Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-04 / 203. szám, kedd
8 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. SZEPTEMBER 4. Októbertől fizetnek a Devin Bank ügyfeleinek Hamis valuták áraszthatják el ősszel Kelet-Európa országait. Már folyik az euró szállítása az Unió tagállamaiba Tanácsok a betéteseknek ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. A Devin Bank 100 ezer ügyfelének védett betétje eléri a 11,25 milliárd koronát. Védettnek a magánszemélyek névre szóló betétjei számítanak, amelyeknek az összege nem haladja meg az átlagbér harmincszorosát. Jelenleg ez kb. 342 600 koronának felel meg. Az sem segít, ha a betétesnek az ezt meghaladó betétje több számlán van elhelyezve, az ügyfelek betétjeit ugyanis összevonva vizsgálják felül, és csak 342 ezer koronáig fizetnek. Védettek a devizabetétek is, azonban ezeket is szlovák koronában fizetik ki. Az átszámításhoz annak a napnak az árfolyamát veszik alapul, amikor a bankot fizetésképtelenné nyilvánították. Védettség alá esnek a kamatok is, ezeket csak addig a napig számítják fel, amikor a betét hozzáférhetetlenné vált. A betéteket a bank fizesképtelenné nyilvánítását követő 3 hónapon belül kell kifizetni az ügyfeleknek, akiknek a pénzük átvételéhez a személyi igazolványra és a számláról szóló szerződésre lesz szükségük, (ú) A bankkonszolidáció 7,1 milliárd koronás kihatása Hiány a költségvetésben ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pozsony. Az állami költségvetés hiánya az év első nyolc hónapjában elérte a 22,4 milliárd koronát, ami az idei évre tervezett deficit 60%-ának felel meg. Ebből 15 milliárdnyit tesz ki a folyó költségvetésből származó deficit, 7,1 milliárdnyi hiányt pedig a bankkonszolidációra fordított kiadások miatt halmoztak fel. Augusztus végére a költségvetési bevételek elérték a 135,4 milliárd koronát, ami 75%-os teljesítésnek felel meg. Ugyanakkor az idei évre tervezett kiadások 72,5%-át sikerült elkölteni, ezek ugyanis elérték a 157,8 milliárd koronát. A 108 milliárd koronás adóbevételek legnagyobb részét a hozzáadottérték- adóból származó bevételek tették ki, konkrétan 46,3 milliárd koronát. A fogyasztói adókból-csaknem 19 milliárd korona folyt be. A személyi jövedelemadó formájában befizetett összeg 17,4, a társasági adó formájában befizetett pedig 14,8 milliárd koronát tett ki. Az állami költségvetésben idén 180,57 milliárd koronás bevételekkel, 217,76 milliárdos kiadásokkal és 37,2 milliárdos hiánnyal számolnak, (ú) GAZDASÁGI HÍRMORZSA A vagyonalap fizeti a kötvényeket Pozsony. A Nemzeti Vagyonalap (FNM) a múlt héten 198 millió koronát fizetett ki az 1950. január 8. és augusztus 8. között született 14 481 kötvénytulajdonosnak. Az alapnak még további több mint egymillió kötvényt kell kifizetnie, ezek értéke csaknem eléri a 15 milliárd koronát. Augusztus végéig a kifizetésekre 6,3 milliárdot fordítottak. (TASR) A LEGKEDVEZŐBB VALUTAÁRFOLYAMOK A legkedvezőbb valutavétel Pénznem Árfolyam Bank USD 48,14 Banka Slovakia ' DEM 22,58 Banka Slovakia Osztrák schilling 3,21 Banka Slovakia Svájci frank 29,18 Banka Slovakia Angol font 70,44 Banka Slovakia A legkedvezőbb valutaeladás Pénznem Árfolyam Bank USD 46,57 ČSOB — DEM 21,68 Tatra banka Osztrák schilling 3,09 Tatra banka Svájci frank 28,00 Tatra banka Angol font 67,66 čsob WKKKSHM Érvényes szeptember 3-án. A feltüntetett árak nem veszik figyelembe a kezelési költségeket. (Forrás: SITA) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. szeptember 4-én a Szlovák Nemzeti Bank árfolyamai alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,378 Magyar forint (100) 17,217 Angol font 69,389 Német márka 22,179 Cseh korona 1,268 Olasz líra (1000) 22,403 Francia frank 6,613 Osztrák schilling 3,152 Japán jen (100) 40,169 Spanyol peseta (100) 26,071 Kanadai dollár 30,773 Svájci frank 28,607 Lengyel zloty 11,301 USA-dollár 47,731 Nagybani alvilági végkiárusítás Az euró valamennyi címlete. A bűnözők állítólag már készülnek az euró- bankjegyek professzionális hamisítására. (TASR/EPA-felvétel) Brüsszel/Párizs. Hamis valuták inváziójára számít az Interpol az elkövetkező hónapokban. Főként a Szlovákiától keletre fekvő országokban várható felbukkanásuk. A hét végén elkezdődött Európa legnagyobb pénzszállítási akciója: az uniós tagállamokba páncélkocsik viszik az új pénznemet. ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Pénznemenként százmilliós nagyságrendű „raktárkészlet” halmozódott fel hamis valutákból Nyu- gat-Európában, amit a bűnözők most főként a keleti államokban kívánnak értékesíteni. Erről elsőként német bűnügyi hírszerző források tájékoztatták az Interpol- tagországok hatóságait. Az euró 2002-es bevezetését követően a hamisított német márka vagy a belga és francia frank az unióban lényegében értéktelenné, eladha- tadanná válik. A titkosszolgálati információk arról tanúskodnak, hogy megkezdődött egy nagyobb szabású nemzetközi alvilági akció előkészítése. A bűnözők arra készülnek, hogy az elkövetkező hónapokban elsősorban Ukrajnában, illetve más szovjet utódállamok területén próbálják értékesíteni a jó minőségű hamisítványokat. Ehhez komoly, erősen konspirált logisztikai bázisra, határokon átnyúló kapcsolatrendszerre, kiépített szervezetre van szükségük, hiszen a nagy mennyiségű bankjegy szállítása önmagában sem egyszerű feladat. A hamispénz-invázióval kapcsolatos fenyegetettséget azóta több forrás is jelezte az Interpol párizsi központjának, ahol megkezdték az összehangolt felderítés előkészítését. Egyidejűleg felkértek minden, a szervezethez tartozó hatóságot, hogy saját illetékességi területükön is igyekezzenek felkészülni a nagyarányú valutacsempészet megakadályozására, az ebben érdekelt bűnözői csoportok felszámolására. A maffiabűnöÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Az építésügyi tárca elutasítja a számvevőszék legutóbbi jelentését, amelyet a minisztériumoknál végzett ellenőrzéseket általánosítva, az egyes tárcáknál feltárt hiányosságok részletezése nélkül ismertetett a sajtó képviselőivel. A számvevőszék által kiadott legutóbbi jelentés szerint „továbbra is megoldatlan problémának számít a minisztériumoknál az üzemanyagfogyasztás kiértékeléséről szóló általános rendelet hiánya és a gépkocsihasználat, ami közvetlen hatással van az állami költségvetés kiadásaira.” A jelentés szerint az ellenőrzött intézmények a gépkocsik technikai igazolványában feltüntetett adatoktól elzéssel foglalkozó szakemberek arra számítanak, hogy a hamis pénzek „végkiárusítása” nyomán befolyó horribilis összeg jó részét az euróbankjegyek professzionális hamisításának előkészületeire fordítják majd a bűnözők. Ha ugyanis sikerül jó minőségű eurót előállítaniuk, az lényegesen nagyobb hasznot hozhat számukra, mint a különféle valutanamek egyenkénti utánzása. Éppen ezért viszont az általuk okozott károk is súlyosabbak lehetnek. A nyugati sajtó részletesen foglalkozik Európa legnagyobb pénz- szállító akciójával: a jövő évben az EU 12 tagországban fizetőeszközzé váló euró eljuttatásával a majdani kifizető helyekre, ami a hét végén kezdődött el. Az ügyletben páncélautók kísérte pénzszállító járművek százai vesznek részt, az általuk szállított pénz több milliárd euró, minden tagországban. A pénzérmék, bankjegyek nem közvetlenül a pénzverőkből és nyomdákból kerülnek végső állomáshelyükre, hanem köztes állomásról Az euró bevezetése előtt megkezdődött az árak felkerekítése. például a központi bankok trezorjaiból - szállítják őket a pénzintézetekhez. Egyelőre csak az aprópénzt mozgatják, a bankjegyek szállítása szeptember első hetében indul. Az euró fémpénzekből 664 milliárdnak megfelelő mozgatása kezdődött el szombaton. Az euróra való átállás előtt az alapvető fogyasztási cikkek árának inflációgerjesztő emelkedését tárta fel a francia piaci főfelügyelőség országos hatáskörű felmérése. A piacfelügyelőség munkatársai 2900 üzletben 20 ezer fogyasztási cikk árának alakulását ellenőrizték az elmúlt két hónapban. Tapaszatalataik szerint a közös európai fizetőeszközre való áttérés küszöbére november 1- jével meghirdetett árbefagyasztási időszak előtt a nagyáruházakban térő fogyasztást mutattak ki gyakran a teljesen új gépkocsiknál is, ezért átlitereztették, vagyis újra ellenőriztették a gépkocsik fogyasztását. Miután az átliterezésnél megemelték a fogyasztásra előírt normákat, ezt az értéket a többi, hasonló típusú gépkocsira is alkalmazzák. „Ilyen típusú hiányosságokat az építésügyi és a privatizációs tárcáknál, valamint a közbeszerzési- és a versenyhivatalnál tártak fel” - állítja a számvevőszékijelentés. Az építésügyi tárca tagadja, hogy a minisztériumnál végzett ellenőrzés során feltárt hiányosságok a minisztérium hibájából történtek volna. A tárca tavaly augusztusban két Nissan Maxima típusú személygépkocsit vásárolt. megkezdték az árak felkerekítését, ami komoly inflációs hatással fenyeget. A legszembeötlőbb az élelmiszerárak felfelé módosulása, de ugyanez érzékelhető több szolgáltató ágazatban is. A fogyasztói képviseletek lapja az élelmiszerkereskedelem háromnegyedét bonyolító bevásárlóközpontokban végzett saját felmérései alapján sokkoló jelentést tett közzé. Ennek adataiból éves szinten 10-20%-os Technikai igazolványuk szerint átlagos fogyasztásuk 9,56 liter volt 100 kilométerenként. Az év végéig azonban az említett gépkocsik fogyasztása 1463,7 literrel haladta meg a műszaki igazolványban feltüntetett fogyasztás alapján vártat, ami 46,6 ezer koronás többletkiadással járt. Míg a műszaki igazolványban így 9,5 literes fogyasztás volt feltüntetve, az eredeti fogyasztás elérte a 17,13 litert. Az új gépkocsik esetében rosszul mérték fel a fogyasztást, ami szükségessé tette az újbóli ellenőrzést, és a normák megemelését. A minisztérium ezt a számvevőszék által készített jelentéssel támasztja alá. Eszerint a többi gépkocsi esetében a fogyasztás megfelelt a műszaki igazolványban előírtaknak, (mi) áremelkedést prognosztizálnak a tej, a vaj, a joghurt és a mosószerek frontján. Számos gazdasági elemző arra a veszélyre figyelmeztet, hogy ha az inflációs hatások megerősödnek, a fogyasztók a kivárást választják, visszafogják vásárlásaikat, ami tovább fékezheti a lassuló gazdasági növekedést olyan időszakban amikor gyakorlatilag a fogyasztás az egyetlen felhajtóerő. (Népszava, MTI) Az IRB magánosítása Befejeződött az audit Pozsony. A magánosítás előtt álló Beruházási és Fejlesztési Bankban (IRB) befejeződött a pénzintézet gazdasági tevékenységének könyv- vizsgálata (audit), és ennek eredményeit tegnap elküldték a pénzügyminisztériumnak, továbbá az IRB megvétele iránt érdeklődő magyar OTP Banknak. E lépést követően Mária Machová privatizációs miniszter rövidesen összehívja az IRB magánosítását felügyelő bizottságot. Az OTP Bank júniusi ajánlata 1,5-2 milliárd koronáról szólt, ebből a közel 93%-os részesedésért 332,8 millió koronát ajánlott fel, a fennmaradó összeget az alaptőke emelésére fordítaná; az augusztusi ajánlata 670 millió koronáról szólt. (SITA) A számvevőszék jelentése általánosít, a feltárt hibákat minden tárcára kivetítették Nem vétett az építésügyi tárca A koronában vezetett számlák betéti kamatai (érvényben 2001. szept. 2-án) Lakossági 7 nap 1 hónap 3 hónap 6 hónap 12 hónap 24 hónap folyószámla ČSOB 4,85-5,05 5,35-5,55 5,856,05 6,356,55 6,656,85 6,756,95 1,50-5,50 Bank Austria Creditanstalt 4,60-5,45 5,05-5,90 5,356,20 5,556,40 5,756,60 5,956,80 1,50 Banka Slovakia 5,50 6,00 6,40 7,10 7,503,50 HypoVereinsbank Slovakia 5,006,20 5,106,30 5,106,30 5,206,40 5,306,50 5,406,60 1,50 Investičná a rozvojová banka 5,205,40 5,706,10 6,206,40 6,80 7,007,20 7,007,20 2,20-4,50 Istrobanka 4,805,00 5,405,55 5,806,05 6,406,45 6,606,85 6,807,00 2,25 Ľudová banka 4,75 5,00 5,50 6,00 5,756,25 6,256,75 2,003,75 Poľnobanka 4,905,10 5,506,15 5,706,60 6,106,75 6,306,95 6,40ind. 2,00-4,00 Prvá komunálna banka 5,00 5,305,60 5,706,00 6,106,40 6,506,80 6,80 2,00-3,00 Tatra banka 5,305,80 5,706,20 6,106,60 6,356,85 6,356,85 2,00 Devín bankaSlovenská sporiteľňa 4,804,90 5,35-5,45 5,705,80 6,156,40 6,406,65 6,506,75 2,00 Všeobecná úverová banka 5,00 5,405,80 5,906,20 6,406,60 6,707,00 6,70 2,30-3,80 A bankkönyvek betéti kamatai (érvényben 2001. Bank Felmondási határidő 3 hónap 6 hónap 9 hónap 12 hónap 18 hónap szept. 2-án) Felmondási idő 2 év nélkül Bank Austria Creditanstalt 5,00 5,00 5,253,75 Banka Slovakia 6,80 7,50 8,00 8,20 4,60 Investičná a rozvpjová banka 6,80 7,10 7.30 7,60 7,50 4,50 Istrobanka 6,10 6,50 6,70 6,90 7,10 3,50 Ľudová banka 5,75 6,35 6,65 7,15 3,25 Poľnobanka 6,40 6,80 6,85 6,90 3,50 Poštová banka 6,30 6,50 7,00 7,30 3,75 Prvá komunálna banka 6,10 6,50 6,70 6,90 7,00 3,20 Devín banka- ■Tatra banka4,00-4,75 Slovenská sporiteľňa 4,90-5,60 5,40-6,005,50-6,35 5,90-6,70 2,50 Všeobecná úverová banka 5,40 5,60 5,80 6,00 6,10 6,20 2,50
