Új Szó, 2001. október (54. évfolyam, 225-251. szám)
001-10-06 / 230. szám, szombat
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. OKTÓBER 6. VENDÉGKOMMENTÁR Ami jó a rosszban JAN ŠMÍD Tíz esztendeje kezdődött el a vagyonjegyes privatizáció, amelyben az akkori Csehszlovákia polgáraiként az Új Szó olvasóinak a többsége is érdekelt volt. A művelet dicshimnuszokkal kezdődött és macskajajjal ért véget. Ám mégsem katasztrófával, amellyel rosszakaróink riogattak. Egy évtizeddel ezelőtt összeomlott a szocialista vállalatok tervgazdálkodása és felvevő piaca. Azonnal cselekedni kellett, hogy a gyárak ne termeljenek a valódi piacon eladhatatlan ócskaságokat. Ilyesfajta termékszerkezet- és szemléletváltásra az akkori gazdasági vezetők többsége képtelen volt. A társadalom abban az időben még hevesen ellenezte, hogy megnyissuk a piacot a külföldi befektetetők előtt. Önjelölt hazai kapitalisták sem jöttek szóba. Ezt az álláspontot utólag a kladnói Poldi Acélművek szomorú esete igazolja; a céget a hazai vállalkozók tudatlansága és gádástalansága juttatta a csőd szélére. Gyors és sikeres megoldásnak a vagyonjegyes privatizáció tűnt. Ma már tudjuk, hogy mekkorát tévedtek ennek a módszernek a szószólói. Nagyon drága tandíjat kellett fizetnünk azért, hogy rádöbbenjünk: megfelelő jogi normák és szabályozás nélkül a liberális piacgazdaság sem működőképes. Bizonyos mértékig a vagyonjegyek tulajdonosai is ludasak a történtekben, hiszen úgy ugrottak fejest a kapitalista halastóba, hogy nem tudtak úszni a merőben új környezetben. Persze nem sejthették, hogy a jogtalanság és a farkastörvények mocsarába vetik magukat, amelyben még a tapasztalt befektetők közül is sokan odavesztek. Voltak azért előnyei is a vagyonjegyes privatizációnak. Például nem születtek gyanús vagy égbekiáltóan igazságtalan döntések a versenytárgyalások végén. Kezdetben nem sok esélye volt a korrupció elburjánzásának sem. Ezek a kedvező jelenségek még markánsabbak lehettek volna, ha jobb törvények és vállalkozói erkölcsök segítik a kisbefektetőket. A totális gazdasági összeomlással fenyegető helyzetben azonban nem jutott idő a kellő feltételek megteremtésére. Mára mégis kilábaltunk a mocsárból. Gazdaságunk ígéretesen fejlődik. A csehek egyre nagyobb hányada pedig főleg saját életszínvonalának a javulása révén tudatosítja, hogy a kisebbik rossz melletti döntésnek azért voltak előremutató pozitívumai is. A szerző a Mladá fronta Dnes gazdasági szakértője JEGYZET Nyúlketrecek vásárlói DUSZA ISTVÁN Az egyre inkább terjeszkedő „multinacionális” kereskedőcégek már észrevehető mértékben jelen varrnak Dél-Szlovákiában is. Minden kétséget kizáróan: egy eddig nem általános viselkedési modellre tanítgatják az embereket. Tény, hogy beruházásaik pénzügyi és építészeti igénytelensége szembetűnő. Ha a valamikori köztársasági elnök „nyúl- ketreceknek” nevezte a lakótelepek egyenházaiban levő lakásokat, akkor most már megjelentek a nyúlketrecek lakóinak épített szupermarketek is. Mintha egy behemót dpősdobozt töltenének meg polcokkal és áruval, s aztán folyamatos reklámkampánnyal csábítják a vásárlókat. Mindig meghirdetnek valamilyen árengedményt az éppen dömpingáron kínált árukra, s mire a tapasztalatlan vevő észbe kap, már tele a kosara olyan fölösleges holmival, amit igazából nem is akart megvásárolni. Mire megtanuljuk, hogy milyenek ezek az eszközök és módszerek, bizony többször is kiürítik a pénztárcánkat. Azt ugyanis nem szabadna elfelejtenünk, hogy a vevő legközvetlenebb befolyásolása magában az üzlet- helyiségben történik. Ha már a vásárló bement, és kellőképpen bizonytalan is, bármit rá lehet sózni. Tévedés ne essék: nem vagyok az árleszállítások, a szezonvégi kiárusítások ellenzője. Ezek a nagy kereskedőhálózatok azonban nemcsak az árengedményeikkel bájolják a vásárlót, hanem bizonytalan eredetű áruikkal is. Mindenesetre érdekes lesz megfigyelni, hogy a legnagyobb zöldségtermelő vidékként ismert Csallóközben milyen hatást fejtenek ki a sokszor csak az EU-támogatásokkal olcsóvá tett zöldség behozatalára szakosodott „multik”. Ha elérnék, hogy az ott termelt zöldségnek nagybani piacot kínálnak, még meg is nyugodhatna az ember. Csakhát erre aligha kerül sor. A csallóközi ember kicsiben, nagy anyagi ráfordítással termel, ugyanakkor a terményeit a saját munkaerejének, szaktudásának a be nem számításával, sokszor áron alul kínálja. így nem képes versenyezni azzal az uniós kollégájával, akinél az esedegesen jelentkező túltermelés csökkentését is pénztámogatással érik el. WWW.UJSZO.COM Olvasóink online fóruma ♦ Van más hírforrása is a felvidéki magyarnak? Monopol ♦ RE: Gyakorlatilag nincs, ezért szükséges lenne létrehozni egy (az Új Szótól, az MKP-től stb.) független szlovákiai magyar internetes újságot egy kapcsolódó vitafórummal. Nádasdi István + RE: Szerintem is jó volna egy új szlovákiai magyar internetes újság, már csak azért is, mivel egy új nyomtatott lapnak nem igazán lenne piaca. Egyébként semmi bajom az Új Szóval, talán csak az, hogy egy kicsit MKP-el- fogult. Pik + RE: Az egészséges piac Szlovákiában is csak úgy működhet, ha van konkurencia. Ellenkező esetben lassú a fejlődés. István ♦ RE: Egy online újsághoz elég magyar van fenn az interneten, mégha nem is Szlovákiából, hanem a világ más tájairól is. Walaki + RE: Igaz, én is Budapestről figyelem a történéseket, és ha szabad, bele is szólok. Tomilee + RE: Nagy szükség lenne egy politikailag teljesen függeüen, magyar internetes lapra. A hagyományos újság már a múlté, ma már rengeteg ember csakis az interneten és a televízión keresztül figyeli az eseményeket. Topi TALLÓZÓ HOSPODÁŔSKENOyiNY A pozsonyi parlament által elfogadott hatásköri törvény lehetővé teszi, hogy a szlovákiai magyar kisebbség - a számára kedveződen területi felosztás ellenére is - mégiscsak a kezébe vegye saját ügyeinek intézését, s ugyanakkor Szlovákia területi egysége megsértésének még a látszata se merül fel. A szerző, Ľuboš Palata szerint a jogszabály elfogadásával a Magyar Koalíció Pártja részben egyfajta jóvátételt kapott azért, hogy az ország közigazgatási felosztása számára kedvezőtienül történt. Ez az új felosztás lényegében konzerválta a magyarok négy területi egységbe való szétosztását, mégpedig olyan módon, hogy a magyaroknak egyeden egységben se legyen semmiféle esélyük a saját kezükbe kaparintani a hatalmat. Nem kizárt, hogy az új hatásköri törvény érvénybe lépése az ellenzéki Demokratikus Szlovákiáért Mozgalomnak lehetővé teszi, hogy gyakorlatilag már egy évvel a parlamenti választások előtt visszatérjen a hatalomba. Az önkormányzati választások nagy esélyese ugyanis éppen ez a párt. A választások után a megyékben így nemcsak a magyarok, hanem a Mečiar-mozgalom helyzete is megszilárdulhat. HÉTVÉG(R)E New York-i kacaj és hullámsír Ismét szabad, sőt kötelező nevetni New Yorkban. Giuliani polgármester felszólította a lakosságot, hogy kacagjon, szórakozzon, színházba, meccsekre jáijon, hiszen a humor a legjobb gyógyír minden fájdalomra. Szerencsére nálunk is mindig van min nevetni. HOLOP ZSOLT Tehát miközben Amerika kacag, és a terrortámadásokra adandó válaszcsapásra vár, továbbá a terroristák válaszra érkező válaszától retteg, a humoristák ismét birtokba vették a színpadokat, az amerikai lapok pedig vicceket közölnek, íme egy: A szeptember 11-i terror- támadás annyira megrázta a pénzvilágot, hogy a New Jersey-i maffia példátlan módon kénytelen volt elbocsátani négy büntetőbírót. Persze mi az efféle vicceket nem is értjük. Az ukrán légierő viszont nem viccel, hanem keményen gyakorlatozik. Nem tudni biztosan, ki lőtte bele a Fekete-tengerbe az utas- szállító gépet, de első ijedtségében az ukrán hadsereg magára vállalta. Aztán Kucsma elnök eldöntötte, hogy ez kizárt, és erről Putyin orosz elnökkel is megegyezett. Nyilván az oroszoknak és az ukránoknak is jobb lenne, ha sikerülne terroristák nyakába varrni az egészet, az meg úgyis a szovjet-orosz politikai-katonai folklór része, hogy mindent letagadnak. Nem lenne jó, ha kiderülne, hogy a szovjet utódállamok számára önmaguk és hadseregeik jelentik a legnagyobb veszélyt. A félelmetes a „beismerő vallomást” tevő tábornok, aki a hadsereg állományát és haditechnikáját ismerve elképzelhetőnek tartotta, hogy ez simán megtörténhetett, amíg Kucsma nem szólt. És amit egy tábornok el tud képzelni, az meg is történhet. De az nem, hogy Mečiarral megyünk Európába. Bruce Jackson, az USA NATO-ügyekben illetékes illetékese kijelentette, hogy nem, nem, soha, Vladimír Mečiar vezetésével soha nem veszik fel Szlovákiát a NATO-ba, és ha a NATO- ba nem, akkor az EU-ba sem. Mečiar erre csak kussolt, és elment Blažena Martinková temetésére. A héten nyilvánosságra hozott két közvélemény-kutatás szerint a HZDS-t választanák a legtöbben, majd 30 százalék. Nagyon várom a következő felmérést, remélhetőleg már megjelenik Slota Amit egy tábornok el tud képzelni, az meg is történhet. valódi nemzeti pártja, a parlamenti választásokon pedig 4,9 százalékkal lennék tökéletesen elégedett. Mivel a nemzetiek szavazótábora évek óta stabil (csak akkor csappan meg, ha Slota kiáll egy teraszra vizelni), és valószínűleg sem Slota, sem Malíková nem tud új választókat megszólítani, csakis egymás voksaira vadászhatnak. Ez biztató, ugyanakkor a magyar- és idegenellenes retorika fokozását jelenti, bár az elmúlt évek teljesítményét nézve az aligha fokozható. Kétségbeesett kísérletek persze vannak, Malíková magyar terroristának nevezte Soóky Gál Lászlót, amiért Brüsszelben szlovákiai etnikai tisztogatásokról beszélt, mire Soóky azt mondta, hogy amit Brüsszelben mondott, azt nem ő mondta, hanem a Mihajlovics József, aki pártalapításra készül augusztustól. Egyébként az MKP nem tart attól, hogy valaki bejegyzi a Valódi MKP-t. A héten volt az állatok világnapja, valószínűleg ezért adták ki a hír- ügynökségek a hírt, hogy Csehországban eljárás folyik egy férfi ellen egy süni megkínzása és kivégzése miatt. Az esetnek két városi rendőr szemtanúja volt, feljelentést tettek, a férfi pedig akár két évet is kaphat. Ehhez képest háromtól tíz évig büntethető az a részeg sofőr, áld Tornaiján halálra gázolt két gyereket, elütötte anyjukat és egy kerékpárost. Nagyon örülök, hogy ennyire védjük az állatok jogait és életét. IIBIIMIIM Harmincháromezer koronás nyugdíj - elméletben TUBA LAJOS Valószínűleg egyetlen illetékes - beleértve a jegybank elnökét is - sem hitt a fülének, amikor megtudta, hogy a Legfelsőbb Bíróság döntése alapján a Dopravná bankával szembeni csődeljárás során a kisbetéteseknek milliárdokat kifizető Betétvédelmi Alap nem számít hitelezőnek. A döntés a testület legellentmondóbb tagjának vezetésével született, aki egyebek között azzal vált hírhedtté, hogy baltával törte fel a tőle elvett szolgálati lakást. A Legfelsőbb Bíróságon uralkodó állapotok már régóta ismertek, és a parlament is próbált változtatni rajtuk, csak éppen néhány kormánypárti képviselő közreműködésével az ellenzék ezt sikeresen megakadályozta. Štefanko bíró elfogult döntése miatt nemrég a szlovák állam pert vesztett Stras- bourgban. Megeshet, most sem marad más megoldás, csak lassan ott járunk, hogy Štefanko miatt a felperes és az alperes szerepében egyaránt a szlovák állam „ég” majd le a nemzetközi közvélemény előtt. A tragikomikus bírósági döntés közel 20 milliárd koronás banki csődeljárásokat érint, így nem is csodálkozhatunk, hogy valószínűleg a leggyorsabb hazai törvénymódosítási folyamatot váltotta ki. A kormány csütörtökön délután, a parlament pedig este rendkívüli ülésen hagyta jóvá a betétvédelmi törvény félmondatos módosítását, amely után még egy Štefanko-féle figura sem vonhatja kétségbe a kisbetétesek védelmére szolgáló alap szerepét. Politikailag nagyon kockázatos helyzetbe került a kormánykoalíció jobboldali része azzal, hogy a Devin Bank csődbiztosaiként a pártjaikhoz köthető jogászokat neveztek ki. Főként azért, mert egyetlen napon múlott, hogy munkájukért nem 500 millió, hanem csak 10 millió korona üti a markukat. Márpedig az eset abba a kategóriába tartozik, amikor a kisemberek számára is könnyen érthető a különbség (szemben a HZDS-esek milliárdos kaliberű rafinált húzásaival). Vagyis, míg a Devín Bankot a közvélemény eddig egyértelműen a Demokratikus Baloldal Pártja politikai bűnének könyvelte el és ez jócskán rányomta a bélyegét a párt támogatottságára, könnyen megtörténhet, hogy egyetlen vitatható eset miatt a kormánypártok is belekerülnek ebbe a zsákba. A visszaútnak több lehetősége is van, a négy kinevezett ügyvéd vezetője tegnap be is jelentette lemondását. Abban teljesen igaza van, hogy nem ók az érdekesek, hanem azok, akik milliárdokat tüntettek el a bankból. Felderítésük azonban nem a csődbiztosok, hanem a gazdasági rendőrség feladata, így feleslegesen hivatkoznak arra, hogy esetük kiteregetéPolitikailag nagyon kockázatos helyzetbe került a kormánykoalíció. se a felelősök menekülési akciója (ami egyébként valószínűleg így is van). Csak érdekességként: ezentúl a csődbiztosokat nem az illetékes bíró kénye-kedve szerint, hanem egy lista alapján folyamatosan haladva nevezik ki. Az is érvényes, hogy a legnagyobb hitelezők leválthatják a csődbiztost, és olyant rakhatnak a helyére, aki szerintük megfelelően kezeli a rábízott vagyont. A héten, többéves halasztgatás után, bejelentették a nők nyugdíj- korhatárának emelését. Ezzel valós formát öltött az eddig csak politikusi szónoklatokban létező nyugdíjreform, és talán egy kicsit reménykedhetünk abban, hogy az elkövetkező évtizedeket nem az összeomlás szélén ingadozó nyugdíjrendszer jellemzi majd. Ehhez egy érdekesség. Amikor a hetvenes évek végén összeomlott a chilei nyugdíjrendszer, bevezették, hogy mindenki kizárólag a magánnyugdíjalapok által vezetett saját számlájára utalhatja a járulékát. A rendszer bevált, és a világ azóta csodálattal adózik előtte. Ä héten az egyik lapban a szerző kiszámította, hogy ebben a rendszerben a hazai átlagbérek és a jelenlegi befizetési kötelezettség mellett a magánnyugdíjpénztár ügyfelének 42 évi munkaviszony után 33 700 koronás havi nyugdíj járna. Miután a hazai nyugdíjasok ennek egyharmadával is teljesen elégedettek lennének, a nyugdíj- reformról talán hamarosan meginduló vita során az illetékeseknek feltehetnék a kérdést, vajon miért nem lehet ez nálunk is így. Pedig az átmenet során keletkező hiány fedezése nem megoldhatatlan feladat - valószínűleg elegendő lenne hozzá a Szlovák Gázművek teljes magánosítása.