Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-20 / 166. szám, péntek
ŰJ SZÓ 2001. JÚLIUS 20. Régió pi Egy kis csúszás A Stavoinvest cég rekordidő alatt be szeretné fejezni a Luník IX. városrész iskolájának bővítését, annak ellenére, hogy a megrendelőnek még nem áll rendelkezésére a munkálatokhoz szükséges pénz. A kormány 45 miihó koronát szavazott meg a főként romák által lakott városrész iskolájának bővítésére anélkül, hogy meglett volna az összeg. A Stavoinvest eddig 13 millió értékben végzett munkálatokat a helyszínen, a járási hivatal viszont alig kétmillióval járult hozzá a költségekhez. A cég kötelezte magát arra, hogy helyi romákat alkalmaz, ám a felvett 24 főből jelenleg csak 12 dolgozik, a többiek betegállományban vannak. A tervekhez képest kétnapos elmaradás mutatkozott a betonozásnál, a csúszást azonban igyekeznek mihamarabb behozni. (Jk) Októberre elkészülhet a luníki iskola (TASR-felvétel) KASSA PINC/KERESZTÚR Járáshatáron innen és túl Az Európai Unió szlovákiai képviseletének tagjai Zemplénben jártak Környezetvédelem és víz Hamarosan a kormány elé kerül az a javaslat, amelynek értelmében Pinc és Keresztúr ismét a Losonci járás részét fogja képezni, tájékoztatott Pinc polgármestere. Dušan Kováčik elmondta, a tervezett teljes úüezárást egyelőre elhalasztják, mert bízik abban, hogy a nyári parlamenti szünetet követően a két település megint visszakerül a Losoncijáráshoz. A Mečiar-kormány idején történt területrendezés során az említett két Losonc melletti település a Poltári járáshoz került. A pinciek Losoncon át utaznak a járási székhelyre. Pinc lakossága tavaly forgalomlassító demonstrációval tiltakozott az ésszerűtlen területi besorolás ellen. Kováčik elmondta, a tárca levelében az áll, hogy a településeket július 1-jé- vel átsorolják a Losonci járáshoz. Ha továbbra sem történik semmi, folytatják a levelezést és a tiltakozó megmozdulásokat, (tt) iászó Őrizetben a rablók Hat férfit tartóztatott le a rendőrség; állítólag ők gyanúsíthatok annak a 85 éves asszonynak a kirablásával, akihez vasárnap virradóra kétszer is betörtek. Először öt férfi tört be a nőhöz, aki a z idős asz- szonyt bántalmazták, elvitték rádióját, óráját és szemüvegét. Utánuk egy másik tolvaj is betört a házba, és mivel mást már nem talált, két küó cukrot és egy doboz cigarettát vitt el a nyugdíj , tói. (SITA) Carsten Rasmussen és Hans van Os, az Európa Tanács szlovákiai képviseletének tagjai a Nagymihályi járásba látogattak, ahol az ivóvíz, környezetvédelem és a romakérdés helyzetéről tájékozódtak. NAGYMIHÁLY Erről Vladimír Jakub, a járási hivatal elöljárója számolt be az ET képviselőinek, elsősorban az ISPA- program támogatásával készülő tervezet előkészületeiről Délkelet- Zempléni régió ivóvíz- és csatornázására. „Az ezzel kapcsolatos feladatok megoldásáróll a helyszínen kell tanácskozni, ezért is vagyunk itt. Až EU nagy figyelmet szentel a csatlakozásra váró országok régióKASSA A megemelt parkolási díjakból befolyt összeg egy százalékát a város a jövőben új kerékpárutak építésére kívánja fordítani. Kassa belterületén jelenleg 6,5 kilométernyi kétirányú kerékpárút található, a Fő utcán, a Csermely-völgyben, a Tóháti lakótelepen és a SZNF lakótelepen. A tervek közt több éve szerepel újabb utak építése, ám erre mindeddig nem jutott pénz a költségvetésből. A Kerékpárosok Uniójának elnöke szerint egy százalék is több, mint a semmi, ám kevés a teljes elégedettséghez, ehhez fejlesztésének, sőt mi több, prioritásként kezeli. Úgy vélem, közösen mindent megteszünk azért, hogy a projekt 2002-ben valóra váljon. Tesszük ezt azért, hogy ezzel is segítsük a régió felzárkózását” - nyilatkozta Carsten Rasmussen. A bizottság tagjai a környezetvédelmi minisztérium képviselőinek és a jáAz EU figyelmet szentel a csatlakozásra váró országok régiófejlesztésére. rás vezetőinek kíséretében megtekintették a Slovnaft egykori vajáni üzemét, a projekt szerint ugyanis itt épül majd a térséget szolgáló nagy kapacitású szennyvíztisztító állougyanis 140 millió koronára lenne szükség. Karol Labaš biztonsági szempontból fontosnak tartja, hogy a kerékpárutakat ne a meglévő járdák rovására jelöljék ki, a lekeskenyített járdák ugyanis a gyalogosokat és a biciklistákat egyaránt zavaiják, nő a balesetveszély, így közvetve a kerékpározás iránti kedv is csökkenhet. Áprilisban egyébként a városi tanács elvetette a városi ellenzék egyik képviselője által benyújtott javaslatot, amelyet a Föld Barátai környezet- védelmi szervezet, valamint a Kerékpárosok Uniója is aláírt, és amely a parkolási díjak öt százalémás. Ung-vidéki útjuk során az EU- küldöttség tagjai meglátogatták a deregnyői és málcai romák által lakott falurészt is, ahol az ott élők életkörülményeivel kapcsolatos kérdésekről folytattak beszélgetést a községek vezetőivel és a roma pártok képviselőivel. A látottakról, hallottakról szólva megjegyezték: az ISPA-programból eredő tervezet megvalósítása sokban hozzájárul majd az etnikum életkörülményeinek javításához is, ezért minden tekintetben szorgalmazni, támogatni kívánják annak mielőbbi realizálását, mert a látogatás során meggyőződtek a Délkelet-Zemplén ivóvíz- és csatornázási tervezet kivitelezésének fontosságáról és az ezzel kapcsolatos előkészületek elfogadhatóságáról. (kát) kát juttatta volna a biciklisávok létrehozására. A polgári társulásként működő Kerékpárosok Uniója 1990 óta harcol a két keréken közlekedők Jogaiért”, az egészséges életmódot, a környezetkímélő, olcsó és praktikus közlekedési formát igyekeznek népszerűsíteni különböző akciókkal és túrákkal. Kassán van mit behozni, Európa számos nagyvárosában ugyanis jóval könnyebb a biciklisták élete, biztonságosabban érhetnek célba, több kerékpárparkoló áll rendelkezésükre a városközpontban, és az autósok körében is nagyobb tiszteletnek örvendenek, (juk) Egy százalék is több, mint a semmi, ám kevés a teljes elégedettséghez Kerékpárutak a parkolódíjakból HÉTVÉGÉN - HOL? Ml? Községek közötti vetélkedő Abarán Abara önkormányzata második alkalommal rendezi meg holnap A legerősebb falu címmel az ung- vidéki és bodrogközi községek vetélkedőjét. A helyi sportpályán a versenyt kulturális programok is tarkítják, melynek keretében fellép a budapesti Komáromi István előadóművész is, este pedig utcabált tartanak, (kát) Abara, sportpálya, szombat, 8.30 Almágyon a Csókos asszony A Teátrum Polgári Társulás vasárnap Almágyon mutatja be a Csókos asszony című operettet. A főbb szerepeket Olasz István Boráros Imre, Kiss Szilvia, Gaál Tamás, Kukola József, Kucman Eta, Lelkes Simona, Dráfi Mátyás, Si- poss János és Mokány Csaba játsszák. Iglódi István rendezését Dráfi Mátyás dolgozta át. (tt) Almágy, kultúrház, vasárnap, 20.00 Beindul az Edda Beindulás 2001 a címe az Edda Művek szlovákiai turnéjának. A Pataki Attila vezette csapat ma este Füleken, vasárnap pedig Nagykaposon lép fel. (fo) Fülek, várudvar, péntek, 20.00 Nagykapos, szabadtéri színpad, vasárnap, 20.00 Kulturális műsorok Jászó Napján AIV. Jászói Szabadegyetem szervezői idén is kultúrműsorral hálálják meg a helyiek segítőkész hozzáállását, gazdag kínálattal várják a község lakosságát. Jászó Napja vasárnap délelőtt ünnepi szentmisével kezdődik az apátság templomában, majd 14 órától a Nagyforrásnál magyarországi előadóművészek és énekmondók, a Csámborgó zenekar, valamint a kassai Csermely kórus lép fel. (juk) Jászó, Nagyforrás, vasárnap, 14.00 Macskajaj a GIT-ben Emir Kusturica Macskajaj című filmje lesz műsoron a Gömöri Ifjúsági Társaság (GIT) videofilmklubjának mai összejövetelén. A filmet 17 órától vetítik a GIT székházában. A belépés ingyenes. (kápé) Rozsnyó, Hronec akadémikus utcája 11., péntek, 17.00 Gömör-Tornai Fesztivál Aggteleken Számos érdekes programot kínál a Rozsnyói járás lakossága számára a szlovák-magyar határ magyar oldalán található Gömör- Tomai Fesztivál, melyen ma 14 órától Zenés barlangtúra az aggteleki Baradla-barlangban; 18 órától Gömöri református egyházi kegytárgykiállítás megnyitója az aggteleki református gyülekezeti teremben; 21 órától Magyar táncház az aggteleki millenniumi emlékparkban; 22 órától Aggteleki utcabál a Gömöri úton. A fesztivál későbbi programjairól lapunk holnapi számában számolunk be. (kp) Aggtelek, péntek Szent Anna-napi Palócbúcsú Idén is gazdag programmal várja résztvevőit vasárnap a hagyományos Szent Anna-napi Palócbúcsú. 10.30-kor katolikus szentmise lesz a szabadtéri színpadnál. Szentbeszédet mond Spányi Antal püspök. 14 órakor kezdődik a Palócország Szent Annanapi szépei címmel meghirdetett hagyományos népviseletek bemutatója, 16 órától pedig Ipo- lyon inneni és túli palóc folklórcsoportok fellépésére kerül sor a szabadtéri színpadon, (bgy) Balassagyarmat, szabadtéri színpad, vasárnap, 10.30 VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS: FELHŐS ÉGBOLT, 22-27 FOK ELŐREJELZÉS A Nap kel 05.14-kor - nyugszik 20.41-kor. A Hold kel 04.22-kor - nyugszik 20.47-kor. A Duna vízállása - Pozsony: 325, apad; Medve: 180, apad ; Komárom: 280, apad; Párkány: 210, apad. ORVOSMETEOROLÓGIA Túlnyomóan felhős lesz az ég, az országban mindenütt előfordulhat eső. Késő délután keleten felszakadozik a felhőzet, rövid időre kisüt a nap; a hőmérséklet csúcsértéke 22-27 fok körül alakul. Délnyugaton 60 mm csapadék, jégeső is előfordulhat. Az éjszaka folyamán viharossá fokozódik a szél, sebessége eléri a 100 km/h-t; 12-16 fok várható. Holnap a maihoz hasonló idő lesz, bár ritkábban fordulnak elő viharok, 21-25 fokra számíthatunk, északon ennél hat-hét fokkal alacsonyabb hőmérsékletre. Továbbra is a negatív hatás van túlsúlyban; a kialakult időjárási helyzet miatt ez napokig így maradhat. A szív- és érrendszeri betegségekben szenvedők ne hagyják figyelmen kívül kezelőorvosuk javaslatait, ugyancsak vigyázzanak azok, akiknek légúti betegség okoz problémát. Gyakrabban fordulhat elő emésztési rendellenesség, súlyosabb esetben gyomor-, valamint bélgörcs. Mindenkinél kialakulhat átmeneti fejfájás, a frontátvonulásra különösen érzékenyeknél migrén, búskomorság. Holnap sem várható változás. Szombaton G3A LÁ D. KĎ. R ♦ Védett műhely Csallóközaranyoson ♦ Nyári függönyvariációk ♦ Túlterhelt kezek HÉTVÉGI MAGAZIN
