Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-09 / 232. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 9. Hirdetés - naptár www.vw.sk Hegyi nyaralónkat a túrák miatt vettük. Mostanában autóval is szívesen megyünk ki. 4iv/JLca-“riOL'j • Hegyi nyaralónkba kizárólag turistaúton megyünk, néha azonban kedvet kapunk rá, hogy kocsival is felkapaszkodjunk oda. A hozzá vezető meredek, vízmosta út ellenére Volkswagenünknek mind a négy kereke teljes gőzzel dolgozik és a motor az erejét fitogtatja. 4Motion. * * Az intelligens, négykerék-meghajtású motor 4Motion motor Haldex tengelyközi kapcsolóval biztosítja a teljesítmény optimális átvitelét és az akadálytalan utazást. Volkswagen - az autós értékek mércéje 4Motion VK-553 JÁTÉK BARÁTOK KÖZT Äz Új Száj a <Barátol<il(özt és a Cheyeen Tour Séovalqajátéka A verseny időpontja: 2001. október 9- - november 10. Ve rsenyszaßdCyo 1. Az Új Szó, a Barátok közt és a Cheyeen Tour Slovakia játékában (a továbbiakban csak játék) minden olyan olvasó részt vehet, aki elfogadja a verseny szabályait. 2. A játékban nem vehetnek részt az Új Szó és a Vasárnap (Petit Press Rt.), a Barátok közt, valamint a Cheyeen Tour Slovakia alkalmazottai, szerződéses munkatársai, valamint közvetlen családtagjaik. 3. A versenyben az az olvasó (a továbbiakban: versenyző) vehet részt, aki az Új Szóban 2001. október 9- től november 10-ig megjelenő szelvényeken feltett kérdésekre (minden kérdés a Barátok közt sorozat előző napi részéhez kapcsolódik) helyesen válaszol, a szelvényeket, ráragasztja az október 8-án és 9-én megjelenő játéklapra, és legkésőbb november 15-ig postára adja (Barátok közt játék, Új Szó szerkesztősége, Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26). A később feladottjátéklapok nem vehetnek részt a sorsolásban. A kérdéseket (és a válaszlehetőséget tartalmazó szelvényeket) az Új Szóban lehet megtalálni - a játék ideje alatt. Egy versenyző több játéklapot is be- küldhet. Csak az Új Szóban megjelent játéklapok és szelvények vehetnek részt a sorsoláson, fénymásolatokat és más módon reprodukált játéklapokat és szelvényeket a szervezőknek nem áll módjukban elfogadni. 4. A sorsolásba az a játéklap kerül, amelyen legalább 20 helyes válasz van. Helyes válasznak minősül a hétfőnként megjelenő JOKER-szelvény is, de ebből egy-egy versenyző csak 4-et használhat fel. 5. A fenti feltételek szerint elküldött játéklapok közül a szervező képviselője közjegyző jelenlétében 2001. november 27-én sorsolja ki a díjakat. 6. Díjak: Öt nyertesnek lehetősége nyílik szerepelni a Barátok közt című magyar televíziós sorozatban, a díj tartalmaz egy Barátok közt-ajándékcsomagot, valamint egy oklevelet; egy nyertes együtt ebédelhet kedA játék szervezői: véne színészével (a sorozatból), a díj egy Barátok közt-ajéndékcsomagot is tartalmaz; 1+3 * személyes egyhetes üdülés Semmeringben, az osztrák síparadicsomban, a díj magában foglalja a teljes ellátást (svédasztallal) egy négycsillagos szállodában (a szálloda szolgáltatásait - medence, szauna, fitnesszterem, "stb. - a nyertes díjmentesen használhatja); 1+3* személyes háromnapos üdülés Semmeringben, az osztrák síparadicsomban, a díj magában foglalja a teljes ellátást (svédasztallal) egy négycsillagos szállodában (a szálloda szolgáltatásait - medence, szauna, fitnesszterem, stb. - a nyertes díjmentesen használhatja. 7. Minden versenyző, aki a feltételek szerint elküldi a kitöltött játéklapot az Új Szó címére, egyúttal beleegyezését adja, hogy ha nyer, nyilvánosságra hozzák a nevét, és közzéteszik a fényképét a napilapban. 8. A nyerteseket azonnal a verseny kiértékelése után telefonon és levélben értesítjük nyereményükről és a nyeremény átadásáról. 9. Ha a nyertes visszautasítja a díjat, a következő (kisorsolt) versenyző kapja a nyereményt. 10. A nyereményeket az Új Szó szerkesztőségében adják át a szerkesztőség képviselői a szervező partnerek jelenlétében. Ha a nyertes nem jelenik meg az átadáson, egy későbbi, egyeztetett időpontban kapja meg nyereményét. 11. A játék díjaira való jog a polgári törvénykönyv 845. f-a értelmében bírósági úton nem érvényesíthető. 12. A verseny ideje alatt a szervező és szerződéses partnerei az érvényben levő jogszabályok szerint biztosítják a versenyzők személyi adatainak védelmét. 'Az utazás nyertese választhatja hi azt a három személyt, áfái ugyanolyan feltéleleímelíett üdülhetnél vele. A HBE . Mi ért hiúsult meg Lóránt randevúja Mónikával? I a) a múltja miatt I I b) mert elvitték a rendőrök A helyes választ jelölje meg. * i:i. ®St-4rS5& ArS HS & HOROSZKÓP Kos: Kérjen engedélyt, mielőtt elvesz valamit, ami nem az Öné. Legyen óvatos, ne tegyen semmit, amiben nem száz százalékosan biztos. Bika: Nem szereti, ha azt gondolják, könnyen be lehet palizni. Bizonyítsa be, nem olyan, aki mindent elfogad. Ikrek: Túl sokat ígér a kedvesének és képtelen megtartani a szavát. Ám az időzítés kitűnő egy nagy szerelemre. Rák: Elkapott egy vírusos betegséget, ami miatt otthon kell maradnia. Legyen őszinte azzal az emberrel, aki iránt érdeklődik. Oroszlán: Bár Ön is és a partnere is úgy érzik, megtalálták egymásban az igazit, az elkötelezettségről való beszélgetés megrémíti egyiküket. Szűz: Mivel nem vágyik gyors és rövid kalandra, hosszú távra keres szerelmi partnert a jelenlegi kapcsolata stabilizálásával, vagy egy új kapcsolat keresésével. Mérleg: Hatalmas az étvágya és felszedhet néhány kilót. Legyen óvatosabb, mert később emiatt kellemetlenül fogja magát érezni. Skorpió: Meglátogatja egy barátja és az estéket együtt töltik. Végigjárják a jó éttermeket, és élvezi a szórakozást. Nyilas: Levelezésbe kezd valakivel. Jelentős szerepet játszanak az életében a nagyobb távolsággal kapcsolatos ügyek. Bak: Nehezen érti meg mások elképzeléseit és álláspontját, és emiatt akkor is ingerülten reagál, ha a feljebbvalói közlik Önnel a feladatait,. Vízöntő: Fáradtnak érzi magát, és szinte semmihez sincs ereje. A legjobb megoldás az, ha lassít a munkatempóján, és többet pihen. Halak: Vissza kell vonnia egy állítácat nr»Vincrtr r»ctr»Kíí_-------lí tását, nehogy ostobá- nak tűnjön. Valószínű, hogy tett egy illetlen és valódan m ť» criŕJfr\rr7<3cť* Máclznr (rnnrlnlia NAPTÁR Október ~9 EGY GONDOLAT Ha a napszámos nyomorult, a nemzet is nyomorult. Denis Diderot NÉVNAP Dénes Görög eredetű név, az ókorban e név viselőit Dionüszi- osz, a szőlő és a bor istenének kegyelmébe ajánlották. .'yi.óLÉVFORpULÓINK 125 éve született Budapesten Színi Gyula író, újságíró. A Nyugat munkatársa volt, tanulmánykötetei értékesek, az írói arcképek és a Modem nők. 160 éve hunyt el Karl Friedrich Schinkel német építész, festő. BOLDOG SZÜLETÉSNAPOT! 40 éves Hajszán Gyula labdarúgó. 36-szor húzhatta magára a címeres mezt. 55 éves Deák László költő. 65 éves Ľubomír Feldek szlovák író, költő. NAPI VICC Kovács közlekedési balesetet okozott, ügyvédhez fordul segítségért:- Hajói értettem - mondja az ügyvéd -, be kell bizonyítanunk a bíróságon, hogy a kerékpáros, akit elgázolt, 130 kilométeres sebességgel száguldott át a kereszteződésen, és a macska, amelyik az úton szaladt, akkora volt, hogy akadályozta a látást.