Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-30 / 174. szám, hétfő

2001. július 30., hétfő 15. oldal Labdarúgó Mars Szuperliga, 3. forduló: hat csapat gólt sem rúgott, fővárosiak idegenbeli pontrablásai Már csak az Inter százszázalékos Pozsony. Gólínséges mér­kőzéseket hozott a labdarú­gó Szuperliga 3. fordulója. Mindkét fővárosi csapat (Slovan, Petržalka) idegen­ben rabolt pontot. ÖSSZEÁLLÍTÁS Már csak egy csapat százszázalékos a mezőnyben, a bajnok Inter, amely otthonában győzte le a puhóiakat. Legnagyobb érdeklődés a Slovan zsolnai vendégjátékát kísérte. Nagy iramban kezdtek a hazaiak, helyze­teik is adódtak. Később a Slovan vet­te át a mérkőzés irányítását. A 8. percben Obžera Rzeszotóba lőtte a labdát, majd Nečas lövését is hárí­totta. Tíz perccel később Obžera kí­sérletezett, s a hazaiak kapusa újra résen volt, akárcsak Onofrej kecseg­tető helyzete után. A túloldalon Ďurica lőtt fölé. Szünet után fordult a kocka, többet kezdeményeztek a hazaiak, de pontatlanul lőttek ka­pura. A félidő elején Kozák Proleba lőtte a labdát, majd Bažík elől men­tettek a fővárosi védők. A 74. perc­ben már majdnem gólt kiáltott a kö­zönség, de Bažík kiváló helyzetből csak Mikulecet találta el. Hiába haj­ráztak a zsolnaiak, maradt a gól nél­küli döntetlen. Rózsahegyen a 71. perctől emberhátrányban játszott a hazai csapat, de egy gyors ellentá­madás révén tudta növelni előnyét, sőt a hajrában a harmadik gólt is megszerezhette volna: Oravec feje­sét a gólvonalról fejelte ki az egyik eperjesi védő. Trencsénben hatal­mas fölényben kezdett a hazai csa­pat, az első félidőben kétszer is ve­zetést szerzett. Szünet után egyre veszélyesebb támadásokat vezetett a vendégegyüttes, de egyik helyze­tét sem tudta kihasználni. A bajnokság állása: 1. Inter 3 3 0 0 8:3 9 2. Žilina 3 2 1 0 6:1 7 3. Trenčín 3 2 0 1 3:5 6 4. Košice 3 1 2 0 3:1 5 5. Ružomberok 3 1 1 1 5:4 4 6. Petržalka 3 1 1 1 7:7 4 7. Púchov 3 1 0 2 4:4 3 8. Slovan 3 0 2 1 5:8 2 9. Dubnica 3 0 1 2 2:5 1 10. Prešov 3 0 0 3 2:7 0 A 4. forduló párosítása - augusztus 4., szombat, 16.30: Púchov-Ru- žomberok, Dubnica-Inter, Žilina- FC Košice; 18.00: Slovan- Prešov. Augusztus 5., vasárnap, 10.30: Petržalka-Trenčín. Lembakoali, az Inter afrikai csatára igyekezett, de nem sikerült gólt lőnie egykori csapatának (Eugen Vojtišek felvétele) Lassú taps, unalmas labdarúgás a Disznólegelőn Pontot ért a ligeti antifutball Kassán Mezőnyjáték nélkül Meddő csatársorok TOMI VINCE Pozsony. Ha nem lett volna hat cse­re, a mintegy félszáz szabálytalan­ság és a hazaiak második gólja, tel­jesen unalomba fullad az Inter-Pú- chov mérkőzés. Hiába biztatta a szunyókáló közönség a játékosokat, azok nem tudták felpörgetni magu­kat. A bajnok idei 2. legrosszabb tel­jesítményét nyújtotta, az elsőre nem emlékszünk. A tempótlan játék, a sok pontadanság, a gyenge egyéni megmozdulások, a nem kevés fault következtében alig láttunk folyama­tos akciót. Egyet azért igen, a máso­dik gólt eredményezte: Kratochvü, az első gól szerzője (közelről talált a hálóba) kiharcolt egy labdát, rögtön Drobňákhoz passzolta, aki kapásból a beinduló Czinege elé, aki a kifutó kapus mellett a bal sarokba lőtt. Joggal kapott nagy tapsot a tám­adás, mindenki várta a folytatást. Elmaradt. A két csatár Lembakoali és Micsovics csak futkosott az előre­vágott labdák, a pontatían passzok után, egyszer-egyszer ugyan meg­keverték a vendégek védelmét, de ez volt részükről minden. Hiányzott az alakzatok közötti együttműkö­dés, az Intertől megszokott precíz, kulturált összjáték. A vendégek nyüt sisakkal futballoztak, mentek, mentek előre, igyekeztek, azonban nem nagyon jutottak szóhoz. Még akkor sem, amikor becserélték a 10 millió koronáért nagy gyorsan meg­vásárolt Mario Breškát, a n. liga 22 éves gólkirályát. Egyeden kecseg­tető helyzetük akadt (Talda szabad­rúgása alig ment mellé), a túlolda­lon a kiugró Lembakoali az oldalhá­lóba lőtt. Ennyi említésre méltó do­log történt a kapuk előtt. Nem sok. De legalább játék lett volna. ÚJ SZÓ:TU pÓSÍTÁS Kassa. Az már az első negyedóra után nyilvánvaló volt, hogy két def- fenzív játékfelfogású csapat találko­zott. Az első futballra emlékeztető jelenetre huszonöt percet kellett várni: Hloušek tálalt Jámbor elé, a védő lövése azonban elkerülte a ka­put. Folyamatos játék nem bonta­kozhatott ki, mivel Galis edző vé­dencei minden eszközt bevetettek a játék széttördelése érdekében. Meg­lepetésre Hracho játékvezető tole­rálta a vendégek belemenéseit, így Borbély, Bédi vagy Hmčár kímélet­len szerelései megtorlatíanok ma­radtak. A félidő végére helyzetekig is eljutottak a hazaiak, Juhás beadá­sáról centiméterekkel maradt le a berobbanó Vyskoč. Szünet után a Petržalka továbbra is agresszív, he­lyenként durvaságba hajló stílus­ban folytatta - az 55. percben a ki­ugró Vyskoč lerántásáért Kinder csak sárgát kapott. Egyórányi játék után már-már gólt kiáltott a közön­ség, Libič beadását Bédi kis híján sa­ját kapujába fejelte. Visszahúzódott tizenhatosa elé a vendéggárda, és a kissé érődén kassai rohamok köz­epette kontralehetőségre várt: előbb Šoltís ugratta ki Maixnert, aki tíz méterről ajtó-ablak helyzetben mellé lőtt, majd megfordult a szere­posztás, az egyértelműen lesről in­duló Maixner Šoltíst játszotta meg, a ligetiek karmestere azonban né­hány lépésről a felső lécet találta te­libe. Még ugyanabban a percben a kassaiak is bizonyították, hogy ki­hagyható a kihagyhatadan: az el­lentámadásnál ketten vezethették Lipčákra a labdát, ám Hloušek ad- dig-addig készült a lövésre, míg vé­gül beérték a védők. (jgj) Jozef Šuran: „Támadni akartunk, de nem engedték" Sörrel öntötték le a bírót a tribünről Fáradt sárga-feketék Grundfoci a javából ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. Az elmúlt idény hajrájá­ban a puhóiak megtréfálták az In­tett: saját pályáján győzték le, és elodázták a bajnokavatást. Szom­baton simán kikaptak. Jozef Šuran edző nem volt szomorú, csak azon kesergett, hogy milyen gólokat kaptak: „Kétszer támadott le ben­nünket az ellenfél, két labda ment kapunkra, mindkettő a hálóban kötött ki. Rosszul helyezkedtek a védőink, ilyen hibákat az ifi kettőben sem szabad elkövetni. Tisztában voltunk vele, hogy a ha­zaiak nagyobb játékerőt képvisel­nek nálunk, ennek ellenére nem álltunk be védekezni. Támadni akartunk, támadtunk is, de nem nagyon hagytak kibontakozni. A tréner kitért a pénteken leigazolt nyitrai Breška szerepeltetésére is: „Kényszerű csere volt, Pemiš nem teljesen egészségesen játszott, érez­te a sérülését, le kellett hívnom a pá­lyáról. Mariónak időre van szüksé­ge, hogy összeszokjon társaival. Úgy tűnik, alkalmazkodó típus.” Jozef Bubenko edző szerint az el­múlt napokban megélt extrém időjárás is rányomta bélyegét csa­pata teljesítményére. Esős, hűvös időben készültek a BL-selejtezőre, aztán Fehéroroszországban 35 fo­kos hőség várta őket, hazajövete­lük után itthon 15 fokkal kevesebb. „Nehéz, fárasztó meccset vívtunk Muzsírban, a jövés-menés kizök­kentett bennünket a megszokott szuperligás ritmusból. Mai ellenfe­lünk - ellentétben velünk - egész héten csak a bajnoki mérkőzésre készült, nekünk kétszer kellett időzíteni formánkat. Kicsit fárad­tan, pontadanul játszottak a fiúk, tulajdonképpen nem is csodálko­zom rajtuk. Most újra a BL-össze- csapásra kell koncentrálnunk.” Lembakoali nem volt felhódenül boldog, nem sikerült gólt lőnie egykori csapatának. „Volt rá egy nagy lehetőségem, de kisodród­tam, nem tudtam kellőképpen irá­nyítani a lövést. Úgy érzem, Szásá­val együtt kevés megjátszható lab­dát kaptunk, sokat kellett üresben futnunk. Nem voltunk eléggé fris­sek, játékunkból hiányzott a len­dület, a robbanékonyság.” (T. V.) J. Gazdag József Kassa. Kenyeret és cirkuszt adj a tömegnek, ha meg akarod nyerni a bizalmát, vallották a római császá­rok, s Kassán az új, olasz klubveze­tés mintha csak ezt az elvet követ­né: a szurkolók kérésére a narancs­sárga-fekete helyett visszatértek a régi sárga-kék színekhez, Gianni Borriero, Lovato elnök tanácsadója szombaton az első félidőt az ultrák között töltötte (vajon lefordították- e neki a kemény mag Dušan Tittelt gyalázó rigmusait, a sportigazgatói poszt várományosának slovanos múltja nehezen évülő bűnnek szá­mít Kassán szurkolói körökben), a tribünön 1. FC-s mezbe bújt csinos lányok osztják a műsorfüzetet, és immár a sajtótájékoztatók retori­kájából sem hiányoznak a rezeši érából ismert merész (a jelenlegi körülmények alapján irreális) kije­lentések sem Bajnok Ligája-szerep- lésről, a kassai foci régi dicsőségé­nek visszaállításáról stb. A Petržalka elleni meccsen elsősor­ban a hazaiak rutintalansága tűnt fel, szép számú nézősereg által űzve hiába hajtottak fiatalos elánnal Li- bičék, a tizenhatoshoz érve lendüle­tük rendre megtört, nem tudtak mit kezdeni a ligetiek kőkemény, he­lyenként alattomos védekezésével (Galis edző utólag korrekt meccsről beszélt...). Hracho játékvezető pél­dául Kindert és Maixnert is kiállít­hatta volna - ténykedését a levonu­láskor „sörös permettel” jutalmaz­ták az elégededenebb nézők. A küz- denitudásra egyik oldalon sem le­hetett panasz, a játékosságot tekint­ve viszont értékelehteden teljesím- ténnyel rukkoltak elő a csapatok, amit a ligetiek még állandó rekamá- lással és látványos időhúzásokkal is tetéztek. Paradox módon így is többször mattolhatták volna a haza­iakat, ha a feltűnően indiszponált Maixner és a mezőnybe beleszür­külő Šoltís nem puskázzák el zicce­reiket. Az olaszok mégiscsak érthe­tik a cirkusz törvényeit: a kassai kö­zönség (régen voltak ennyien) vevő volt a kiábrádnítóan süány produk­cióra, és a veretíenség megőrzését emlegetve vastapssal jutalmazták az olykor bizony grundfocira emlé­keztető megoldásokat. MÉRKŐZÉSRŐL - MÉRKŐZÉSRE 1. FC Košice-Artmedia Petržalka 0:0 Játékvezető: Hracho, 3050 néző. Sárga lap: Jurko, ill. Desiatnik, Šol­tís, Kinder. FC KOŠICE: Rodák-R. Kráľ-Juhás, Popršal-Hloušek, Jámbor, Libič (69. Labun), R, Urban, R. Šimko (50. Gegic)-Vyskoč, Jurko (75. Kubesa). PETRŽALKA: Lipčák-Kinder-Hellebrand, Bor- bély-Er. Hmčár, Desiatnik (81. Bednár), Horký, Bédi-Benčík (71. Kubala), Maixner, Šoltís (86. Lelkeš). Ružomberok-Tatran Prešov 2:0 (1:0) Góllövők: Oravec (4.), Fabula (75.). Játékvezető: Olšiak, 3050 néző. Sárga lap: Fabufa, Jurčo, ill. Mar. Seman, Loj, Bubenko. Piros lap: Jurčo. RUŽOMBEROK: Mucha-Mikuláš-T. Zátek, Jurčo-Kos- meľ (83. Varadín), Kurty, Fabula, Šafranko (73. Helbich), Rák (90. Špánikj-Hazucha, Oravec. PREŠOV: Trančík-Loj, Palša, Ďorď (46. Škarbekj-Kovalík, Mar. Seman, Mitas (82. Jakubko), Adam, Die (46. Bubenko)-Šlahor, Mati. MŠK Žilina-Slovan Bratislava 0:0 Játékvezető: Stredák, 6200 néző. Sárga lap: Bažík, Kozák, T. Ďuri­ca, Laurinc, Čvirik, Nemec, ill. R. Nečas, N. Hmčár. ŽILINA: Rzeszo- to-Friga (30. Filo), B. Labant, Čvirik-Drahno, T. Ďurica, Bažík, Lau­rinc, Mir. Kozák (61. Kosík)-M. Mintái (46. Trhančík), Nemec. SLO­VAN: Prole-M. Petruš, Soboňa, Mojics-R. Nečas-Pecko, N. Hrnčár, Ujlaky, Mikulec-Obžera (81. Pančík), Onofrej (64. Bednár). Ozeta Dukla Tenčín-Dubnica 2:1 (2:1) Góllövők: P. Ďuriš (35.), Konečný (45. - 11-esbôl), ill. A. Suchý (41.). Játékvezető: Micheľ, 5200 néző. Sárga lap: P. Ďuriš, J. Nečas, Konečný, ill. Zimen, Megyesi, Bruško. TRENČÍN: Smak-Zajcev-J. Nečas, Smelko-Kusalík, P: Ďuriš, Juriga (67. Homák), Konečný, Martaus-Klago (83. Ivana), Ančic (90. Svoboda). DUBNICA: Ko- váč-Megyesi, Turza, Mráz-Šupka (74. J. Mišák), Držík, Bruško (87. Balcír), Zimen, Kiška (46. Hejčík)-A. Suchý, P. Masarovič. Inter Bratislava-Matador Púchov 2:0 (2:0) Góllövők: Kratochvü (6.), Czinege (21.). Játékvezető: Mriglot, 1100 néző. Sárga lap: Dzúrik, Čišovský, ill. Ovad, Štrba. INTER: Hýll-Kratochvfl, Chrenko, Kunzo-Čišovský, Drobňák (60. Lalik), Dzúrik, Czinege, P. Petráš (86. P. Kocúrek)-Lembakoali (72. Ševe- la), Micsovics. PÚCHOV: Bernady-Šatka (63.1. Kováč), Ovad, Zá- vatemík, Holčík-Talda (66. Škripec), Zd. Štrba, Belák, Kad- lec-Mužlay, Pemiš (32. Breška). AZ EDZŐK MONDTÁK ERIK BOGDANOVSKY (FC Košice): „Köszönöm a nézők támogatását, kellemes Uyen kulissza előtt játsza­ni. Érdekes mérkőzést láttunk, időnként a sakkpartira emlékezte­tett, egyik csapat sem akart veszí­teni. Védenceim felvillantottak va­lamit tudásukból, de még gondjuk van a támadások befejezésével, és nem elég tapasztaltak.” DUŠAN GALIS (Petržalka): „Kas­sai viszonyok között nagyon szép számú közönség jött ki a mérkőzésre, talán az új klubszínek voltak vonzóak. Az első félidő nem hozott nagyon érdekes játékot, aligha elégítette ki a nézőket. A második játékrészben szép táma­dások és hatalmas helyzetek válta­koztak. A tapasztalt Šoltisnak gólt kellett volna lőnie.” MIKULÁŠ KOMANICKÝ (Ružom­berok): „Főleg a mérkőzés elején játszottunk jól. Gyorsan vezetést szereztünk, s ezt még Šafranko két hatalmas helyzete tetézte. Ezután felvillanásaink és gyenge idősza­kaink váltogatták egymást.” JIŔÍ DEJMAL (Prešov): „Egy kis szerencsével pontot rabolhattunk volna Rózsahegyen. Ma képessé­gein alul játszott a hazai csapat. Érezni lehetett azonban a hatal­mas akarást, tunely annyira jel­lemző erre a klubra. Mindenki ugyanarra törekszik: a vezetők, az edző, a csapat, és ahol ilyen az egység, az akarás, ott idővel beérik a munka gyümölcse.” LADISLAV JURKEMIK (Žilina): „Rzeszotónak köszönhetjük, hogy az első félidőben nem kaptunk gólt. Játékosaim képtelenek voltak levetkőzni idegességüket, s ez a vendégek malmára hajtotta a vi­zet. Szünet után feljavultunk, tér­felére szegeztük ellenfelünket, helyzeteket is dolgoztunk ki, de befejezni egyiket sem sikerül. Megérdemelt a döntetlen,” ANTON DRAGÚN (Slovan): „Vég­re olyan teljesítményt nyújtottunk, amellyel elégedettek lehetünk. Va­lamennyi játékosom a lehető leg­többet adta ki magából. Szlovákiai viszonylatban ádagon felüli fut­ballt láttak a nézők. Biztosan szebb lett volna a 2:2, de így is ér­tékes a dönteden.” MILAN ALBRECHT (Trenčín): „Főleg az első félidőben játszot­tunk nagyon jól, hatalmas fölén} - be kerültünk, és kétszer a felső lé­cet találtuk el. A második felvonás­ban magára talált a vendégcsapat, de megérdemelten győztünk, és ha jobban használjuk ki helyzete­inket, akkor nem kellett volna a mérkőzés végéig izgulnunk.” PETER GERGELY (Dubnica): „Két különböző félidőt hozott a mérkő­zés. Az első nagy hazai nyomás je­gyében telt el. Félóra játék után feljöttünk, de mégis két gólt kap­tunk: az elsőnél elaludt a védelem, a másodikat szigorú büntetőből. Szünet után átalakítottam a csapat összetételét, javult a játék, de ki­hagytuk a helyzeteket, ezért ki­kaptunk.” (SITA) Anton Dragúň (M. Nagy László felvétele)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents