954 015.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő, fehér, garázsolt Lada Samara 1300-as, gy. év 1990. Ár: 52 000 Sk. Megegyezünk.

Tel.: 0903/053 199.

♦ Eladó sötétzöld Lada Combi 2104-es, gy. év 1986, műszaki eng. 2002-ig, vontatóhorog, 68 ezer km-rel stb. Ár: 35 000 Sk. Tel: 031/552 14 30, 17 óra után, 0905/161 593.

♦ Eladó Lada 1600-as vagy elcserélem Škoda 120-asra, műszaki eng. 2002-ig. Irányár: 22 ezer Sk. Megegyezünk.

Tel.: 0907/414 462,

0905/220 138, Gúta.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Lada 1300-as, 64 000 km- rel. Ár: 35 000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 031/555 32 12, 17- 19 óra között.

♦ Eladó Lada 1500-as. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/952 828.

♦ Eladó Lada 2104-es, 95 000 km-rel, gy. év 1990, üzemképes, műszaki eng. 2003-ig. Ár: 27 ezer Sk. Tel.: 02/432 92 418.

♦ Eladó Lada 1200-as, új motor, karosszéria, gumiabroncsok, fékek, festés előtt, műszaki eng. nélkül. Ár: 8000 Sk.

Tel: 035/778 33 12.

♦ Eladó Lada 1500-as, gy. év 1986, műszaki eng. és emissziós eng. 2003-ig, elektr. ablakok, zene, tárcsák, sportos felszerelés. Látni kell! Ár megegyezés szerint. Tel.: 0907/351 833.

♦ Eladó Lada 1500-as, gy. év 1986. Irányár: 38 000 Sk.

Tel: 0903/248 783.

♦ Eladó jó állapotban levő Trabant, műszaki eng. érvényes, alkatrészek. Tel.: 0905/753 923.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Wartburg alkatrésznek. Megegyezünk. Tel.: 031/554 35 49.

♦ Eladó Moszkvics 2140-es, gy. év 1978, műszaki eng. 2002-ig, 44 000 km-rel, garázsolt.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/779 23 80.

♦ Eladó jó állapotban levő, garázsok Zsiguli 2102-es, 60 ezer km-rel, vagy elcserélem üzemképes traktorra, kistrak- torra. Tel.: 031/779 56 90, 17 óra után.

♦ Eladó Ford Escort XR 3i, 1,6, gy. év 1988, műszaki eng. érvényes. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/559 04 50.

♦ Eladó nagyon jó állapotban levő Dacia 1310 TX, gy. év 1986. Tel.: 0905/330 540,

Losonc környéke.

♦ Eladó jó állapotban levő, sötétkék metálfényezésű VW Golf II, 1600 cm3, dízel, gy. év 1990. Tel.: 031/555 27 63, este.

♦ Eladó kitűnő állapotban levő Fiat Mirafiori 1600-as, benzingáz, alufelni vagy anélkül. Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905/186 601.

♦ Eladó Fiat Pun to 1,2 60 SX, komplett tuning-Abarth, légzsák, immobilizér, 26 000 km- rel, új olaj, gy. év 1999.

Ár: 232 ezer Sk.

Tel.: 0905/682 965,

17 óra után.

♦ Eladó Fiat Regata, 5 ajtós, gy. év 1983, műszaki eng. 2003-ig, központi zár, riasztó és egyéb tartozékok. Tel: 0903/948 410.

♦ Eladó Daewoo Matiz, 3 éves, garázsolt, első tulajdonos, 8500 km-rel. Tel.: 0903/412 229, 0905/108 191.

♦ Eladó Dacia 1310-es Combi pótmotorral, műszaki eng. 2002-ig. Ár: 35 000 Sk.

Tel.: 031/779 51 47.

♦ Eladó jó állapotban levő, szürke metálfényezésű Audi 80 46 TD, gy. év 1986, tetőablak. Ár: 90 000 Sk. Megegyezünk. Tel.: 0903/202 541.

♦ Eladó Renault Megane 1,9 D, gy. év 1999. Irányár: 290 000 Sk. Tel.: 0903/248 783.

♦ Eladó Fiat 127-es.

Tel.: 031/558 14 07, este.

♦ Eladó ezüst metálfényezésű Honda Civic 1300-as, gy. év 1986, 102 000 km-rel, vontatóhorog, műszaki eng. 2003-ig. Ár: 70 000 Sk. Tel.: 0903/

342 415, Nagymegyer.

♦ Eladó Babetta.

Tel.: 035/777 27 85.

♦ Eladó Babetta motorkerékpárhoz való tükör, nyereg, porlasztó, állvány, belső gumitömlő (új, nem használt). Tel.: 035/770 20 50, 0904/594 535.

♦ Eladó Avia A 30N, gy. év 1983, felújított, új ponyva.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 0905431 092,

0905/601 280.

♦ Eladó négykerekű lakókocsi (alumínium, pléh), 8x2,7 m, téli használatra is. Ár megegyezés szerint. Tel.: 047/488 82 93, 0905/363 314.

♦ Eladó légpárnás Isri vezetőülés és fejtámla, valamint állítható szélső ülés, alkalmas furgonba, Aviába, traktorba.

Tel: 047/562 35 38, este.

♦ Eladó Terra traktorvontatású eke. Tel.: 047/566 63 42.

♦ Autószétszedés. Alkatrészek: ablakok, sebességváltó stb. Előnyös ár. Tel.: 035/778 25 46.

♦ Eladó házi készítésű traktor, tengelykapcsoló, kardántengely, utánfutó stb.

Ár: 45 000 Sk. Megegyezünk. Esetleg elcserélem dízelmeghajtású autóra.

Tel.: 036/639 65 07.

♦ Eladó 5 hengeres Ifa-motor, sebességváltó, hűtő (MGÁ FE404-25.1005-30), valamint Škoda autóhoz tartozékok. Megegyezünk.

Tel.: 0907/728 066.

♦ Eladó Karosa LC 735-ös autóbusz, gy. év 1985, kitűnő állapot, hűtő és kávéfőző.

Ár: 200 ezer Sk.

Tel.: 0905/382 709.

♦ Eladó Liaz 100-as, turbó, gy. év 1983. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0905/431 092,

0905/601 280.

♦ Eladó 2 db komplett kerék 185 R 15 C MP 300 Matador.

Ár: 1000 Sk/db.

Tel.: 031/778 15 18.

Ä AUTÓ-MOTOR

Vétel

♦ Vennék jó állapotban levő Škoda 125-ös, 130-as, 136-os Favoritot vagy Formant.

Tel: 0907/360 515.

♦ 1959-es Scooter Čezetta 175- öshöz való alkatrészek érdekelnek. Bármilyen.

Tel.: 0905/409 744.

♦ Vennék Škoda Favoritot vagy Feliciát. Tel: 031/552 54 80.

♦ Vennék Fiat 500-ast. Tel.: 047/552 37 11 (RA, RS, RV előny).

LAKÁS

Eladás

♦ Eladó 12 éves, háromszobás, magántulajdonban levő, V. emeleti lakás Érsekújvárott. Irányár: 666 ezer korona.

Tel.: 035/640 4014.

♦ Eladó saját tulajdonban levő, négyszobás lakás alápincézett garázzsal Dunaszerdahelyen. Ar: 750 000 Sk. Érdeklődni 19 óra után lehet a 031/551 5008- as telefonszámon.

♦ Komáromban, a 4-es lakótelepen eladó egy 67 m2-es, magán- tulajdonban levő, földszinti lakás. Ár megegyezés szerint. Tel.: 035/7702 286, 14 óra után.

♦ Eladó magántulajdonban levő háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, a központban. Tel: 02/555 760 04.

♦ Eladó háromszobás lakás és építkezésre is alkalmas 4 áras telek Vörösmajorban, valamint vennék egyszobás lakást Somorja központjában.

Tel.: 031/562 3874.

♦ Eladó magántulajdonban levő, átalakított háromszobás lakás Somorján. Ár megegyezés szerint. Tel: 0903/244 495.

♦ Eladó magántulajdonban levő, nagy, háromszobás lakás Érsekújvárott. Irányár: 560 000 Sk. Tel: 0905/383 113.

♦ Eladó egyszobás lakás a 3. emeleten Dunaszerdahelyen, Boriny. Tel.: 031/552 56 14.

♦ Eladó háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, az Újfalu lakótelepen. Azonnal beköltözhető. Tel.: 031/552 68 71, este, 0905/409 277.

♦ Eladó kis, háromszobás lakás sürgősen, Nová Ves, Dunaszerdahely.

Tel.: 031/552 87 51.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, a Halpiac téren. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/552 13 79, 0903/246 529.

♦ Eladó átalakított, háromszobás szövetkezeti lakás Nagy- megyeren. Ár megegyezés szerint. Tel.: 031/554 15 88.

♦ Eladó négyszobás, magántulajdonban levő lakás Duna-szer- dahelyen. Csere lehetséges egyszobásra, hozzáfizetéssel.

Tel.: 031/552 61 98.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás Nagyme- gyeren. Ár: 490 000 Sk. Tel.: 0903/241 259, 031/555 20 78, 18 óra után.

♦ Eladó szoba-konyhás lakás Komáromban. Tel.: 0904/606 341.

♦ Eladó háromszobás lakás Dunaszerdahelyen, az Újfalu lakótelepen. Azonnal beköltözhető. Tel.: 031/552 68 71, 0905/409 277.

♦ Eladó magántulajdonban levő, kétszobás, 1. emeleti lakás (redőny) Ipolyságon.

Tel.: 036/759 63 62.

♦ Eladó magántulajdonban levő, háromszobás lakás (70 m2). Ár: 440 000 Sk.

Tel.: 0905/916 260.

♦ Eladó magántulajdonban levő, nagy, háromszobás lakás Érsekújvárott. Irányár: 560 000 Sk. Tel.: 0905/383 113.

pMítr!

•Pl

LAKÁS

Vétel

♦ Vennék 2-3 szobás lakást Dunaszerdahelyen.

Tel.: 0903/109 752.

♦ Vennék garzonlakást Dunaszerdahelyen. Ár: 310 000 Sk. Tel.: 031/552 4448.

♦ Vennék egyszobás lakást vagy garzolakást Dunaszerdahelyen. Tel.: 0905/853 792.

♦ Eladó családi ház Várkony- ban, 6 km-re Dunaszerdahelytől (5 szoba, konyha, fürdőszoba, WC, telefon, gáz). Ár megegyezés szérint. Tel: 031/559 0119, 7-től 15 óráig; 031/552 0326, 17 óra után.

♦ Eladom a Lévai járásban, gyönyörű környezetben található, újabb, összkomfortos, négyszobás családi házamat (szőlő, pince, gyümölcsös, félig kész hétvégi ház - mindez együtt, esetleg külön is). Tel.: 02/433 377 44.

♦ Eladó hatszögletű, 8 négyzet- méteres újságosbódé Pereden. Ár megegyezés szerint. Tel: 0905/556 326; 031/7795530.

♦ Eladó Érsekújvár közelében gyümölcstermesztésre és üdülésre alkalmas kiskert (2,5 ár). Ár megegyezés szerint. Sürgős! Tel.: 035/6400 512.

♦ Eladó 752 m2-es bekerített telek Felsőpatonyban, a kerítés kb. 80 m. Tel.: 031/552 8254, hívni az esti órákban lehet.

♦ Eladó 50 áras építési telek. Közműhálózat a közelben.

Ár megegyezés szerint.

Tel.: 031/922 016.

♦ Eladó háromszobás családi ház Somorján.

Tel.: 031/562 3990,18 óra után.

♦ Eladó háromszobás, régebbi családi ház Somorján. Tel.: 031/562 3990,18 óra után.

♦ Eladó Battyánban összkomfortos családi ház. Tel.: 056/635 0541, 20 óra után.

♦ Eladó 6 áras építkezésre alkalmas telek Pozsonytól 20 km- re. Ár megegyezés szerint. Tel.: 0903/851 949.

♦ Eladó ötszobás, összkomfortos családi ház garázzsal. Látni kell! Cím: Helena Horváthová, 925 92 Kajal 455.

♦ Eladó 2 áras telek Bősön, a Duna partján. Tel.: 031/554 9199.

♦ Eladó családi ház (kert, víz, gáz, villany) Vágkirályfán. Tel.: 031/782 22 19, 031/771 36 92.