Új Szó, 2001. szeptember (54. évfolyam, 202-224. szám)
2001-09-10 / 208. szám, hétfő
2001. szeptember 10., hétfő 11. oldal Labdarúgó Szuperliga, 8. forduló: a nehéz, felázott talajon a csatárok csak ritkán találtak a hálóba Pontosztozkodás Trencsénben Pozsony. A nagy érdeklődéssel várt Trenčín-Inter slágermérkőzés nem hozott gólt. A gólínség egyébként jellemző volt a 8. fordulóra. A nézők csak Zsolnán láttak három találatot. A Slovan végre megemberelte magát és nyert a Dubnica ellen. A Ligetben is otthon maradtak a pontok. ÚJ SZÓ-ÖSSZEÁLLÍTÁS A 8. forduló pénteki nyitányán Kassán 0:0-ra játszott az FC a Ružom- berokkal, a szombati slágermérkőzésen, a Dukla Trenčín- Inter Bratislava összecsapáson szintén nem született gól. Csák Máté vára alatt a nehéz, felázott talajon a csatárok egyetlen épkézláb, gólszagú helyzetet sem tudtak kidolgozni. Mindkét csapat óvatosan, visszafogottanjátszott, többnyire a védekezésre helyezte a hangsúlyt, ezért az első játékrészben kevés izgalmas helyzetet láthattak a nézők. Gyakorlatilag csak a hazai Ďuriš lövése jelentett igazi veszélyt a kapura. A térfélcserét követően Micsovics és Drobňák révén a bajnok Inter vette át a kezdeményezést, mindketten tesztelték Smak kapus éberségét. A vendégek meddő mezőnyfölényét követően Klago, a Trenčín játékosa két komoly helyzetet is elpuskázott. Az utolsó negyedórában érződött, hogy mind az Inter, mind a Trenčín beletörődött a döntetlenbe. A pont- osztozkodás eredményeként az ODu megőrizte vezető helyét. Zsolnán egészen más volt a játék képe; Ladislav Jurkemik védencei már az első félidőben eldöntötték a találkozó végkimenetelét. A második félidőben kissé kiengedtek, s ez majdnem megbosszulta magát, kaptak egy gólt, s egy játékosukat kiállították. Az epeijesi együttes élt az emberelőny adta lehetőséggel, és a 72. percben Šlahor révén szépített. Többre azonban nem futotta erejéből. A bajnokság állása: 1. Trenčín 8 5 2 1 12:8 17 2. Inter 8 4 4 0 13:6 16 3. Ružomberok 8 4 2 2 16:8 14 4. Žilina 8 4 2 2 11:7 14 5. Petržalka 8 3 4 1 12:10 13 6. Slovan 8 3 3 2 11:12 12 7. Púchov 8 2 1 5 9:9 7 8. FC Košice 8 1 4 3 6:10 7 9. Prešov 8 1 1 6 7:16 4 10. Dubnica 8 0 3 5 5:16 3 A következő, 9. forduló párosítása: Inter Bratislava-Slovan Bratislava, SCP Ružomberok-Dukla Trenčín, Tatran Prešov-1. FC Košice, Matador Púchov-MŠK Žilina, ZŤS Dub- nica-Artmedia Petržalka, (sr) VATTAI JÓZSEF Pozsony. Vladimír Kindernek a találkozó utolsó perceiben értékesített büntetője után tartotta otthon a három pontot a ligeti csapat. A Petržalka ugyan aktívabb volt, de Benčík lövésén kívül, melyet szögletre hárították a vendégvédők, Ber- nady kapuja nem forgott veszélyben. Az idő múlásával feljött a Matador, és a 26. percben Satka fejesét Čobej szögletre hárította. A játékrész utolsó negyedórájában Pemiš, a vendégek támadója villogott. Előbb remekül tört be a büntetőterületre, de beadása Čobej kapusé lett. A 36. percben veszélyes lövést küldött a hazai kapura, majd nemsokára Holčík átadása után közelről próbálta bevenni az Artmedia kapuját, de Čobej ismét a helyén volt. Az első félidő végén Hellebrand a tizenhatoson csak szabálytalanul szerelte a Matador támadóját, de a vendégek nem éltek a remek szabadrúgási lehetőséggel. Fordulás után a gyér számú nézősereg reménykedett, hogy feljavulnak a hazaik, de nem így történt. Továbbra is nagyon gyengén játszottak Dušan Galis edző védencei. A 66. percben Talda beadása üresen találta Perništ, de ő elügyetlenkedte a helyzetet. A találkozó utolsó húsz percében alábbhagyott a vendégek aktív játéka, amely megbosszulta magát. A 70. percben Debnár lövését hárította Miščík, majd Desiatnik közelről nem talált az üres kapuba. Három perccel a befejezés előtt Závaterník a tizenhatos határán szabálytalanul szerelte Šoltis és Šipoš játékvezető a büntetőpontra mutatott. A tizenegyest Kinder biztosan értékesítette. Benőiket gyötri a puhói védelem (TASR-felvétel) Minek tapsoltak a leghűségesebb Slovan-szurkolók? Kinder tizenegyesgóljával nyertek a ligetiek Vittek békítő góljai TOMI VINCE Pozsony. Az égszínkékek közelmúltbelijátéka és eredményei mintha a Dubnica elleni szombati meccsen kiültek volna a lelátókra is. Alig 1700 néző, és ezek a mazochisták, akik képesek kitartóan elszenvedni minden megaláztatást, láthatták az esős, hűvös időben, hogy amilyen áttekinthetetlen, zűrzavaros a helyzet nyár óta a klubban, olyan a csapat futballozása is. A játékosok akartak (akárcsak a klubvezetők), kezdeményeztek (akárcsak a klubvezetők), de a bátran cselező gólveszélyes Vitteken kívül nem voltak képesek maradandót produkálni (akárcsak a klubvezetők). Akcióik nagy többségének csak kezdete volt, közepe és vége nem. Befejezetlenek maradtak. Mivel a Dubnica amolyan dupla nullás teljesítményt nyújtott, és hát a semminél minden több, a Slované lett a három pont. MegérdeČobej ismét remekelt melten. Még akkor is, ha a vendégek kapusa mindkét gólnál hibázott. Az elsőnél (42.) nem tudta megtartani Nečas lövése után a labdát, s a mezőny magasan legjobb játékosa, a 19 éves Vittek a hálóba továbbította; a másodiknál (64.) a csatár lökete megpattanva egy védőn magas ívben hullott a hálóba. Kováč kapus ágaskodott, de későn. Különben a válogatott csatárnak a lábában maradt még egy-két gól. A vendégeknek alig-alig akadt értékelhető megmozdulásuk, mindössze egy lövésük tartott kapura, mintha cél nélkül futkostak volna a mezőnyben. Méltán tartják őket a Szuperliga leggyengébb csapatának. A hazaiak? Győzelmükkel (nem játékukkal) némileg kibékítették leghűségesebb szurkolóikat, akik már annak is tapsoltak, ha kedvenceik közül valamelyikük egyenest rúgott a labdába, vagy ha azt hazafejelte kapusának. Ez van napjainkban a Téglamezőn. Mucha, a rózsahegyiek kapusa a levegőben is ura volt a helyzetnek a pénteki kassai nyitányon. (TASR-felvétel) Galis edző az újságírókkal nézte végig a ligeti meccset Pontokat mentő kedvenc HORVÁTH PÉTER Pozsony. A szombati ligeti meccs - a puhóiak keddi nemzetközi kupakötelezettségeik miatt kérték a találkozó időpontjának megváltoztatását - legnagyobb pikantériája az volt, hogy a Petržalka edzője, Dušan Galis a fegyelmi bizottság határozata értelmében nem a kispadról, hanem a lelátóról irányíthatta csapatát. Nem is választhatott volna magának jobb helyet a szakvezető, mint az újságírók számára fenntartott úgynevezett kakasülőt, ahol egy-egy (volt belőlük elég) érthetetlenül rossz átadás, csel után hallhatta néhány tollforgató ékelődő megjegyzését. Galis dicséretére legyen mondva, bírta cérnával az újságírók megjegyzéseit, ellenben néha már neki is sok volt, amit a pályán látott. A 18. percig szinte rezzenéstelen arccal nézte a meccset, ekkor azonban Desiatnik tiszta helyzetből gyatrán kapu mellé lőtte a labdát, mire az Artmedia trénere egy nagyot ütött esernyőjével a padlóra. Ezután hosszabb időre újra a megfigyelői szerepkört vette fel, mintha csak játékos-megfigyelőként üldögélne mondjuk egy szlovéniai elsőosztályú meccsen. A félidő lefújása után elvi- harzott a hazai öltözőbe, de a fejmosás eredményével nem lehetett nagyon elégedett, mert rövidesen tárcsázta a kispadon ót helyettesítő Stranianek másodedző számát, és lecseréltette vele Kubalát. Ugyanerre a sorsa jutott Benčík is, azonban ez sem hozta meg a kívánt hatást. Ahogy teltek a percek, egyre idegesebb lett az Artmedia szakvezetője, hangosakat méltatlankodott, majd elkezdte a játékvezetőt bírálni, áld rossz felfogásban vezette a meccset. Aztán Galis edző mégis megnyugodhatott a 87. percben, amikor Šoltis felrúgásáért megítélt büntetőt kedvence, Kinder értékesítette. MÉRKŐZÉSRŐL - MÉRKŐZÉSRE ODu Trenčín-Inter Bratislava 0:0 Játékvezető: Hracho, 8857 néző. Sárga lap: Drobňák., Gerich (mindkettő Inter). TRENČÍN: Smak-J. Nečas, Zajcev, Šmelko-Ku- salík, P. Ďuriš, Konečný, Juriga (69. Svoboda), Martaus (63. Hor- nák)-Klago, Ančic (56. Mydliar). INTER: Hýll-Kratochvíl, Chren- ko, Šuchančok, R. Kunzo-Czinege, Lalik (71. ČišovskýjfDzúrik, Gerich-Drobňák (82. Secskovics), Micsovics (65. Lembakoali). MŠK Žilina-Tatran Prešov 2:1 (2:0) Góllövők: Reiter (17.), M. Bažík (44.), ill. Šlahor (72.). Játékvezető: Hriňák, 2600 néző. Sárga lap: Laurinc, Nemec, Drahno, Adam, Vybí- ral, Loj. Piros lap: M. Ďurica (67. - Žilina). ŽILINA: Rzeszoto-Špend- la, B. Labant, P. Čvirik-Drahno, Mar. Mintái (77. Filo), Laurinc, M. Bažík (85. Trhančík), M. Ďurica-Nemec (66. Košík), Reiter. PREŠOV: Trančík-Loj, Kovalík, Mitas, Marek Seman-V. Staš, Vybíral, Lengyel (46. Die), Micák (88. Bubenko)-Šlahor, Adam (62. Mati). Slovan Bratislava-ZŤS Dubnica 2:0 (1:0) Góllövők: Vittek 2 (42., 64.). Játékvezető: Olšiak, 1675 néző. Sárga lap: N. Hrnčár, Zimen. Piros lap: Zimen (87., - a második sárga lapért). SLOVAN: Prole-Kozmer, M. Petruš, Mojics-Pecko, N. Hrnčár, R. Nečas (63. Gogh), Sedlák, V. Bednár (82. Ed. Hmčár)-Vittek, Obžera (77. Jurko). DUBNICA: P. Kováč-Megyesi, Greguška, B. Mráz-A. Šupka (81. Bruško), Držík, Lysáček, A. Suchý, Zimen-P. Masarovič (73. Kiška), Straka (48. Dellák). Petržalka-Matador Púchov 1:0 (0:0) Góllövő: Kinder (87. - 11-esből). Játékvezető: Šipoš, 2826. Sárga lap: Šoltis, Pemiš, Ovad. PETRŽALKA: Čobej-Kinder-Hellebrand, Borbély-Debnár, M. Kubala (64. Medveď), Horký, Desiatnik, Bé- di-Benčík (74. Sýkora), Šoltis. PÚCHOV: Bernady (46. Miščík)-Šatka (90. Škripec), Ovad, Zavaterník, Holčík-Bugala (79. Trifunovič), Zd. Štrba, Belák, Talda-Mužlay, Pemiš. AZ EDZŐK MONDTÁK ERIK BOGDANOVSKY (Košice): „Védenceimnek nincs mit a szemükre vetnem, talán csak azt, hogy egyik lövésük sem talált he a kapuba. Azonban a jelenlegi csapat többre nem képes. Azzal egyetértek, hogy keményen játszottunk, de azzal nem; hogy alattomosan.” MIKULÁŠ KOMANICKÝ (Ružomberok): „Az első félidő részünkről meglehetősen szürkére sikerült, meglepett bennünket az ellenfél túlzott keménysége. A második játékrészben már többet kombináltunk, néhány gólhelyzetet is kidolgoztunk, azonban a gólig nem jutottunk el. A döntetlen szerintem igazságos.” DUŠAN GAUS (Petržalka): „Győzelmünk megérdemelt volt, mivel mindvégig aktívabbak voltunk. A találkozó azonban nélkülözte a labdarúgás szépségét. Csapatom játékosai számos pontatlan akciót hoztak össze, ennek dacára örülök, hogy a tabella élbolya felé közelítünk.” JOZEF ŠURAN (Púchov): „Nehéz, felázott talajon harcias küzdelmet vívott a két gárda, a nézők több testtest elleni összecsapást láthattak. Gondos védelmet építettünk fel, ez a taktika be is vált, ám a figyelmes védekezés ellenére ellenfelünknél több veszélyes támadást dolgoztunk ki. Sajnos, egyik támadásunkból sem született gól, és a találkozó végén a bíró vitatható döntése nyomán az ellenfél 11-eshez jutott, amit értékesített.” LADISLAV JURKEMIK (Žilina): „A 65. percig vitathatatlanul jobbak voltunk, és jogosan vezettünk. A második félidőben azonban játékosaim feleslegesen változtatták idegek harcává az összecsapást, fegyelmezetlenül játszottak, s ennek kicsúcsosodá- saként állították ki Ďuricát.” JINDŔICH DEJMAL (Prešov): „Nem értek egyet azzal a véleménnyel, hogy ha Ďuricát nem állítják ki, akkor a hazaiak még fölényesebben nyertek volna. Szerintem reális esélyünk volt a döntetlenre, ám a két durva hiba, melyből két gólt kaptunk, megtörte lendületünket. A Žilina a találkozó utolsó harmadában ráült az eredményre, foggal-körömmel őrizte előnyét, mi viszont hadilábon álltunk a szerencsével, a pontos célzással. Mégis örömmel nyugtázom, hogy csapatunk találkozóról találkozóra egyre jobb formát mutat.” MILAN ALBRECHT (Trenčín): „Mindkét gárda kitett magáért, jó iramú találkozót láthattak a nézők. Eddig az Inter volt a legkeményebb ellenfelünk. Az eredménnyel összességében véve elégedett vagyok. Egyik csapat sem dolgozott ki százszázalékos gólhelyzetet. Nem engedhettük meg magunknak, hogy ajtót-ablakot tárva hagyva támadjunk, mivel ez könnyen megbosszulta volna magát. Játékosaimat dicséret illeti harciasságukért. Meggyőződésem, ha valamelyik együttes a második félidőben gólt lőtt volna, akkor az eldöntötte volna a játék kimenetelét.” JOZEF BUBENKO (Inter): „A mérkőzés színvonala a második félidőben volt magasabb. Az első játékrészben meglehetősen passzívak voltunk, ritkán lendültünk támadásba. Azonban a második negyvenöt percben már azt nyújtották védenceim, amit elvártam tőlük. A végeredmény igazságos, és kifejezi a reális erőviszonyokat.” JOZEF PROCHOTSKÝ (Slovan): „Rendkívül nehéz, felázott talajon folyt a találkozó, ami megnehezítette a játékosok mozgását. Ezen az összecsapáson szerettünk volna olyan teljesítménnyel előrukkolni, ami indokolatlanná teszi a sajtó, a közönségünk minket joggal ostorozó kritikáját. A Dubnica ellen megérdemelt és egyértelmű győzelmet arattunk, a védekezésben komolyabb hibákat nem ejtettünk. Már a csütörtöki, libered kupatalálkozó lebeg a szemünk előtt. Aggaszt, hogy a soron következő újabb erőpróbán nem számolhatunk a combizomhú- zódást szenvedett Ujlakyval, a sérült Mészárossal, ráadásul Kljestyannak felszakadt a szemöldöke és Nečas is izomhúzódással bajlódik.” PETER GERGELY (Dubnica): „Gyengébb találkozó volt, mind a két gárda problémákkal küszködik. Az első találat egyértelműen Kováč kapus hibájából esett, a másik gólban szintén a szerencse játszott közre. A csatársorunk eredménytelen, a Slovan kapujára egyszer sem voltunk veszélyesek. Úgy gondolom, e találkozó után nincs mit értékelni.” (SITA)