Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-17 / 163. szám, kedd
ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 17. Sport - hirdetés Már a második fordulóban eldőlt, hogy Jacques Rogge lesz Samaranch utóda a NOB elnöki székében Pinte Attila az FTC-ZTE (0:1) NB l-es mérkőzésről A legalkalmasabb megválasztása Rogge (jobbról) és Samaranch kézfogása, a múlt és a jövő találkozása (TASR/AP-felvétel) Vérbeli csatár nélkül Moszkva. A belga Jacques Rogge-ot választották nyolc évre a NOB elnökévé tegnap a Nemzetközi Olimpiai Bizottság moszkvai 112. közgyűlésén. Ő lett a NOB nyolcadik elnöke. MTI-TUDÓSÍTÁS. Az 59 éves komoly vitorlázómúlttal rendelkező sebészorvos győzelmét Juan Antonio Samaranch leköszönő NOB-elnök jelentette be ünnepélyesen a tanácskozáson. U- gyanott, ahol őt pontosan 21 évvel ezelőtt, 1980-ban megválasztották. Rogge a bejelentést követően valamennyi kollégájának köszönetét mondott a támogatásért, s kijelentette: minden tőle telhetőt megtesz az olimpiai mozgalomért. Az elnök- választáson megelőzött vetélytár- saihoz fordulva azt hangoztatta, hogy a szavazásnak nem voltak vesztesei, hiszen valamennyien együtt fognak dolgozni a jövőben is a közös célokért. Immár NOB-el- nökként Olimpiai Érdemrendet adott át Samaranchnak. Az új elnök megválasztásakor már a második fordulóban megvolt a szükséges többség, miután az első körben az amerikai Anita deFrantz kiesett az öt jelölt közül, a legkevesebb szavazatot gyűjtve be. A második szavazási fordulóban a győztes Rogge mellett a magyar Schmitt Pál, a kanadai Richard Pound és a dél-koreai Kin Un Jong vett részt. A magyar elnökjelölt így értékelte a szavazást: „Az új elnök kiváló ember, és alkalmas a posztra. Úgy tűnik, hogy konszenzus döntött mellette. Ha kiestem volna, akkor én is rá szavazok. Ahogy ő fogalmazott: egy győztes van, de nincsenek vesztesek. Én magam becsülettel küzdöttem és erről sokat elárul, hogy a NOB első alelnökét, a sportban is nagyhatalom Egyesült Államok képviselőjét, Anita deFrantzot megelőztem. Szeretném folytatni a munkámat a NOB- ban, miután Rogge már jelezte: a négy másik pályázóval szorosan együttműködve kíván dolgozni.” A tegnap zárult tanácskozás minden tekintetben a leköszönt Samaranch sikerét, egyfajta mesterhármasát hozta: a pekingi olimpiai döntés mellett az ifjabb Szama- ranch NOB-tag lett, az elnöki szék pedig az általa támogatott Rogge- nak jutott. Még az elnökválasztást mege-lő- zően az etikai bizottság arról számolt be, hogy Kim Un Jong dél-koreai elnökjelölt megkeresésükre azt válaszolta: a NOB-tagoknak állítólag javasolt 50 ezer dolláros éves költségtérítésre vonatkozó ígéretéről szóló sajtójelentések nem helytállóak, nem nyilatkozott semmiféle összegről. Egy új alelnököt és két végrehajtó bizottsági tagot is választott a testület. Anita deFrantz négyéves megbízatásának lejárta után az orosz Vitalij Szmirnov került a helyére. Ő korábban már kétszer (1978-82,1991-95) volt a NOB al- elnöke. A végrehajtó bizottságba Kim Un Jong helyét a görög Lam- bisz Nikolau foglalja el. Jacques Rogge vb-helyére a libanoni Toni Kűrit választották. December végén lejár a NOB-tagsága Vladimir Cernušáknak is, mivel ebben az évben betölti 80. születésnapját. A szlovák sportvezető 2002-től a NOB tiszteletbeli tagja lesz. VÉLEMÉNYEK Thomas Bach (német NOB-alel- nök): - Jacques Rogge nagyszerű diplomata, aki méltóan képviseli majd a NOB-ot. Örülök, hogy együtt dolgozhatok vele, mert sok kérdésben egyezik a véleményünk. Marc Hodler (a NOB végrehajtó bizottságának svájci tagja): - Két jelölt sikeréért szorítottam, az egyik győzött. Elégedett vagyok a szavazás eredményével. Joseph Blatter (svájci FIFA-elnök):- Rogge rendkívül alkalmas a sportági szövetségek és az olimpiai bizottságok közötti közvetítésre. Tisztában van a labdarúgás kiemelt szerepével, amely az atlétikával együtt a sport iránti érdeklődés 60 százalékát „fedi le”. Jean-Claude Killy (NOB-tag, olimpiai bajnok francia síelő): - Rogge köztiszteletben álló személyiség, akinek tekintélyét mindenütt elismerik. Peter Tallberg (a NOB sportolói bizottságának finn vezetője): - Síugrásban közreműködő bíróként 19,5, 20, 19,5-ös pontszámokat adnék Rogge-nak, azaz majdnem a legjobb osztályzatot. NOB-ELNÖKÖK 1894-1896: Demetriusz Vikelasz (görög), 1896-1925: Pierre de Cou- bertin (francia), 1925-1942: Henri de Baillet-Latour (belga), 1946- 1952: Sigfried Edström (svéd), 1952-1972: Avery Brundage (amerikai), 1972-1980: Michael Killanin (ír), 1980-2001. Juan Antonio Samaranch (spanyol), 2001-től Jacques Rogge (belga). HORVÁTH PÉTER Budapest/Pozsony. Szombaton a magyar labdarúgó-bajnokság 2001/2002-es idényének nyitó- fordulójában hazai pályán szenvedett vereséget a bajnok Ferencváros az alaposan megerősödött Zalaegerszeg ellen. A sokak szerint meglepő, míg mások szerint várható bajnokverésről kérdeztük Pinte Attilát, a zöld-fehérek játékosát. „Egyszerűen nem értem, hogy mit is akartunk játszani. Úgy érzem, nincs a csapatnak koncepciója. Az edzők szerint támadófocit játszunk, ám amikor rákérdeztem, hogy ezek szerint a letámadásos játékstílust vesz- szük fel, azt a választ kaptam a szakvezetőktől, hogy ez nem a mi stílusunk. Az igazsághoz még az is hozzátartozik, hogy nincs egy vérbeli csatár a gárdában.” A vereségben közrejátszott az is, hogy a meccs 36. percében kiállították Dragoner Attilát, azonban Pinte nem ennek az esetnek a számlájára írja a vereséget: „A ZTE már a tavaszi Üllői úti mérkőzésünkön is jobb volt, akkor szerencsésen győztünk három-kettőre, szombaton pedig végképp fölénk Pozsony/Budapest. Szombaton délután a rekkenő hőség ellenére sokan várták a tévékészülékek előtt a nagyszombati Spartakból az Újpesthez igazolt 25 éves Balia Béla bemutatkozását a magyar élvonalban. Mint ismeretes, végül a csallóközi futballista nem lépett pályára a bajnoki ezüstérmes Dunaferr otthonában. Hogy miért? „Nagyon egyszerű erre a felelet. Az UTE-nak még nem sikerült elintéznie a játék- engedélyemet. A vezetők szerint kedden már meglesznek a szükséges okmányok, így szombaton pályára léphetek a Haladás ellen.” Áz Újpest 2:l-re kikapott Dunaújvárosban, így minden bizonnyal nem a legjobb a hangulat a csapat háza táján: „Én is a helyszínen tekintettem meg a meccset, és szerintem az első helyzetünkön múlott, melyet Herczeg kihagyott, hogy pont nélkül távoztunk. A hangulatra a vereség ellenére nincs panasz, mindenki nagyon készül a hazai bemutatkozásunkra. Kisteleki István a Dunaferr elleni meccs után már jelezte, hogy játékmesterként számít rám, és ezért megbontja a gárda szerkezetét is.” Kíváncsiak voltunk arra is, kerekedett. Már Dragoner kiállítása előtt is jobbak voltak, ekkor lőtték a vezető gólt is, így tulajdonképpen eldőlt a meccs. Sőt, az igazat megvallva kaphattunk volna többet is. Egyszerűen a széleken vertek meg bennünket.” Bíráló szavak. Hogyan értékeli saját játékát a támadó középpályás? „A kilencven perc alatt négy poszton szerepeltem. Az első félidőben csatár voltam, térfélcsere után bal oldali középpályás, majd középső középpályás, míg a meccs végére ismét csatár lettem. Az igazat megvallva, az utóbbi időben kevesebbet edzettünk, és ezt a hét folyamán éreztem is, de remélem, minél hamarabb visszanyerem erőnlétemet.” Ezek szerint erőnléti problémái is vannak a zöld-fehéreknek? „Lipcseit és Kellert ezért nem nevezte a kezdőcsapatba Csank edző.” Nyolc nap múlva rendezik az Üllői úton a Hajdúk Split elleni BL-selej- tezőt, melyen üyen játék után nem sok esélyt adnak a magyar bajnoknak a továbbjutásra. „Minden meccs más, és remélem, a három új szerzeménnyel, Jančulával, Szkukalekkal és az albán Fortuzival megerősödve kiverjük a horvátokat.” hogy mikor lesz újra együtt a háromtagú Balia család. .Jelenleg még egy szállodában lakom, de a közeljövőben kapok egy két- vagy háromszobás lakótelepi lakást, ahová már együtt költözünk be. Később egy szolgálati autót is ad az egyesület. Hosszabb távra tervezzük újpesti tartózkodásunkat, ezért is lett a kétéves ajánlatból hároméves szerződés. ” (hp) Balia (jobbról) szombaton pályára léphet (Eugen Vojtišek felvétele) Hegyet neveztek el Samaranchról Tádzsikisztánban hegyet neveztek el idősebb Juan Antonio Samaranch leköszönt NOB-elnökről. Az ázsiai ország kormánya a Pamír egyik 4000 méteres csúcsát adományozta a spanyol sportdiplomatának. A térképeken eddig 4380-as magasságként szereplő pontot a múlt héten hódította meg először egy nemzetközi alpinista expedíció. Az oklevelet ma, 81. születésnapját nyújtják át Samaranchnak. (MTI) Balia Béla egyelőre játékengedély nélkül van Újpesten Kettőből három év ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Nem kell Monte ADÓ VAKÁCIÓ 2001 . július 1-jétől DEVIN BANKA banka pre všetkých VK-405