Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-27 / 172. szám, péntek
14 Sport ÚJ szó Peter Németh vendégjátéka Frankfurt. Egyéves vendégjátékra távozik a német második vonalban szereplő Eintracht Frankfurtba Peter Németh, a Baník Ostrava szlovák középpályása. A két labdarúgóklub megállapodásába az is belekerült, hogy jövőre a németeké lesz az elővásárlásijog. A mezcsere anyagi vonzatait nem hozták nyilvánosságra. Martin Andermatt edző Némethre védekező középpályásként számít, és minden jel szerint már szombaton pályára lép a Reutlingen elleni hazai bajnokin. (TASR) Oravec egyelőre marad Pozsony. Tomáš Oravec, az MŠK Ružomberok 21 éves csatára továbbra is a liptói csapatban folytatja pályafutását. Csalogatta őt a Dinamo Kijev, de a megállapodásból nem lett semmi, mivel a két klub nem tudott megegyezni a vételárban. „Úgy tűnik, az őszi idény végéig maradok. Francia és orosz klubok is érdeklődtek irántam, konkrét ajánlat nélkül” - nyilatkozta a válogatott labdarúgó. (TASR) Debrecenbe igazolt Majoros Pozsony. Az Artmedia Petržalka és a Debrecen fut- ballklubjai megegyeztek a 31 éves Jozef Majoros mezcseréjében. Ez szerint a ligetiek támadója két évre a hajdúsági csapathoz igazolt. Majo- roš még nem lép pályára a Löki szombati, MTK elleni bajnokiján, mivel játékengedélyét addig nem sikerül elintézni. (SITA) Kizárták a verekedőket Dortmund. Nem engedik be a stadionba azokat a szurkolókat, akik megverték Jens Lehmann kapust, jelentette be a Borussia Dortmund vezetősége. Michael Meier menedzser szerint az ilyen rajongók szégyent hoznak a labdarúgóklubra. Egy felkészülési mérkőzésen (a holland Kerkrade volt a németek ellenfele) húsztagú csoport rontott Leh- manra. Tettüket azzal indokolták, hogy a hazaiak kapusa leigazolás előtt az örök rivális Schalke 04 hálóját őrizte. (TASR) SPORTFOGADÁS ♦ A ŠPORTKA 30. játékhetének (szerdai sorsolás) nyereményei, I. HÚZÁS - 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 6 nyertes á 27 147 korona; 4. díj: 540 nyertes á 435 korona; 5. díj: 10 251 nyertes á 70 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT- nyeremény: 2 145 072 korona. AII. HÚZÁS-1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 8 nyertes á 20 360 korona; 4. díj: 449 nyertes á 524 korona; 5. díj: 8 222 nyertes á 88 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nyere- mény: 22 030 410 korona. A LEHETŐSÉG nyereményei: 1. és 2. díj: nincs nyertes; 3. díj: 4 nyertes á 10 000 korona; 4. díj: 33 nyertes á 1000 korona; 5. díj: 368 nyertes á 100 korona. A vasárnapi sorsolásra átvitt JACKPOT-nye- remény: 605 260 korona. ♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 2, 13, 23, 24, 25, 33, 38, 42, 43, 45, 46, 47, 53, 55, 59, 61, 67, 71, 72, 77. (SITA) Kovács István: „Édesanyám jobban örült volna, ha befejezem" Fut, erősít és szurkol ——mm—na m m-------------------— iiwiinniwnr _ emé— Kov ács Kokó István harcra kész. Szeptember tizenötödikén újra ringbe lép. (Archívum) Budapest. Egyhónapos gondolkodási idő után hétfőn Kovács Kokó István bejelentette: az argentin Chacón ellen elszenvedett budapesti világbajnoki címmérkőzés után tovább folytatja pályafutását. HORVÁTH PÉTER Szerdán Fradi-drukkerként az Üllői úton szurkolt a zöld-fehéreknek, és a meccs szünetében készségesen válaszolt az Új Szó kérdéseire. Két napja született meg az országhatáron innen és túl is nagy örömmel fogadott döntés, miszerint folytatja pályafutását, és mindent megtesz a vb-cím visszahó- dításáért. Úgy hírlik, már edzésbe is állt. Hol tart a felkészülésben? Szeptember tizenötödikén lesz az első felvezető meccsem. Ez azt jelenti, hogy nyolc hét áll a rendelkezésemre, és az igazi, közvetlen felkészülés a hatodik héttől kezdődik. Addig mindössze futó és erősítő edzéseket tartok. Talán a jövő héten már lemegyek a bokszterembe is, egy kicsit a zsák élé mozogni. Valamikor a hét végén érkezik meg az előbb is említett hathetes edzésterv, ami alapján a szeptemberi meccsre a legjobb formában leszek. Lehet már tudni valamit az ellenfeléről? Mivel ez egy felvezető, nyolcmenetesre tervezett mérkőzés lesz, az ellenfél kiválasztása az utolsó hetekben zajlik majd. Ugyanúgy, mint a karrierem elején. Ennek nincsen semmiféle szakmai oka. Felesleges is nagyon belebonyolódni, ugyanis nem olyan komoly és főleg nem tétmeccsről van szó. Gondolom, a döntés meghozatala előtt összeült a családi kupakNyolcmenetesre tervezett mérkőzésen lép ringbe Kokó. tanács is, azonban a végső szó az öné volt. Természetesen megbeszéltük a dolgokat, azonban a család nem akart befolyásolni döntésemben. Bármit választok, tudom rájuk mindig számíthatok. Talán édesanyám jobban örült volna, ha befejezem. A feleségem reménykedik abban, hogy jól választottam, és ehhez megad minden segítséget. Feltételként szabta a világbajnoki címmérkőzést. Van reális e- sély arra, hogy ez összejön? Kizárólag ezért vállaltam el a további megmérettetést. Csapatom, az Universum szóbeli ígéretet tett arra, hogy a lehető legrövidebb időn belül hozzájut egy világbajnoki címmérkőzés megrendezéséhez. Összejöhet tehát a Kovács-Cha- cón visszavágó? Ezt még nem lehet tudni, mert több világszervezettel is kapcsolatban vagyok. Arról is többször lehetett hallani, hogy esetleg hátat fordít a WBO-nak és más bokszvilágszervezetben próbálkozik. Ez az első meccsek után dől majd el, meg attól is függ, melyik világ- szervezet, hogyan reagál a mérkőzéseim végeredményére. Jelenleg a WBO látszik a legvalószínűbbnek, de szerencsére az IBF- nél és még további két szervezetnél, ha nem is előkelő, de mindenképpen a ranglista első tíz hely közepén vagy végén vagyok. Egy piszkáló kérdés. A meccs előtt volt egy kiadós bokszmeccs a két tábor között, ami minden bizonnyal a visszavágón sem marad el. Mint Fradi-szurkoló, mit szólna a drukkerhad felkéréséhez, hogy segítsen be egy kicsit Horvátországban. Nem örülök ezeknek az utcai atrocitásoknak. Szerencsére a meccs korrekt légkörben zajlik, és remélem ez így marad a találkozó után is. Akkor a magyar szurkolók talán nyugodt szívvel mehetnek Splitbe. Egy biztos, a magyar és az európai labdarúgásban ez nagyon jellemző jelenség, így nem szívesen utazom ki idegenbe a Fradi mérkőzéseire. Tehát akkor elmarad a spliti túra? Már elkezdtem a felkészülést a szeptemberi mérkőzésre, így nincs nagy valószínűsége, hogy összejönne. Másrészt meg az eredménytől is nagyban függ, hogy lenne-e egyáltalán kedvem kimenni. DELMÁR GÁBOR Német földön zajlottak le az idei nyár legrangosabb sakkeseményei: a dortmundi szupertornát megelőzően a mainzi Chess Classic elnevezésű fesztiválon két világbajnok: a FIDE rangelsó, Visva- nathan Anand és a Braingames-vi- lágbajnok, Vlagyimir Kramnyik tíz gyorsjátszmás páros mérkőzést vívott egymással. Bár Anandot tartják a legeredményesebb gyorsjátékosnak, Kramnyik lépést tartott vele, sőt az 5:5 arányú döntetlent követő két villámparti egyikét meg is nyerte, és így övé lett - a pénzdíjak elosztása mellett - a győztesnek járó serleg! Ajátszmák színvonala arányban állt a gyorsított játékidővel. Kramnyik - a két villámjátszmától eltekintve - közelebb állt a sikerhez, mert a 7. partiban nem használta ki győzelmi esélyeit. Tanulságos végjáték alakult ki az 5. játszmában: Elfogadott vezércsel Világos: Kramnyik - Sötét: Anand I. d4 d5 2.c4 dxc4 3.Hf3 e6 4.e3 Hf6 5.Fxc4 c5 6.0-0 a6 7.Fb3 Hbd7 8.Ve2 b5 9.a4 (gyakrabban folytatják 9.Bdl-el) 9...Fb7 10.axb5 axb5 II. Bxa8 Vxa8 12.Hc3 (12.Hbd2 c4 13.Fc2 He4 kényelmes játékot nyújt sötétnek) 12...b4 13.Hb5 Vb8 (13... V5 14.e4 Fe7 15.d5 exd5 16.Fxd5 SAKK A 1 i i A fi & A £ A I & 4 fi 0 Hxd5 17.exd5 0-0 18.Vxe7 Vxb5 19. Bdl Hf6 20.Fe3 c4 21.d6 Vc6 22.Ve5 Va4 23.Vd4 Hd7 egyenlő esélyekkel) 14.e4 cxd4 (az 1994 évi moszkvai sakkolimpia Juszupov- Polgár Judit játszmájában 14...Hxe4 15.Hg5 Fc6 16.d5! Fxb5 17.Vxe4 Hf6 18.Ve3 Fxfl 19.Hxf7! Vxh2+ 20. Kxh2 Hg4+ 21.Kgl Hxe3 22. Hxh8 után világos előnybe került) 15. Hbxd4 Fd6 (biztosabb 15...Hc5 16. Fc4 Fe7 bár 17.Fb5 Hfd7 18.Bdl sem kínál teljes kiegyenlítést sötétnek) 16.Fxe6!? fxe6 17.Hxe6 h6ü (az áldozat megdöntése, korábban 17...He5 vagy 17...g6-al folytatták és vüágos fokozhatta a támadást) 18.Hxg7+ Kf7 19.HÍ5 Fxe4 20. Hxh6+ Kg7 21.h3 (21.Vd2 Kf8! 22.Bdl Fc7 majd Fxf3) 21...Bxh6 22.Fxh6+ Kxh6 23.Bdl Fxf3 24. Vxf3 Fe5 25.Ve3+ Kg7 26.Vg5+ Kf7 27.VÍ5 Hf8 28.b3 Fc3 29.g3 Ve5 30.Vxe5 Fxe5 31.f4 Fc3 32.Kg2 (vagy 32.g4 He6! 33.Í5 Hd4 34.g5 He4 és nyer) 32...He4 33.g4 Hd2 34.f5 Hxb3 35.g5 Hc5 (35...Hd2! és b3-b2 rögtön döntött) 36.KÍ3 b3 37.h4b2 38.h5 Fd2! (Fel fenyeget!) 39.Bbl Fel 40.Ke2 (40.h6 Ha4 41.g6+ Hxg6 42.fxg6+ Kxg6 stb.) 40...He4 41.Kd3 Hd2 42.Bxb2 Fxb2 43.Kxd2 Kg7 44.Kd3 Fel! 45.g6 Hd7 46.Ke4 Hf6+ 47.Ke5 Hxh5 48.Ke6 Fb2 és vüágos feladta, mert futó és huszár elég a mattadáshoz! 2235 sz. fejtörő V. Karszeladze (1949) Világos indul és 2 lépésben mattot ad Ellenőrző jelzés: Világos: Kbl, Vhl, Bel és g5, He4, Fa6 és c7, gy:b4 (8 báb). Sötét: Kd5, Be3, Hcl, Fc3 és f5, gy:c6, d4 és e6 (8 báb). A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk” megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között - minden feladvány után - két 200 koronás pénzdíjat sorsolunk ki! A megfejtés beküldésének határideje - a 2234, a múltheti 2236 és a 2237 sz. fejtörőkkel együtt - augusztus 6. A Ferencvárosnak bravúrra lesz szüksége Splitben Hosszú az út Mallorcáig ÚJ SZÓ-KOMMENTÁR Budapest. Sokan már a labdarúgó Bajnokok Ligája-selejtező után temetni kezdték a magyar bajnokot. Az NB I első két fordulójában mutatott teljesítmény után pedig egyenesen a nullával egyenlőnek minősítették a zöld-fehér gárda esélyeit arra, hogy megismételve a hat évvel ezelőtti bravúrt, a napjainkban mil- liós üzletté fejlődött 32-es BL-főtáb- lára kerüljön. A szerdai, Hajdúk elleni első mérkőzés után (0:0) sok minden elmondható, de azt senki sem vitatja, hogy a budapesti gárdának bravúrra lesz szüksége ahhoz, hogy augusztus 8-án, a küzdelemsorozat harmadik selejtezőjében hazai pályán fogadhassa a Real Mallorcát. A szurkolók szinte már nem is lepődtek meg nagyon azon, hogy az első negyedórában a horvátok ragadták magukhoz a kezdeményezést, és csak fokozatosan sikerült kiegyenlíteniük a játékot a zöldeknek. Feltűnő volt, hogy az idei szezonban még tétmeccset sem játszó vendégek mennyivel gyorsabbak, határo- zottabbak, és ami a meglepő, össze- szokottabb csapat benyomását keltették mint a hazaiak. Á félidő közepén lábra kapott a Fradi, egyre gyakrabban - főleg a Szkukalék, Pinte, Gera hármas jóvoltából - jutottak el Pletikosa kapujáig, azonban a legjobb lehetőséget is sikerült elpuskázniuk. Térfélcsere után nagyobb sebességi fokozatba kapcsoltak a hazaiak, beszorították ellenfelüket, ám a hőn áhított győzelemét nem sikerült kiharcolni, sőt keserűbb is lehetett volna a 13 ezres nézősereg szájíze, ha Deranja löketét nem a kapufa, hanem a háló állítja meg. A Fradi, előző két bajnoki meccsén nyújtott produkciója után ezúttal kellemes csalódást okozott, azonban, hogy ez mire lesz elég a visszavágón, ahol gólt, gólokat kell lőni az egyelőre rejtély. Főleg a tényállást ismerve, hogy az együttes csatársora, vérbeli befejező játékos nélkül 270 perce gólképtelen. „Sikeresebb” volt azonban a franzs- tadti kemény mag, mely szabályos ütközetet vívott a Hajdúk szurkolóival a stadion előtt a meccs délutánján, melynek végeredményeként több horvát drukkert elsősegélyben kellett részesíteni - köztük egyet combszúrásai kórházba szállítottak - míg két Fradi drukkert letartóztattak a rendőrök. Tegnap még további 11 BL-selej- tezőt rendeztek: Kutajszi-FC Koppenhága 1:1, Skonto Riga-Wisla Krakkó 1:2, Donyeck-Lugano 3:0, Omonia-Crvena Zvezda 1:1, Levsz- ki Szófia-Brann Bergen 0:0, Galata- saray-Vlazznia 2:0, Steaua-Jugo- magnat 3:0, Anderlecht-Tiraszpol 4:0, Maribor-Gl. Rangers 0:3, Boh. Dublin-Halmstad 1:2, FC Porto-B. Town 8:0. (hp) Milyen volt a Szlavia Mozsir-lnter BL-mérkőzés? Biztató 1:0-ás előny ÖSSZEÁLLÍTÁS Pozsony. A szlovák bajnok tulajdonképpen az elvárásoknak megfelelő eredményt ért el a labdarúgó BL-selejtező második fordulójának első mérkőzésén a fehérorosz Mozsir ellen, s minden reménye megvan arra, hogy bejusson a harmadik körbe, ahol a norvég Trondheim várja. Néhány vélemény az érdekeltek részéről - LADISLAV PETRÁŠ, az Inter másodedzője: „Az első percekben nagyon hajtottak a hazaiak, akadt is néhány helyzetük, de szerencsére elhibázták azokat vagy védett a kapusunk. Elsősorban a jugoszláv légiósok voltak kellemeüe- nek, agresszív stílusukkal sok párharcot megnyertek, de többnyire ők sem boldogultak a zárt védekezésünkkel. A négy-öt-egyes defenzívára és a gyors kontrákra épülő taktikánk végül is sikert hozott. De a továbbjutás még távolról sem dőlt el, figyelmesen kell játszanunk a szerdai visszavágón”. RADOSLAV KUNZO, az egyetlen gól szerzője: „Szögletrúgás után Drobňák lövése lepattant a védőkről, elém került a labda, s habozás nélkül kapura suhintottam. Nagy hőségben játszottunk, szerencsére a második félidőben az eső némileg enyhítette a meleget.” VLAGYIMIR PETROVICS, a Mozsir edzője: „Szerintem igazságtalan az eredméný, csapatom nagyon jól játszott, és a kidolgozott helyzetek alapján feltédenül győzelmet érdemeltvolna. Még semmi sem dőlt el, nagyon felkészülünk a pozsonyi visszavágóra, (tv) SPORTHÍRADÓ ♦ Győrffy Dóra 2 méterrel új magyar csúcsot ért el női magasugrásban a nyíregyházi magyar atlétikai bajnokságon. ♦ A belga Serge Baguet nyerte a Tour de France profi kerékpáros körverseny 17. szakaszát. Az összetettben továbbra is címvédő amerikai Lance Armstrong vezet. ♦ František Trkal nyerte a szlovák kerékpáros körverseny tegnapi, 2. szakaszát, amely Sobrancéből Pop- rádra vezetett (212,3 km). A cseh bringás az összetettben is átvette a vezetést. ♦ Ezüstérmet szerzett a szlovák junior kisöbű sportpuskások csapata (3x40 lövés) a zágrábi sportlövő Eb-n. Oroszország győzött. Ugyanitt férfi trapban az orosz Alipov és Olaszország nyert. Szlovákia a nyolcadik. Egyéniban Filipovič a 11. (115), Varga Erik (108) az 51. ♦ Labdarúgó Copa America, elődöntő: Mexikó-Uruguay 2:1. ♦ Egyhangúlag elfogadta az FTC rendkívüli küldöttgyűlése a Fotex Rt.-vel kötött négyéves befektetői szerződést. ♦ Osztrák labdarúgóliga, 3. forduló: Bregenz-Ried 0:3, GAK-Admi- ra 3:0, Austria-Sturm 1:1. A NIKÉ 30.JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA PÉNTEK, JÚLIUS 27. SZUPERAJÁNLAT, Német II. labdarúgóliga: 368. Duisburg- Ahlen 2,D3,14,2-1,3-1,75. Kosárlabda WNBA: 359. Miami-Orlando 1,412.0- 2,85-2,4-1,25; 359. Cleveland -Indiana 1,15-14,0-5,0-4,0-1,05; 360. Minnesota-Washington 1,512.0- 2,4-2,1-1,35; 361. Sacramen- to-Portland 1,5-12,0-2,4-2,1-1,35. SZOMBAT, JÚLIUS 28. Cseh labdarúgóliga: 633. TepliceOlomouc 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55. Labdarúgó NB I: 634. Vasas-Kispest 1,8-3,2-3,8-1,2-1,7; 635. Du- naferr-Székesfehérvár 1,45-3,66.1- 1,1-2,25; 636. Debrecen-MTK 3.2- 3,0-2,1-1,5-1,3; 637. Haladás- Sopron 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6. Labdarúgó Bundesliga: 645.1860 München-Kaiserslautern 2,3-2,92,9-1,3-1,4; 646. Stuttgart-FC Köln 2.0- 3,0-3,35-1,25-1,55; 647. Cottbus-Hamburg SV 2,6-2,9-2,6-1,35- 1,35; 648. Freiburg-Werder Bremen 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 649. Dortmund-Nürnberg 1,45-3,6-6,11.1- 2,25; 650. Leverkusen-Wolfs- burg 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9; 651. Mön- chengladbach-Bayem M. 3,35-3,0- 2,0-1,55-1,25.