Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)

2001-09-22 / 218. szám, szombat

ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 22. Szombati vendég Miroslav Kusý professzor, a Szlovákiai Helsinki Bizottság elnöke konfliktusos embernek vallja magát, de érti, tudja és naponta gyakorolja is a toleranciát Nem szégyen és nem is kiváltság szlováknak lenni „Trianon sorscsapás volt. Ezt még a legnagyobb szlovák nacionalistának is el kell ismernie:" (Somogyi Tibor felvételei) Professzor, egyetemi tanár, kormányfői tanácsadó, a Szlovákiai Helsinki Bizott­ság elnöke. Évek óta foglal­kozik az emberi jogokkal. Pedagógusként egymás irán­ti türelemre, a másság tiszte­letére próbálja nevelni az embereket. Amikor az állam­fő - a kormányjavaslatára - Štúr-érdemrenddel tüntette ki, agresszív szlovákellenes- séggel vádolták és a magyar irredentizmus képviselőjé­nek nevezték. Miroslav Kusýval beszélgettünk. SZENTGÁLI ANIKÓ Irredentának nem mindennap bélyegzik az embert, a saját „faj­tájától” meg különösen szokat­lan dolog ez. Nem érez sértő­döttséget? Hozzászoktam az ilyen nevetséges, amatőr támadásokhoz, Hudec úr pedig nem először vetemedett ilyesmire. Amikor a törvényhozás fontos, súlyos kérdésekről vitatko­zik, bezzeg nem hallani a hangját! Csak ilyen parlamenti játékok során ereszt ki valamit a száján, így pró­bálva felhívni magára a figyelmet. Ivan Hudec támadása olaj volt a tűzre, a nemzetiek azonnal két­ségbe vonták az ön szlováksá­gát. Ön hova sorolja magát? Csehszlovákia kettéosztása ellen voltam, részben szentimentális okokból, hiszen én Csehszlovákiá­ban születtem, ez volt a hazám. De egyébként sem tartottam ész­szerű dolognak, inkább a demok­ratikus és gazdasági átalakulásra kellett volna összpontosítani. Ami a függetlenséget illeti, ma sokkal kiszolgáltatottabb helyzetben va­gyunk, mint annak előtte. Ennek ellenére nem hagytam el a szülő­földemet. Szeretném, ha gyümöl­csöző, jól működő, fejlett ország lenne Szlovákia. Tehát szlováknak érzi magát? Nem érzem magam kevesebbnek az őrtüzeket átszökellő, melldöngetős, hangos szlovákoknál. Nem tulajdo­nítok ennek olyan jelentőséget, mint a nacionalisták. Ez egy állapot. De végül is mit számít ez? Rezes, Martinka, Lexa és a többi csaló is szlovák... Sem nem szégyen, sem nem kiváltság annak lenni. Éppen ezen nézetei miatt sokan azt hirdetik: ön a szlovákokat mesterségesen a magyarok el­lenségeként állítja be. Ha vannak gondok, azokért nem az egyszerű embereket - ha úgy tetszik: a szlovák nemzetet - terhe­li a felelősség, hanem a politikuso­kat. Nem az én érdemem a politikusaink ellenszenves viselke­dése, vagy a Meéiar-kormány ma- gyarellenessége. Politológusként csak néven nevezem, leírom a je­lenséget. Nem érdekem problémá­kat gyártani, ellenkezőleg: próbá­lom megoldani őket. Azt is a szemére vetették, hogy nem törődik saját nemzetével, hogy nem áldozná fel magát ezért a hazáért. Fellengzős sza­vak, de mégis: képes lenne meg­halni Szlovákiáért? Ezt megint csak egy nacionalista mondhatta, akinek a szavak töb­bet jelentenek a konkrét tetteknél. Számomra az ország nem bál­vány, hanem egyfajta közösségi szolgáltatásrendszer, amiért az ember nem szokott a halálba ro­hanni. Az államnak jól kell mű­ködnie, szolgálnia kell az embere­ket. Nem meghalni kell, hanem el­távolítani a rosszul működő lánc­szemeket. Hetvenéves vagyok. Hetven éve ugyanazon a helyen élek, tízféle rezsimet, különböző államokat éltem át. Melyikért kel­lene most meghalnom? Elsősor­ban embernek és európai polgár­nak tartom magam. Állítólag Ľudovít Štúr forogna a sírjában, ha hallaná ezeket a szavakat... Badarság. Štúrnak egészen más jellegű gondokkal kellett megküz­denie, miközben ő is számos hibát vétett, akárcsak mi. Štúrnak meg­volt a maga korában a maga meg­határozott jelentősége és helye, de ezért még nem kell nemzeti hőssé kiáltani. Mikuláš Dzurinda kormányfő a parlamentben az ön védelmére kelt, amit az ellenzék úgy ma­gyarázott: a miniszterelnök az­zal, hogy egy magyarbarátnak adta a Stúrról elnevezett kitün­tetést, leleplezte a kabinet rej­tett szándékát... Igen mély gondolatokat szült az ellenzék... Dzurinda csak javasla­tot tehet, egyedül semmiképpen sem adhat kitüntetést. Fontolgat­tam, ne utasítsam-e vissza, hiszen köztudottan ez a díj a Mečiar- kabinet idejében vesztett a tekinté­lyéből. Mégis elfogadtam, mert ez a jelenlegi kormány elismerése, mellyel aktívan együttműködöm. Ön miben látja a rossz ma­gyar-szlovák viszony okát? Nehéz kiirtani az előítéleteket, a magyarfóbiát. A nacionalisták ál­landóan életben tartják az úgyne­vezett magyarveszélyt, azzal ré­misztgetik az egyszerű embere­ket, hogy a magyarok mindent el­követnek a mihamarabbi elszaka­dásért. Ez képtelenség. Közös cé­lunk az európai integráció, és ilyen szempontból az összes ezirányú eszmefuttatás nevetsé­ges. Miért akarna bárki is elsza­kadni? Ezenkívül a barátságtalan hangulathoz hozzájárulhatnak a múlt eseményei, fájó pontjai is. De ezek már a múlté. A 21. század elején nem lehet százéves sérel­meken rágódni. Kétezer éves együttélés után közös értékek és kötelezettségek alakultak ki. Most a szlovákok vannak soron a köte­lezettségek teljesítésében, mert most mi vagyunk a többségi nem­zet, elsősorban minket terhel a fe­lelősség a jó kapcsolattartásért. Ezek nagyon merész kijelenté­sek. Nem fél, hogy megverik? Amit mondtam, meggyőződésből mondtam. Azt is, hogy - bár ön szerint a magyarok nem akarnak elsza­kadni Szlovákiától - az autonó­mia megilleti őket, illetve hogy ez legitim követelés? Igen. A szlovák államiság és alkot­mányosság nem zárja ki ezt a lehe­tőséget. Számos demokratikus or­szág létezik Európában, ahol ez működik. Ott igen, Szlovákia azonban mégiscsak Szlovákia... Ez ismét az előbb említett fóbiával függ össze. Ráadásul a szlovákok­nak is megvannak a saját tapasz­talataik az autonómiával. Ok is ezt az utat választották: előbb ki­hirdették függetlenségüket, majd elszakadtak a csehektől. Úgy gon­dolhatják, ez bevett szokás, az ő példájukat követve a magyarok is mindenképpen le akarnának vál­ni. Csakhogy mára megváltozott a helyzet. Ezenkívül úgy vélem, az autonómia nem oldana meg sem­mit. Az itt élő magyar közösségek bizonyos szempontból integrálód­tak, ez talán a politikában a leg­látványosabb. Áz autonómia egy lépést jelentene hátrafelé, de ha a viszonyok az elviselhetetlenségig kiéleződnének, még ez a „rük- verc” is jobb lenne. De csak vál­ságmegoldásként jöhet számítás­ba. Jó esély van a normális politi­kai együttműködésre. Nagy, 11 százalékos kisebbségről van szó, mellyel nem lehet mostohán bán­ni a harmadik évezredben. A Magyar Koalíció Pártja nem is szorgalmaz autonómiát, viszont egy magyar többségű megyét szívesen „elfogadott” volna. Ez­zel szemben a jóváhagyott nyolc kerületes modell a mečiari, ma­gyarellenes felosztást szentesí­tette. Ön szerint az autonómia nem megoldás, korábban mégis úgy nyilatkozott: ha a „magyar megye” nem jön létre, teljesen normális és várható lesz, hogy a magyarok felélesztik az autonó­miára vonatkozó kérésüket. Igen, mert Komárom megye legi­tim kívánság volt, ha másért nem, akkor a területi-közigazgatási fel­osztás történeti alakulása miatt. A trianoni békeszerződés után Cseh­szlovákiához csatolt magyar ki­sebbség szerves egészet alkotott, amit a csehszlovák politika meg­próbált szétzúzni. Természetesen ez óriási trauma volt a magyarok­nak, őket senki sem kérdezte, akarnak-e egy teljesen idegen or­szághoz tartozni. Még a legna­gyobb szlovák nacionalistának is el kell ismernie: Trianon sorscsapás volt. Ez ugyanolyan, mintha most Szlovákia egy részét Ausztriához csatolnák, a hivatalos nyelv a né­met lenne, más törvények vonat­koznának ránk. Naná, hogy min­denki sokkolva érezné magát. De késő bánat, eb gondolat, a határo­kat nem lehet megváltoztatni, an­nak behatárolhatatlan következ­ményei lennének. Kétségtelen, 1918-tól szlovák betelepítésekkel próbálták megosztani a magyaro­kat, nehogy szerves egészet alkos­sanak. Féltek az országhoz csatolt „trójai lótól”, és a körülmények­hez, a hangulathoz, a geopolitikai helyzethez, az országok és nemze­tek közötti kapcsolathoz képest az akkori intézkedések viszonylag mérsékeltek voltak. Mára viszont megváltozott a helyzet... Megbocsásson, de az elfogadott nyolcas modell ugyanúgy ma­gyarellenes, mint az akkori „tró­jai ló” elleni intézkedések, va­gyis nem sok minden változott... A nyolcas modell természetesen rossz, de a helyzet igenis megvál­tozott. Éppen ezért nem lett volna szabad ilyen felosztást elfogadni, ez még megbosszulhatja önmagát. Szlovákiának nem érdeke, hogy a magyarok elégededenek legye­nek. Nem volt nagy kérés a tizen­két megyéből egyet a magyarok­nak „ajándékozni”. Egyébként a nyolcas modell nemcsak a magya­roknak árt, hanem minden józan embernek, a szepességiek és a zempléniek is tiltakoznak. Ha ennyire rossz a nyolcas, a ve­zető szlovák értelmiségiek miért nem emelték fel a hangjukat? Hol voltak, amikor a parlament a megyetörvényt vitatta? Akkor miért nem fogalmaztak meg nyi­latkozatot? Miért csak az MKP OT udvardi ülése előtt adtak életjelet magukról? Az értelmiség nem szervezett cso­port, mely parancsszóra haptákba vágja magát. Belső meggyőződés­ből kell megnyüvánulnia. Én el­mondtam a véleményemet, írtam a kérdésről. Ha a kezdeményezés tőlem indult volna ki, félreértették volna. Örültem, hogy másnak eszébe jutott, és volt mibe beleka­paszkodnom. Még egyszer: nem késett el az értelmiségi nyüatkozat? Kétségkívül korábban is felébred­hetett volna az értelmiség, talán most másképp állna a reform. De ami történt, megtörtént, és a to­vábbi lépéseket is meg kellett fon­tolni. Mi lenne, ha áz MKP távozna a kabinetből? Javulna ezáltal a ma­gyarság helyzete? Valószínűleg rosszabbodna, mert azok az erők, amelyek keresztül tudták vinni a nyolcas modellt, szabad kezet kap­nának. Azzal, hogy a magyarok kormányban vannak, fékezik a szélsőségeseket, akik ki tudja, mi­lyen szörnyűségekre lennének ké­pesek. Elismerem, a magyaroknak sok keserűséget le kell nyelniük, de éppen ezáltal az MKP új fényben tündököl: nemcsak a saját válasz­tópolgárai, elsősorban a magyar­ság érdekeit képviseli, hanem az egész országéit szem előtt tartja. Dzurindát is meg tudom érteni: a nyolcas megszavazása előtt vagy- vagy döntést kellett hoznia. Ha visszavonja a kormánytervezetet, az a reform leállításával, azaz a kormány bukásával lett volna egyenlő. A politika a lehetőségek és a kompromisszumok művészete. De meddig fogjuk még a kiseb­bik rosszat tűrni, és mikortól le­het majd a jó és még jobb lehető­ségek közül választani? Nem tudom. Ezért nem akarok ak­tívan politizálni. Értelmiségiként lehetnek radikális nézeteim, politi­kusként óvatosabban kellene fo­galmaznom, kompromisszumokat kellene lenyelnem. Emberjogi ta­nácsadóként Dzurindának is nyíl­tan megmondhatom a véleménye­met, olykor élesen vitatkozhatunk, hiszen talpnyalóra nincs szüksége. És Dzurinda hallgat önre? Meg­fogadja a tanácsait? Egyszer egyetért velem, máskor nem. Számtalanszor csodálatos dolgokat tervez, ám az eredeti jó gondolatból alig marad valami, attól függően, a partnerek meny­nyit hajlandók elfogadni belőle. Ideális politika csak önkényura­lomban lehet. A diktátor valami­lyen eszmét próbál megvalósítani, ami ha nem sikerül, katasztrófá­hoz vezet. A kommunizmus is er­ről szólt. Apropó: ön valóban kommunis­ta volt? Igen. A második világháború után ifjú kommunistaként léptem az „életbe”, a pártnak is tagja voltam. Filozófiát tanultam Prágában, de humán tantárgyakat csak pártem­berek taníthattak. Meggyőződéses kommunista voltam. Tessék?! Igen, az voltam. Kommunista mun­káscsaládból származom, édesapá­mat kommunista nézetei miatt a szlovák állam idejében üldözték, be is börtönözték. Később aztán én kerültem börtönbe kommunistael- lenességem miatt. Meggyőződésesből hogyan lett antikommunista? Sztálin főiskolás koromban halt meg, és Hruscsov beszéde óriási hatással volt rám. Fokozatosan rá­döbbentem a sztálinizmus lénye­gére, a kommunizmus nevében el­követett bűntényekre, jogtiprá- sokra. Az 1956-os magyarországi tapasztalatok is előttünk lebegtek, de 1968-ban, amikor a saját bő­rünkön éreztük, mire képes a rendszer, amikor szovjeteket hív­tak ellenünk, teljesen szertefosz­lottak az illúzióim. Néhány évig eltartott, mire kihevertük az 1968-as sokkot. Miután az értel­miségiek magukhoz tértek, moz­golódni kezdtünk. Rengeteget ír­tam, kiutat kerestünk. Gyanús személlyé váltam, figyeltek, az egyetemről és a pártból is kidob­tak. Ezután született a Charta 77, majd a kihallgatások, üldözés, börtön következett... Milyen volt a fogda? Keserű tapasztalat, de ez már nem az ötvenes évek kínzóeszközökkel felszerelt kommunista börtöne volt. Pszichikailag kellett túlten­nem magam rajta, mert eleinte le- föl járkáltam, a hazaiakra gondol­tam. Őrjítő volt, de aztán azt mon­dogattam magamnak: politológus és bölcsész vagyok, aki tanul­mányúton vesz részt. Egyrészt van időm elmélkedni, másrészt vétek lenne nem kihasználni a lehetősé­get tudományos igényességgel ta­nulmányozni a helyzetemet, a cel­lát, a rendszert. írni kezdtem, és néhány irományomat sikerült is kicsempésznem. Megszoktam. Most az emberi jogok védelme­zője, türelemre, a másság tiszte­letére próbálja nevelni az embe­reket. Ón mennyire toleráns? Konfliktusos típus vagyok, ilyen a természetem, otthon, családi kör­ben gyakran „kirobbanok”. Értem, ismerem és tudom a toleranciát, mert ezt meg lehet tanulni, ha mindennap gyakoroljuk. Én erre törekszem. Börtönbe zárták, mert a demok­ráciáért harcolt. Irredentának nevezték, mert az emberi jogok és egyéb területen kifejtett mun­kájáért kitüntetésben részesítet­ték. Hetven év tapasztalata alap­ján ön szerint lesz ez a világ még jobb is? Erről meg vagyok győződve. Csak időre, türelemre van szükség. A totalitárius rendszernek nem kel­lenek az okos emberek. A demok­rácia viszont a polgárok fejlettségi fokától függ. Az emberek fejében kell változásnak történnie. Ki kell irtani az előítéleteket, nyitottnak és türelmesnek kell lenni. Ismer­nünk kell a jogainkat, tisztában kell lenni a szabadság fogalmával, mert csak így követelhetjük annak tiszteletben tartását. Ezt mind meg lehet tanulni, de semmi nem megy máról holnapra. Én akkor ízleltem meg a szabadságot, ami­kor a Charta 77 polgári mozgalom tagjaként szabad akaratomból úgy döntöttem, nem megyek sza­vazni. Jött is két bőrkabátos em­ber, mondván: Kusý úr, egy óra múlva bezárjuk az urnákat! No és? Nem kötelessége, hanem joga az embernek, hogy szavazhat. Es ha nem akarok, akkor nem élek e jogommal. Mint említettem, ki is dobtak mindenhonnan, de én an­nál szabadabbnak éreztem ma­gam. Végre nyíltan kimondhattam a véleményemet, azt csinálhat­tam, amit akartam. Ez volt életem legszebb korszaka, a szabadság kezdete. „Időre, türelemre van szükség. A totalitárius rendszernek nem kellenek az okos emberek."

Next

/
Thumbnails
Contents