Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)

2001-09-24 / 219. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 24.

Sportvilág

Labdarúgó Szuperliga, tizedik forduló: négy gólt kaptak a kassaiak a Púchov otthonában

Már a bajnok Inter a listavezető

Pozsony. Szombaton és vasárnap került sor a labdarúgó Szuperliga 10. fordulójának mérkőzéseire. Meglepően nagyarányú győzelmet aratott az eperjesi és a puhói együttes. Megint nem tudott nyerni az újonc maria tölgyesi csapat. Azzal is kevesen számoltak, hogy a Petržalka begyűjti a három pontot a Slovan otthonában. Rózsahegyen nyert az Inter, és a tabella élére került.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Ismét leszerepelt a trencséni együttes, ezúttal az alsóházban tanyázó eperjesiek otthonában szenvedett háromgólos vereséget. A mérkőzés elején még úgy ahogy egyenrangú ellenfél volt az Ozeta Dukla, ám fordulás után főleg a második félidő derekán nagy fölényben futballozott a Tatran. A hajrában rákapcsoltak a vendégek, volt egy-két kecsegtető helyzetük, ám még a becsületgólt sem sikerült megszerezniük. Már a meccs elején megszerezte a vezetést a Púchov, s ez megnyugtatta a házigazdákat. A kassaiak fokozatosan belelendültek, s csak nem sokkal a szünet előtt tudtak egyenlíteni. A fordulást követően is mindkét csapat szétesően futballozott, a

hazaiaknak szerencséjük volt, hiszen három helyzetből három gólt lőttek.

Négy gólt láttak a szurkolók Mária- tölgyesen, ahol a zsolnaiak szereztek vezetést, azonban a második félidő elején fordított a Dubnica. Nem sokáig örülhettek az előnynek a házigazdák, mert közveüenül a középkezdést követően a mezőny legjobbja, Reiter kiegyenlített. A folytatásban sokkal aktívabb volt a Dubnica, helyzeteit azonban sorra elpuskázta.

Küzdelmes találkozót láttak a nézők Rózsahegyen, az Inter szerzett vezetést, ám egy perccel később egyenlítettek a hazaiak. Már szinte mindenki elkönyvelte a döntetlent, amikor a rájátszásban Drobňák megszerezte a pozsonyiak győztes találatát. A bajnokság állása:

1. Inter

10

4

5

0

15:7

20

2. Petržalka

10

5

4

1

17:12

19

3. Ružomberok

10

5

2

3

21:11

17

4. Trenčín

10

5

2

3

13:15

17

5. Žilina

10

4

3

3

14:11

15

6. Púchov

10

4

1

5

15:11

13

7. Slovan

10

3

4

2

11:14

13

8. Prešov

10

2

2

e

11:17

8

9. FC Košice

10

1

5

4

8:15

8

10. Dubnica

10

0

4

e

9:21

4

A következő, 11. forduló (szeptember 29.) forduló párosítása: In- ter-Prešov, Ružomberok-Slovan, Žilina-Petržalka, Košice-Dubnica, Trenčín-Púchov.

Reiter (balról) és Greguška fejpárbaja a Dubnica-Žilina találkozón

(TASR-felvétel)

Kiegyenlített mérkőzésen nyertek a ligetiek

Prochotský edző 50 százalékos lett a Slovan kispadján

Martin Lipčák, a végzet Sikertelen főpróba

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. A pozsonyi kisrangadó nyolcadik percéig szinte semmi említésre méltó esemény nem történt a téglamezei stadionban, ekkor azonban egy formás ligeti támadás után Benőik ugratta ki - lesgyanús helyzetben - Maixnert, aki szorongatott helyzetében elgurította a labdát a kimozduló Prole mellett, és vezettek a vendégek.

A korán bekapott gól teljesen összezavarta az égszínkékeket, rengeteg hiba csúszott játékukba. A 26. percben egy szögletrúgás után Hellebrand fejesét hárították a Slovan védői a gólvonalról. Három perccel később egyenlíthetett volna az addig egytelen épkézláb támadást sem vezető Slovan: Nečas tört be a vendégek tizenhatosába, ütközött Hor- kýval, Micheľ játékvezető pedig

habozás nélkül a büntetőpontra mutatott. Sedlák gyengén meglőtt tizenegyesét azonban Lipčák hárította. Öt perccel később újabb százszázalékos helyzet adódott a hazaiak előtt, ám Jurko lövésénél Lipčák ismét remekelt. A 41. percben újra megvillantak a ligetiek, és már két góllal vezettek: Bédi bal oldalról ívelt Benčík elé, aki 14 méterről laposan kilőtte a hosszú, bal alsó sarkot.

Térfélcsere után mindent egy lapra feltéve rohamozott a Slovan, lehetőségek is adódtak a ligeti kapu előtt, azonban vasárnap Martin Lipčák kapusnak egyszerűen nem lehetett gólt lőni. Az Artmedia hálóőre szépen sorban előbb Meszároš egyéni alakítását nem engedte góllal befejezni, majd Pančík közeli kísérletét védte, a 70. percben pedig Sedlák lövését hárította.

HORVÁTH PÉTER

Pozsony. A libereci UEFA-kupa mérkőzésén elszenvedett 0:2-es vereség után a Slovan hazai pályán kárpótolhatta volna szurkolótáborának azt a csoportját, mely még kimerészkedett a téglamezei stadionba. Erre a pozsonyi kisrangadó remek lehetőséget jelentett, mert csütörtökön, a kupa-visszavágón nagy szükség lesz a drukkerek biztatására, hogy sikerüljön ledolgozni a csehországi hátrányt. Meg aztán az is növelte a találkozó vonzerejét, hogy Dušan Galis, a ligetiek edzője tulajdonképpen hazatért a téglamezei stadionba, hiszen legnagyobb sikereit az égszínkék gárdával érte el. A legfényesebbet 1992-ben, amikor az utolsó előtti csehszlovák bajnokicím került a Téglamezőre. Nos, jelen állás szerint, és a mutatott játékot látva egyelőre nem fenyegeti

az a veszély a Slovan futballistáit, hogy a bajnoki aranyérem az ő nyakukba kerül. Habár, még messze van az évadzáró, és mint tudjuk: Szlovákiában minden lehetséges. Ellenben a ligetiek újra ott vannak a dobogón, akiket az első forduló után - éppen a Slo- vant győzték le 6:3-ra - a bajnoki cím egyik legnagyobb várományosaiként kezdtek emlegetni. Azonban jöttek a meglepő eredmények, melyből úgy tűnik tanultak a Duna jobb partján. A Slovan háza táján egészen mások a gondok. A ligetiek elleni meccs közben már olyan hangokat lehetett hallani, hogy Prochotský edző napjai (akinek vezetésével bajnoki meccseken éppen tegnap hozta a Slovan az 50 százalékos eredményességet) meg vannak számolva, és egy esetleges kupabúcsú, majd szuperligás vereség az ő állásába kerülne.

EURÓPAIFUTBALLKÖRKÉP

ÖSSZEÁLLÍTÁS

Pozsony. Annak ellenére, hogy a Bolton 10 emberrel játszott, lde- gyenlített az Arsenal otthonában és ismét a Premiership élére került. A múlt év novembere óta először lépett pályára Paul Gascoigne (Everton), de csapata így is kikapott. Csak nehezen győzött a Liverpool a Tottenham ellen. A mindent eldöntő találatot Litma- nen szerezte 25 méteres lövéssel. A Sunderland (Stanislav Varga még a kispadra sem került) ugyan sokáig vesztésre állt, de a veterán Quinn két perc alatt kétszer talált a hálóba. Az Auxerre hazai pályán csak döntetlent ért el a Guingamp ellen, mégis átvette a vezetést a francia bajnokságban. Az eddigi éllovas ugyan sima vereséget szenvedett a Didier Deschamps álltai vezetett Monacótól. A hét közben a BL-ben remeklő Nantes sokáig jól tartotta magát Marseille-ben, de végül kétgólos vereséget szenvedett. Németországban a Kais- terslautern továbbra is pontveszteség nélkül áll a Bundesliga éllén, mivel a hetedik meccsét is megnyerte. Nem tett jót az edzőcsere a Hamburgnak. A HSV sima, négygólos vereséget szenvedett a Brémától. A Werder utoljára 36 éve nyert ilyen arányban. Sorozatban a 4. győzelmét aratta a Bayern. Szombaton azt a Cottbust győzte

le, amely 11 idegenlégióssal lépett pályára.

ANGLIA - 6-forduló: Arsenal-Bol- ton 1:1, góllövők: Jeffers (74.), illetve Ricketts (83.); Blackbum- Everton 1:0, g.: Grabbi (37.); Lei- cester-Fulham 0:0; Liverpool-Tot- tenham 1:0, g.: Litmanen (57.); Manchester Utd.-Ipswich 4:0, g.: Solskjaer (20., 90.), Johnsen

(13.), Cole (90.); Sunderland- Charlton 2:2, g.: Quinn (74., 76.), ill. Bartlett (11.), Brown (61.); Chelsea-Middlesbrough 2:2, g.: Hasselbaink (3. és 37.), ill. Stock- dale (65.) ; Leeds-Derby 3:0, g.: Bakke (9.), Kewell (74., 77.).

FRANCIAORSZÁG - 8.forduló: Monaco-Lens 3:0, góllövok: Nyar- ko (34.), Giuly (48.), Nonda (54.); Auxerre-Guingamp 2:2, g.: Kapó (69.), Fadiga (84. - 11-esből), ill. Kouassi (71.), Tasfaout (90.); Lil- le-Bastia 2:1, g.: Fahmi (70.), Cheyrou (90.), ill. Jau (66.); Marseiile-Nantes 2:0, g.: Bakayoko (86., 90.); Metz-Lyon 2:0, g.: Gail- lot (38., 72.); Rennes-Troyes 0:1, g.: Leroy (70.); Paris SG-Montpel- lier 0:0.

NÉMETORSZÁG - 7.forduló: Kai- serslautem-Hertha 4:1, góllövok: Klose (23.), Lokvenc (52.), Preetz (84. - öngól), Lincoln (85.), illetve Marcelinho (81. - 11-esből);

Király (Hertha) végigvédte a találkozót, Freiburg-Schalke 2:0, g.: Hajtó (56 - öngól), Tanko (68.); Hamburg-Bremen 0:4, g.: Ailton (13.), Bode (35.), Emst (84.), Stalteri (86.); Lisztes (Bremen) végigjátszotta a találkozót, Stuttgart-Rostock 2:1, g.: Balakov (54./ll-esbol), Ganea (85.), ill. Jakobsson (12.); Köln-Nümberg 1:2, g.: Baranek (24.), ill. Niki (15.), Sanneh (28.); Cottbus-Ba- yern 0:3, g.: Zickler (2.), Pizarro (5.), Mátyus (74. - öngól); Sebők, Mátyus és Miriuta végigjátszották a találkozót, Vincze a 46. perctől játszott, Dortmund-Leverkusen 1:1, g.: Amoroso (7.), ill. Berbatov (79.).

OLASZORSZÁG - 4.forduló: Lec- ce-Juventus 0:0; Atalanta-Verona 1:0, g.: Doni (41.); Chievo-Piacen- za 4:2, g.: Hübner (8., 87.), ill. Co- rini (13. - 11-esből, 68.), Manfre- dini (37.), Perrotta (47.); Parma- Brescia 1:0, g.: Nakata (87.); Peru- gia-Udinese 1:2, g.: Vryzas, ill. Jörgensen (46.), Pizarro (68.); AS Roma-Fiorentina 2:1, g.: totti (11. - 11-esből), Panucci (87.), ill. Ada- ni (8.); ÁC Torino-Inter Milano 0:1, g.: Kallón (72. - 11-esből) ; Venezia-Bologna 0:1, g.: Zauli (90.).

SPANYOLORSZÁG - 4.forduló: Real Madrid-Espanyol 5:1, góllövok: Zidane (5.), R.Carlos (10.), Figo (20. - 11-esből), Raul (60.), McManaman (71.), illetve De Lucas (47.); Alavés-La Coruoa 2:3, g.: Llorens (61.), Coloccini (84.), ill. Amavisca (25., 47.), Sergio (90.), Barcelona-Tenerife 2:0, g.: Geovanni (34.), Saviola (90.); Vil- larreal-San Sebastian 1:0, g.: Palermo (86.); Las Palmas-Malaga 0:0.

AUSZTRIA - 12.forduló: Bregenz- Innsbruck 1:2; Salzburg-Sturm 0:2; Kämten-Admira 2:0; Rapid- Ried 2:0.

BELGIUM - ó.forduló: La Louvie- re-Aalst 1:3; Genk-Lierse 4:2; St.Truiden-Beerschot 2:2; Mousc- ron-Molenbeek4:l; Beveren-Lom- mel 0:2.

CSEHORSZÁG - 8. forduló: Dmo- vice-Sparta 0:2; Teplice-Brno 2:2.

Hollandia - 6-forduló: Roda Kerk- rade-Den Bosch 4:1; Heerenveen- Eindhoven 4:1; Waalwijk-Sittard 1:0; De Graafschap-Amheim 0:2; Ajax-Sp.Rotterdam 3:0; Alkmaar- Utrecht 1.0; Nijmegen-Groningen 1:0.

SKÓCIA - 8.forduló: Celtic-Aber- deen 2:0; Dunfemline-Livingston 1:2; Motherwell-Hearts 2:0; Dundee Utd.-Rangers 1:6. (yj)

■HÜ MÉRKŐZÉSRŐL - MÉRKŐZÉSRE

Tatran Prešov-Trenčín 3:0 (1:0)

Góllövők: Adam (70., 75.), Vorkapics (36.). Játékvezető: Duríš, 2500 néző. Sárga lap: Vorkapics^ Sesték, iÚ. Svoboda. PREŠOV: Trančík-Mitas, Seman, Loj (84. Skarbek)-Vorkapics, Lengyel, Vybíral, Kovalík (41. Adam), Micák-Mati (68. Šlahor), Šesták. TRENČÍN: Smak-Zajcev, Nečas, Šmelko-Kusalík, Konečný, Svoboda (54. Juriga), Ďuriš (64. Mydliar), Martaus (82. Svrček)-Klago, Ančic.

ZTS Dubnica-MŠK Žilina 2:2 (0:1)

Góllövők: Držík (52.), Hejčík (68.), ill. Reiter (9., 69.). Játékvezető: Szekeres, 2200 néző. Sárga lap: Šupka, Mráz, ill. Labant, Mintái, Trhančík. DUBNICA: Kováč-Megyesi, Hanek, Mráz-Šupka, Greguška, Držík, Kiška, Suchý (78. Masarovič)-Lysáček (75. Bruško), Hejčík. ŽILINA: Rzeszoto-Špendla, Labant, Čvi- rik-Trhančík (88. Dančík), Laurinc, Durica, Mintái (70. Bažík), Stránél (53. Drahno)-Nemec, Reiter.

Matador Púchov-FC Košice 4:1 (1:1)

Góllövők: Pemiš (7., 64. - az elsőt 11-esből), Bugala (69.), Šatka (92.), ill. Urban (44.). Játékvezető: Udvardy, 2500 néző. Sárga lap: Rodák, Gegics, Juhás. PÚCHOV: Bernady-Závetemík (38. Šat- ka)-Ovad, Holčík-Škripec (46. Trifunovics), Mužlay, Buchta (46. Bugala), Kraus, Talda-Breška, Perniš. FC KOŠICE: Rodák-Hanc, Sukovský (55. Juhás), Zábavník, Opršal-Hloušek (73. Labun), Gegics, Urban, Šimko-Vyskoč (46. Zebics), Kubesa.

Slovan-Artmedia Petržalka 0:2 (0:2)

Góllövok: Maixner (8.), Benčík (41.). Játékvezető: Stredák, 2000 néző. sárga lap: kozmer, Obžera, Bédi, horký.SLOVAN: Prole-Koz- mer, Mojics, Demeter, Mikulec-Bednár (46. N. Hmčár), Sedlák, Nečas (46. Onofrej), Pančík-Meszároš, Jurko (72. Obžera). PETRŽALKA: Lipčák-Kinder, Hellebrand, Borbély-Hmčár, Horký, Desiatnik, Bédi-Maixner (35. Sýkora)-Šoltís (90. Kubala), Benčík.

Ružomberok-lnter 1:2 (0:0)

Góllövők: Šafranko (52.), ill. Dzúrik (51.), Drobňák (90.). Játékvezető: Liba, 3000 néző. Sárga lap: Šafranko, Dzúrik, Gerich. RUŽOMBEROK: Trabalík-Mikuláš, Zátek, Klimpl-Rák (45. Zvara), Fabula, Helbich, Šafranko, Kurty (81. Hýravý)-Hazucha, Oravec (73. Varadin). INTER: Hýll-Kratochvíl, Suchančok, Chrenko, Kun- zo-Petráš, Drobňák, Czinege (42. Dzúrik), Gerich-Micsovics (88. Lalik), Lembakoali (76. Secskovics).

AZ EDZŐK MONDTÁK

JINDŔICH DEJMAL (Prešov): „Örülök a győzelemnek, hiszen egyre jobban fölzárkózunk a középmezőnyhöz”.

MILAN ALBRECHT (Trenčín): „Az első félidőben jobb volt a Prešov. Fordulás után viszont mi játszottunk fölényben, de nem sikerült gólt lőnünk. ”.

PETER GERGELY (Dubnica): „Ha nem kapjuk a gyors gólt, akkor biztos, hogy nyugodtabban játszottak volna a fiúk. Mérges vagyok, hogy másodpercek alatt elszórakoztuk a nehezen kiharcolt előnyünket.” LADISLAV JURKEMIK (Žilina): „Sokkal több helyzetünk volt az első 45 percben, legalább kétgólos előnyt kellett volna szereznünk. A második félidőben már a hazaiak irányítottak, sikerült fordítaniuk, a csapatomat dicséri, hogy ledolgozta hátrányát és ponttal távozunk”. JOZEF ŠURAN (Púchov): „Szétesően futballoztunk a meccs elején, sajnálom, hogy Závetemík megsérült. Sorsdöntő volt Pemiš második

gólja, ezután már könnyedén, he- lyenkén tetszetősen játszottunk”. ERIK BOGDANOVSKY (FC Košice): „Csapatom várakozáson aluli teljesítményt nyújtott, durva egyéni hibák miatt veszítettük el a meccset. ”

JOZEF PROCHOTSKÝ (Slovan): „Az 1. félidőben leckét kaptunk az effektivitásból. A ligetiek megmutatták, hogyan kell kihasználni a helyzeteket, később fordíthattunk volna, ám Sedlák tizenegyese, Jurko és Meszároš lehetősége lómaradt, és ez megbosszulta magát. A szünet után az Artmedia taktikusan őrizte az eredményt”.

DUŠAN GAUS (Petržalka): „A szenei kupakudarc után komolyan elbeszélgettünk a játékosokkal. Úgy érzem, hogy volt értelme a dorgálásnak, játékosaim megmutatták, mire képesek. Az egész mérkőzés folyamán kezünkben volt a játék irányítása, a nehéz helyzetekben pedig Lipčák kapus jeleskedett.” (SITA)

Három szlovákiai a pozsonyi férfi párbajtőr Vk főtábláján

Meglepetésre Hornuss

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Pozsony. Élete harmadik Világkupa döntőjében (előtte Sydneyben 6., Lisszabonban 8. volt) váratlan tomagyőzelmet aratott Ciril Hornuss. A pozsonyi X. Szlovák Nagydíjon a német párbajtórvívó a zárócsörtében 15:13-ra verte a viadal meglepetés-emberét, a svéd Robert Dinglt. .A roppant erős mezőnyű versenyen (a résztvevők között hemzsegtek az olimpiai-, világ- és Európa-bajnokok) a kiemeltek rendre a rövidebbet húzták. Az elődöntőben előbb Hornuss 15:ll-re verte a legnehezebb ágon ide jutó ukrán Gorbacsukot, majd Dingi 14:12 arányban bizonyult jobbnak az esélyesebb spanyol Sepulvedánál.

Szombaton 27 ország 113 vívója kezdte a küzdelmeket, s a 18 szlovákiai induló közül kellemes meglepetésre hárman is a 64-es főtáblára kerültek. Ennél tovább már egyikük sem jutott, de mindenképpen dicséretes a 17 éves Érsek

Attila helytállása: 14:11-es vezetés után kapott ki a jóval tapasztaltabb svéd Nilssontól. Habodászt az orosz Vjacseszlav Szeline (6:15), az öttusázó Fišert a későbbi Vk-gyóztes (13:15) búcsúztatta.

Hét magyar rajtolt a 64 között, négyen (Kovács, Boczkó, Imre, Kulcsár) élték túl ezt a kört, majd legtovább Boczkó Gábor maradt versenyben. Ót a nyolcas döntőbe jutásért verte ki Gorbacsuk. Közben sorra elvérzett a torna első hét kiemeltje: az olasz Rotát (1.), Gorbacsuk, a svéd Vánkyt (2.) az orosz Alekszej Szeline, az olasz Milanolit (3.) az ukrán Tisko, az osztrák Marikot (4.) a másik Szeli- ne-fivér, Vjacseszlav, a magyar Feketét (5.) a kubai Törne állította meg. Már az vaskos meglepetés volt, hogy olasz, orosz és kubai vívók nélkül zajlott az elődöntő. A sorrend: 1. Hornus, 2. Dingi, 3. Gorbacsuk és Sepulveda, 5. Rota,

6. Martinelli, 7. Alekszej Szeline, 8. van Laecke (belga), (jmk)