Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)

2001-08-10 / 184. szám, péntek

Sport ÚJ SZÓ 2001. AUGUSZTUS lllgner visszavonul Madrid. Befejezi pályafutását Bodo lllgner, aki 1990-ben vi­lágbajnokságot nyert a német labdarúgó-válogatott kapusa­ként. A játékos júniusban tá­vozott a Real Madridtól, de nem sikerült új csapatot talál­nia. A 34 éves hálóőr 1996- ban az 1. FC Kölntől került a spanyol együtteshez, amellyel 1998-ban és 2000-ben is meg­nyerte a Bajnokok Ligáját, lllgner utoljára 2000 február­jában védett tétmérkőzésen, előbb Cesar Sanchez, majd Iker Casillas szorította ki a kezdőcsapatból. (MTI) Érvénytelen világcsúcsok Szentpétervár. Elképesztő módon maradt le kétszer is a világcsúcsról az orosz Ro­man Szludnov a szentpéter­vári katonai úszó-világbaj­nokságon. A 21 éves klasszis 50 méter mellen először 27,25 mp alatt ért célba, s ez 14 századdal jobb, mint az amerikai Ed Moses március 31-én felállított rekordja. Csakhogy Szludnov 4-es pá­lyáján a hivatalos időmérő elromlott, így nem lehetett hitelesíteni eredményét. A szervezők újabb lehetőséget biztosítottak az orosz sztár­nak, ekkor 27,36-ot ért el, de a bíró elfelejtette lenullázni az órát, így megint odalett a csúcs. - Ez hihetetlen. Ilyen csak a mesében fordul elő. A világbajnokság után is ver­senyben maradtam, és most tönkretették a munkámat - bosszankodott Szludnov, aki Fukuokában 100-on arany-, 50-en pedig ezüstérmes lett. A szentpétervári uszoda nem először került reflektorfény­be: az 1994-es Jóakarat Játé­kokon többen a piszkos, za­varos víz miatt nem voltak hajlandó versenyezni. (MTI) Beckham fia tehetségesebb Manchester. David Beck­ham, a Manchestér United labdarúgócsapatának sztár­ja kijelentette: fia tehetsé­gesebb, mint amilyen ő volt 2 és fél éves korában. Ennek hatására a William Hill fog­adóiroda 1000:1-ról 100:1- hez csökkentette az odds- ot, amely Brooklyn Joseph esetleges válogatottbeli sze­replésére vonatkozik. - Hi­hetetlen, hogy a kissrác mi­lyenjói rúgja a labdát. Vala­mit hordoz a génjeiben - mondta David Beckham. A boldog apa dicsérete ellen­ére a bukmékerek még min­dig jobban hisznek abban, hogy az 1999. március 4-én született gyermek az éde­sanyja, a popsztár Victoria Adams nyomdokaiba lép. Azzal ugyanis „csak” ötven­szeres pénzt nyerhet a bátor vállalkozó, ha Brooklyn Jo­seph valamikor a slágerlis­ták élére kerül. (MTI) Pete Sampras kínjai Cincinnati. Úgy látszik, hogy a tavalyi wimbledoni diadal „megátkozta” Pete Samprast, ugyanis az ame­rikai teniszező azóta soro­zatban 16. tornáját fejezte be vereséggel. A világk­lasszis ezúttal a Cincinnati­ban zajló, 2,95 millió dollá­ros keménypályás verseny 2. fordulójában még játsz­mát sem nyert a sportág kö­zépmezőnyébe tartozó spa­nyol Alberto Martinnal (38. a hagyományos ranglistán) szemben. Hasonló negatív sorozatra csak Sampras pá­lyafutásának kezdetén volt példa. (MTI) Az első félidőben sok munkája akadt az Inter védelmének a norvégokkal. Šuchančok (balról a második) Rush- feldtet próbálja „jobb belátásra bírni". (TASR-felvétel) Miért félt az Inter norvég ellenfelétől a BL-selejtező első félidejében? Mennyből a pokolba Az Inter labdarúgócsapata a Trondheim elleni BL-selejtező első félidejében megjárta a poklok poklát, utána 20 per­cig a mennyországban érezte magát, hogy végül visszazu­hanjon a szenvedés helyére. Ilyen változatos, izgalmas volt a szerdai kupameccs. TOMI VINCE De miért? Kezdődött minden azzal, hogy a sárga-feketék 45 percig túl­ságosan tisztelték ellenfelüket, alá­zatosan játszottak, szinte kisisko­lásként néztek fel a norvégokra. Persze ennek megvolt az oka. Ugyanis az öbizalomtól duzzadó vendégek annyira magabiztosan, határozottan és - mondjuk ki - jól és offenzívan futballoztak, hogy az akaratlanul is respektet keltett a ha­zaiakban. Gyors, úgynevezett egy­ből futballt játszottak, célirányosan vezették labdabiztonságra épülő támadásaikat, a második percben kapufát rúgtak, a harmadikban Rushfeldt alig fejelt mellé, a tize­dikben pedig Brattbakk megszerez­te a vezetést. Kell ehhez több, hogy az ellenfélnek meginogjon a lelkivi­lága? Aztán volt még egy norvég kapufa és állandó fölény. Wisla Krakow-Barcelona 3:4 (3:2), g.: Pater (23, 32.), Frankowski (36.), ill. Rivaldo (31. - 11-esből, 34., 72.), Kluivert (57.); FC Köben- havn-Lazio 2:1 (0:0), g.: Laursen (72.- 11-esból), Fernandez (84.), ill. Crespo (55.); Galatasaray- Levszki Szófia 2:1 (1:0), g.: Ümit K. (9.), Ümit D. (74.), ill. Ivanov (78.); Halmstad-Anderlecht 2:3 (1:0), g.: Svensson (13.), Selakovic (76.), Ul. Kim (56.), Hasi (67.), Momar (87.); Mindezek a momentumok depri- málóan hatottak a sárga-feketék­re, akik sokáig nem és nem tudtak szabadulni a szuperligás tempótól, ami a jó gyorsasági erőnléttel ren­delkező norvégok malmára hajtot­ta a vizet. És bizony azok cikáztak is a pályán, a vendéglátók szinte minden átadást megelőző szerelé­sekkel lefüleltek, minden párhar­cot megnyertek. Nem csoda hát, hogy ók irányították a mérkőzést, néhány egyszerű, de másodpercre kész megoldásuknál felhördült a szép számú közönség, amely az el­ső félidő alapján nem sok jót várt a folytatásban a szlovák bajnoktól. De hát azért futball a futball, hogy meghazudtolja a jósokat. Szóval feltámadt az Inter. A cserék után (Petráš helyett Lalik, Czinege helyett Drobňák) dinamikusabbá vált a futballozása, nekidurálták magukat a játékosok, s húsz per­cig olyan iramot diktáltak, hogy ellenfelük gyakran azt sem tudta, merre van a kijárat. Kapott is há­rom gólt. Kettőt az afrikai harcos oroszlán, Lembakoali rúgott, aki kétszer egyszerűen kiverekedte a labdát a nem éppen piskóta nor­végoktól, egyet pedig Drobňák. De milyet! Cselsorozata közben átemelte az egyik védőn a labdát, majd kapásból a hosszú sarokba, a Glasgow Rangers-Fenerbahce 0:0; FC Porto-Grasshoppers 2:2 (1:0), g.: Paredes (7.), Postiga (59.), ill. Nunez (50.), Petrie (56.); AC Par- ma-LUle 0:2 (0:0), g.: Landrin (46.), Ecker (80.); Haka Valkeakos- ki-Liverpool 0:5 (0:1), g.: Heskey (32.), Owen (56., 65., 88.), Hyypiä (87.); Slavia Praha-Panathinaikosz 1:2 (0:1), g.: Kuka (68.), ill. Libero- pulosz (25.), Karagunisz (56.); Ste- aua Bucuresti-Dinamo Kijev 2:4 „vinklibe” bombázta. Az év gólja! Átszálló a mennyországba, 0:1-ről 3:1! Még 22 perc volt hátra. Izga­lom a tetőfokon, feszültség, a kö­zönség lelkes buzdítása. Aztán jött a 11-es (volt testi kontaktus a vé­dő és a norvég között, de labdarú­gás nem kosárlabda), a viharos eső és Kunzo öngólja a 88. perc­ben. Három-három. Vissza a po­kolba. Szép mérkőzés volt. Ilyen kell a nézőnek. JOZEF BUBENKO, az Inter edzője: „Olyan volt a meccs, mint az áprilisi időjárás. Játékosaim eleinte túlsá­gosan tisztelték eUenfelüket, vissza­fogottan futbaUoztak, nem tartották be a taktikát. Amikor némüeg meg- roggyantottuk a norvégokat, a bíró furcsa 11-essel talpra állította őket. Azt hiszem, a második félidőben mutatott játékunk alapján győzel­met érdemeltünk volna.” NILS ARNE EGGEN, a norvég csa­pat edzője: „Ha a találkozó össz­képét nézzük, igazságos az ered­mény. Húsz perces rövidzárlatun­kat alaposan kihasználta az Inter, utána segítségünkre sietett a szél és az eső. Nem tagadom, a sír szé­lén egyensúlyoztunk, a szünet után nagyon jól játszó hazaiak majdnem eltemettek bennünket. A 3:3 jó esélyt ad nekünk a to­vábbjutásra.” (1:3), g.: Trica (30., 53.), ül. Bjalke- vics (8. - 11-esból, 27.), Idahor (43.), Melaszcsenko (65.); Hajdúk Split-Real MaUorta 1:0 (1:0), g.: BUic (20.); Ajax Amsterdam-Celtic Glasgow 1:3 (1:2), g.: S. Arveladze (40.), ül. Petta (7.), Agathe (20.), Sutton (55.); Crvena Zvezda-Lever- kusen 0:0. A visszavágókat két hét múlva játsszák. (MTI) BL-MÉRKÖZÉSEK Ma ér véget a szlovák jégkorong-válogatott pöstyéni edzőtáborozása Elmarad a tervezett gálameccs ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pöstény. Hétfőtől a világhírű für­dővárosban edzőtáborozik a szlo­vák jégkorong-válogatott bővebb kerete. Az elmúlt héten, Ótátrafüre- den „csak” negyvenen, most viszont már negyvenötén (az NHL-ben sze­replők) gyakorolnak. Tegnap (is) gazdag program várt legjobb hoki­sainkra: délelőtt az egyik csoport a jégen tréningezett, a másik pedig a konditeremben erősített. Egy óra el­teltével helyszínt cseréltek a csapa­tok. A tornateremben láthatóan el­fáradt Zdeno Chárát Žigmund Pálffy ugratta: „Nem neked talál­ták ki a fitneszt, túl magas vagy!” A 204 cm-es hátvéd azon nyomban válaszolt: „Jó, hogy nem azzal állsz elő, miért nem lettem kosaras?” Az élcelődés után mindketten a téli stadionba siettek, ahol alaposan meghajtotta őket és társaikat Ján Filc vezetőedző. A tegnap délutáni programban némi változás történt, tenisz helyett vízisível próbálkoz­tak a Sľňaván. Az esti ,jeges” edzésre csütörtökön is közel ötszá­zan voltak kíváncsiak. Az előzetes tervekkel ellentétben a pöstényi edzőtáborozás nem a be­mutató mérkőzéssel ér véget, ha­nem nyüvános tréninggel. Hogy mi­ért, arra Igor Nemeček, a Szlovák Jégkorong Szövetség főtitkára adott választ. - Úgy terveztük, hogy pén­teken este a Bondra-csapat a Pálffy- együttes ellen játszik hírverő mér­kőzést. Az IIHF és az NHL közti szerződés értelmében ez csak akkor jöhet létté, ha az egyes tengerentúli klubok beleegyeznek a találkozóba. Mivel a csapatok vezetői valameny- nyijégrelépő játékos esetében teljes biztosítást (a szerződésbe foglalt összeget) követeltek, így megoldha­tatlan feladat elé állítottak. Ilyen faj­ta biztosítási forma nálunk nem lé­tezik, ezért inkább lefújtuk az össze­csapást. Az olimpia előtt nem lett volna a legszerencsésebb dolog összeveszni a klubokkal, ugyanis a selejtező mérkőzéseken is szüksé­günk lesz az NHL-ben szereplőkre. Sajnos, utólag módosítani keüett a műsoron, s ezért elnézést kérünk azoktól, akik már megvették a je­gyet. Nem rajtunk múlott, hogy el­marad a mérkőzés, (zsi) Matador Púchov-Sliema Wanderers 3:0 (1:0) Megérdemelt győzelem ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Púchov. A felújított Matador-stadi­onban kiegyenlített játékkal kez­dődött a labdarúgó ÜEFA-kupase- lejtezó első mérkőzése. A 10. perc­ben a Breška húsz méterről leadott lövése a jobb alsó sarokban kötött ki. Pár perccel később Perniš növel­hette volna a Matador előnyét, de két méterről nem találta el az üres kaput. Később feljöttek a vendé­gek, és a 36. percben Bernady bra- vúija akadályozta meg Said egyen­lítését. Fordulás után nagyobb se­bességre kapcsoltak a hazaiak. Az 58. percben Štrba lövését Ciantar még a gólvonalról kifejelte, de nyolc perc múlva már újra talpon volt a hazai közönség. Belákot s: bálytalanul szerelték a 16-oson 1 lül, és a megítélt büntetőt Peri biztosan értékesítette. A 72. pe ben a remek napot kifogó Breš lövését a vendégek kapusa még ütötte, de Belák közelről a háló juttatta a labdát. A Púchov meg< demelten győzött, és bizakod utazhat a visszavágóra. PÚCHOV-SLIEMA WANDERE1 3:0 (1:0). Góllövők: Breška (10 Perniš ( 66. - 11-esből), Belák (72 Játékvezető: Kulovics, 4260 néző. hazaiak összeállítása: Bemaď Ovad, Buchta, Zavatemík, Holčfl Štrba, Bugala (87. Kraus), Belá Talda (64. Kadlec)-Pemiš (90. Ša ka), Breška. (yj) MŠK SCP Ružomberok-Belsina Bobrujszk 3:1 (2:0) Tizenegyesek mérkőzése SITA-JELENTÉS Ružomberok. Gyors, izgalmas ösz- szecsapást és biztató előnyt hozott a rózsahegyiek bemutatkozása a lab­darúgó ÜEFA-kupa selejtezőjében. Šafranko, majd Oravec helyzete ve­zette be a mérkőzést, de később a fe­héroroszoknak is akadt lehetősé­gük. A félidő derekán Oravecet fel­vágták a tizenhatoson belül, s a megítélt büntetőt Fabula értékesí­tette. Nem sokkal a játékrész vége előtt Rák szöglete után Oravec kö­nyörtelenül a hálóba lőtt. Szünet után rákapcsoltak a vendégek, hely­zeteik is voltak. Rák szintén lőhetei volna gólt. Egy párharc után bür tetőt ítélt a játékvezető, így szépítei tek a fehéroroszok. A hajrába azonban ellenük ítélt tizenegyest bíró, Fabula ismét belőtte. RUZOMBEROK-BOBRUJSZK 3: (2:0), GóUövók: Fabula (22., 82. - mindkettőt 11-esből), Oravec (42.) ül. Szednyev (59. - 11-esből). Játék vezető: Bruno Coue (francia), 270( néző. A hazaaik összeáüítása: J Mucha-Klimpl, T. Zátek, Miku láš-Kosmeľ (70. Špánik), Kurt) (78. Hyravý), Fabula, Šafranko, Rál (90. Varadín)-Hazucha, Oravec. SPORTHIRAOO ♦ Labdarúgó UEFA-kupa-selejtezó, első mérkőzés: Neftesi Baku-Gori- ca (szlovén) 0:0. ♦ Ma az FTC-Videoton mérkőzés­sel (19.45) kezdődik a labdarúgó NB 15. fordulója. ♦ Aradon megkezdődött a junior lányok kosárlabda Eb-selejtezője: Szlovákia-Magyarország 48:44, Magyarország-Fehéroroszország 67:46. Hároméves börtönbüntetést is kaphatnak a rendbontók Olaszor­szágban a kormány tegnap elfoga­dott törvénye szerint. SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 32. játékhetének (szer­dai sorsolás) nyereményei - I. HÚ­ZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 3 nyertes á 45 021 korona; 4. díj: 380 nyertes á 513 korona; 5. díj: 8 107 nyertes á 74 korona. A vasár­napi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 4 913 923 korona. II. HÚZÁS - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 1 nyertes á 90 043 korona; 3. díj: 27 nyertes á 5 002 korona; 4. díj: 937 nyertes á 208 ko­rona; 5. díj: 10 286 nyertes á 58 ko­rona. A vasámapii sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nyeremény: 3 000 000 korona. A LEHETŐSÉG 32. játékhetének nyereményelosz­tása - 1. díj: nincs nyertes; 2. díj: 2 nyertes á 100 000,3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 28 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 346 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt, felhalmozott JACKPOT-nye­remény: 795 900 korona. A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai: 1, 5, 7, 21, 25, 30, 33, 35, 37, 39, 41, 44,49,51,53,56,62, 70,77,80. A számok helyességéért a szer­kesztőség nem vállal felelőssé­get! (SITA) A NIKÉ 32. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PENTEK, AUGUSZTUS 10. SZUPERAJÁN­LAT, Német Bun­desliga II: 346. Duisburg-Reut­lingen 2,2-3,1­3,6-1,3-1,6. Német Bundesli­ga H: 347. Bielefeld-W. Mannheim 2.2- 3,0-2,9-1,3-1,45; 348. Bochum -Mainz 05 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9. Osztrák II. labdarúgóliga: 349.Le- oben-Mattersburg 1,8-3,2-3,8-1,2- 1,7; 350. LASK Linz-Wörgl 1,55- 3,5-5,0-1,1-2,0; 351. Aust. Lustenau -FC Lustenau 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6. Svájci O. labdarúgóliga: 352. Bel­linzona-Thun 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4. Franda D. labdarúgóliga: 353. Le Havre-Nancy 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5. Portugál futball-liga: 354. Boavis- ta.-Beira Mar 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35. SZOMBAT, AUGUSZTUS 11. Labdarúgó League Soccer: 379. Los Angeles-D. C. United 1,65-3,2­4,7-1,1-1,85; 380. New England- Miami 3,35-3,0-2,0-1,55-1,25; 381. Chicago-Tampa Bay 1,45-3,6-6,1- 1,1-2,25; 382. DaUas-MetroStare 2.3- 3,0-2,8-1,3-1,4; 383. San Jo- se-Columbus 1,7-3,2-4,3-1,15-1,8. Labdarúgó Szuperliga: 387. Tren­dn-ZUina 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 388. Inter Brat.-Petržalka 1,55- 3,5-5,0-1,1-2,0. D. futball-liga: 389. Devin-Podbre- zová 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 390. Vra- nov-Slovan B 1,9-3,2-3,4-1,25-1,6; 391. Rim. Sobota-Zlaté Moravce 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 392. Ličar- tovce-Nováky 1,95-3,0-3,5-1,25- 1,55; 393. Žiar nad Hronom-Hu- menné 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 394. Tmava-Senec 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15; 395. DAC-Nitta 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 396. Topoľčany-B. Bystrica 1,9-3,0­3.7- 1,2-1,6. Cseh labdarúgó-bajnokság: 397. Slavia Praha-Hr. Králové 1,25-4,6­8.7- 0-2,95. Labdarúgó NB I: 398. MTK-Kis- pest 1,5-3,5-5,6-1,1-2,15; 399. Győr -Újpest 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35; 400. Vasas-Sopron 1,75-3,2-3,8-1,15- 1,75. Labdarúgó Bundesliga I: 607. München 1860-Hamburger SV 2,2­3.0- 3,0-1,3-1,45; 608. Stuttgart- Werder Bremen 2,2-3,0-3,0-1,3- 1,45; 609. Cottbus-Nürnberg 2,0­3.0- 3,35-1,25-1,55; 610. Freiburg- Hertha Berlin 2,3-3,0-2,8-1,3-1,4; 61. Dortmund-Wolfsburg 1,45-3,6­6.1- 1,1-2,25; 612. Leverkusen-Ba­yern M. 2,5-3,0-2,6-1,35-1,35; 613. Kaiserslautem-FC Köln 1,8-3,2-3,8­1.2- 1,7.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents