Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-02 / 177. szám, csütörtök
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS 2. K' ' KOMMENTÁR t Kazahsztáni kaland MOLNÁR IVÁN Olajmezők, befolyásos kiskirályok, kalandorok, mesés gazdagság, Kazahsztán. A mondat nem egy új amerikai kalandfilm reklámszövege, hanem a mindennapos szlovák valóság. A kaland, amit Nafta Gbely olajvállalatunk vezetői szőnek és ami - legalábbis szerintük - lassan a végéhez közeledik. Hogy a produkcióba mi, egyszerű halandók mennyi pénzt pumpáltunk, arról egyelőre csak találgatások folynak, a kiszivárgott hírek azonban már most dollármilliókról szólnak. A Nafta korábbi vezetőinek a fejében még 1996-ban született meg az öüet, hogy a nagy világvállalatokhoz hasonlóan ők is megpróbálnak terjeszkedni a hatalmas nyereségekkel kecsegtető fejlődő piacokon. Erre a kazahsztáni Anacot szemelték ki, amelynek akkor 68 százalékos tulajdonrészét 539 ezer dollárért, vagyis csaknem 27 millió koronáért vették meg. Később ezt alaptőke-emeléssel a jelenlegi 81 százalékra emelték, és további 23 millió dollárt pumpáltak a cégbe. Látszólag azonban egyáltalán nem számoltak a rizikókkal, így a szerződéseket is rendkívül előnytelenül kötötték meg. Az Anaco örökös vezetője Sa- gat Tügelbaev lett, aki kiterjedt kapcsolatokkal rendelkezik az országban. Ő, a helyi törvényeket kihasználva - a szlovák befektetéseket követően - kiutasíttatta a szlovák szakembereket az országból, a céggel így kénye-kedve szerint azt tett, amit csak akart. A Nafta ekkor Ladislav Pankovics független szakembert bízta meg a cég feletti ellenőrzés visszanyerésével. Neki fél év alatt sikerült megteremtenie a feltételeit annak, hogy az Anaco visszakerüljön a Nafta fennhatósága alá. Ekkor azonban a cég két jelenlegi vezetője - Ján Holčík, az igazgatótanács alelnöke és Pavol Radočák, a cég külföldi tevékenységéért felelős osztály vezetője - lépett közbe, meghiúsítva mindazt, amit Pankovics elért. Pankovics szerint a két vezetőt az Anaco igazgatótanácsába választották, és Tügelbaewel együtt az elmúlt időszakban szinte „kirabolták” a céget, hogy mostanra túladjanak rajta. A Nafta Gbely vezetőségének e hét végéig kellene benyújtania többségi tulajdonosának, a Szlovák Gázmüveknek (SPP) az eladással kapcsolatos terveit. Pankovics szerint ezzel az említett vezetők szabadrablását legalizálnák. A Nafta vezetői hallgatnak, és a médiumoknak is azt ajánlják, fogják a szájukat, hiszen minden negatív információ a Nafta értékét csökkentheti. Egyébként is, már tavaly sikerült bírósággal is kimondatniuk, hogy Pankovicsnak hallgatnia kell az ügyről. JEGYZET són jövőknek már nagyon össze kellett húzniuk magukat. Erre egyikük, egy nagyon öntudatos hölgy megjegyezte: „Ez azért van, mert mostanában már olyan emberek is járnak ide, akik azelőtt nem, és nem zavarja őket, mennyi helyet elfoglalnak.” A célzás persze többek között nekünk is szólt, még ha nem is hozzánk intézte szívélyesnek nem mondható szavait. Kicsit meglepődtem. Nem értettem az erélyes hölgy „földhözragadt” gondolatmenetét. Mert ha az ember ki korán kel, aranyat, de legalábbis jó helyet lel alapon reggel idejében a víz felé veszi az irányt, akkor természetesen a számára legmegfelelőbbnek tűnő földterületet veheti egy bizonyos időre birtokba. Bármennyire korosnak tűnt is az asszonyság, az azért mégsem lehetséges, hogy az idők kezdete óta odajár. Valamikor ő is először telepedett le a tó partján. De erre már talán nem emlékszik. Mint ahogy bizonyára arra sem, hogy idáig minden valószínűség szerint nem vette meg a tópart olyannyira szívéhez nőtt szeletét. Addig pedig - akár tetszik neki, akár nem - közterület. Ahol nem csak őrá és társaira süthet a nap. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetók: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Uibán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), J. Mészáros Károly- sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztóségek: Nagykapos: 056/6382806, Kassa: 055/6002225, Rimaszombat: 047/5684214, Rozsnyó: 058/7329857, Komárom: tel., fax: 035/7704200, Nyitra: 037/6522543. Kiadja a Petit Press Rt., Dostojevského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 055/6709548, 6002210, fax: 055/6002229. Nyomja a PETIT PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFTV Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Petit Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: PRNS a. s. vývoz tlače, Záhradnická 151,820 05 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok eleKtronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, AvdiiBĹ^?uaz ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található, ót cirtunfcôti: E-mail: redakcia@ujszo.com Egy kis hely a nap alatt MISLAY EDIT Ilyenkor, nyár derekán, amikor a hőmérő higanyszála ritkán süly- lyed harminc fok alá, víz mellett lehet igazán élvezni a forró napokat. Legalábbis a víz- és napimádók szerint. S hogy az említett tábor elég népes, azt a tömött strandok, vízpartok bizonyítják. Nem kell mindig messzire utazni, hiszen többnyire minden település közelében van egy folyó vagy tó, amelynek pariján az ember kis motyójával letelepedhet. Elég, ha kiválasztja a megfelelőnek látszó tenyérnyi helyet, és pár órára átadhatja magát a boldog semmittevésnek. Az elmúlt hétvégén mi is így tettünk a párommal. A verőfényes nap korán kicsalt bennünket kedvenc tópartunkra, s mivel alig volt még ott ember, választhattunk, a part melyik csücske a legrokonszenvesebb. Idővel egyre jobban benépesedett a környék, fogyott a hely. Szomszédságunkba fokozatosan egy népes társaság jobbára nyugdíjas korúnak látszó tagjai érkeztek. A ké- Egek, engem klónoztak! ( http://go.to.funpic ) f TALLÓZÓ NÁRODNÁ OBRODA Augusztus végéig befejezik az Európai Unió (EU) támogatásai körüli visszaélések kivizsgálását, állítja a napilapnak adott interjúban az integrációs miniszterelnök-helyettes. Mária Kadlečíková hangsúlyozta, Szlovákia mégis megkaphatja azokat a pénzeszközöket, amelyeket az unió korábban befagyasztott a visszaélések gyanúja miatt. Mint ismeretes, az Európai Bizottság jelenleg is dolgozik Szlovákiáról szóló jelentésén. Mária Kadlečíková szerint csatlakozásunk egyik feltétele, hogy Pozsony bebizonyítsa, konkrét lépéseket tett a hasonló esetek elkerülése érdekében. Az Európai Unió tiszteletben tartja majd az Állami Számvevőszék vizsgálatának eredményeit. A miniszterelnök-helyettes megjegyezte, kevés a nyelvileg is képzett szakember, többre lenne szükség, bár az is igaz, hogy jelenlegi alkalmazottait is alig tudja megfizetni. Az eddigi támogatásokhoz képest kevés az új elem a szomszédos államokban élő magyarokról szóló törvényben Határon túli szegény rokonok Az elmúlt másfél évben felelős politikusok számtalanszor mondták el, a státustörvényre elsősorban azért van szükség, hogy a határon túli magyarok végre ne érezzék magukat turistának Magyar- országon. A szomszédos államokban élő magyarokról szóló törvényt tanulmányozva azonban szomorúan kell tudomásul vennünk, hogy a jogszabályban szinte semmi sincs, ami alapján ezután otthon érezhetnénk magunkat az anyaországban. RUDAS DÓRA A törvény megszületését feltételezhetően leginkább a Magyarországon évek óta feketén dolgozók várták, remélve, ez majd megoldja problémáikat. A15. paragrafusban meghatározott három hónapos munkavállalási engedély azonban nem jelent reális segítséget a határon túli munkavállalóknak. Az mindenki számára egyértelmű, hogy a magyarországi vállalatok nem három hónapos, de még csak nem is féléves munka- szerződéssel fogják megoldani az esetleges szakemberhiányt. Ezt a kérdést évek óta sikeresen rendezik az államközi egyezmények. A határon túlról érkezetteknek elsősorban az építkezések, az idénymunkák maradnak. Az pedig tény, hogy háromhavi bérből sem Ukrajnában, sem Romániában, sem Jugoszláviában, sem Szlovákiában nem lehet megélni. Márpedig ha valaki munkavállalási engedélyt kap Magyarországon, automatikusan nyilvántartásba kerül. Ha pedig nyilvántartásba kerül, könnyebben ellenőrizhető: a határátkelőnél, a bejelentett munkahelyen, lakhelyen - azután is, hogy lejárt a munkavállalási-, engedélye, de valamilyen módon tovább szeretne dolgozni. Joggal feltételezhető tehát, hogy az egész évi megélhetést kevesen fogják felcserélni három hónapos viszonylagos biztonságért. Nem elég világos az sem, hogy á munkáltatóknak, akik a feketén dolgozókat elsősorban azért alkalmazták, mert nem kellett utánuk járulékot fizetni, miért éri majd meg munkavállalási engedéllyel rendelkező és immár járulékköteles külföldieket alkalmazniuk. Nem sok újat ígér a törvény a 7. paragrafusban meghatározott társadalombiztosítási ellátás és egészségügyi szolgáltatás területén sem. Aki munkavállalási engedéllyel dolgozik Magyarországon, a járulékok fizetése alapján eddig is megkapta az átlagos ellátást. Alapítványi segítséggel évek óta van mód arra, hogy a határon túlról érkező betegek költségeit megtérítsék, az országok közötti kétoldalú szociális biztonsági (szociálpolitikai) egyezmények pedig státustörvény nélkül is működnek. A törvény nem ad arra lehetőséget, hogy az anyaországban munkaviszonnyal nem rendelkezők Magyarországon egészségügyi vagy szociális, esetleg nyugdíjellátásra vonatkozó biztosítást kössenek. Az elfogadott státustörvény nagy csalódást okozhat azoknak a szülőknek és diákoknak, akik azt hitték, hogy státusigazolvánnyal a zsebben szabad az út a magyar- országi felsőoktatási intézményekbe. A 9. paragrafus alapos áttanulmányozása után ugyanis kiderül, erről szó sincs. Az első és második pont ugyan kimondja, hogy a törvény hatálya alá tartozó személyek jogosultak a Magyar Köztársaság területén egyetemi, főiskolai szintű alapképzésben, kiegészítő alapképzésben, részképzésben, doktori és mesterképzésben, általános, illetőleg szakirányú továbbképzésben és akkreditált iskolai rendszerű felsőfokú szakképzésben részt venni, a harmadik pont azonban egyértelművé teszi, hogy mindez csak a miniszter által évente meghatározott számú diákra vonatkozik. Magyarország tehát a kedvezménytörvényben is ragaszkodik ahhoz a meghirdetett elvhez, miszerint a határon túli- aknak szülőföldjükön kell boldogulniuk, és minden lehető módon csökkenteni kell az elvándorlást, tehát korlátozni kell a Magyarországon tovább tanulók számát. A jövőben is marad a minisztérium által meghatározott keret, ami évente néhány tucat gyereknek teszi csak lehetővé a magyar állami ösztöndíjjal támogatott magyarországi tanulmányokat. Ha a kereten kívül valaki az anyaországban akar diplomát szerezni, ezután is vállalnia kell - pontosan úgy, mint eddig - a szemeszterenként tetemes tandíjat. Az Megalázó meggyőződésből vállalt magyarságunk megkérdőjelezése. évek óta igénybe vehető kedvezményeket csak a diákigazolvány, a pedagógusoknak pedig a pedagógusigazolvány nyújtotta új és tágabb keretek haladják meg. Nem kétséges, hogy rendkívüli jó szándék szülte, ennek ellenére akár rossz érzéseket is kelthet a nevelési-oktatási támogatás ötlete. A 14. paragrafus tételei szerint Magyarország taneszköz-támogatásban részesítheti azokat a családokat, amelyek legalább két gyereket nevelnek és azok magyar tannyelvű oktatási intézménybe járnak. Rendkívül felfokozottak az ezzel kapcsolatos várakozások. Az érintett szülők többsége alanyi jogon járó, évenkénti egyszeri kész- pénzbeli támogatásra számít, azt csak nagyon kevesen tudják, hogy ez a támogatás csak pályázat útján nyerhető majd el. A jogszabály szövege alapján egyébként úgy tűnik, egyelőre még maguk a törvényalkotók sem tudják, milyen is lesz ez a támogatás. Nem túl reális az a politikusi elképzelés, hogy a támogatás fejében a kisebbségi magyarok körében majd megszaporodik a magyar iskolába járó diákok száma. Az a magyar szülő ugyanis, aki a könnyebb jövő reményében szlovák, román, vagy ukrán iskolába adja gyerekét, néhány ezer forintért nem valószínű, hogy lemond meggyőződéséről, miszerint az embernek csak az állam nyelvén megszerzett tudás jelenthet biztos jövőt és kenyeret. Ma már a magyar szülők többsége is elsősorban a színvonal alapján szeretne gyerekének iskolát választani. Az anyaország ezért jobban tette volna, ha a határon túli családok szegény rokoni szerepbe degradálása helyett inkább a magyar iskoláknak nyújtott volna olyan konkrét támogatást, ami hatékonyan segíthetné a versenyben maradást az egyre erősebb konkurenciaharcban. A státusigazolvánnyal rendelkezőknek jelentős segítséget jelenthet a 8. paragrafusban meghatározott, Magyarországon igénybe vehető utazási kedvezmény, bár azt egyelőre senki sem tudja, hogy pontosan mit is tartalmaz majd a negyedik pontban jelzett külön jogszabály, ami az utazási kedvezmények részleteit határozza meg. A tervek szerint az igazolvánnyal rendelkezők évente négyszer vehetik igénybe a 90 százalékos utazási kedvezményt. Itt azonban számítani kell a magyar- országi honpolgárok határon túli magyarokról kialakult, sajnos, általában nem túl hízelgő véleményére. Remélhetőleg siketül elérni a magyar közvéleménynél, hogy a jegypénztárakban ne románoz- zák, fotózzák vagy ukránozzák le az igazolványt felmutatókat. A törvény rendkívül megalázó eleme meggyőződésből vállalt magyarságunk megkérdőjelezése. Kanadában élő barátomra - aki szlovákiai magyarként emigrált külföldre, és már évek óta kanadai állampolgár - a kanadai szlovák nagykövetségen szinte rátukmálták a határon túli szlovákoknak járó igazolványt, ami az utazási kedvezmények mellett ingatlan- vásárlásra, ingyenes oktatásra is lehetőséget nyújt Szlovákia területén. -Ezzel szemben magyar bizonyítványaim, nyelvtudásom és főleg meggyőződésem ellenére engem és papírjaimat valamilyen hivatalnoknak kinevezett díszmagyar vizsgálja majd. Ami ennél is érthetetlenebb, hogy ötévente újra és újra bizonyítanom kell, hogy igazán magyar vagyok. A 21. paragrafus első pontjának b/ bekezdése szerint ugyanis az igazolvány érvényességi ideje a 18. és 60. életév közötti személy esetén öt év, az érvényesség lejárta után pedig az igazolvány kiadásával kapcsolatos eljárást teljes egészében ismét le kell folytatni. Attól tartok, hogy a határon túli magyarok többsége nagy csalódást érez majd, ha részletesen is megismeri a magyar parlamentben nagy többséggel elfogadott és a határon túli politikusok ovációjától kísért kedvezménytörvényt (Lásd Új Szó, 2001. július 28.). Ez ugyanis másodrendű polgárokat csinál belőlünk - most éppen az anyaországban, emellett ismét lesznek majd jó és rossz magyarok attól függően, hogy kiváltják-e vagy sem a státusigazolványt. A törvényből egyébként nem derül ki, hogy mi lesz azokkal a magyarokkal, akii nem kérnek a fényképes igazolAkár rossz érzéseket is kelthet a nevelési-oktatási támogatás ötlete. vánnyal járó, az érintettek adataii a magyar titkosszolgálat által kor látlanul ellenőrizhető kedvez ménytörvény előnyeiből. (A 21 paragrafus 7. pontja szerint a nyíl vántartásba került adatok a ma gyarországi Központi Statisztika Hivatal mellett kiadhatók többel között a bűnüldöző szerveknek,: nemzetbiztonsági szolgálatoknál és az idegenrendészeti hatóságok nak). Ezek az emberek vajon auto matikusan elveszítik-e azokat í kedvezményeket - pl. magyar álla mi ösztöndíj a szülőföldön továbl tanulóknak, vagy ingyenes ma gyarországi könyvtárlátogatás - amelyeket eddig státustörvén; nélkül is élvezhettek. A kedvezménytörvény miatt kia lakúit nemzetközi vita kapcsái leginkább azokat a határon túl politikusokat sajnálhatjuk, akii az elmúlt években komolyan dől goztak azon, hogy polgári elvekr épített, európai szintű kapcsola alakuljon ki a magyar kisebbsé; és a Magyarországgal határos or szágok többségi nemzetei között Nagy kár, hogy a magyar kor mány valós segítség, az eddigi tá mogatások csöndes megerősítés és bővítése helyett, elsősorban választások előtti harc részekén felhasználható hangzatos státus törvénnyel igyekezett támogató kát szerezni határon innen és tú mégpedig úgy, hogy alig-alig sikt rült figyelembe vennie a határo túl élő magyarok valós igényeit é szükségleteit. A szerző a TV2 szlovákiai tudd sítója