Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-15 / 188. szám, szerda
Sport ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 1! Diplomáért indul Amerikába Budapest. Kovács Ágnes, a női 200 m-es mellúszás olimpiai és világbajnoka ma Amerikába utazik, ahol a phoenixi egyetemen folytatja tanulmányait. „Bár Athénig változatlanul az úszás lesz a középpontban, nagyon fontosnak tartom azt is, hogy olyan egyetemi diplomát szerezzek, amelyet aztán civil életemben hasznosítani tudok” - nyilatkozta elutazása előtt. Szerinte eredményessége csak rajta múlik, kint is jó edzője lesz. A távoliét alatt sokat vár a hazaitól eltérő amerikai versenyrendszertől. (MTI) Meglepetések a sakkbajnokságon Epeijes. Szombat óta a keletszlovákiai városban zajlik Szlovákia nemzetközi egyéni sakkbajnoksága, amely már az elején hozott néhány vaskos meglepetést - szlovákiai magyar szereplőkkel. Rögtön az első fordulóban a 13 éves pozsonyi Mészáros Mihály fél pontot rabolt a spanyol Del Riótól (a torna első számú kiemeltje), a komáromi ifj. Kukéi Imre az érsekújvári Balogh Tamástól, a dunaszerdahelyi Ráchela Milán pedig a lengyel Mikruttól. A folytatásban ifj. Kukéi legyőzte Mikrutot, Ráchela Balogh Tamással, Mészáros Róbert Tibenskývel remizett. Remekül - két győzelemmel - kezdett a nyékvárko- nyi Rigó Zsolt és az érsekújvári Balogh Péter, majd a 3. fordulóban mindketten remiztek erősebb ellenfelükkel, és 2,5 ponttal az élmezőnyben tanyáznak. Váratlanul a kétpontosok között van Mészáros is, aki legutóbb a kassai Varholá- kovát győzte le sötéttel, (jmk) Jegyvásárlás interneten Pozsony. Interneten is lehet belépőt rendelni a szeptember elsejei Szlovákia- Törökország labdarúgó vb-selejtezőre. Az érdeklődők további tájékoztatást a www.listok.sk honlapon találnak. Ötnél több jegy igénylése esetén a nyomtatványon feltétlenül szükséges feltüntetni a rendelő nevét, lakhelyét, születési és személyi igazolványának számát. (SITA) Vieira marad Londonban Párizs. Patrick Vieira, az Arsenal francia labdarúgója azzal zárta az átigazolása körüli szóbeszédet, hogy végérvényesen döntött: marad. A világ- és Eu- rópa-bajnok középpályás, aki öt éve játszik a londoni klubnál, korábban többször hangoztatta távozási szándékát. - Ezek nem csak pletykák voltak. Élcsapatok tettek ajánlatot, de úgy érzem, hogy az Ar- senallal a most következő szezonban jó esélyeink vannak a bajnoki címre - nyilatkozott Vieira. (m) Befejeződik a sztrájk? Buenos Aires. A játékosok szakszervezete és a szövetség között létrejött megegyezés után a hétvégén elkezdődhet az argentin labdarúgó-bajnokság. A klubok közel 30 milliárd pesóval (65,2 millió márka) tartoznak a futballistáknak, ezért már kétszer elmaradt az idénynyitó az I. és a II. osztályban. A mostam kompromisszum alapja, hogy a szövetség átvállalja a tartozás 35 százalékát, a fennmaradó összeget pedig legfeljebb 18 részletben kapják meg a játékosok. (m) Ez nem a „fehér balett", hanem a jelenkori magyar labdarúgó-válogatott hátvédtriójának (Mátyus, Sebők, Korsós Gy.) passzolgatása egy korábbi mérkőzésen (Archív-fevétel) Ma 20.45-kor: Magyarország-Németország születésnapi futballmérkőzés Hab az ünnepi tortán Budapest. A Magyar Labdarúgó Szövetség fennállásának 100. évfordulójának ünnepségsorozata ma este a Népstadionban megrendezendő Magyarország-Né- . metország mérkőzéssel csúcsosodik ki. ÖSSZEÁLLÍTÁS Igazi világeseménynek, a vele járó körítéssel lesz a házigazdája Budapest, hiszen a Nationalelfen, illetve a Német Labdarúgó Szövetség (DFB) teljes vezérkarán kívül - melyet Gerhard Mayer-Vorfelder elnök vezet, és helyet foglal benne Franz Beckenbauer, a 2006-os világbajnokság szervezőbizottságának irányítója, a BL-győztes Ba- yem München elnöke - Budapestre látogat Joseph Blatter a FIFA-el- nöke és Gerhard Aigner az UEFA főigazgatója, és még több neves vendég, egykori sztárjátékos. Lennart Johannson, az UEFA első embere betegsége miatt nem lesz ott a magyar fővárosban. A mai ünnepség már délben kezdetét veszi, amikor az esti mérkőzésnek helyszínt adó, rengeteg magyar futballsikert hozó Népstadion toronyépülete előtt, egy hat méter magas centenáriumi szobrot avatnak fel, melyen szerepelni fog annak a 800 futballistának a neve, akik a szövetség fennállásának 100 éve alatt magukra húzhatták a nemzeti csapat mezét. Este 20.15-kor a szervezők előzetes várakozásai szerint a színültig megtelt, felújítás alatt álló stadionban (a helyszínen 28 ezren szurkolhatnak majd, mivel a nemzeti aréna felső emeleti szektorai életveszélyes állapotban vannak) az ünnepi műsorra kerül sor, majd 20.45-kor elkezdődik a 48. magyar-német derbi. Bicskei Bertalan már kedden délután közölte kezdőcsapatát a mérkőzésre, mely a következő: Király-Korsós Gy., Sebők, Má- tyus-Pető, Lisztes, Illés, Halmai, A mai ünnepség már délben kezdetét veszi a Népstadionban. Korsós A.-Kabát, Tököli. A kapitány számít a Cottbus légiósának, Sebőknek a játékára is, aki sérüléssel bajlódik, de szerinte 90 százalék az esély arra, hogy a hátvéd pályára léphet. Ha mégsem, akkor Hrutka helyettesíti. Az esélyekről szólva Bicskei elsősorban a grúzok és a románok elleni vb-selejtezők szempontjából tekinti fontosnak a találkozót, hozzátéve: ismeri a német csapatot, tisztában van az erényeivel, ezért egy esetleges siker velük szemben nagyot javíthat játékosai önbizalmán. „Taktikánkat elsősorban az határozza majd meg, hogy eredményesen kell szerepelnünk a hátralévő világbajnoki selejtezőkön. Nem túlélni szeretnénk a meccset, hanem megnyerni” - mondta a szakvezető. Rudi Völlernek, a Nationalelf szövetségi kapitányának a sérült Scholl, Nowotny, Ballack, Heinrich négyes kiesése után le kellett mondania Christian Wörns, a Bundesli- gában éllovas Dortmund hátvédjének játékáról is, akinek felesége bármelyik pillanatban megszülhet. Wörns helyére klubtársa, Metzfelder kapott meghívót. Több kulcsjátékosának kiesése ellenére a vendégek vezetőedzője mindenképpen győzelmet vár csapatától. Az egykor klasszis labdarúgó a tegnapi sajtótájékoztatón emlékeztetett arra, hogy az 1954-es, német győzelemmel végződött világbajnoki döntő óta különleges figyelem kíséri mindkét országban a nemzeti tizenegyek összecsapását. „A magyarok ellen mindenki megmutathatja, hogy mire képes. Annyi bizonyos, hogy főszerepet szánok két fiatalnak, Kehinek és Deislemek” - mondta a kapitány utalva arra, hogy egy jó teljesítménnyel bárki biztosíthatja helyét a szeptember 1-én sorra kerülő, Anglia elleni vb-selejtező kezdő tizenegyében. A Nationalelf várható összeállítása: Kahn-Rehmer, Kehi vagy Baumann, Linke-Asamoah, Hamann, Ricken, Böhme-Deisler-Neuville, Jancker. A két csapat utoljára 1994. október 12-én mérkőzött meg egymással, akkor a Népstadionban gól nélküli eredményt hozott a 90 perc. (hp) A NIKÉ 33.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZERDA, AUGUSZTUS 15. Major League Soccer: 165. D. C. United-MetroS- tars 2,4-3,0-2,71,3-1,35; 166. Columbus-Dal- las 2,1-3,0-3,21,3-1,5; 167. Chicago-Miami 2,23.0- 3,0-1,3-1,45; 168. Kansas City- Los Angeles 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4. Barátságos labdarúgó-mérkőzések: 169. Csehország-Dél-Kórea 1,35-3,8-7,8-0-2,55; 170. Oroszor- szág-Görögország 1,45-3,6-6,11.1- 2,25; 171. Bosznia-Hercegovi- na-Málta 1,2-5,0-10,1-0-3,3; 172. Lettország-Ukrajna 3,35-3,0-2,01,55-1,25; 173. Litvánia-Izrael 2,6-3,0-2,5-1,35-1,35; 174. Finnor- szág-Belgium 2,5-3,0-2,6-1,351,35; 175. Bulgária-Macedónia 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 176. Svéd- ország-Dél-afrikai Köztársaság 1.6- 3,2-5,1-1,1-1,9; 177. Norvé- gia-Törökország 1,9-3,0-3,7-1,2- 1,6; 178. Szlovákia-Irán 1,5-3,55.6- 1,1-2,15; 179. Izland-Lengyelország 2,7-3,0-2,4-1,35-1,3; 180. Szlovénia-Románia 2,4-3,0-2,71,3-1,35; 181. Magyarország-Németország 3,35-3,0-2,0-1,55-1,25; 182. Írország-Horvátország 2,33.0- 2,8-1,3-1,4; 183. AusztriaSvájc 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55; 184. Franciaország-Dánia 1,45-3,6-6,11.1- 2,25, 185. Anglia-HoÚandia 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 186. Portugá- lia-Moldova 1,05-10,0-19,0-0-6,0. 21 éven aluli labdarúgó-mérkőzések: 187. Csehország-Szlovákia 1,65-3,2-4,7-1,1-1,85; 188. Finn- ország-Beígium 2,5-3,0-2,6-1,35- 1,35; 189. Olaszország-Jugoszlá- via 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15. CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 16. Svájci II. labdarúgóliga: 274. Kri- ens-Locamo 1,75-3,2-4,0-1,15- 1,75; 275. Winterthur-FC Vaduz 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6. Norvég II. labdarúgóliga: 276. Skeid-Valerengen 3,35-3,0-2,0- 1,55-1,25. Finn labdarúgóliga: 277. Tampere Utd.-Atlantis 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8. Labdarúgó Finn Kupa, VI. forduló (első meccs): 278. Rakuumat (2)- Valkeakoski 3,7-3,0-1,9-1,6-1,2. PÉNTEK, AUGUSZTUS 17. Cseh labdarúgóliga: 329. Slavia Praha-Banik Ostrava 1,5-3,5-5,61,1-2,15. Labdarúgó NB I: 330. Székesfehérvár-Vasas 2,0-3,0-3,35-1,25- 1,55. Lengyel labdarúgóliga: 331. Wisla Krakow-Odra Wodzislaw 1,43,6-7,1-1,05-2,35. Német II. labdarúgóliga: 332. Schweinfurt-Bielefeld 2,3-3,02.8- 1,3-1,4; 333. Reutlingen-Gr. Fürth 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 334. Oberhausen-Unterhaching 2,33.0- 2,8-1,3-1,4. Osztrák II. labdarúgó-bajnokság: 335. FC Lustenau-Braunnau 1.9- 3,0-3,7-1,2-1,6; 336. Leo- ben-LASK Linz 1,85-3,0-3,9-1,15- 1,65; 337. Wörgl-Aust. Lustenau 2,5-3,0-2,6-1,35-1,35; 338. Mat- tersburgh-Bleiberg 2,8-3,0-2,31,4-1,3. Svájci labdarúgóliga: 339. Young Boys Bern-Xamax Neuchatel 1,953.0- 3,5-1,25-1,55. Francia II. labdarúgóliga: 340. Grenoble-St. Etienne 2,7-3,0-2,41,35-1,3. Holland labdarúgó-bajnokság: 341. Twente-Waalwijk 2,2-3,03.0- 1,3-1,45. Belga labdarúgó-bajnokság: 346. Mouscron-Gent 2,0-3,0-3,351,25-1,55. Török labdarúgóliga: 347. Bur- saspor-Besiktas 3,35-3,0-2,01,55-1,25. Ma este főpróba a vb-selejtezőkre: Szlovákia-Irán Támadás és győzelem ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Ilyen értelemben akar futballozni Szlovákia labdarúgóválogatottja a ma este 19.30 órakor Pozsonyban rendezendő Irán elleni barátságos mérkőzésen, amely főpróba lesz a világbajnoki selejtezőkre. Annál az egyszerű oknál fogva, hogy szeptember elsején a törökök elleni sorsdöntő vb-selejtezőn is csak az offenzív játékfelfogás hozhat sikert. Irán válogatottja ugyan eléggé ismeretlen számunkra, de tudjuk róla, hogy technikás futballt játszik, s az utóbbi időben taktikailag is sokat javult. Természetesen az Ada- mec-legénység ellenfelére akarja kényszeríteni offenzív játékát. A kérdés csak az, hogy mivel korábban kimondottan a defenzívára rendezkedett be, képes lesz-e átállni más hullámhosszra. Sokat vár a szakvezetés Janočkotól, akit az elmúlt meccseken méltatlanul mellőztek, mindössze perceket töltött a pályán. Ő lenne az, akinek mozgatnia kellene a csapatot a hón óhajtott támadások sorát Persze nem lesz ez egyszerű, mei az ázsiaiak a technikájuk mellei gyorsaságukról, elasztikus mozg; sukról, ügyességükről is híresei Soraikban két olyan kiváló játéké van, mint Ali Daei és Mahdaviki: mindketten Németországban lég óskodnak. A 32 éves Daei nyol esztendővel ezelőtt debütált a ve logatottban, 1999-ben Ázsia lej jobb labdarúgójának választottál Hogy még mindig kiváló játéko: igazolja, az idén a Celtic Glasgoi is érdeklődött .iránta, de a csata hű maradt a Herthához, a magya Király Gábor csapatához. Jozef Adamec edző szerint olyan j; tékot akarnak produkálni, hogy a megörvendeztesse a nézőket és né velje a labdarúgók öbizalmát a Té rökország és Moldova elleni ház: vüágbajnoki selejtezők előtt. Ner kizárt, a csapat a következő összeá lításban kezdi a mérkőzést: Ké nig-Karhan, Varga (Timko), Kinde Labant-Pinte, Dzúrik, P. Németi Janočko-Babnič, Vittek. A szlové Drago Kos lesz a játékvezető, (tv) Az orvosok szerint egy félidőt már végigjátszhat Ronaldo visszatér ÖSSZEÁLLÍTÁS Miláno. A brazil futballsztár pályára lépése lesz az Inter vasárnapi felkészülési mérkőzésének a fő attrakciója. A kék-feketék a nigériai bajnok Enyimba Lagost fogadják, egy olyan mérkőzésen, amelynek a brazil csatár kétszeresen is a főszereplője lesz. „Ronnie“ ENSZ- nagykövetként részt vett a találkozó megszervezésében, sőt, a meccs utáni jótékony célú árverés egyik legfontosabb tárgya az ő cipője lesz. A szurkolók számára persze sokkal fontosabb, hog végre újra futballozni látják a t£ valy áprilisi térdsérüléséből fe! épült dél-amerikait. Ronaldo minap két gólt szerzett a Bormies ellen 17-0-ra megnyert találkc zón, ugyanakkor izomhúzódás miatt két fontosabb hármas tömj is kihagyott, így a vasárnapi te kinthető az első igazi megmérette tésének a saját közönsége előtt. A orvosok szerint a támadó august tus 26-án, az első bajnoki forduló ban egy félidőt már mindenkép pen végigjátszhat, (sr) SPORTHÍRADÓ ♦ Magyar sikerrel zárult Ausztria, Magyarország és Szlovákia erő- művészeinek felsőszeli viadala. Győzött Darázs Ádám, a szlovák Peter Mudroch és a szintén magyar Kövér Gyula előtt. ♦ Szlovákia 9:5-re legyőzte a vb- ezüstérmes Ausztráliát a junior vízilabda-világbajnokságon. ♦ Azt követően, hogy Slavko Ko- vacicot hétfőn menesztették és Komjáti Andrást kinevezték vezetőedzővé, újabb változás történt a Vasas labdarúgócsapatánál: megszüntették a szakmai igazgatói posztot, amit Tóth Bálint látott el. ♦ Az indianapolisi tenisztorna érdekesebb eredményei: Pavel-Fish 6:4, 5:7, 6:1, Ivanisevic-Meligeni 6:4, 6:4, Ljubicsics-W. Ferreira 4:6, 7:6, 7:6. ♦ A torontói női tenisztorna első fordulójában: Hantuchova-Serra- Zanetti 6:4, 6:4, Irvin-Nagyová 6:4, 6:4, Dokics-Petrova 6:7, 7:5, 6:1, Testud-Ruan-Pascual 3:6, 6:3, 6:4, Huber-Rittner 2:6,6:3,6:3. ♦ Klagenfurtban rendezték Musclemania nevű nemzetköí szkanderversenyt, Ján Germánu a 90 és a 100 kilogrammosok súl) csoportjában is győzött. ♦ Tegnap lejátszották az első fői dűlőből elhalasztott két II. ligá labdarúgó-mérkőzést: Vranov-Z: Moravcel:l (0:1) góllövők: Kozá (68.), ill. Horváth (11.), Ličartov ce-Senec0:0. ♦ Hősnek kijáró ünneplésben részt sítették Moszkvában a doppingolás sál vádolt Olga Jegorovát, aki a ve sámap zárult adétikai vb-n nagy fő lénnyel győzött 5000 méteren. ♦ A Paraguay elleni vb-selejtezőr készülő brazil labdarúgó-váloga tott joggal pályázhat a legváltozé konyább csapat címére: az eddij 13 selejtezőn az együttesnek nég szövetségi kapitánya volt, akik 5 játékost foglalkoztattak az élőké születi és a tétmérkőzéseken. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai 2,6,7,12,14,20,25,28,30,35,3É 41,46,53,57,67, 70,72, 76,80. Minden vágya, hogy maradjon, imádja a csapatot David Beckham nem siet MTI-JELENTÉS Manchester. Megnyugodhatnak a Manchester United labdarúgócsapatának szurkolói: nem kell attól tartamuk, hogy David Beckham távozik a klubtól. A sztárok közül már csak a szupertechnikás középpályás nem hosszabbított szerződést, s néhány nappal ezelőtt ismét szóba került - legalábbis olasz újságokban megjelent információk szerint -, hogy az AC Milánhoz igazol. Beckham azonban most megerősítette: minden vágya, hogy Manchesterben maradjon, hiszen imádja a csapatot, az őt körülvevő közeget.- Nagyon jól haladnak a megbeszélések. Óriási szurkolója vagyok a Manchester Unitednek, ráadást már nagyon sok trófeát nyertem a együttes tagjaként - mondta Davii Beckham, akinek 2003-ig szól je lenlegi kontraktusa. - Itt vannak legjobb barátaim, s családtagjain is örömmel jönnek a mérkőzések re. Ezek rendkívül fontos dolgok Az M.U. másik válogatott sztárja Andy Cole szombaton „megfe nyegette” Sir Alex Ferguson veze tőedzőt, hogy ha sokat kell ülni' a kispadon, akkor más csapató keres magának. A holland Rüui van Nistelrooy érkezése miat ugyanis a szakember kissé átala kította a kezdő tizenegyét, s a eddig középpályásként remekli Paul Scholest „irányította” a csa társorba.