Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-15 / 188. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 15. FI POLITIKA Kevesebb támogató Prága. Csehországban fokozatosan csökken az uniós csatlakozást támogatók aránya. Míg 2000 októberében a megkérdezettek 48 százaléka támogatta a csatlakozását, addig idén májusban már csak 40 százalék. Ugyanakkor 15 százalékról 22-re nőtt a csatlakozást ellenzők aránya. (MTI) Volgográd vagy Sztálingrád Moszkva. Több kollégája sem támogatja Nyikolaj Makszjuta volgográdi kormányzó javaslatát, hogy a város kapja vissza a Sztálingrád nevet 2003-ban, a sztálingrádi csata 60. évfordulóján. Szamara terület kormányzója pédául úgy véli, ha vissza akarnak nyúlni a történelmi gyökerekhez, akkor méltóbb lenne a cári időkben viselt elnevezést - Caricin - visszaállítaniuk. (MTI) Kémkedésért büntetőtábor Moszkva. Négy és fél év szigorított, büntetőtáborban letöltendő szabadságvesztésre és az illegális úton szerzett vagyon elkobzására ítélte tegnap a moszkvai bíróság Valentyin Mojeszejev volt diplomatát. A vád szerint Mojszejev a külügyminisztérium első ázsiai ügyosztályának igazgatóhelyetteseként államtitkokat adott át Dél- Koreának. (MTI) Chirac újabb botránya Párizs. Jacques Chirac francia elnök személyes befolyását vetette latba 1977-ben, hogy a Pompidou Alapítvány, amelynek akkor kincstárnoki tisztét töltötte be, drága pénzen megvásároljon egy öthektáros telket az ő Correze megyei kastélya tőszomszédságában. Chirac így akarta biztosítani a családi birtok zavartalanságát, s a vásárlással járó költségeket közpénzekből fedezték - állítja legújabb számában a Le Canard Enchainé. (MTI) (TASR/EPA-felvétel) Észak-koreaiak szökése délre Szöul. Tizenhárom észak-koreai személy szökött át tegnap Dél-Koreába. A menekülők többsége gyári munkás volt, és az éhség, valamint az alacsony életszínvonal elől szökött át a határon. (MTI) Merényletkísérlet Demirel ellen Ankara. A török rendőrség megakadályozta egy szélső- baloldali illegális szervezet Süleyman Demirel volt államfő és más magas rangú török személyek ellen tervezett merényletét. Ankarában a rendőrség és a titkosszolgálat közös akciója során 16 embert vettek őrizetbe. (MTI) A palesztin rendőrség dzseníni központja az izraeli harckocsik tegnapi támadása után (TASR/EPA-felvétel) Két palesztin meghalt, húsznál is több megsebesült a tegnap hajnali támadásban Folytatódik a megtorlás Jeruzsálem. Az izraeli hadsereg megerősítette: tegnap reggel páncélosai megtorló csapást mértek Dzsenín autonóm palesztin városra. A támadásában két palesztin meghalt, és húsznál is több a sebesültek száma. HÍRÖSSZEFOGLALÓ A katonai közlemény szerint a terrortámadások sorozatára volt válasz a harckocsik behatolása és egy rendőrségi épület lerombolása. A ciszjordániai város több száz lakosa ideiglenesen elmenekült otthonából, hogy biztosabb fedezékbe húzódhasson a lövedékek elől. Palesztin fegyveresek támadása következtében súlyosan megsérült tegnap reggel egy izraeli telepes asszony. A Palesztin Hatóság tegnap, a Dzsenín elleni támadás után a Biztonsági Tanács haladéktalan összehívását kérte, hogy a testület döntsön a palesztinoknak nyújtandó nemzetközi oltalomról. Ezt Szaeb Erakat, a helyi kormányzati ügyek minisztere közölte a Reuters hírügynökséggel, hozzátéve: a palesztin kormány külön is felszólította az USA-t, ne akadályozza meg a BT- ben, hogy a testület határozatot hozzon a palesztinok védelméről. Washington álláspontja szerint csak akkor lehet nemzetközi megfigyelőket küldeni a palesztin területekre, ha Izrael is beleegyezik. A zsidó állam azonban ellenzi a megfigyelők odaküldését, illetve csak akkor fogadná el, ha a palesztinok előbb véget vemének a tíz hónapja tartó felkelésnek. A ciszjordániai Nábluszban saját készítésű pokolgépétől felrobbant egy palesztin fiatalember, (m) Számolnak az egyiptomi beavatkozással Jeruzsálem. Egyiptomi biztonsági források szerint Kairó azt tervezi, hogy 3. páncéloshadserege bevonul a Sínai-félszigetre, ha Izrael újra megszállná a palesztin autonóm területeket. Egyiptom az utóbbi hetek közel-keleti eseményei sodrában kettős nyomás alá került. Palesztin források szerint Arafat a múlt hónapban emlékeztette Mubarak egyiptomi elnököt arra, hogy az Arab Liga védelmi szerződésének aláírójaként köteles katonai segítséget nyújtani a szervezet bármely tagállamának abban az esetben, ha azt külső támadás érné. Izraeli biztonsági források is megerősítették, hogy számolnak az egyiptomi katonai beavatkozás esélyével. (MTI) Macedóniában a békemegállapodás aláírása ellenére sem hallgattak el a fegyverek Remény a menekülteknek is HÍRÖSSZEFOGLALÓ Szkopje. A hétfőn aláírt békemegállapodás ellenére tegnapra virradóra is folytatódtak Macedóniában az összecsapások a macedón hadsereg és az albán szakadárok között. Macedón katonai forrás szerint az UCK támadta a hadsereg állásait a tetovói magaslatokon, valamint Szkopjétól északra, és a kormányerők viszonozták a tüzet. A Reuters egy nyugati diplomata értesülései alapján azt írta, hogy a macedón hadsereg harckocsikkal és tüzérséggel lőtte a szeparatisták által elfoglalt Matejcse és Nikusztak falvakat. Bár az UCK nem vett részt a béketárgyalásokon, vezetőik úgy nyilatkoztak, hogy készek letenni a fegyvert. A macedón média meglehetősen szkeptikusan fogadta az albán lázadókkal fél éve tartó háborút elvileg lezáró békekötést. A Dnevnik füg- geden napilap kétségeit hangoztatta, hogy a macedón alkotmánymódosítási ígéretre válaszul valóban leszerelik-e a gerillákat. Az állami tulajdonban lévő Vecser szerint „a béke kopogtat, de a háború nem nyit ajtót”. Az aláíró pártok egyike, a Macedóniai Szociáldemokrata Párt mindazonáltal egész oldalas hirdetést helyezett el több lapban, felszólítva az ország lakosságát a megállapodás támogatására. Sztojan Andov, a macedón parlament elnöke közölte: Borisz Traj- kovszki elnök hivatalosan is kérni fogja a parlament összehívását a békemegállapodás megvitatására. Erre azonban legfeljebb két hét múlva kerülhet sor, és csak akkor, ha a NATO már begyűjtötte a lázadók fegyvereinek egyharmadát. Az UCK pedig bejelentette, hogy két héten belül dönt az esedeges leszerelésről. Tizenöt NATO-szakértő érkezett tegnap Macedóniába, hogy megfigyelje a tűzszünet tiszteletben tartását. A NATO két feltételhez köd aktívabb részvételét a macedóniai béketeremtésben: az egyik az, hogy legyen tartós a tűzszünet. A másik feltétel az albán fegyveresek önkéntes leszerelése. A 3500 fős kontingens, amelyet a NATO hajlandó Macedóniába küldeni, nem vállalkozna a leszerelés kierőszakolására, csupán az önként letett fegyverek begyűjtésére. Az Európai Unió (belga) elnöksége üdvözölte a macedóniai békemegállapodás aláírását, és arra szólította fel a feleket, hogy szigorúan tartsák be a tűzszünetet. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága (UNHCR) hasonló nyilatkozatot tett. Kris Janowski szóvivő annak a reményének adott hangot, hogy ezzel megnyílik az út a konfliktus februári kitörése óta menekültté vált több mint 125 ezer ember visszatérése előtt. (MTI) Rafszandzsani hármas összefogást sürget a Nyugat és főleg Washington ellen Teherán-Moszkva-Peking tengely MTI-HÍR Teherán. A Teherán-Moszkva-Pe- king tengely stratégiai fontosságát hangsúlyozta Rafszandzsani volt iráni államfő, a politikai irányelvek meghatározásával foglalkozó tanács elnöke Oroszország teheráni nagykövetével lezajlott találkozóján. Rafszandzsani hatásosnak nevezte az Irán, Oroszország és Kína közötti hármas tengelyt, szerinte ez a stratégiai unió ellensúlyt képezhet az USA-val és a Nyugattal szemben. Hangsúlyozta: ébernek kell lenni, hogy Amerika ne használhasson ki bizonyos alkalmakat e stratégiai viszony gyengítésére. Washington határozottan rosszallja, hogy Oroszország segítséget nyújt Iránnak a busehri nukleáris erőmű építéséhez, ellenzi az orosz fegyvereladásokat is Teheránnak, s ezzel összefüggésben figyelmeztet a tömegpusztító fegyverek továbbterjedésének veszélyére. Rafszandzsani szerint a Kaszpi- tengerrel határos államoknak tárgyalásos megoldást kell találniuk a tenger jogi státusával kapcsolatos nézeteltérésekre, amelyek nemrég katonai feszültséghez vezettek Irán és Azerbajdzsán között. Júniusban az USA két ultramodern őmaszádot ajánlott fel Azerbajdzsánnak, megakadályozandó a tömegpusztító fegyverek csempészését. Ismét vakvágányra került az északír békefolyamat Visszatáncolt az IRA MTI-HÍR Belfast. Az ír Köztársasági Hadsereg (IRA) tegnap visszavonta múlt csütörtöki nyilatkozatát, amely szerint hajlandó fegyverkészlete ellenőrizhető módon történő használaton kívül helyezésére. A bejelentéssel ismét vakvágányra került az északír békefolyamat. Az IRA nyilatkozata szerint a tárgyalások megrekedéséért a britpárti Ulsteri Unionista Párt felelős, hiszen csütörtöki ajánlatukat elutasította. (A protestáns oldal közölte, hogy már csak a katolikusok fegyvereinek tényleges beszolgáltatását tudja elfogadni a továbblépés alapjául.) Az IRA továbbá azzal vádolta a brit kormányt, hogy nem teljesítette a békefolyamatban vállalt kötelezettségeit. Az ajánlat visszavonása ellenére az ír szervezet nem határolta el magát egy jövőbeli leszerelési egyezség lehetőségétől. Marinkov tagadja, hogy tankokkal fenyegetőzött volna Botrány a Vajdaságban MTI-JELENTÉS Belgrád. Rade Marinkov, a Szerbiai Demokrata Párt (DSS) magas beosztású tisztségviselője, a vajdasági tartományi kormány alelnöke tagadta azokat a sajtóhíreket, amelyek szerint azt mondta volna, hogy tankokat küldene a vajdasági auto- nómiakövetelőkre.7,Egy nemrég történt nem hivatalos beszélgetés alkalmával szó volt a vajdasági kérdés nemzetköziesítéséről, akkor én csak arra figyelmeztettem, eddig mindennemű nemzetköziesítés a Balkánon ahhoz vezetett, hogy tankok jelentek meg az adott ország nemzetgyűlése előtt, azoknak a tankjai, akiktől kérték az intervenciót” - mondta Marinkov. Szerinte a sajtóban merőben más értelmet kapott az elhangzott mondat, amelyet ráadásul szégyentelenül kibővítettek, hogy alapnak használják a DSS elleni támadásra. Az ügy előzménye: egy szerb lap a múlt héten azt írta, Marinkov néhány politikus és újságíró társaságában kijelentetOrosz vezetés alatt Alternatív NATO-t? Moszkva. A volt szovjet köztársaságok és a kelet-európai államok nagy részét tömörítő, orosz vezetés alatti konföderáció létrehozását javasolja Dmitrij Ajackov szaratovi kormányzó. A régi Szovjetunióra, valamint a Varsói Szerződés és a KGST egyvelegére hasonlító szövetség Ajackov elképzelése szerint idővel a NATO ellensúlyává is válhatna. Szerinte „Romániát, Bulgáriát, egyéb balkáni országokat és lengyel testvéreinket is vissza lehetne téríteni a gazdasági együttműködés és a kollektív biztonság alapján.” (MTI) te: „tankokat fog kérni Kostunicától a vajdasági autonómia hívei ellen, s akik ezt túlélik, azokkal személyesen, késsel fog leszámolni”. Nenad Csanak, a tartományi parlament elnöke ezután nyűt levelet intézett Kostunicához (aki a DSS elnöke is), amelyben fasiszta fenyegetésnek minősítette Marinkov kijelentését. Csanak azt követelte, hogy Kostunica nyilvánosan határolja el magát Marinkov kijelentéséitől, és követelje kizárását a pártból. A vajdasági magyar politikusok higgadtan reagáltak az ügyre. Pásztor István, a VMSZ elnökségi tagja komoly politikusnak mondta Marin- kovot, akinek a szájából aligha hangozhattak el üyen kijelentések. Július végén három vajdasági székhelyű párt - közöttük a Kasza József vezette VMSZ - a tartomány jogállásáról való sürgős tárgyalást követelt a Szerbiában kormányzó DOS párttömörüléstől. Kasza kijelentette: a tartomány kérdését nemzetközi színtérre viszik, ha a DOS-ban elutasítják követeléseiket. Senki sem szervezi Cáfolnak a romák Prága. A csehországi romák visz- szautasítják Pavel Rychetský kormányfőhelyettes kijelentését, hogy a romák nyugati kivándorlását külföldről, konkrétan Münchenből szervezik. Štefan Ličartovský, a befolyásos Roma Polgári Kezdeményezés elnöke sajtótájékozatóján azt mondta, hogy nem létezik semmiféle müncheni Európai Roma Központ, amely a romák kiutazását szervezné. Állítása szerint azért menekülnek a romák Csehországból, mert elnyomják őket, nem találnak munkát, és féltik az életüket. (MTI) George W. Bush a vállalások teljesítésére ösztönzi Iliescut Bukarest ígéretei ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Csíkszereda. Ion Iliescu román államfő választ kapott arra a levélre, melyet George Bushnak címzett, az amerikai elnök közelmúltbani, varsói egyetemen tartott beszédével kapcsolatban. Bush Varsóban azt mondta, a 2002-es prágai NATO- csúcson történelmi határozatokat hoznak az szövetség bővítéséről. Levelében Iliescu hangsúlyozta: Románia teljesíti mindazokat a követelményeket, melyek a NATO-tag- sághoz szükségesek. Bush válaszában méltatja, hogy Románia támogatja a közös célt, ez a szabad, egyesült Európa megteremtése, ahol a béke uralkodik. Az amerikai elnök válaszában egyebek között az olyan kötelezettségek teljesítésére ösztönzi Bukarestet, mint a hadsereg korszerűsítése, a gazdaság liberalizálása, a szomszédokkal és a határokon belüli kisebbségekkel való jó viszony kialakítása. (Csíky) Bírálják Csiang Cö-min kínai elnököt az ortodox párttagok Felfüggesztett folyóirat MTI-HIR Peking. A kínai hatóságok felfüggesztették egy marxista folyóirat megjelenését, annak a kampánynak a részeként, amellyel Csiang Cö- min elnök igyekszik elhallgattatni egy polemikus döntésének ellenzőit. Az egy évtizede alapított havüap egyike annak a három nagy elméleti lapnak, amely a manázmus-leniniz- mus és Mao Ce-tung tanainak tanulmányozásával foglalkozik. Az elmúlt hónapokban a lap bírálta a kínai rezsimnek az elnök által erőltetett ideológiai evolúcióját: Csiang Cö-min már nemcsak a munkásosztályra, hanem mindinkább az elitre kívánja építeni a kommunista pártot. Mindez csak fokozódott Csiang július elsejei beszéde nyomán, amelyben bejelentette az egyéni vállalkozók kommunista párttagságára kimondott tilalom feloldását. Ez nagy felzúdulást keltett az idősebb párttagok körében. Kína a múlt héten új rendszabályokat adott ki, amelyek még szigorúbban körülhatárolják, hogy milyen témákról írhatnak az újságok.