Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-27 / 222. szám, csütörtök
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 27. 11'- y-T KOMMENTÁR A diszkófejű nagyúr JÜHÁSZLÁSZLÓ Akár a csodák, az amerikaiak gyásza is csak három napig tartott. A Világkereskedelmi Központ halálszagot árasztó romjai, a négyszöggé rombolt Pentagon, a halottak ezrei csak egy pillanatra torpantották meg a szórakoztatóipart. Nem az elbizonytalanodás vagy a gyász okozta a késlekedést - a marketingstratégiákat, pszichológiai tanulmányokat, piackutatásokat gyártottak lázasan. A tragédiából üzletet csinálnak, és úgy tűnik, ez senkit sem zavar. Az is inkább szabályszerű semmint meglepő, hogy Michael Jackson új slágerén dolgozik, az exneotonos Végvári Ádámék kasszasikerre ítélt dala már elkészült, írják a New York-i ikertornyok tündöklésének és hanyatlásának krónikáját - a kegyetlen gépezet beindult. A disznófejű nagyurak szívét sörte védi az érzelmektől, ülnek az aranyon, dagadnak a bankszámlák. Bűnrészes a sajtó is, ez tagadhatatlan. Amíg azonban mi csak csillapítani próbáljuk az olvasók, nézők, hallgatók információéhségét, a csecsebecseárusok, a lemezkiadók, a diszkósztárok és a koncertszervezők álszent szólamokat hangoztatva bújnak a megemlékezés, a tiszteletadás és a kegyelet nemzetiszín lobogója mögé. Van, aki nem is tagadja: a bevétel erősíti a szabályt. Reneszánszukat élik a Szeretlek, New York! feliratú pólók, dalra fakadnak a feketeruhás, szomorú szemű popdívák és diszkófiúk, milliókat ajánlanak fel a hozzátartozóknak, de közben tízmilliókat vágnak zsebre az énekesek, együttesek. A New York felhőkarcolóit impozáns ingyendíszletként felhasználó hollywoodi filmekből kivágják a World Trade Center két tornyát, hogy a romantikától csöpögő, könnyzacskót facsargató produkciók újra felkerülhessenek a műholdas csatornákra és a videotékák polcaira. Mi pedig boldogan megvesszük azt, amiből hiányzik a lényeg, gondolkodás nélkül fizetünk azért, ami nincs. Akár az ementáli sajtban a lyukakért. JEGYZET Édes otthon KÖVESDI KÁROLY A barátom fiának szerencséje volt. Pedig nem született burokban, szüleit sem vetette fel soha a jólét, mindent kemény, szorgalmas munkával értek el az életben. A srác, befejezve a harmadik évet a műegyetemen, a szünidőben kiment az USA-ba egy kis pénzt keresni. Csak a véletlenen múlott, hogy a terrorista támadás idején nem a Világkereskedelmi Központ épülete alatt csellengett éppen, mert hazautazása előtt néhány napot New Yorkban és Washingtonban akart tölteni, gondolva, ha már ott jár, lásson is valamit az álomvilágból. Elkerülte a poklot. A nagy cirkusz után az első Lufthansa-géppel érkezett Frankfurtba, majd néhány órás késéssel Bécsbe, az aggódó szülők karjaiba. Pár napja mesélt a kalandjairól. Na nem az amerikaiakról. Ott nem volt semmi gond, leszámítva a döbbenetét és az ijedelmet. Míg itthon azt olvastuk a lapokban, hogy elektronikával senki emberfiát nem engednek fel repülőre, ő a felszálló gép ablakából vígan filmezte a Kennedy-repteret. Aztán itthon kijózanodott a nagy szabadáréból. Első útja a bankba vezetett, ahol hiába akart pénzt betenni a számlájára, mert nem volt nála a személyazonossági igazolványa, útlevelet, jogosítványt, más iratot meg hiába lobogtatott. A mobiltelefon szolgáltatónál közölték vele, hogy nem cserélhetik ki meghibásodott telefonját, pedig csak három napja aktiválták, várja meg az operátort, közölte az ügyeletes fickó, s mert lejárt a munkaideje, elhúzta a csíkot. A kint vásárolt videokamerájához nem kapott tartozékot, és amikor monitort vásárolt, az eladó csak többszöri interveniálás után kegyeskedett teljesíteni a világ legegyszerűbb kérését, hogy állítsa fehérre a képernyőt, mert látni szeretné a színbontást. Mindezt néhány óra leforgása alatt. Még szerencse, hogy az egyetemen a beiratkozást elérte, előző este ért haza. A rektor ugyanis megfenyegette őket, hogy aki nem lesz ott személyesen, azt kirúgja az egyetemről. Egyszóval izgalmas tud lenni a mi kis unalmas világunk terrorizmus nélkül is a maga mindennapi stupiditásá- val. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Juhász László (58238339) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Szentgáli Anikó - politika (58238314), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella-panoráma, téma (58238339), Fábián Éva-régió (58238310), J. Mészáros Károly-sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: Ó58/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7732205, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,81109 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Álexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax' 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnícka 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. a!ciri„ut»« E-maü: redakcia@ujszo.com- Erőműveinket és repülőtereinket a terroristáktól kell megvédenünk, ezt a kocsmát meg a feleségem behatolása előli (Peter Gossányi karikatúrája) Laden épp Afganisztán bombázása miatt nyerheti meg a muszlimokat a szent háborúnak A párbeszéd csődje A szeptember 11-i terrorista támadás után egyre-más- ra jelennek meg írások különböző szakértők tollából. Sokan a harmadik világháborút, mások Jugoszláviát emlegetik. Szinte mindenkinek eszébe jutott Huntington, a civilizációk összecsapását megjósoló közíró. JARÁBIK BALÁZS Annyira divatos volt a civilizációk összecsapásával ijesztgetni az embereket, hogy - úgy tűnik - Oszama bin Laden is elhitte a dolgot. A hétfőn faxon közzétett üzenetében már a „zsidó-amerikai keresztes hadjárat” elleni szent háborúra (dzsihád) biztatott. Az egyik New York-i egyetemen előadásokat tartó afgán származású professzor interneten köröző esszéje szerint a terroristának éppen ez volt a célja: elhitetni az iszlám világgal, hogy egy ellene indított háború küszöbéhez érkezett a világ. Csakhogy ez nem igaz. Eléggé valószínűtlen, hogy a New York és Washington elleni terror- támadás hihetetlen precizitással megtervezett akció gyanúsítottja olyasmiben higgyen, ami nem létezik. Bármennyire szeretné Oszama egyesíteni az iszlám világot, a háború és a terror nem a legtartósabb integrációs erő. Az Izrael és az Egyesült Államok elleni fundamentalista gyűlöletnek korántsem vallási, hanem kézzelfogható politikai okai vannak. Palesztina megszállása, az USA közel-keleti - az iszlám fundamentalizmus ellenfeleit támogató - politikája, az Irak elleni szankciók, mind-mind politikai érv. A kulcs alighanem Palesztina, az iszlám országok frusztrációja e kis földdarab köré összpontosul. Egyértelmű, hogy a ‘93-as oslói békefolyamat megtörése, az addigi párbeszédes és konszenzusos rendezési kísérletek elhalása óta egyre inkább a fegyvereké a szó. A palesztin konfliktus rendezése körüli tehetetlenség és a párbeszéd növekvő hiánya vezetett az iszlám fundamentalisták valóban mindent elsöprő akciójáig. Félreértés ne essék, nem az iszlám terrorizmusra keresek okokat. Ám intő példa kell, hogy legyen a világnak az a kommunikációs csőd, amely véleményem szerint ehhez a konfliktushoz vezetett. Talán a legfrissebb és legjobb példa erre a közelmúltban Durbanben tartott rasszimus elleni ENSZ-konferencia. Dél-Afri- kában nyílt konfliktus tört ki a nyugati értékrendet valló európai és amerikai államok, valamint az afrikai és arab (iszlám) országok között. Míg az arab országok Palesztina kérdését próbálták azzal megoldani, hogy a Az USA elleni gyűlöletnek kézzelfogható politikai okai vannak. konferencia ítélje el Izraelt és a cionizmust, mint rasszismust, addig az afrikaiak a kolonizációért és az egykori rabszolga-kereskedelemért kérnek anyagi kártérítést. A probléma ott volt, hogy sem a fejlődő országok, sem a Nyugat nem tudta saját véleményét a másik számára megfelelő módon előadni, érződött az előzetes párbeszéd és a problémakezelés hiánya. Az eredmény az lett, hogy az USA és Izrael elhagyta a konferenciát, az EU pedig csak a kivonulási fenyegetéssel bírta rá az afrikai országok nagy részét a kompromisszumra. Ezzel pedig teljessé vált az ENSZ - mint konfliktusmegoldó szervezet - csődje is. Akár nevetségesnek is tűnhet, hogy egy olyan fajsúlyú kérdést, mint az Amerika elleni terrortámadást a kommunikáció oldaláról közelítünk meg, de gondoljunk bele, mekkora szerepe van a napjaink legfőbb kommunikációs eszközének számító médiának a közelgő háború formálásában. Tény: az amerikai sajtó a CNN- nel az élen szinte háborús propagandát folytat, egyre inkább belelovalja saját magát és a lakosságot a válaszcsapás elodázhatat- lanságába. Nem lehetetlen, hogy bin Laden a mostani amerikai adminisztráció kovbojaiban bízva, éppen a szerencsétlen Afganisztán bombázása miatt nyerheti meg a muzulmánokat a szent háborúnak. Pakisztánnak, Üzbe- gisztánnak, Tádzsikisztánnak, Kazahsztánnak, Indiának, de még Kínának is lehet félnivalója saját iszlám mozgalmai megerősödésétől, ezek miatt már most vészterhes a légkör. A Közel-Kelet országait és a mostani izraeli vezetés agresszivitását nézve aligha kétséges, hogy bin Laden terve nem a Világkereskedelmi Központ mint szimbólum megsemmisítése volt. A válaszcsapás nem marad el. Nem mindegy azonban, hogy az USA és szövetségesei ki ellen viselnek hadat és milyen válaszokat adnak a megválaszolatlan kérdésekre. Az egyik legfontosabb továbbra is a fejlődő országok irtózatos gazdasági-szociális lemaradása a nyugati világ mögött. Ez az iszlám fundamentalizmus igazi táptalaja. Valószínű, hogy ez a lemaradás az arab országokban még fokozódik, hiszen az arab gazdaság alappillérét jelentő olaj stratégiai jelentősége csökkenni fog. A nyugati világ egyre többet fog költeni az alternatív energiaforrásokra, hogy csökkentse olajfüggőségét, valamint lazítsa gazdasági kötelékét az iszlám világgal. Toynbee szerint egy kultúra hanyatlása akkor kezdődik, ha nem tud megfelelő választ adni egy másik kultúrára. Talán nem ártana megfogalmazni, hányadán állunk az iszlámmal és hatékonyabbá tenni a párbeszédet. TALLÓZÓ FÁZ A szlovákiai romák helyzete, a sok helyen előforduló korrupció és Vladimír Mečiar várható visszatérése válik egyre inkább a Pozsony és Brüsszel közti csatlakozási tárgyalások legfőbb akadályává, írja a Frankfurter Allgemeine Zeitung. Bár Mikuláš Dzurinda kormányfő kedden arról tájékoztatta Romano Prodit, az Európai Bizottság elnökét, hogy sikerült megoldani a kormánykoalíciót fenyegető válságot, az európai politikusok azzal számolnak, hogy legkésőbb 2002 második felében - a csatlakozási tárgyalások tetőzésekor - súlyos belpolitikai gondok lesznek Szlovákiában. Günter Verheugen, a lap szerint tart az idei regionális és a jövő évi parlamenti választások eredményétől, mivel mindkettőben a HZDS biztos győzelmét jósolják a közvélemény-kutatások. Ha megmarad Mečiar Európa-ellenes álláspontja, az a fagypontra hűtheti le Szlovákia és az Európai Unió közti viszonyt, ami megakadályozhatja a csatlakozási tárgyalások sikerét, nyilatkozta a lapnak az EU bővítési biztosa. SME A lap interjút közöl Anna Malíko- vával, a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) elnökével és elődjével, Ján Slotával, aki Valódi Szlovák Nemzeti Párt (Pravá SNS) néven új pártot alapít. Malíková szerint a párt a renegát képviselők kizárásával megtisztult, távoztak azok az emberek, akik a párttagságukat meggazdagodásukra használták fel és akiknek kérdéses vagyonuk eredete. Véleménye szerint Slotáéknak nincs erkölcsi alapjuk arra, hogy pártjuk nevében szerepeljen a SNS, és ez jogilag sem lehetséges. Slotát a hatalom és a pénz, valamint kisebb részben más „szerek” irányítják, mondta Anna Malíková. Slota a pártalapítást azzal indokolja, hogy az SNS-ből kivesztek az 1871-es alapításakor képviselt értékek. Ő sem tart attól, hogy új pártja nem jut be a parlamentbe. Vádaskodásnak tartja Malíková kijelentéseit a kizárt képviselők törvényellenes meggazdagodásáról, mivel nem ismer nála pénzéhe- sebb embert. Slota szeretné elérni, hogy a küldöttek egyhangúlag válasszák elnökké. Az új párt névválasztását Marek Benedik jogász véleményére hivatkozva a Sme is megkérdőjelezi, mivel a törvény kimondja, hogy az új névnek jelentősen el kell térnie a régitől. NOVÝ ČAS A lap a bíróságok ügyvitelét köny- nyítő számítógépes programmal kapcsolatban a Besztercebányai Kerületi Bíróság elnökét, Ľudovít Bradáčot idézi, aki bírálja a Legfelsőbb Bíróság elnöke, Štefan Ha- rabín elutasító véleményét a rendszerrel kapcsolatban. Bradáč szerint csak aki teljesen elzárkózik az újdonságoktól, az gondolhatja, hogy a régi rendszer jobb volt. A számítógép csak a bíróságok adminisztratív munkáját gyorsítja, az intellektuális bírói munkát nem lehet automatizálni. „Harabinnak az a legnagyobb hibája, hogy arra sem vette a fáradtságot, hogy saját szemével győződjön meg a svájci rendszer előnyeiről, mely a munka gyorsaságán kívül a minőség növekedését is eredményezi”, mondta Bradáč. Az anthrax baktériuma a gramm egymilliárdod részének megfelelő mennyiségben is halálos lehet Bozóttűzként terjedő pusztító baktériumok VG-HÁTTÉR A vegyi fegyverek terrortámadás során való alkalmazásának valószínűségét csökkenti, hogy többnyire csak földrajzilag korlátozott helyen fejtenek ki hatást, amire a tokiói metró elleni, 1995- os akció adott példát. Velük szemben viszont a biológiai fegyverként bevetett, pusztító kórokozók bozóttűzként terjedő járványt válthatnak ki. A legveszélyesebbnek tartott „ágensek” között említik az anthrax baktériumot, amely a gramm egymilliárdod részének megfelelő mennyiségben is halálos lehet. Különösen veszélyessé teszi, hogy levegőből is permetezni lehet, és spórák formájában fennmarad a talajban. Akár évekig is eltartható, belélegezve vagy a bőrrel való érintkezés után halálos mérget termel. Egy további másik veszélyes baktérium a botulinum, amely belélegezve a légzőizmokat megbénító idegmérget termel, így fulla- dásos halált vált ki. A halálos adaghoz elég a gramm egymilliárdod részének megfelelő mennyiség. A bioterrorizmus veszélye kapcsán az utóbbi időben ismét sok szó esik a himlővírus ismételt elterjesztéséről. Bár a XX. században mintegy 120 millió ember halálát okozó betegséget 1980-ban az egész világon hivatalosan kiirtottnak nyilvánították, az Egyesült Államokban, illetve Oroszország egy-egy laboratóriumában - vírus elleni szerek kifejlesztésének hivatalosan megfogalmazott szándékával - őriznek példányokat. Az utóbbi időben felbukkant félelmek szerint azonban Oroszországban nem hivatalos helyen is őriznek himlővírusokat, amelyekből akár Észak-Korea, akár Irak, sőt az Oszama bin Laden nevével fémjelzett Al-Kaeda terror- csoport is szerzett példányokat.