Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-27 / 222. szám, csütörtök
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 27. A Cseh Biztosító - Szlovákia és a járműbiztosítás Ha valaki üzletel a terroristákkal, vagy csak támogatja őket, az többet nem fog kereskedni az Egyesült Államokkal A határidő ’02. január 1. ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. A 200 millió koronás alaptőke-emelést végrehajtó Cseh Biztosító - Szlovákia (ČPS) szeretné megcélozni Szlovákiában a 2002-től liberalizált kötelező gépjármű-biztosítás piacát. Ivan Kočárnik, a biztosító felügyelő tanácsának elnöke közölte: a pénzintézet e téren nagy tapasztalatra tett szert Csehországban, ahol már liberalizálták a kötelező járműbiztosítás piacát. A kiélezett konkurenciaharc ellenére a Cseh Biztosító továbbra is a piac mintegy 40 százalékát uralja. A komoly tőkeerővel rendelkező Cseh Biztosító - Szlovákia nálunk elsőként vezette be a komplex digitális kárfelvétel rendszerét. A folyamatosan újító biztosító a hozzá pártoló járműtulajdonosakat különböző bónu- szokkal, kedvezményekkel várja, melyek lényegét csak akkor fogják részlezetni, ha megkapják a licen- cet és megkezdődik a harc a járművekért. Ami viszont lényeges: bár még egyelőre nem tudjuk, hogy mely biztosítóknál köthetjük meg kötelező gépjármű-biztosításunkat, a végső határidő már adott - ezt 2002. január 1-ig kell megtennünk. (shz) GAZDASÁGI HÍRMORZSÁK A Slovnaft a gázárakról Pozsony. A gázárak 10%-os emelése 200 millió koronával emelné a Slovnaft költségeit - állítja a vállalat igazgatója, Slavo- mír Hatina. Hatma elismerte, hogy szükség lesz a gáz árának emelésére, úgy hogy az Szlovákia európai uniós csatlakozásának idejére elérje az uniós szintet. A vállalkozóknak azonban szerinte minél hamarabb tudniuk kellene, hogy a kormány milyen ütemben kívánja emelni a gáz árát, az ugrásszerű emelés ugyanis rossz hatással lenne a gazdaságra. (SITA) Óriáshitelt kapott a kőolajfinomító Pozsony. Az összes fél aláírta a Slovnaft hitelszerződését, amely alapján az olajipari vállalat 165 millió dolláros hitelhet juthat. Slavomír Hatina, a cég igazgatója szerint eredetileg csak 150 millió dollár hitelt szerettek volna felvenni, ám a kedvező ajánlatokat követően megváltoztatták véleményüket. A hitelt a Bank Austria Creditanstalt vezette bank- konzorcium folyósítja. (SITA) A gazdaság túl van a nehezén Brünn. A szlovák gazdaságnak sikerült kilábalnia a legmélyebb válságból - állítja a gazdasági tárca hivatalvezetője, Peter Kliment. Az ipar bevételei tavaly 22%-kal voltak magasabb az előző évinél, ugyanez érvényes a kivitelre is. Kliment a brünni gépipari vásáron tartott országbemutatójában elismerte, hogy a szlovák cégeknek rendkívül fontos a külföldi bemzutatkozás. Az állam ennek ellenére évről évre kisebb összeggel támogatja a kiállítókat. (TASR) Indulhat az SPP privatizációja Pozsony. A Szlovák Gázművekb (SPP) privatizációs tanácsadója, a Credit Suisse Füst Boston (CSFB) megkezdte az információs memorandumok szétküldését az SPP 49%-os tulajdonrésze üánt érdeklődőknek. Ez utóbbiak október végéig tehetik meg előzetes ajánlataikat. Ivan Miklós gazdasági miniszterelnök-helyettes szerint az SPP üánt eddig több mint 12 cég érdeklődött. Köztük van a Gazprom, a német Ruhrgas, a francia Gaz de France és az olasz Snam is. (TASR) Bezárhat a Harvard befektetési alap Prága. A Harvard Capital and Consulting cseh befektetési alapot nagy valószínűségei felszámolják. A cseh Értékpapírpiaci Bizottság nem hagyta jóvá a Harvard Capital and Consulting átalakulását nyíltvégű befektetési alappá, mivel megvonták tőle a működési engedélyt. (TASR) A PKN Orlen privatizációja Varsó. A lengyel kormány várhatólagjövő kedden dönt arról, hogy a két pályázó - az osztrák OMV és a magyar Mól Rt. - közül melyiket választja ki kizárólagos tárgyalások folytatására a PKN Orlen lengyel olajipari nagyvállalat 17,58%-os részvénycsomagjának eladásáról. Andrzej Modrze- jewski, a PKN Orlen elnöke arról adott tájékoztatást, hogy a nagy- vállalat adóssága növelésével szándékozik fínanszüozni jövendő befektetője részvényeinek megvásárlását. (MTI) Már 22 dollár alatt a kőolaj Bécs. A hétfői hordónként 20,51 dollárról kedden 19,87 dollárra csökkent az OPEC-ola- jok átlagára. Ezzel az átlagár második munkanapja maradt el az OPEC hivatalos 22-28 dolláros célsávjától. A szervezet szabályai szerint, ha az ádagár tíz munkanapon át elmarad 22 dollártól, akkor napi 500 ezer hordóval csökkentik a termelést. Az OPEC-tagországok olajminiszterei tegnap értekezletet kezdtek Bécsben, és előtte a szaud-arábiai olajminiszter úgy nyilatkozott, hogy a szervezetnek „nem kell az ár minden jojózására reagálni”. (MTI) Komor félév a repülőiparban London. A Nemzetközi Légiforgalmi Szövetség (IATA) komor második félévet vár a polgári repülési szektor számára. Az Egyesült Államokat ért terrortámadások miatt a nemzetközi légi forgalom 16 százalékkal eshet vissza. Legrosszabb esetben a transzatlanti és az egyesült államokbeli légi forgalom 25 százalékkal esik vissza. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. szeptember 27-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43.807 Magyar forint (100) 16,990 Angol font 70,061 Német márka 22,398 Cseh korona 1,288 Olasz líra (1000) 22,624 Francia frank 6,678 Osztrák schilling 3,184 Japán jen (100) 40,359 Spanyol peseta (100) 26,329 Kanadai dollár 30,265 Svájci frank 29,735 Lengyel zloty 11,270 USA-dollár 47,567 Ellenállnak a svájci bankszéfek? A svájci bankszéfek mélyén akár terroristák kincsei is meglapulhatnak (Archívum) Washington. Speciális hadviselés ellen speciális fegyvert vetnek be: Bush elnök meghirdette a terrorizmus elleni pénzügyi harcot. Büntetik az együttműködni nem kívánó bankokat és országokat is. Várhatóan Svájccal kemény küzdelmet kell majd vívni. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ A terroristák nem úgy mennek be a bankba, hogy „terrorista vagyok” fe- lüatot ragasztanak a homlokukra. „A piszkos 27 (az amerikai feketelistán szereplő szervezetek és személyek) között szereplők közül is soknak van amerikai számlája, ezek egy-egy jótékonysági intézmény álcája mögött jelennek meg” - véli Bruce Hoffmann, a washingtoni központú Rand terrorista-szakértője. Steven Emerson függeüen washingtoni szakértő szerint az amerikai központú iszlám jótékony- sági intézmények évente 10-15 millió dollár közötti összeget juttatnak terrorista-csoportokhoz. A Nemzetközi Fejlesztések Amerikai Irodája két humanitárius csoporttól vonta vissza tavaly a támogatási jogosultságot. Egyikük, a Szent Föld Alapítvány évi 9 millió dollárnak megfelelő összeget áramoltat a Közel-Keletre. A célállomás sok esetben a Hamasz egy-egy csoportja volt. Pénzügyi fronton indított először támadást George W. Bush a terror- támadásokkal vádolt személyek ellen. A kedden aláírt elnöki rendelet a globális terrorista hálózatok ellen lép fel. Azonnali hatállyal befagyasztották 27 célpont bankszámláját. Ezek között vannak ismert terroristák, terrorszervezetek, valamint vállalatok és non-profit szervezetek, amelyek terroristák fedőszervezeteiként szolgálnak. A 27 név azonban még csak a kezdet: a lista a közeljövőben várhatólag tovább fog bővülni. Az amerikai pénzügyminisztérium már meg is tette a szükséges lépéseket: 5000 bankot értesítettek a befagyasztandó számlákról. Az ENSZ már 1999. július 4-én szankciókat léptetett életbe Afganisztánnal szemben, az USA pedig befagyasztotta a táhbok amerikai pénzintézeteknél tartott 254 millió dollárnyi számláját. Az Európai Unió bankjai már közel 100 millió dollárnyi afgán betétet zároltak azóta, hogy eüendelték az Oszama bin Ladenhez köthető pénzek lefoglalását. A szakértők a nemzetközi összefogás fontosságát hangsúlyozzák. A terroristák üán 12 milliárd dollárnyi követelésének 1979-ben történt befagyasztása után megtanulták, hogy csak az „aprópénzt” tartsák az amerikai pénzintézeteknél. Az Unió vezetői már támogatásukról biztosították az amerikai vezetőt, Németország és az Egyesült Királyság pedig már eddig is vezetett hasonló listát. A japán pénzügy- miniszter is kijelentette, hogy országa kész befagyasztani a megadott bankszámlákat. Az elnök a Fehér Ház sajtótájékoztatóján megemlítette: a célpontok a pénzüket nem elsősorban az Egyesült Államokban tartják, így a sikeres akcióhoz nagy szükség van a külföldi bankok segítségére is. Az amerikai vezetés ez ügyben szorosan együttműködik az ENSZ-szel, az EU-val és a G8-cal. Bush elválja a „dvüizált országoktól”, hogy a megszorítások végrehajthatóságát szem előtt tartva módosítsák pénzügyi törvényeiket. Az Egyesült Államok e téren is hasonló szigorral lép fel, mint a terrorizmus elleni harc többi területén: az együttműködést visszautasító bankok amerikai számláit zárolják, és megtiltják az amerikai szervezetek és személyek számára a velük való üzletkötést. Vélemények szerint az USA jól teszi, hogy a speciális hadviselés ellen speciális fegyverrel küzd. Ezt mutatja Bush mondata is: „Ha valaki üzletel a terroristákkal, vagy csak támogatja őket, az többet nem fog kereskedni az Egyesült ÁlGeorge W. Bush elnök pénzügyi fronton is támadást indított. lantokkal.” A Fehér Ház szóvivője arra a kérdésre, amely Svájccal és a Kajmán-szigetekkel kapcsolatos fellépést firtatta, a következő választ adta: „Az USAfel van készülve arra, hogy lépéseket tegyen azok ellen az országok ellen, amelyek nem támogatják ezt az ügyet.” Nyilvánvaló tény ugyanis, hogy egyes államok hatalmas hasznot húznak az illegális gazdasági tevékenységek gazdasági vonzataiból. Terrorizmus pedig nem létezik anyagi támogatás nélkül, így a küzdelmet is ezen a fronton kell felvenni. Svájccal azonban nehéz dolga lesz az USA-nak: ugyanis évszázados hagyománya van annak, hogy itt mindenki elhelyezheti a pénzét, függetlenül annak eredetétől. Az utóbbi évek legellentmondásosabb ügye a holocaust üldözöttéinek svájci kárpótlása volt. A svájci bankok ebben az ügyben is szigorúan elzárkóztak attól, hogy alvószámlákat megnyissanak, vagy egyéb, az üldözöttektől elkobzott vagyonokat őrző számlák eredetét nyilvánosságra hozzák. A szigorú védelem miatt csak az USA-ban lehetett perrel fenyegetőzni: ott lehetőség volt arra, hogy a svájci bankok és vállalatok amerikai cégeit bíróság elé állítsák. Az ügy nagyot rontott a bankok hímevén, így beleegyeztek abba, hogy egy vizsgálóbizottság megvizsgálja a számlákat. A bankok azonban még így is csak elenyésző mennyiségű számlát hoztak nyüvá- nosságra, végül egy kompromisszumos megoldással létesítettek egy 1,25 milliárd dolláros kártérítési alapot. A svájci bankok messze földön híresek a banktitok védelméről. A lehető legritkább esetben adnak ki adatot az ügyfelükről, mivel ez mind polgári jogi, mind büntetőjogi előírásokba ütközik. A törvény kevés kivételt ismer, amikor a bank mégis kiadhat anyagokat ügyfeleiről. Ezek elsősorban: az öröklés, a válás és a csődeljárás. Az adócsalás gyanúja viszont semmiképpen nem szolgáltat erre elégséges alapot. A banktitok ugyan feloldható súlyosnak minősülő büntetőügyek (fegyverkereskedelem, terrorizmus) folytán is, általában azonban a vádlott banktitokhoz fűződő joga elsőbbséget élvez az igazságszolgáltatással szemben. Mivel svájci bankárok nem tanúskodhatnak külföldi bíróság előtt, a vádlónak mindenképpen a svájci igazságszolgáltatás előtt kell bebizonyítania, hogy a vádlottnak létezik számlája Svájcban. A svájciak azonban foggal-körömmel ragaszkodnak a banktitok intézményéhez. (FN) Szlovákia és a banktitok Pozsony. Ahhoz hogy Szlovákiában is fel tudjuk mérni a bankokban elhelyezett pénz eredetét, meg kellene változtatni a törvényeket. Ezek ugyanis csak a különleges pénzügyi tranzakciók esetében teszik kötelezővé a bankok számára a rendőrségi bejelentést. „Konkrét feladatokkal bíztam meg három miniszteremet, amivel Szlovákia is csada- kozik a terrorizmusellenes vüágkoah'cióhoz” - jelentette be Mikuláš Dzurinda kormányfő. A pénzügyminiszternek a terrorizmus finanszírozását kell ellehetetlenítenie a terroristák, illetve az őket támogató csoportok számláinak a befagyasztásával. A külülügyminisztemek két héten belül elő kell terjesztenie a szeptember 22-i rendkívüli EU-csúcs eredményeiről szóló elemzést. A belügyminiszter az EU terrorizmusellenes akciótervét elemzi, majd mindketten javaslatot tesznek, hogyan lehetne ezt a gyakorlatban nálunk alkalmazni, (sza) Tavaly augusztushoz képest csökkent az 5000 koronánál kisebb, egy főre eső bevételekkel rendelkező családok aránya A válaszadók közel fele fizetéstől fizetésig él TUBA LAJOS Pozsony. Az idei év során augusztusban történt meg először, hogy a statisztikai hivatal közvéleménykutatása szerint kisebbségben maradtak azok, akik szerint családjuk pénzügyi helyzete az elmúlt 12 hónap során romlott. A rosszabb helyzet mellett voksoló 48 százalékkal szemben ugyanis 36 százalék vélekedett úgy, hogy az anyagi helyzetük változatlan maradt, 15 százalék pedig javulásról számolt be. Ilyen vélemény idén első alkalommal alakult ki, hiszen például a februári áremelések után 62 százalék volt a negatív válaszok aránya. A legalább szinten maradók aránya egyébként utoljára egy évvel ezelőtt ért el hasonló értéket. A jövőt illetően szintén az óvatos optimizmus volt jellemző, a valamivel több mint ezer megkérdezett mindössze 35 százaléka tartott attól, hogy jövő augusztusig romlanának háztartása anyagi lehetőségei. A legtöbben, 42 százaléknyian a szinten tartásban reménykedtek, 16 százalék pedig javulásra számított. Ilyen kedvezőnek tekinthető arányt a statisztikai hivatal utoljára 1999 áprilisában tapasztalt. Érdekes az is, hogy a pesszmimisták aránya a márciusi 56 százalékhoz képest augusztusra' 21 százalékot csökkent. A hangulatváltozást alátámasztják az egy főre eső átlagos családi jövedelemmel kapcsolatos válaszok is. Tavaly augusztushoz képest csökkent az ötezer koronánál kisebb, egy főre eső bevételekkel rendelkező családok aránya, nőttek viszont a magasabb kategóriák részarányai. Az átlagjövedelem 16 337 korona volt, 3,14 fős átlagos háztartással számolva ez egy főre 5 595 korona - ez az érték egy év alatt 70 koronával, vagyis 1,3 százalékkal nőtt. A szinten tartás jelenségét igazolják a megtakarítási lehetőségek is: a válaszadók 43 százaléka fizetéstől fizetésig élt. 23 százalékuknak a megélhetéshez nem volt elég a jövedelme, 12%-uk a tartalékaikat élték fel, 11 százalékuk pedig kölcsönkért. Végezetül 33% volt azok aránya, akik a bevételeikből takarékoskodni is tudtak. A háztartások egy főre eső átlagos bevételének alakulása Bevétel 2000. aug. 2001. aug. 1499-ig 1 0 1500-2999 10 11 3000-4499 32 28 4500-5999 29 30 6000-7499 12 13 7500-8999 6 8 9000-10 499 4 5 10 500-11 999 2 ■Mii 12 000 felett 4 4 A bevételek koronában, a válaszok százalékban értendők (Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal)
