Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-25 / 170. szám, szerda
NAGYSZÜNET Budapesti míg 7 nap 7. OLDAL ♦ A papagájjelenet 8. OLDAL ♦ Hogyan neveljük... 9. OLDAL ♦ Szubjektívan egy fesztiválról 10. OLDAL ♦ Vásárló - biztonsági őr 2001. július 25., szerda www.ujszo.com Ára 9 korona (előfizetőknek 8 korona) • 54. évfolyam, 170. szám HÁTTÉR Vízözönt vagy profitot? A klímaváltozás következményei - kisebb-nagyobb mértékben - a Föld minden lakóját érintik. Ezért várható, hogy a környezetvédő mozgalmak a közeljövőben nemcsak az USA hozzáállását bírálják majd, hanem a Bonnban kompromisz- szumot kötő többi országot is igyekeznek rábírni további engedményekre. 2. oldal RIPORT Postagalambok Először az Úr üzent Noénak postagalambbal. Szinte az ókortól nélkülözhetetlen útitársnak számított a postagalamb, hiszen a lábára vagy a szárnya alá erősített tokban a leggyorsabban vitte az üzeneteket. 7. oldal MAI ÁRFOLYAMOK Valuta Árfolyam Magyar forint (100) T 17,284 Német márka i 21,837 Osztrák schilling l 3,104 USA-dollár i 49,072 Külföldre utazásunk előtt ajánlatos tájékozódni, hogy mivel oltassuk be magunkat Elkerülhető a fertőzés Pozsony. Sokan már hazatértek külföldön eltöltött szabadságukról, mások csak most készülődnek. Az utazási lázban legtöbbünknek eszébe sem jut, hogy esetleg a célország közegészségügyi helyzetéről, az ott előforduló fertőző betegségekről, esetleg a kötelező vagy ajánlott védőoltásokról tájékozódjon. SZABÓ MÓNIKA Pedig nem ártana. Sőt lehet, hogy még az utazás után sem túl késő a tudakozódás, habár a védőoltások zömét jó pár héttel azelőtt kell megkapnunk, hogy felkerekedtünk. Sokan azt hiszik, ha nem trópusi vagy távol-keleti egzotikus országot választottak pihenőhelyül, fölösleges aggódniuk. Ez nem így van, hiszen ha a nyugat-európai országokban nem is, de Kelet-Európábán, a Balkánon és Észak-Afrikában fertőzéseknek tehetjük ki magunkat és családunkat. Az sem ritka, hogy az adott ország hatóságai igazolást kémek egyes oltásokról. Az Egészségügyi Világszervezet (WHO) előírásai alapján az egyetlen kötelező védőoltás a külföldre utazó számára a sárgaláz elleni vakcina, ha olyan országba megy, ahol sárgalázveszély van (Afrika és Dél- Amerika Egyenlítő menti területei). Európa nem tartozik ide, de például Görögország a beutazás feltételeként megköveteli, ha az ülető veszélyeztetett területről érkezik. Szlovákiában sárgaláz elleni oltás kizárólag a fővárosi Állami Egészségügyi Intézetben (Trnavská 52) kapható ingyen. Előfordulhat, hogy az intézetben nem áll rendelkezésre a szükséges oltóanyag, de ha valakinek szüksége van rá, a bécsi repülőtéren is beoltathatja magát. Ára 550 schilling. A többi ajánlott oltást a biztosító nem téríti. Idén a felkapottabb nyaralóhelyek közé tartozik a török tengerpart. A kis-ázsiai országba utazóknak ajánlott a tetanusz, a diftéria, a tífusz és a hepatitisz A ellen beoltatniuk magukat. Azok, akik az ország belsejét is szeretnék megismerni, szerényebb szállással is beérik, esetleg a helyi lakosokkal is érintkezni kívánnak, jobb, ha hepatitisz B és veszettség ellen is védekeznek. Törökország több területén maláriaveszély van, a szállodák légkondicionáló berendezése pedig a légionárius betegség terjesztője lehet. E kór idén Spanyolországban is fejfájást okozott. Jelenleg az ország délkeleti részében fordulhat elő, a turistaparadicsomokban viszont nem kell tartani tőle. A Balkán-félszigetre igyekvőknek azok ellen a fertőzések ellen ajánlatos védekezniük, amelyek a nem megfelelő higiénés feltételekkel hozhatók összefüggésbe, mint a hastífusz, a fertőző májgyulladás A és B típusa. Romániában, Bulgáriában és Ukrajnában a veszettség a kóbor állatok miatt nagyon elterjedt. Veszélyes lehet a kullancscsípés is. Jugoszláviában, Horvátországban és Romániában a fertőzött sertéshús, szalonna, eseteleg sonka okozhat komolyabb bélfertőzést. A szlovákiai turisták körében kedvelt úti cél Egyiptom és Tlmézia. A két afrikai ország csak abban az esetben követeli meg a sárgaláz elleni védőoltást, ha az illető fertőzött területről érkezik. A nílusi hajóutakon résztvevők körében vérhas és tífusz is felütheti a fejét. A felsorolt fertőzéseket azonban oltás nélkül is elkerülhetjük, ha betartjuk az alapvető higiéniai követelményeket. Az érdeklődők a pozsonyi, a kassai és a turócszent- mártoni egyetemi kórházak trópusi betegségek osztályain és az oltóhelyeken kaphatnak felvilágosítást a szükséges oltásokról és arról, miképp előzhetőek meg a fertőzések. Rudolf Schuster veszélyes helyeken jár Az államfő fertőzésveszélyes területekre tévedt, hiszen Brazília nagy részén maláriaveszély van. Tüdjuk, hogy Schuster apja nyomában felkereste a többi között Tocantis és Amazonas államokat, melyekben fokozott a váltóláz előfordulásának veszélye. Csak abban bízhatuk, hogy az elnök időben elkezdte az ellenszer szedését. Államfőnk ráadásul a sárgalázfertőzés veszélyének is ki van téve. A Brazília belsejébe látogatók kötelesek beoltatni magukat e betegség ellen, mint ahogy azok is, akik nem egyenesen Európából, hanem más dél-amerikai országból érkeztek, mint a szlovák elnök. Hogy Rudolf Schuster megkapta-e az ellenszérumot, az elnöki hivatalban nem tudták megerősíteni, (szm) Add már uram az esőt! A moszkvaiak így örültek az égi áldásnak azután, hogy két hétig szokatlan kánikula tombolt az orosz fővárosban. Az esőt azonban vihar is követte, amely fákat döntött ki, több épületet megrongált. Ketten súlyosan megsérültek. (TASR/AP-felvétel) Bugár Béla szerint rossz a címzett, a miniszterelnök többi partnerével tárgyaljon Peter Kresák alkotmánybírósági beadványt készít a közigazgatási reform miatt Dzurinda marasztalja az MKP-t Módosítanák a kerületek számát ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Újabb vita alakult ki a kormánykoalícióban, ezúttal a Szlovák Demokratikus és Keresztény Unió (SDKÚ) és a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH) között. Az SDKÚ elnöksége nyilatkozatban szólította fel a Magyar Koalíció Pártját (MKP) a kormányban maradásra. Mikuláš Dzurinda elnök szerint az MKP tervezett lépése veszélyeztetheti Szlovákia integrációs törekvéseit, ezért a kormányfő kétoldalú tárgyalásokat kezdeményezett a párt kilépésének elkerülése érdekében a többi koalíciós partnerrel. A KDH azonban a tegnap délutánra megbeszélt találkozót augusztus 21-22-ére ha- lasztaná, melyen tárgyalni akar még a párt Nagy durranás című programjáról, a hittan, az etika és a jóga tantervi bevezetéséről. Pavol Hrušovský elnök úgy véli, hogy a felvetett időpont nem kései, hiszen „az MKP még nem foglalt végleg állást, hogy távozik-e a koalícióból vagy sem”. František Mikloško, a KDH frakcióvezetője kijelentette: az MKP-nak nem a KDH-val van baja, ezért a miniszterelnöknek a többi párttal kell tárgyalnia. A kormányfő, aki elmondása szerint folyamatosan kapcsolatban áll az MKP vezetőivel is, vasárnap találkozik Jozef Migašsal, a Demokratikus Baloldal Pártja (SDĽ) elnökével, akivel az MKP lépéséről akar tárgyaim. „Rossz a címzett” - reagált Bugár Béla a kormányfő felszólítására. Az MKP elnöke az Új Szónak elmondta, a koalíció másik négy pártján belül kell eldönteni, hogyan akarnak tovább kormányozni, hajlandóak-e helyreállítani a status quót a koalícióban. „Ma már nem az a koalíció kormányoz, amit a választások után létrehoztunk, van egy csendestárs, melyet a baloldal húzott be a koalícióba” - utalt Bugár az SDĽ szövetkezésére Mečiarékkal. Duka Zólyomi Árpád tagadta, hogy a párt vezetésének tagjai tárgyalást folytatnának Mikuláš Dzurindával. (lpj, jl, s) ÖSSZEFOGLALÓNK Pozsony. Peter Tatár a héten a parlament elé terjeszti a másodfokú ön- kormányzatokról szóló törvény módosító tervezetét. A Polgári Konzervatív Társaság (OKS) tagja tegnap Bugár Bélával, az MKP elnökével, Pavol Minárikkal, a KDH alelnöké- vel és Viktor Nižňanský volt kormánybiztossal tárgyalt. Megegyeztek, a két kormánypárt és a független képviselők közösen lépnek fel a közigazgatási reformmal összefüggő további törvények parlamenti megvitatása során. Tárgyaltak a tizenhat területi egységről szóló modellről, de az Tatár szerint probléÚJ SZÓ-HÍR Párkány. Ha az időjárás engedi, ma délután három órakor megkezdődik a Mária Valéria híd utolsó, középső hídívének leúsztatása a Dunán. Az ívet a tervek szerint holnap helyezik a pillérekre, tudtuk meg Karkus Jánostól, a Mária Valéria híd újjáépítési munkálatait végző beruházó cég, a Ganz IS Konzorcium főmérnökétől. A középső hídív a leghosszabb, 119 méteres, és több mint négyszáz tonna súlyú. Az ívet a párkámát okozhat, hiszen országszerte a tizenkettes felosztást népszerűsítették. A Demokrata Párt (DS) osztja Peter Kresák alkotmányos aggályait a megyetörvényhez elfogadott úgynevezett Cuper-féle kiegészítésekkel kapcsolatban, ezért csatlakoznak az SOP-s képviselő alkotmány- bírósági beadványához. Kresák szerint alaptörvénybe ütköző az a Cuper javaslatára elfogadott rendelkezés, hogy a kormány visszavonhatja a megyék általános érvényű rendeletéit, ha azokat nem tartja összeegyeztethetőknek az ország vagy más megyék érdekeivel. Kresák állítja, beadványát a teljes KDH- és MKP-frakció és a többi kormánynyi papírgyár kikötőjében szerelték össze. Ha a hídívet sikerül holnap a pillérekre helyezni, megtörténik az, amire a Duna két oldalán fekvő településnek csaknem ötvenhét évet kellett várnia: összekötődik a két part. A szlovákiai Párkányt és a magyar- országi Esztergomot rövidesen összekötő újjáépülő folyami átjáró műszaki átadását szeptember harmincadikára tervezik. A híd átadásán valószínűleg jelen lesz a két ország kormányfője is. (km) párti frakció néhány tagja is támogatja. Dániel Lipšic kereszténydemokrata alelnök viszont úgy véli, a Cuper-kiegészítések nem alkotmányellenesek. Mikuláš Dzurinda kormányfő már a legközelebbi koalícióstanács-ülésen kezdeményezni fogja a Szepesség egy megyén belüli egyesítését, hangsúlyozta azonban, hogy ez nem jelentené a már jóváhagyott nyolcas modell módosítását. Jozef Migaš kész november 24-ére kiírni a megyei választásokat, ezt azonban legkésőbb augusztus 24-éig meg kellene tennie. Dzurinda kezdeményezését ezért nem tartja keresztül- vihetőnek. (s, t, ú) Ismét olimpiai bojkott? Figyelik Pekinget Prága. A cseh szenátus prágai székhellyel nemzetközi bizottságot hozott létre, amelynek feladata figyelemmel kísérni Kínában az emberi jogokat. „Meg kell győződni arról, hogy Kína tesz a politikai változásokért. Ha minden marad a régiben, követelni fogjuk a NOB-tól, jelöljön ki más várost a 2008-as olimpia színhelyéül. Ha nem, bojkottra szólítjuk fel a demokratikus országokat” - mondta Michael Žantovský, a bizottság elnöke, (m) I VÁRHATÓ NYEREMÉNY AZ ALÁBBI JÁTÉKOKBAN: www.tipos.sk 30. I HÉT > ŠPORTKA ŠANCA MATES) I 29 150 000 Sk v J Helyére kerül a Mária Valéria híd utolsó hídíve ' Összekötődik a két part