Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)

2001-09-07 / 206. szám, péntek

20 IZVILÁG ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 7. RECEPTTÉKA r r r szép magyar szóval tojásgyümölcsnek ne­vezett padlizsán egyi­ke a legrégebbi zöld­ségféléknek. Őshazá­ja India, feltevések szerint valamelyik keresztes- hadjárat idején került Európába, s meghonosításában az olaszok­nak jutott főszerep. A korabeli krónikák szerint Itáliában a XV. században kezdték el termeszte­ni, a franciák innen importálták, majd a XVII. századtól délen ők is termesztették. Tőlük kaptak kedvet a padlizsánra a spanyo­lok is. Az Ibériai- és a Balkán-fél­sziget étlapja ma már elképzel- heteden a padlizsán nélkül. Je­lenleg is déli, -meleg éghajlatú országokban termesztenek belő­le. A padlizsánt a népi orvoslás nem használta túl sokszor, de tudjuk, hogy egyes afrikai orszá­gok mint fogamzásgátíót és görcs elleni szert ismerték. Kül­sőleg fekélyes gyulladásra, égési sebre alkalmazták. Kiemelkedik C-vitamin- és rosttartalma, 100 g padlizsánban 105 mg C-vita­A HÓNAP IZE - A PADLIZSÁN Gombás padlizsán Hozzávalók: 30 dkg gomba, 1 padlizsán, 1 fej vöröshagyma, 2 dl tejföl, 3 evőkanál olaj, 5 dkg reszelt sajt, zöldpetrezselyem, só, bors, pirospaprika. A megtisztított gombát és hagymát apróra vágjuk. Az olajon megfutta­tott hagymán megpároljuk a gom­bát sóval, borssal, petrezselyemmel fűszerezve. A padlizsánt kerek sze­letekre vágjuk, enyhén megsózzuk. Az olajban hirtelen kisütjük, és na­gyobb tűzálló tálra rendezzük. A gombát összekeverjük a tejföllel, és a padlizsánszeletekre púpozzuk. A kupacok tetején megszórjuk reszelt sajttal. Forró sütőben addig sütjük, amíg a sajt megolvad. Rántott padlizsán Hozzávalók: 2 zsenge padlizsán, 2 tojás, liszt, zsemlemorzsa, só, olaj a sütéshez. A héjától megtisztított padlizsáno­kat hosszában kb. fél cm-es szeletek­re vágjuk. Besózzuk, majd paníroz- zuk. Forró olajban ugyanúgy sütjük, mint a rántott húst. Morzsa helyett sűrű palacsintatésztába mártva is fi­nom. Rizzsel, tartárral tálaljuk. Pikáns padlizsánkrém Hozzávalók: 2 padlizsán, vöröshagymakrém, 1-2 evőkanál citromlé, 2-3 evőkanál olaj, só, bors, 1 evőkanál mustár, 1 dl tejföl. A padlizsánt a sütőben forgatással puhára sütjük. Hidegvízbe mártjuk, és kézzel lehúzzuk a héját. Péppé turmixoljuk, és azonnal hozzáadjuk a többi házzávalót. Mielőtt kihűl, kóstoljuk meg, és ha kell, még mele­gen ízesítsük, nehogy megfeketed­jék. Jégszekrényben napokig eláll. Padlizsán mártás Hozzávalók: 2 padlizsán, 2-3 főtt burgonya, 2 gerezd fokhagyma, 1/2 citrom leve, 3-4 kanál majonéz, pár csepp olivaolaj, só, bors. A padlizsánt megsütjük a sütőben, majd héját lehúzzuk, húsát villával összetörjük. Hozzákeverjük a szét­nyomott, főtt burgonyát, a majo­nézt és a fűszereket. Kenyérrel mártogatjuk. Padlizsánterrin Hozzávalók: 2 kisebb padlizsán, olaj a sütéshez, 5 zselatinlap (= 1 g zselatinpor) a pürékhez, folpack fólia a formához, bazsalikomlevelek és paprikarombuszok a díszítéshez. A paprikapüréhez: 2 piros paprika, 1 evőkanál vörösborecet, bő 1 dl olívaolaj, só és bors. A bazsalikompüréhez: 2 csokor bazsalikom, bő 1 dl olivaolaj, só. A tejszínes kecskesajthoz: 10 dkg kecskesajt, 1 evőkanál főzőtejszín, só és bors. Padlizsánterrin Előkészítés: A padlizsánt meghá­mozzuk, levágjuk a végét, majd kb. 1 cm vastagra karikázzuk. Egy nagy serpenyőben felforrósítjuk az ola­jat, és a padlizsánkarikák mindkét oldalát gyorsan elősütjük benne; ha kivettük az olajból, papírtörlővel beterített konyhai rácson lecsöpög- tetjük. A zselatinlapokat hideg víz­be áztatjuk puhulni; majd jól ki­nyomkodjuk és egy kevés meleg vízben feloldjuk; a paprikákat félbe vágjuk, megmossuk, csumájukat eltávolítjuk, papírtörlővel szárazra itatjuk: megsózzuk, megborsoz­zuk, majd egy kevés olívaolajban óvatosan addig sütjük, hogy a héját le lehessen húzni; a meghámozott paprikákat turmixgéppel pürésít- jük; a feloldott zselatin 1/3-át és a vörösborecetet hozzáadjuk, majd a maradék olívaolajjal és egy kevés sóval újra összeturmixoljuk. A ba- zsalikómleveleket lecsipkedjük a szárukról, megmossuk, szárazra itatjuk, olívaolajjal és sóval összeturmixoljuk, majd a zselatin második harmadát hozzákeverjük. Kevés olívaolajban addig sütjük, hogy a héját le lehessen húzni Elkészítése: A kecskesajtot és a főzőtejszínt sóval, borssal és a ma­radék zselatinnal jól összekever­jük. Egy kisebb, szögletes formát hideg vízzel kiöblítünk, és kibéle­lünk folpack fóliával; a forma 3/4- éig rétegezve belerakjuk a padli­zsánkarikákat, a paprikapürét meg a bazsalikompürét; a tetejére simítjuk a tejszínes kecskesajtot; letakarjuk fóliával, és 2 órára hű­tőszekrénybe tesszük; kivesszük, kiborítjuk a formából, és felszele­teljük. Bazsalikomlevelekkel és paprikarombuszokkal díszítve tá­laljuk. A formába belerakjuk a padlizsán­karikákat... Padlizsánkrémes falatkák Akinek volt szerencséje „első kéz­ből” megízlelni a sokszínű, finom erdélyi konyhát, az biztosan maga is repertoáron tartja ezt a vineta névre hallgató, vendégörvendez­tető krémet. Egyetlen baja, hogy jószerivel nem lehet betelni vele, csak abbahagyni... Hozzávalók 60 darabhoz: 2 közepes padlizsán (kb. 1/2 kg), só, 1 közepes fej hagyma, 1 mokkáskanál só, 1 dl olaj, 1 evőkanál citromlé, 2 zacskó (120 db) sós kréker, 2 paradicsom, • néhány szál petrezselyem. Elkészítés: 1. A padlizsánokat megmossuk, kettévágjuk, húsukat bekockáz- zuk, besózzuk és vágott felükkel lefelé tepsibe fektetjük őket. Forró sütőben (200 °C) puhára sütjük (kb. 30 perc). 2. Hagyjuk langyosra hűlni, majd evőkanállal kivájjuk a héjakból a padlizsánhúst, és megvárjuk, míg egészen kihűl. Gombás padlizsán 3. A hagymát megtisztítjuk, apróra vágjuk, a padlizsánmasszához ad­juk, botmixerrel az egészet péppé turmixoljuk. A petrezselymet meg­mossuk, levélkéit lecsipkedjük, a padlizsánpéphez keverjük. 4. Hozzáadunk 1 mokkáskanál sót, ízlés szerint frissen őrölt bor­sot és a szitakanálon átszűrt cit­romlé felét. Eleinte cseppenként, mintha majonézt készítenénk, be­lekeverjük az olajat, végül a mara­dék citromlét, és habosra-levegős- re felverjük. Jól záródó üveg­van. (A napi szük­séglet 60 mg.) Em­lítésre méltó E-vita- min- és karotintar- ^■g talma (A-vitamin # ***** előanyaga) is. Újabban egyre népsze­rűbb, hiszen jó ételek készíthe­tők belőle, és energiaszegény - 100 g padlizsán energiatartalma 105 kJ (25 kcal) -, ezért fogyó­kúrázóknak is ajánlható. A pad­lizsán egyfajta rákellenes anya­got tartalmaz, és feltehetőleg gá­tolja a koleszterin lerakódását is. Nálunk még elég kevesen isme­rik és fogyasztják, pedig igen sokféleképpen készíthető el. Kel­lemetlen tulajdonsága, hogy le­vegő (oxigén), valamint fém ha­tására könnyen megbámul. Ezért mindig rozsdamentes acél­ból vagy műanyagból készült eszközzel érjünk hozzá. Elkészí­téskor ne hagyjuk felhasználás előtt sóban állni, és ne öntsük le a keletkező lét, hiszen így sok ér­tékes vitamint és ásványi sót el­távolítunk. Csak annyira sózzuk, amennyire az étel ízesítéséhez különben is kellene. Célszerű egészben, héját megszurkálva megpuhítani akár hagyomá­nyos, akár mikrohullámú sütő­ben. így érhető el a legkisebb vi­tamin- és ásványisó-veszteség. Kevés olajon megpirítva, megfe­lelően fűszerezve kitűnő köret­ként szolgálhat. (V. J.) min edényben, befőttes üvegben, a hű­tőben tároljuk. 5. Tálalás előtt a krémet csillagbe­tétes habzsákba szedjük. 6. A krékerek tetejére rózsákat nyomunk, és kettőt-kettőt összera­gasztunk. A paradicsomot meg­mossuk, magjait eltávolítjuk, nem túl vékony szeletekre, majd kis da- rabkákra-bóbitákra vagdossuk, és a krém tetejére ültetjük. Petrezse­lyemlevélkékkel vidámítjuk. Változatok ✓ olaj helyett 2 evőkanál kész majonézzel lazítjuk a padli­zsánpépet ✓ a kész krémhez 1 evőkanál pirított szezámmagot vagy durvára vágott diót adunk, esetleg 1-2 gerezd áttört fok­hagymát Padlizsán csőben sütve Hozzávalók: 4 db közepes méretű padlizsán, 20 dkg párolt rizs, 20 dkg gomba, 10 dkg olajbogyó, 15 dkg reszelt sajt, 5 dkg vöröshagyma, 5 dkg növényi zsiradék, 2 db tojás, só, bors, currypor. Elkészítése: A padlizsánt hosszá­ban kettévágjuk, a belső húsos ré­szét késsel bevagdaljuk, olajozott tepsire téve nem túl forró sütőben elősütjük. Ha kihűlt, a belsejét ki­kaparjuk és kissé megvágjuk. A külső burkot kikent tepsire rakjuk. Elkészítjük a tölteléket: apró koc­kára vágjuk a gombát és a kima­gozott olajbogyót. A finomra vá­gott vöröshagymát megpirítjuk a zsiradékban, majd hozzáadjuk a gombát, az olajbogyót. Fűszerez­zük sóval, borssal, curryporral, ezután hozzákeverjük a párolt rizst és a padlizsán húsát. Két to­jással összedolgozzuk, ha szüksé­ges utánízesítjük. Az elkészült töltelékkel megtöltjük az előké­szített padlizsánokat, megszórjuk reszelt sajttal, és pirosra sütjük. Azon melegében tálaljuk. Padlizsánkrémes falatkák Töltött padlizsán 2 szép padlizsánt hosszában ketté­vágunk, a vágatot citromlével megkenjük, és a padlizsánt újból összeillesztjük. 20 percig sütjük sütőben, majd kivesszük, és a fél padlizsánok belsejét műanyagka­nállal kikaparjuk. Ezt a padlizsán­húst kockákra vágjuk, összedol­gozzuk a 4 nyers tojással, egy ká­véskanál reszelt vöröshagymával, 20 dkg darált füstölt hússal vagy sonkával, egy evőkanál paradi­csompürével, sóval, törött borssal fűszerezzük, és a kivájt padlizsá­nokba visszatöltjük. Mindegyikre egy vékony szelet sajtot fektetünk, és a sütőbe visszatéve addig süt­jük, amíg a sajt rá nem olvad a te­tejükre. Padlizsán csőben sütve Szerkeszti: Cs. Liszka Györgyi Levélcím: ízvilág, Petit Press Rt., Prievozská 14/A, P. O. Box 49, 820 06 Bratislava 26, tel.: 02/582 38 310, fax: 02/582 38 343

Next

/
Thumbnails
Contents