Új Szó, 2001. augusztus (54. évfolyam, 176-201. szám)
2001-08-09 / 183. szám, csütörtök
DIGITAL! A 7. OLDAL ♦ Kalandra termett 8. OLDAL ♦ Tovább teljed a SirCam féregvírus 9. OLDAL ♦ Újra támad a féreg 10. OLDAL ♦ A Vakond is korszerűsödik Küldje be az összegyűjtött iijiya és vasárnap fejléceket a kitöltött szelvénnyel együtt. Ne feledje: minél több fejlécet küld be, annál nagyobb az esélye a nyerésre. 2001. augusztus 9., csütörtök www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 183. szám KOMMENTÁR Moszkva kalapja Moszkva valószínűleg nem tűzi a kalapjára a Nagyvezér fiának - a Szeretett Vezér, Kim Dzsong II - látogatását, pedig mindent elkövetett azért, hogy az orosz diplomácia kiemelkedő sikereként prezentálhassa a világ előtt. Tény, hogy ‘94 óta, vagyis amióta Kim apja örökébe lépett a szuperszegény országban, az észak-koreai vezető most először merészkedett külföldre. 2. oldal IDŐJÁRÁS (&> "'SS 28 J 26, Hja MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) 117,328 Német márka 1 21,909 Osztrák schilling 1 3,114 USA-dollár 148,992 A község vezetését nem értesítették a tervekről, ám az átépítési munkák megkezdődtek Nagy szarván épül az újabb menekülttábor Nagyszarva/Pozsony. Nagyszarván épülhet fel az ország ötödik menekülttábora, értesültünk több, egymástól független forrásból. A Dunaszer- dahelyi járás Somorjához közeli községének vezetését azonban máig nem értesítették hivatalosan a tábor létrehozásáról. ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS A nagyszarvai laktanya épületeinek átépítését július elején kezdték meg. A katonákat még tavasszal áthelyezték, így az üres laktanya körüli munkálatok hónapok óta találgatásokra adtak okot. Pálffy Dezső polgármestert a mai napig nem keresték meg a táboralapítás tervével. „Még július elején megkerestek a hivatalban a vágújhelyi Kondor Slovakia Kft. képviselői, hogy biztonsági őröket toborozhassanak a laktanyába. Tőlük hallottunk először a menekülttábor lehetőségéről” - mondta az Új Szónak a polgármester. Sem a községi hivatal, sem a járási hivatal nem adott ki építkezési engedélyt. Keszegh Pál elöljáró tegnap még nem tudta megmondani, a járás hatáskörébe tartozik-e egyáltalán az engedély kiadása. „Még nem láttam a terveket, így nem tudom, milyen jellegű az átépítés” - mondta lapunknak Keszegh. A munkálatok azonban ennek ellenére folynak, tegnap délután 8-10 munkás szorgoskodott a falutól másfél kilométerre lévő kétemeletes épületben. Tapasztalataink szerint egyelőre csak felújítás folyik, nagyobb méretű bontásra utaló nyomokat nem találtunk. Bizalmas forrásból úgy értesültünk, hogy a tábor szeptember elején nyílna meg. A belügyminisztérium mellett működő migrációs hivatal, melynek hatáskörébe tartozik a táborok létrehozása, már hosszabb ideje próbál újabb menekülttábort kialakí- tani. A hivatal igazgatója szabadságon van, Šidová asszony, a jogi osztály vezetője lapunknak megerősítette, hogy az eredeti tervekben szereplő Kelet-Szlovákia helyett Nagyszarván létesülne a tábor, az általuk megkeresett keleti települések önkormányzatainál ugyanis ellenállásba ütköztek. Azt is megtudtuk, hogy a nagyszarvai laktanya egyelőre a védelmi tárca hatáskörébe tartozik, azonban a migrációs hivatal már tárgyal a minisztériummal. „Terveink szerint a belügyminisztérium kapná meg a laktanyát, hogy mi rendelkezhessünk az épülettel” - mondta az osztályvezető, aki szerint „az egész menekülttáborügy még gyerekcipőben jár”, azonban ha létrejön, a nagyszarvai tábor őrzött, biztonságos gyűjtőhely lesz, így a község lakosainak nem kell tartaniuk a menekültektől. Szlovákiában négy menekülttábor működik. Az adamovi, Brezová pod Bradlom-i, bősi és a kisebb zólyomi tábor összesen 600 személy befogadására alkalmas. A mintegy két éve működő bősi menekülttábor lakói ellen egyelőre egyeden hivatalos panasz sem érkezett a községi hivatalba. (-hely, jéel, szm) Lőrinc lesz a dinnyében. A néphiedelem szerint holnaptól nem tanácsos dinnyét enni, vizenyős lehet a belseje. De azért még heverészhetünk rajta. (Reuters-felvétel) Félmilliónál is több kutya potyogtat Szlovákia városainak utcáin veszélyes hulladékot Budapest elfogadja és tiszteletben tartja az MKP döntését fűre, puhába léphetsz ott! Nem kérünk tanácsot Ne menj a ÚJ SZÓÖSSZEÁLLÍTÁS Az állattartás egyik legneuralgikusabb kérdése a városokban a kutyaürülék, ami szorosan összefügg az állattartási kultúra szintjével. Hivatalos statisztika nem létezik, becslések szerint azonban Szlovákia tízezer lakos feletti városaiban ma ösz- szesen 600 ezer kutya él. Senki sem szeret állatpiszokba lépni, a kutyagumi ezenkívül veszélyes hulladéknak is minősül. Pozsony utcáin az utóbbi években jelentek meg a kutyakaki-szemete- sek, csak Ružinovban 60 van belőlük, néhány éve egy szolgáltató (VK Servis) naponta tisztítja és tölti fel a papírtartókat, de a társaságot nem tudtuk elérni, a cégjegyzékben sem szerepelnek. A zacskókban van egy kis lapát is, hogy ne kelljen hozzáérni a kutyagumihoz. Az első évben - 1998-ban - még mérték: 120-150 kiló ürüléket szedtek össze naponta, egy év alatt 30 tonnát, csak ebben a városrészben. A ružinovi önkormányzat környezetvédelmi osztályán lapunknak elmondták, a kisebb kutyák tulajdonosai rendesebbek, inkább a nagyobb fajták gazdái mellőzik a szemetes használatát. Dunaszerdahelyen 1993-tól szabályozza városi rendelet a háziállatok, így a kutyák tartását is. A kutyaürüléket a tulajdonos köteles eltakarítani, és bár csak néhány hete, de a kisállat-kereskedésekben kaphatók is erre a célra kialakított zacskók, kis- lapátok. Egyelőre nem nagy a kereslet irántuk. A rendelet megszegőit természetes személyek esetében 5000, jogi személyeknél pedig akár 100 ezer koronára is büntetheti a város. Azonban nem tudni olyan esetről, hogy ilyen okból büntettek volna meg bárkit is. A komáromi képviselő-testület 1997-ben hozott rendeletet az állattartásról. A városatyák azonban a járási ügyész óvására hatályon kívül helyezték. Arra hivatkozott, hogy azokról a kérdésekről, amelyeket törvények szabályoznak, a helyi parlament külön nem rendelkezhet. A városi hivatal környezetvédelmi osztályának tájékoztatása szerint jelenleg semmilyen helyi szabályzat nem rendelkezik az ebtartók kötelességeiről. Rozsnyón nincsenek ilyen szemetesek, ezért a városi rendőrök az ebek gazdáit csak a póráz vagy szájkosár hiánya miatt szokták felelősségre vonni. Kardos Ferenc polgármester az Új Szónak elmondta, az önkormányzat eddig még nem foglalkozott a hulladéktárolók beszerzésével. „Túdomásom szerint a törvény előírja, hogy a kutyasétáltatónak a piszok felszedésére szolgáló lapátot és edényt kellene magával hordania” - mondta a polgármester. Kassán évente hét tonna ebürüléket takarítanak el. Mivel a kutyaürülék veszélyes hulladéknak számít, nemzetközi előírások szabályozzák tárolását és megsemmisítését. A kassai négylábúak végtermékeit a helyi hulladékégetőbe szállítják, természetesen csak az erre kijelölt szeméttárolókból. A nemzetközi biztonsági előírásoknak jelenleg csupán harminc speciális szeméttároló felel meg, ezeket igyekeztek arányosan, a kutyák számából kiindulva felállítani az egyes városrészekben. A speciális szeméttárolókat folyamatosan szerelik fel tasakokkal és kislapátokkal, ám ezek sajnos gyakran végzik kíváncsi gyerekek játékaként. (ef, e, km, kmot, juk) SITA-HÍR Pozsony. Pavol Hamžík, a Polgári Egyetértés Pártjának (SOP) elnöke szerint nem kell, hogy a szomszédos államok beavatkozzanak Szlovákia jogalkotásába. Hamžík így reagált Orbán Viktor magyar kormányfő vasárnap esti tévényüatkozatára, melyben leszögezte, a két ország kapcsolatát befolyásolhatja Szlovákia megyetörvénye. „A mi dolgunk, hogy tudomásul vegyük és elfogadjuk a Szlovákiában élő magyar politikai pártok véleményét. Akármi is lesz a döntésük, azt a magyar korMTI-HÍR Párizs/Bastia. Kórházba kellett szállítani tegnap a Korzikán üdülő Jean-Paul Belmondót. A mentőktől származó értesülések szerint a színészen hirtelen gyengeség vett erőt. Valószínűsítik, hogy vérellámány támogatni fogja” - jelentette ki Orbán. Az SOP a Szlovákiában élő magyar kisebbség helyzetét teljeskörűen bírálja el, és figyelembe veszi például az identitása fejlesztésére biztosított elegendő teret, mondta Hamžík, aki a szlovák- magyar kapcsolatokat összefüggéseiben értelmezi, az országokban élő kisebbségek helyzetét egynek tartja ezek közül, „igaz, a kölcsönös kapcsolatokban ez a legfontosabb témakör.” Hamžík szerint a nemzetiségi és kisebbségi jogok chartájának elfogadásával Szlovákia bizonyította, hogy tiszteli a kisebbségeket. tási zavar állhatott be az agyában, mert a jobb arca megbénult. A mentők azt közölték, hogy a 68 éves sztárt Laetitia Casta fotómodell házából szállították el Calviba, majd heliCasta sajtóképviselője tagadta, hogy a filmsztár a modellnél szállt volna meg. Kutyariasztó kerti növények New York/Berlin. Míg New York utcáin a kutyasétáltatók bal kezükön nejlonzacskót viselnek, hogy azonnal eltakaríthassák kedvencük kutyagumiját, Németországban más módszerrel próbálkoznak. Egy német kertésznek elege lett abból, hogy kertje állandóan tele van kutyaürülékkel. Kifejlesztett egy Európában egyedülálló növényt, amely szagával elriasztja a csomagocskát lerakni vágyó állatokat. A növény olyan fanyar szagot áraszt magából, amely az ebeket menekvésre készteti. Németországban már 30 000 palántát adtak el a növényből, (j, i-t) Megbénult a jobb arca a világhírű francia színésznek Belmondo kórházban Vágsellyén vagy Érsekújvárott építené fel új üzemét a Perion Akkumulátorgyár, A Duslóval is tárgyal a magyar gyár MOLNÁR IVÁN Pozsony. A Perion Akkumulátor- gyár tárgyalásokat folytat szlovákiai terjeszkedéséről, nyilatkozta lapunknak Kéri József, a Perion vezérigazgatója. A magyar cég akkumulátorösszeszerelő üzemet építene Szlovákiában, ami előzetes felmérések szerint mintegy 70 új munkahelyet jelentene annak a régiónak, ahol felépülne a gyár. Már tárgyaltak az érsekújvári képviselő-testülettel a Vajanský utcai terület megvételéről. Sajtóértesülések szerint a környéken lakók az akkumulátorgyártáshoz szükséges sav szállításától féltik a környezetüket. Csanda Endre, Érsekújvár polgármestere az Új Szónak elmondta, a városi hivatalhoz eddig semmilyen tiltakozást nem juttattak el. A városi képviselő-testület egyes tagjai nem osztják a helyi lakosok aggodalmait. Az Érsekújvárral folytatott tárgyalások az elmúlt időszakban ugyan időlegesen szüneteltek, Csanda szerint azonban hamarosan újra találkoznak a magyar féllel. Kéri közölte, a Perion tárgyal a vágsellyei Duslo vegyipari vállalattal is, amelynek augusztus közepéig kellene beterjesztenie javaslatát a Perionhoz. A beruházás környezetvédelmi hatásairól csak akkor tárgyalnak a várossal, ha megszületik az egyezség a Duslóval. A beruházás Vágsellyének és Érsekújvárnak egyaránt jól jönne, hiszen a két járásban az országos átlagot jóval meghaladó, 23-24 százalékos munkanélküliséget regisztrálnak.
