Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)

2001-09-07 / 206. szám, péntek

ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 7. Sport Gellei Imre, a magyar labdarúgó-válogatott megbízott szövetségi kapitánya védencei küzdőszellemét dicséri LABDARÚGÓ VB-SELEJTEZÖK Jozef Adamec tovább vállalná Budapest/Trencsén. Szerdán este lejátszotta utolsó hazai vb-selejtezőjét a magyar és a szlovák futballválogatott. Budapesten simán nyertek a románok, míg Trencsénben a vártnál nehezebben győzött az Adamec-legénység. ÖSSZEÁLLÍTÁS Gellei Imre, megbízott magyar szö­vetségi kapitány csapata küzdőszel­lemét dicsérte a 2:0-ás hazai vere­ség után. - A román futball jelenleg sokkal előrébb tart a miénknél. Lé­nyegesen képzettebbek, labdabiz- tosabbak voltak nálunk. Ezzel ter­mészetesen már a mérkőzés előtt is tisztában voltunk, ezért azt kértem, hogy mindenki igyekezzen tudása maximumát nyújtani és akkor az eredménytől függetlenül nem kell szégyenkeznünk. Úgy érzem, hogy ennek az elvárásnak valamennyi pályára lépő magyar labdarúgó megfelelt, mert agresszivitásban, el­szántságban nem maradtunk alul. Szerinte döntőnek bizonyult, hogy a románok első két komoly helyzetü­ket kihasználták. - Nekünk is akad­tak lehetőségeink, sajnos azonban csak kapufáig jutottunk. Többek kö­zött ez a különbség egy klasszis csa­pat és a miénk között. Hiába vol­tunk a találkozó jelentős részében a mezőnyben közel egyenrangú el­lenfelek, a kapu előtt a románok sokkal határozottabbnak bizonyul­tak. Együttesemből Dárdai Pál és Mátyus János nyújtott az átlagosnál jobb teljesítményt, de mindenki harcolt, küzdött, senki nem okozott csalódást. Az elmúlt napokról úgy nyilatko­zott, hogy ez volt edzői pályafutá­sának legnehezebb időszaka. - Ide­gileg és fizikailag is rendkívül fá­rasztó volt a két válogatott párhu­zamos irányítása. A vereségben ez nem játszott szerepet, de az egyér­telműen kiderült, hogy hosszú tá­von a jelenlegi állapot tarthatatlan. Mátyus János (jobbról) teljesítményével elégedett volt Gellei Imre megbízott szövetségi kapitány (TASR/AP-felvétel) (Pavel Jakubec karikatúrája) DELMAR GABOR Az örökifjú Viktor Korcsnoj - nem­régen ünnepelte 70. születésnapját - nyerte a hagyományos bieli sakk­fesztivál 10 fordulós, hat részt­vevős nagymesterversenyét, ami páratlan teljesítmény a sakkozás történetében! A mezőny színvon­aláról tanúskodik, hogy vala­mennyien a világranglétra első 25 sakkozója közül kerültek ki, pl. a 3. helyen végzett izraeli Gelfand a rangsor 12. helyén áll. A „nagyapa és az unoka” találkozóját mutatja be az alábbi játszma: 53 év a kor­különbség Korcsnoj és az orosz sakkozás nagy reménysége, a 17 éves Alekszandr Griscsuk között: Holland védelem Világos: Korcsnoj - Sötét: Griscsuk l.d4 d5 2.c4 e6 3.Hf3 c6 4.e3 f5 5.Fd3 Hf6 6.0-0 Fd6 7.b3 Ve7 8.Fb2 b6 9.Vcl Fb7 10.Fa3 (vüágos igyek­szik lecserélni a sötét futókat, mert a végjátékban a világo smezőkön ál­ló sötét gyalogok támadhatók lesz­nek) 10...Hbd7 ll.cxd5 cxd5 12. Úgy tudom, hogy az olaszok elleni selejtezőkre még én készítem fel mindkét csapatot, utána azonban változtatni kell. Igyekezni fogok olyanokat behívni a keretbe, akik futás közben is képesek lekezelni, illetve egyből pontosan továbbítani a labdát. A mostani válogatottban is sok értékes játékos szerepel, de néhány poszton muszáj frissíteni. Gheorghe Hagi, a román válogatott szövetségi kapitánya a mérkőzés után így nyilatkozott: - Gratulálok a magyaroknak a küzdenitudásuk- hoz, és saját csapatomnak a kilenc­ven perc során mutatott játékhoz. Futballistáim kérésemnek megfe­lelően végig nagyon koncentráltak, és büszke vagyok arra, hogy az én irányításommal nyert először a ro­mán válogatott Budapesten. A romániai lapok nagy teret szen­teltek a budapesti vb-selejtezőnek. A Gazeta Sporturilor című sportna­pilap a román nemzeti színekre nyomtatott hatalmas betűkkel kö­zölt „Legyőztük a történelmet!” cím alatt azt emelte ki, hogy a bu­dapesti román győzelem Ígéretes bemutatkozás volt Gheorghe Hagi számára. A nem éppen a magyarok iránti rokonszenvéről híres Jurna- lul National című politikai napilap első oldalas címe így hangzott: „Megmutattuk a magyaroknak a labdarúgó igazolványt!”, egyér­telműen utalva a státustörvényben szereplő „magyar igazolványra”. Nem úgy indult a trencséni meccs, hogy 4:2-es vereséggel távoznak a moldávok, akik nem ismertek elve­szett labdát, gyorsaságban, játékos­ságban az első játékrészben a hazai csapat fölé nőttek, és megérdemel­ten vezettek a félidőben. Nem értet­tük Adamec edző újabb „zseniális” húzását, hogy miért csak a csere­padra nevezte a válogatott egyetlen gólérzékeny játékosát, a higany­mozgású Németh Szilárdot, míg a robusztus Oravecet hagyta az első félidőben „fulldokolni” a felázott pályán. A szünetben aztán Adamec mester is észbe kapott, beállította a Middlesbrough támadóját, aki rög­tön magához ragadta a kezdemé­Két legnagyobb riváli­suk ellen csak 2 pontot szereztek a szlovákok. nyezést, és ismét - mint oly sokszor - a nézők számára élvezhetőbbé tette az együttes játékát. Rúgott is egy gólt, további kettő a lábában maradt, de önbizalom-növelőnek ez sem rossz teljesítmény a sziget- országi visszautazás előtt. Nem szabad azonban elfeledkezni arról, hogy ötven percig a moldáv csapat szinte azt csinált a szlovák válogatottal amit akart, csak a ha­zai kapu és a mindenható összefo­gásának köszönhetően nem volt gyakorlatilag vége alig egy órányi játék után a találkozónak. SAKK Fxd6 Vxd6 13.Hc3 a6 14.Vb2 0-0 15.b4 Bac8 16.a4 He4 17.He2 Ve7 18.Bfcl Hd6 19.b5! (fontos lépés, hogy 19...Hc4 20.Fxc4 dxc4 21.Hd2 utűn ne következhessen b6-b5) 19 ...a5 20.Va3 BXcl+ 21.Bxcl Bc8 22.Bxc8+ Hxc8 23.Vc3 Vd6 24.Hf4 He7 25.h4! (vüágos stratégiai célja: a sötét vezérfutó megbénítássá!) 25...Hf8 26.h5 Fc8 27.He5 Fd7 28.f3! Fe8 29.g4g5 (valamivel jobb volt 29...g6) 30.He2 Hd7 31.Kg2 h6 32.Hg3! fxg4 33.fxg4 Hxe5 34. dxe5 Vc5 (34...Vb4 33.Vc7 Vd2+ 36.Fe2 Kf7 37.Vxb6 stb.) 35.Vd2 Vc7 (35...Vc4 36.Vxb4 axb4 37.KÍ2 majd a király b3-ra vándorol) 36.Vb2 Kg7 37.He2 Kg8 38.KÍ2 Ff7 39.Vd4 Kg7 40.Vc3 Vb8 (a vezércse­re sem segít, pl. 40...Vxc3 41. Hxc3 Fg8 42.e4 Fh7 43.exd5! Fxd3 44.d6 Kf7 45.d7 stb.) 41.Hd4 Vd8 (41... Vxe5? 42.HÍ5+ Kf6 43.Fbl Kh8 44.Va3 Hc8 45.Fg6 Kg7 46.Fbl Kh8 47.Vcl He7 (hiba, de 47...Ha7 sem segít: 48.Vfl Kg7 49.Hc6 Hxc6 50. bxc6 Ff7 51.VÍ6+ Vxf6 52.exf6+ Kxf6 53x7 és nyer) 48.Vfl Hc8 A A & A ft A W Ŕ, A # i A & A A ft A 1 49. Hc6 és sötét feladta, Vd7-re 50. VÍ8 következik. 2242 sz. fejtörő Kardos Tivadar (1942) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés - világos: Kg6, Vh5, Hd5 és h3, Fc4 és f2, gy: b2, d4, e3 és e5 (10 báb). Sötét: Ke4, Bhl, Hb5 és h2, Fgl, gy: b3, e6, g7 Tehát megtört az öt nyeretlen mérkőzésből álló rossz sorozat, 356 percnyi játék után tét­meccsen végre gólt is lőtt az Ada­mec-legénység. Azonban mindez kevés volt ahhoz, hogy Szlovákia labdarúgó-válogatottja ott le­gyen a jövő évi ázsiai vb-n. Pedig nagy volt az öröm másfél évvel ezelőtt a tokiói csoportbeosztá­sok után, folyt is a pezsgő a szö­vetség székházában. A folytatást ismerjük. Csak emlékezetőül; két legnagyobb riválisa (Svédország, Törökország) elleni négy találko­zón mindössze két pontot szer­zett a válogatott. Ennek ellenére Jozef Adamec elgondolkodna a felvetésen, ha újra felkérnék a vá­logatott edzői posztjának betölté­sére. „Számomra most nehéz ar­ra válaszolnom, hogy elfogad­nám-e a felkérést, de egy megfe­lelő ajánlat esetén nem lenne mi­ért elzárkóznom” - nyilatkozta Adamec. Úgy gondoljuk az edző kijelentésének utolsó mondata sokat elárul az egykori kiváló fut­ballista önkritikájáról, mérlegvo­nási képességeiről... A lehetséges válogatott szakve­zetők nevei között emlegetik Dušan Galis mellett Jozef Venglošt is, ám a világhírű edző, aki többek között az Aston Villát és a Celtic Glasgowot is irányította, visszafo­gottan nyilatkozott: „Nem kaptam semmiféle ajánlatot, így nem is foglalkozom a kérdéssel.” (m, hp) és h6 (9 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére kül­dendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határ­ideje - a 2243, 2244 és a 2245 sz. fejtörőkkel együtt - október 15. A 2222 sz. fejtörő (N. Termaat) megfejetése: l.Fh8! 200-200 koronát nyert: Molnár Fe­renc, Párkány; Barusz Nóra, Kö­bölkút. A 2223 sz. fejtörő (áTalabér L.) megfejtése: l.He4! 200-200 koronát nyert: Pásztor Julianna, Nagyölved; Adamcsik Károly, Somorja. A 2224 sz. fejtörő (Kardos Tiva­dar) megfejtése: l.Bxe3! 200-200 koronát nyert: Berek Zsó- ka, Léva; Seszták György, Rozsnyó A 2225 sz. fejtörő (A. Hirtensen) megfejtése: l.fxg3! 200-200 koronát nyert: Hriatély Márton, Somorja; Püski Gábor, Dunamocs. ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A szerdai vb-selejtezőket követően tizenhárom hely már foglalt a jövő évi (május 31-június 30.) koreai-japán közös rendezésű labdarúgó világbajnokság 32-es döntőjében. A címvédő Franciaor­szág és a rendező Koreai Köztár­saság, illetve Japán mellett eddig a következő válogatottak kvalifikál­ták magukat a seregszemlére - Af­rika: Kamerun, Nigéria, Szenegál, Tunézia, Dél-afrikai Köztársaság; Európa: Lengyelország, Svédor­szág, Spanyolország; Dél-Ameri- ka: Argentína; CONCACAF-zóna: Costa Rica. Európában huszonkét találkozóra került sor. Eldőlt, hogy a 4. csoport­ból Törökország játszhat pótselej­tezőt. Ellenfele a 7. csoport máso­dikja, Ausztria vagy Izrael lesz. A kUenc csoportból minden első (ed­dig Lengyelország, Svédország, Spanyolország) automatikusan vb- résztvevő. A másodikok között négy európai oda-visszavágós pár­harcra kerül sor, ezeknek a győzte­sei szintén utazhatnak a vüágbaj- nokságra. A fennmaradó válogatott (Portugália vagy Írország a 2. cso­portból) Ázsiából kap ellenfelet, „rajta keresztül” kerülhet be a 32-es fináléba. Az ázsiaiak közül a két ötös csoport győztese csatlakozhat a legjobbakhoz. A két második oda- visszavágón dönti el, melyikük mérkőzhet az európai ellenféllel. 1. CSOPORT: Feröer-szigetek-O- roszország 0:3 (0:2), góllövők: Besztcsasztnih (19. és 30.), Sirkov (88.); 3000 néző. Jugoszlávia- Szlovénia 1:1 (0:1), Djordjevics (51.), ül. MUinovic (10.); 30 ezer néző. Luxemburg-Svájc 0:3 (0:1), Türkyilmaz (58. és 84), Frei (12.); 2500 néző. 1. Oroszország 9 6 2 1 14:5 20 2. Szlovénia 9 4 5 0 14:9 17 3. Jugoszlávia 9 4 4 1 16:6 16 4. Svájc 9 4 2 3 18:8 14 5. Feröer-szigetek 9 2 1 6 6:20 7 6. Luxemburg 9 0 0 9 2:22 0 A zárófordulóban - október 6.: Ju- goszlávia-Luxemburg, Oroszország -Svájc, Szlovénia-Feröer-szigetek. 2. CSOPORT: Ciprus-Portugália 1:3 (1:0), Constantinou (24.), ill. Nuno Gomes (47.), Pauleta (65.), Conceicao (71.); 6000 néző. Hol- landia-Észtország 5:0 (5:0), Van Bommel (26. és 39.), Zenden (15.), Cocu (30.), Van Nistelrooy (43.); 30 ezer néző. 1. Portugália 9 6 3 0 28:7 21 2. Írország 9 6 3 0 19:5 21 3. Hollandia 9 5 2 2 26:9 17 4. Észtország 9 2 2 5 10:21 8 5. Ciprus 9 2 2 5 13:27 8 6. Andorra 9 0 0 9 5:32 0 5. CSOPORT: Ukrajna-Örményor- szág 3:0 (1:0), Vorobej (87. és 90.), Sevcsenko (12.); 30 ezer néző. Nor- végia-Wales 3:2 (1:2), R. Johnsen (17.), Carew (64.), F. Johnsen (82.), ill. Savage (10.), Bellamy (28.); 18 ezer néző. Fehéroroszor- szág-Lengyelország 4:1 (1:0), Va- szüjuk (8., 46,52 és 63.), ill. Zewla- kow (77.); 25 ezer néző. 1. Lengyelország 9 6 2 1 20:10 20 2. Ukrajna 9 4 4 1 12:7 16 3. Fehéroroszor. 9 4 3 2 12:10 15 4. Norvégia 9 1 4 4 8:13 7 5. Wales 9 0 6 3 9:12 6 6. Örményorsz. 9 0 5 4 6:15 5 A zárófordulóban - október 6.: Wales-Fehérorszország, Örmé- nyország-Norvégia, Lengyelor- szág-Ukrajna. 6. CSOPORT: Belgium-Skócia 2:0 (1:0), Van Kerckhoven (27.), Goor (90.); 50 ezer néző. Sah Marino- Horvátország 0:4 (0:1), Prosinec- ki (49. és 90.), N. Kovac (39.), Sol­do (77.); 1500 néző. 1. Belgium 7 5 2 0 25:5 17 2. Horvátország 7 4 3 0 14:2 15 3. Skócia 7 3 3 1 10:5 12 4. Lettország 7 1 1 5 4:14 4 5. San Marino 8 0 1 7 3:30 1 A zárófordulóban - október 6.: Horvátország-Belgium, Skó- cia-Lettország. 7. CSOPORT: Ausztria-Bosznia- Hercegovina 2:0 (1:0), Herzog (36. és 86.); 23 ezer néző. Liechtenste- in-Spanyolország 0:2 (0:1), Raul (18.), Nadal (82.); 4500 néző. 1. Spanyolország 8 6 2 0 21:4 20 2. Ausztria 7 4 2 1 9:7 14 3. Izrael 7 3 2 2 10:6 11 4. Bosz.-Herceg. 7 1 2 4 7:12 5 5. Liechtenstein 7 0 0 7 0:18 0 A zárófordulóban - október 7.: Iz- rael-Ausztria, Bosznia-Hercegovi- na-Liechtenstein. 8. CSOPORT: Magyarország-Ro- mánia 0:2 (0:2),.Ilié (11.), Niculae (27.); 5000 néző. Grúzia-Litvánia 2:0 (0:0), Jasvili (81. és 83.);18 ezer néző. 1. Olaszország 7 5 2 0 15:3 17 2. Románia 7 5 0 2 9:6 12 3. Grúzia 7 3 0 4 11:11 9 4. Magyarország 7 2 2 3 14:12 8 5. Litvánia 8 0 2 6 3:20 2 A zárófordulóban - október 6.: Olaszország-Magyarország, Ro- mánia-Grúzia. 9. CSOPORT: Anglia-Albánia 2:0 (1:0), Owen (44.), Fowler (88.); 40 ezer néző, Finnország-Görög- ország 5:1 (4:1), Forssell (13. és 44.), Riihilahti (21.), Kolkka (38.), Litmanen (53.), ill. Karagunisz (30.); 27 ezer néző. A zárófordulóban - október 6.: Hol- landia-Andorra, Portugália-Észt- ország, Írország-Ciprus. 3. CSOPORT: Csehország-Málta 3:2 (2:1), Jankulovski (20.), Lok- venc (37.), Baroš (68.), ill. Cara- bott (22. - 11-esből), Agius (55.); 9000 néző. Bulgária-Dánia 0:2 (0:0), Tomasson (47. és 90.); 22 ezer néző. Észak-írország-Izland 3:0 (0:0), Healy (48.), Hughes (58.), McCartney (60.). 1. Dánia 9 5 4 0 16:6 19 2. Csehország 9 5 2 2 14:8 17 3. Bulgária 9 5 2 2 14:9 17 4. Izland 9 4 1 4 14:14 13 5. Észak-irország 9 2 2 5 10:12 8 6. Málta 9 0 1 8 4:23 1 A zárófordulóban - október 6.: Csehország-Bulgária, Dánia-Iz- land, Málta-Észak-írország. 4. CSOPORT: Szlovákia-Moldova 4:2 (0:1), Demo (64. és 70.), P. Né­meth (54.), Németh Sz. (59.), ill. Klescsenko (12.), Rebezsa (76.); 2800 néző. Törökország-Svédor- szág 1:2 (0:0), Hakan Sükür (51.), ill. Larsson (87.), Andersson (90.); 30 ezer néző. Azerbajdzsán-Mace- dónia 1:1 (0:1), Iszmajlov (90.), ill. Trajanov (12.); 7000 néző. 1. Svédország 9 7 2 0 13:3 23 2. Törökország 9 5 3 1 15:8 18 3. Szlovákia 9 4 2 3 11:9 14 4. Macedónia 9 14 4 11:13 7 5. Moldova 9 1 3 5 6:17 6 6. Azerbajdzsán 9 1 2 6 4:14 5 A zárófordulóban - október 7.: Macedónia-Szlovákia, Svédor- szág-Azerbajdzsán, Moldova-Tö- rökország. 1. Anglia 7 5 1 1 14:4 16 2. Németország 7 5 1 1 14:10 16 3. Finnország 7 3 3 2 12:7 11 4. Görögország 7 2 0 5 5:15 6 5. Albánia 8 1 0 7 5:14 3 A zárófordulóban - október 6.: Né- metország-Finnország, Anglia-Gö- rögország. ♦ Dél-Amerika, 15. forduló: Ko- lumbia-Ecuador 0:0; Paragu- ay-Bolívia 5:1 (2:1), Cardozo (45. és 90.), Parades (33.), Chilavert (50.), Cruz (70.), ill. Paz (25.). Ar- gentina-Brazilia 2:1 (0:1), Gallar­do (77.), Cris (85. - öngól), ill. Ayala (3. - öngól); 60 ezer néző. 1. Argentína 15 12 2 1 37:12 38 2. Paraguay 15 9 2 4 26:14 29 3. Ecuador 15 8 2 5 17:18 26 4. Brazília 15 6 3 5 25:14 24 5. Uruguay 15 7 3 5 16:10 24 6. Kolumbia 15 5 5 5 12:13 20 7. Peru 15 4 3 8 13:19 15 8. Bolívia 15 3 5 7 16:26 14 9. Chile 15 3 2 10 14:22 11 10. Venezuela 15 3 1 11 12:40 10 CONCACAF-zóna, 8. forduló: Cos­ta Rica-USA 2:0 (1:0), Fonseca (40. és 69.). Mexikó-Trinidad és Tobago 3:0 (2:0), Aspe (24. - 11- esből), Arellano (43.), Blanco (85. - 11-esből). Hondurad-Jamaica 1:0 (0:0), Dawes (53. - 11-esből). 1. Costa Rica 8 6 11 16:7 19 2. Honduras 8 4 2 2 17:13 14 3. Mexikó 8 4 13 13:9 13 4. USA 8-413 9:7 13 5. Jamaica 8 2 2 4 6:11 8 6. Trinidad 8 0 1 7 4:18 1 A Concacaf-zóna hatos döntőjéből az első három válogatott indulhat a vb-n. (sr)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents