Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-04 / 153. szám, csütörtök

13

ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 4.

Hirdetés

APRÓHIRDETÉS

MEGEMLÉKEZÉS

Oly szomorú mindig egyedül lenni, valakit mindenütt hiába keresni,

Valakire várni, aki nem jön többé,

Valakit szeretni örökkön-örökké!

Könnyes szemmel, fájó szívvel emlékezünk július 5-én, halálának első évfordulóján drága halottunkra,

NAGY LÁSZLÓRA

(Apácaszakállas),

aki 50 évesen, váratlanul, búcsúszó nélkül hagyott itt bennünket. Emlékét szívünkben őrizzük.

Szerettei KNU-242

ADÁSVÉTEL

♦ Eladó bükk és tölgy laminált (szalag-) pakettá.

Tel.: 031/559 86 45. S-135

♦ Fürdőkádak, csónakok, kenuk olcsón a gyártótól.

Tel.: 0907/348 651. GP-481

♦ Olcsón eladó telek Mýtné Lu- dany kataszterében.

Tel.: 036/634 22 47. GP-518

♦ Szüksége van 30 m2-es üzlethelységre Dunaszerdahelyen? Hívja a 0903/394 673-as telefonszámot. Megegyezünk. DS-769

♦ Eladók HÚSCSIRKÉK, bontva.

Tel.: 0905/348 606. DS-770

♦ Eladó Ford Escort l,6xRBI, gyártási év 1986, irányár: 66 000 Sk, továbbá eladó Škoda 100-as, gyártási év 1975, motor generáljavítás után.

Tel: 0905/475 220. S-167

♦ Eladó régi stílusú pianíno.

Tel.: 0905/475 220. S-168

♦ Eladó holland káposzta- és gi- gantkaralábé-palánta nagyobb mennyiségben is. Ára 0,60 Sk.

Tel.: 0905/646 471.

KNU-317

♦ Eladó őszi holland karfiol- és káposztapalánta.

Tel.: 031/551 3059. Este, 19 órától.

DS-772

♦ Vennék Favortot vagy Feliciát.

Tel.: 035/778 33 81. KNU-318

__________VEGYES__________

♦ Előz

ze meg a rozsdásodást! Személygépkocsik, furgonok alvázvédelme garantált minőségű anyagokkal, kedvező áron. Tóth Gyula, Alistál 327.

Tel: 0905/789 848. DS-763

♦ Nedves falak helyreállítása, nedvességfelmérés.

Tel.: 031/780 2549,

0904/646 409. GA-155

OKTATÁS

NÉMET és ANGOL kezdőknek július 16-tól.

Tel.: 031/552-92-92. VSk-557

Horvátország, Ausztria, Anglia Szlovákiában 49 turnus 07/6)452004 www.usmevck.sk

úsmev Ul

gyermetakrak, fiataloknak

horvátországi táborozást!

0972 762 SS4

Te& tot liheáiaft EB 13 faltot 50 i&iiit tot mi ŕ 60 SL w

VECKI ÁRUSÍTÁS

kedvezmény w

Jlr25%J

egyes terminusokra

TIP

MnrAwniR

«»lovná kancálárí*

HORVÁTORSZÁG last minute

7x elszállásolás szállodában, félpanzió VII.6. -VII.15. csak 5 990 Sk 7x elszállásolás kis villákban, félpanzió VII.6. -VII. 15. csak 5 290 Sk 9x elszállásolás szállodában, félpanzió, medence VII.8. - VII.19. csak 7 590 Sk 5x elszállásolás szállodában, félpanzió, medence VII.10.-VII.17. csak 4 590 Sk Szállítás autóbusszal csak 1 OOO Sk

SPANYOLORSZÁG last minute

9x szálloda, télpanzió, medence, klimat. autóbusz VII.6. -VII.17. csak 7 990 Sk 7x szálloda, félpanzió, medence, busz-repülőgép VII.10.-VII.18. csak 10 990 Sk 7x szálloda, félpanzió, medence, repülővel VII.10.-VII.17. csak 12 990 Sk

MALLORCA last minute

|12x szálloda, félpanzió, uszoda, n VII.7. -VII.19. csak 16 990 Sk

GÖRÖGORSZÁG last minute

1 1 x stúdió, repülővel VII.7. -VII.18. csak 9 790 Sk 7x stúdió, klimatizált autóbusz VII.6. - VII.15. csak 4 390 Sk

KORFU last minute

7x stúdió, autóbusz-hajó VII.6. -VII.15. csak 4 990 Sk 14x stúdió, autóbusz-hajó VII.6. - VII.22. csak 7 990 Sk 7x apartman, autóbusz—hajó-repülő VII.10.-VII.18. csak 9 990 Sk

KRETA last minute

7 x stúdió, repülővel VII.5. - VII. 12. csak 9 990 Sk 11x szálloda, félpanzió, medence, repülővel VII.12.-VII.22. csak 16 990 Sk

TÖRÖKORSZÁG last minute

9x szálloda, félpanzió, uszoda, repülőgép VII.12.-VII.21. csak 13590 Sk BRATISLAVA. Dulovo nám. 14, tel: 55566004. SS* 8860 BRATISLAVA. Iffietatema 2. tel. 52S2 7965. S2S3 2811 MALACKY, RadünskilW 1158/2. tel.; 7723136,77Z263Z TRNAVA, Svätého pasái Hlavná 29, tel.: 5513 334-5 DUN STREDA. Korzo Béla Bartéka 790, tel.: 5524 872 PIEŠŤANY, Teplická 74, lel.: 762 5258 , 752 7680 PIEŠŤANY, Wialerova 28, lel.: 772 5305. 762 3560 NITRA, Hotel Zober. Štefánika 5. lel.: 74T8156, 65220» KOMÁRNO, Záhradnícka 15. tel.: 770 1971,770 1972 TRENČÍN. Mierové sám. 20. tel.: 7435 066.7437 324 TRENČÍN, Palackéin 5, lel.: 7434 842. 7434 843 ŽUJNA, Mariánske nám. 21, tel.: 5626 916.5620 071-3 BANSKÁ BYSTRICA, Dohrá 31, tel.: 416 48». 412 5248 ZVOLEN, Nám. SNP 19, tel.: 5331 507. 5332 770 LUČENEC. Železniírtá 24. let: 4323 089, 4326 080 POPRAD ItóméY.Egffla 9719, tel.; 77B3 712, 7763 »9 PREŠOV, Hlavná 129. tel: 7723 784. 7734 300 KOŠICE, Alžbetina 6. lei.: 622 1334, 622 4872 MICHALOVCE. Prof, Waváéa 16, tel.: 6« 1149,642 5539 markŕzatext 607. old. www.tiptravel.sk,centraietlptrauel.sk

VK-91

A gútai Magyar Tannyelvű Szakmunkásképző Magániskola felvételt hirdet a Vállalkozás a szakmák és szolgáltatások területén két éves nappali tagozatra. Jelentkezni 2001. augusztus 24-ig az alábbi címen lehet: Schola Privata Gutaiensis, Slovenská 52, 946 03 Kolárovo.

Tel.: 035/777 19 87.

KNU-308

Kisudvarnok- szabadtéri színpad Jókai Színházi Társaság - Komárom Dán Goggin: APÁCÁK, musical- a Kisudvarnoki Faluház szabadtéri színpadán- 2001. július 14-én, szombaton,

20 órakor- belépődíj 140 Sk- eső esetén, július 15. (vasárnap)

Jegyek elővételben a Kisudvarnoki Községi Hivatalban kaphatók, vagy az 552 30 96-os telefonszámon megrendelhetők.

VK-560

Felhívás

a hidaskürti Kereskedelmi Magánakadémia

felvesz

matematika, számítástechnika, szlovák és angol szakos tanárokat.

Jelentkezés a következő telefonszámon és címen: tel.: 031/784 81 07,

925 07 Mostová - Hidaskürt 53.

VK-544

AZ OPERATÍVA NAGYRAKTÁRA SOMORJÁN, AZ IPAR UTCÁBAN

nagy nyári kiárusítást kezd textil- és ruházati áruból minden korosztály részére, nőknek, férfiaknak és gyerekeknek.

Kezdjék a nyarat gazdag kínálatunkkal. Jelentős árkedvezmény: 40-60%

Mindenkit szeretettel várunk naponta 8-tól 18-ig, szombaton 8-tól 13 óráig.

VK-542

APROHIRDETESEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN-(V)

Grand Press Rt.,

P.O.Box 49,

Prievozská 14/A,

02/58238262 824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN - (KN) Megyercsiutca9, tel.: 035/7700 869, munkanapokon 8-tól 15 óráig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

Tango Tours ut. iroda,

Bartók Béla sétány 790, tel./fax: 031/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

SOMORJÁN - (S) a Mobilmarket Kft. mintaboltja, Hlavná 66, tel.: 031/560 04 51, munkanapokon 9 és 17 óra között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 031/780 6784-87, fax: 031/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Fő utca 13, tel.: 036/75116 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig.

ÉRSEKÚJVÁRBAN - (NZ)

PantaRhei könyvesbolt, Bjömsonova2., tel.: 035/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-tól 12 óráig.

MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/3222448,3426164,

266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

Válaszaikat a jeligés

apróhirdetésekre a hirdetőlroda címére küldjék el. (Petit Press, a. s., Hirdetőiroda, Prievozská 14/A, 824 88 Bratislava). A borítékra írják rá a hirdetés jeligéjét és számát, hogy leveleiket a megfelelő címre továbbítani tudjuk.

Címünk: PETIT PRESS a.s. Prievozská 14/A 824 88 Bratislava tel.: 02/ 582 38 262 582 38 332 fax: 02/582 38 331

; - ý- ň

AMI

mmMMl

♦ Modellként dolgozhat kül- ♦ Felveszek köszörűsműhelybe

földön (mindkét nembeli). Rö- szakmunkást, vállalkozói enge- vid életrajz fényképpel. déllyel.

Jelige: Diszkrét. GP-525 Tel: 0903/755 534. DS-759

♦ Dunaszerdahelyen, a Fő utcai ♦ Aviával fuvarozást vállalok.

Noé patikába gyógyszerészt és Tel.: 0907/418 529. DS-768

gyógyszerész laboránsnőt felveszünk. ♦ Fényképészt keresek.

Tel.: 031/552 27 24. GP-520 Info: 0905/239 935. DS-738

Szlovákia Építési és Területfejlesztési Minisztériuma pályázatot hirdet

szakelőadói munkakörbe a Területfejlesztési implementációs ügynökségen.

Fő feladatok:

• a Phare gazdasági és szociális összetartás és a Phare határokon átnyúló együttműködés (Phare CBC) tervezetek gyakorlatba való átültetése

• különböző hazai és külföldi szervezetekkel való együttműködés

Feltételeink:

• főiskolai végzettség (közgazdasági és építészeti szak előnyben),

• az angol nyelv aktív Ismerete (angolul kell jelentéseket írni és tárgyalásokat vezetni),

• a Phare programok átültetésében (pályázatok, szerződések, kiértékelések) való jártasság nem feltétel,

• számitógépes ismeretek (Word, Excel).

Elvárásaink:

• szakmai ambíciók,

• munkához való felelősségteljes hozzáállás és az új iránti fogékonyság,

• stratégiai és alkotó gondolkodás,

• célratörés és rugalmasság,

• együttműködő képesség különböző szakmájú emberekkel,

• polgári és erkölcsi feddhetetlenség,

• szlovák állampolgárság.

Kínálatunk:

• perspektív munkakör,

• szakmai és személyi fejlődés lehetősége a Phare és az EU strukturális alapjainak átültetésében,

• továbbtanulás lehetősége.

Kérvényeiket szakmai életrajzzal 2001. VII. 15-ig a következő címre küldjék: Ministerstvo výstavby a regionálneho rozvoja SR Odbor personálneho a socionálneho riadenia Špitálska 8

816 44 Bratislava

VK-543

Tech. bizt: Almea Com, 81913 Bratislava 111,50,- Sk/perc adóval, www.almea.sk

Hírek, információk az internet, a számítástechnika és a mobiltelefonok világából - könnyedén.

‘TJCc C&ät&'itä&ät

DIGITALIA

AZ UJ SZP MELLÉKLETE |

Minden csütörtökön az

11 -ban.