Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)

2001-07-11 / 158. szám, szerda

Sport ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 11. Holnaptól őszi futballmenetrend Közöljük olvasóinkkal, hogy holnaptól közzétesszük az alacsonyabb osztályú labda­rúgó-bajnokságok őszi me­netrendjét. Fokozatosan egy-egy osztály mezőnyé­nek fordulóról fordulóra következő párosítását talál­ják meg lapunk hasábjain - a III.-tói az V. ligáig. Ha te­hát kíváncsi arra, hogy ked­venc csapata kivel és mikor játssza őszi bajnokijait, már holnaptól keresse az Új Szó sportoldalainak hasáb­jain. (sr) Szórád és Strelec a DAC-ban Dunaszerdahely. Hazai környezetben készül a baj­noki rajtra a DAC II. ligás futballcsapata. Mint ismere­tes, Suchánek László Opavá- ra igazolt - értesüléseink szerint 1,2 millió cseh koro­nát fizettek érte. A gólerős játékos pótlására a dévényi Miklós Imrét szemelték ki, azonban a támadót decem­berig szerződés köti a pozso­nyiakhoz, ők azonban halla­ni sem akarnak a klubcse­réről. Nem tétlenkednek a csallóközi vezetők, leiga­zoltak két csatárt: Bártfán, majd Turócszentmártonban futballozó Szórád Zoltánt és a ligetiek egykori mesterlö­vészét, Milan Strelecet (leg­utóbb Érsekújvárod: rúgta a gólokat). Féléves szünet után České Budéjoviceról visszatért Dunaszerda- helyre a hátvéd Vladimír Ve­selý. (sz. z.) Holnap mutatják be Verónt Manchester. Holnap jelen­tik be, hogy Juan Sebastian Verőn hivatalosan is a Man­chester United labdarúgója lesz. Az argentin középpá­lyás brit csúcsot jelentő 24 millió fontért hagyja el a La- zió Rómát. Verőn az elmúlt napokban az Egyesült Álla­mokban nyaralt, s Manches­terben szinte azonnal el kell kezdenie az edzéseket, hi­szen leendő csapattársai már hétfő óta készülnek a következő szezonra. - Biztos vagyok abban, hogy Verőn javítani fogja játékunkat, ér­kezésével több lesz a takti­kai lehetőségünk - mondta Sir Alex Ferguson, a Man­chester United skót ve­zetőedzője. (MTI) Nézőcsúcs, Hingis-bukás és feltörekvő tinik a wimbledoni tenisztornán Németh Szilárd ma visszatér Londonból Middlesbroughba Szabadkártyás bajnok A szlovák teniszsport legújabb csillaga Daniela Hantuchová, Leoš Friedl- lel, a vegyes páros döntője után pózol a wimbledoni trófeával (TA SR/AP-felvétel) Tegnap, a gyakori eső miatt egynapos csúszással fejező­dött be Wimbledonban az év harmadik Grand Slam- tornája, az angol nyílt te­niszbajnokság. Londonban új nézőcsúcs született, négy­ezer híján félmillió szurkoló váltott jegyet az All England Club lelátóira. HORVÁTH PÉTER A fehér sport nem hivatalos füves pályás vüágbajnokságának is tar­tod kéthetes esemény ismét és im­már véglegesen bizonyítoda, hogy a teniszben is eljöd az az idő, ami­kor szinte mérkőzésenként borul­hat fel a papírforma. Emberemlé­kezet óta nem volt példa arra, hogy az első fordulóban kiessen a női vi­lágranglistát vezető játékos (Hin­gis). Arról pedig már a vaskos wimbledoni, de még a Grand Slam-versenyek krónikájában sincs feljegyzés, hogy a világranglistán 125. helyen álló szabadkártyás já­tékos, jelen esetben a 29 éves hor- vát Goran Ivanisevic veije végig a világot, és a döntő után ő emelje magasba a győzelmi dófeát. Wimbledonban szinte már jellegze­tesen a fiatal, sok esetben tini ver­senyzők előretörését tapasztaltuk. Már a viadal előd is többször halla­tod magáról a feltörekvő nemze­dékhez tartozó svájci Federer, de amikor a nyolcaddöntőben drámai csata után búcsúztada az első he­lyen kiemelt Samprast, Wimbledon hétszeres bajnokát, többen már az új Borg megszületését ládák benne. A nők mezőnyét egy 19 éves belga tmilány, a nyolcadik helyen kiemelt Justine Henin tadoda redegésben. Az elődöntőben az idén kétszer Grand Slam-tomát nyerő Jennifer Capriatít kényszerítede térdre. A döntőben pechjére a remek formá­ban játszó, erőteljes címvédővel, Venus Williamsszel találta magát szembe, aki már megoldhatatlan feladat elé állítoda. A viadal krónikájába tadozik, hogy 65 éves kényszerű böjt után újra abban bíztak a hazaiak: angol teni­szező kerül a döntőbe. Nos, Tim Henman végre megtörhede volna az átkot, azonban csakúgy, mint 1998-ban és 1999-ben, az idén is elbukod az elődöntőben. Három napig tartod az Ivanisevic elleni esőszünetekkel tarkítod elődöntő. Amikor pénteken már úgy tűnt, hogy a dicső Albion játékosa kere­kedik felül, eleredt az eső, s az újabb kétszeri folytatásban a hor- vát játékos győzöd. A bombaerős adogatásairól ismert spliti tenisze­ző a döntőben a szó szoros értel­mében kiszenvedte a győzelmet, látható volt, hogy teste már nem bírja az idegölő ötjátszmás csatát, azonban a hite vide előre, és ne­gyedik wimbledoni fináléját végre megnyerie. A horvát teniszező ez­zel a győzelmével 109 (!) helyet lé­ped előre a legfrissebb világrang­listán, és jelenleg már a 16. A szlovák teniszsport eddigi legna­gyobb sikerét érte el Londonban, miután a Leos Friedl, Daniela Han­tuchová cseh-szlovák páros meg­nyerte a vegyes párosok viadalát. Férfi egyesben az egyedüli szlo­vákként rajtoló Dominik Hrbatý is­mét bizonyítoda: nem fekszik neki a füves pálya, már az első forduló­ban kiesed. A hölgyek mezőnyé­ben indulók tekintetében jobb volt a szlovákok helyzete, öten álltak rajthoz, azonban a második fordu­ló után egy sem maradt verseny­ben. A magyar lányok sem jeles­kedtek Londonban: Mandula Peda nem éde meg a harmadik fordu­lót, mig Kuti-Kis Ritát az első for­dulóban a későbbi győztes Venus Williams búcsúztada. A NIKÉ 28. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA SZERDA, JULIUS 11. SZUPERAJÁNLAT, Svájci II. labdarú­góliga: 155. Win- terthur-Kriens 1,85-3,2-4,6- 1,2-1,85. Labdarúgó Bajno­kok Ligája-selejtező, első mérkőzé­sek: 127. Levszki Szófia-Zel. Sza­rajevó 1,4-3,6-7,1-1,05-2,35; 128. Linf. Belfast-Torp. Kutaisi 2,5-3,0­2.6- 1,35-1,35; 129. KR Reykja­vik-Vllaznia Skadar 1,45-3,6-6,1­1,1-2,25; 130. SI. Jugomagnat- FBK Kaunas 1,85-3,0-3,9-1,15- 1,65; 131. VB Vagur-Slavia Mozyr 4,0-3,2-1,75-1,75-1,15; 132. Bo­hemians Dubl.-Levadia Maardu 1,8-3,-4,1-1,2-1,7; 133. Barry Town-FC Samkir 2,1-3,0-3,2-1,3- 1,5; 134. FC Valeda-Valkeakoski 3.7- 3,0-1,9-1,6-1,2; 135. F91 Du­delange-Skonto Riga 5,6-3,5-1,5- 2,15-1,1; 136. Arask Aarat-Tiras- por 2,4-3,0-2,7-1,3-1,35. Oszdák labdarúgóliga: 137. Salz- burg-Ausdia 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 138. Bregenz-Admira Mödling 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 139. FC Kärn­ten-Ried 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5; 140. Rapid-Sturm 2,1-3,0-3,2-1,3-1,5. Svájci labdarúgó-bajnokság: 146. Basel-Servede 2,2-3,0-3,0-1,3- 1,45. Megműtötték a csatárt ÖSSZEÁLLÍTÁS London. Tegnap Londonban egy­órás műtéten esed át Németh Szi­lárd, az FC Middlesbrough labda­rúgócsapatának szlovák válogatod csatára, aki mindkét lábán ágyék- sérüléssel bajlódod. Emiad volt szükség a sebészi beavatkozásra. A 2000-es év legjobb házai futballis­tája várhatóan ma délután már vissza is utazik Middlesbroughba. „A műtét nagyobb bonyodalmak nélkül, sikeresen lezajlód. A be­avatkozást végző Gilmour pro­fesszor szerint Szilárd jövő héten már megkezdheti a rehabilitációt, míg mérkőzésen leghamarabb egy hónap múlva szerepelhet” - mondta Csontó Károly, Július Bie- lik menedzser munkatársa. Németh Szili átigazolásával kap­csolatos hír: a ’Boro elnöke cáfolta azokat a sajtóértesüléseket, misze­rint a csatár négymillió fontba ke­rült volna, (sr) NOB vb-ülés: melyik város lesz a pénteki befutó? Bárhol lehet olimpia MTI-HÍRÖSSZEFOGLALÓ Moszkva. Az orosz fővárosban folytatódott a NOB végrehajtó bi- zodságának tanácskozása, miköz­ben számos nyilatkozat, érdekes­ség látod napvilágot. A 2008-as nyári olimpia pénteki házigazda­választása előd Michael Payne, a NOB marketingigazgatója el­mondta, hogy a játákok szervezői legrosszabb esetben 1,2 milliárd dollár bevételre számíthatnak a televíziós jogdíjak értékesítésé­ből, illetve hirdetésekből. Szerin­te megfelelő gazdálkodással 1 milliárd, dolláros költségvetésből gyakorlatilag bárhol a világon meg lehet rendezni a játékokat. - Nem véletlen, hogy sokan szeret­nének házigazdák lenni. A nyere­ség reménye mindenki számára vonzó. Az 1976-os mondeali olimpián a televíziós jogokat még 35 millió dollárért értékesítették, 1996-ban Atlantában már 935 millió volt ez az összeg. Nagyon nehéz megmondani, hogy a 2008-as játékokra hol kerül sor, de én úgy érzem, hogy Peking, Párizs vagy Toronto lehet a befutó - vélekederi Payne. Tegnap a két klub már megegyezett a vételárban Hornyák a Fradiba tart ÚJ SZÓ-ÉRTESÜLÉS Pozsony. Lapunk értesülései sze­rint tegnap Pozsonyban az Inter vezetőivel tárgyalt Hornyák Zsolt átigazolásának ügyében Szeder József, a Ferencváros ügyvezető igazgatója. A 28 éves szlovák válo­gatod balhátvéd vételárában a két egyesület meg is egyezed. Lapzár­takor még nem tudtuk, hogy Hornyák és a budapesti zöld-fehé­rek is közös nevezőre jutodak-e. Mint ismeretes a futballista a múlt héten a moszkvai Dinamónál ven- dégeskeded, és több lapban már kész tényként közölték oroszor­szági szerződtetését, (hp) SPORTHÍRADÓ ♦ A német Erik Zabel nyerte a Tour de France profi kerékpáros körverseny keddi, 198,5 kilométer hosszú szakaszát. Az összetedben az ausztrál Stuart O’Grady vede át a vezetést a belga Marc Wau- terstól. ♦ Léránt Péter, a Panionis Athén 24 éves szlovák utánpótlás-váloga- tod hátvédje két évre a bécsi lila­fehérekhez, az Austria Wienhez szerződött. ♦ Ma rendezik a labdarúgó BL-se- lejtezok 1. fordulójának első mér­kőzéseit. A Ferencváros a 2. kör­ben kapcsolódik be a küzdelmek­be, ellenfele a horvát Hajdúk Split lesz. A pozsonyi Inter szintén a második fordulóban lép pályára a VB Vagur-Szlavia Mozsir párharc győztese ellen. ♦ A lengyel Justyna Bak 9:25,31 perccel új világcsúcsot ért el a női 3000 méteres akadályfutásban a nizzai atlétikai viadalon. A régi re­kordot a román Casandra tartoda tartoda (9:40,20) ♦ Klagenfurti női teniszviadal, 1. forduló: Smashnova-Nagyová 6:4, 5:7, 6:2. ♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 2, 3, 4, 8, 9,14,15,18, 19, 20, 24, 33, 37, 42, 48, 54, 62, 64, 66, 77. Balia Béla, a Spartak Trnava középpályása két évre lila-fehérbe öltözik Ľuboš Michel': „Bergkamp gólját nem lett volna szabad megadnom" Meglepett az edzések rövidsége Ausztrália örök emlék marad HORVÁTH PÉTER Budapest/Pozsony. Tavasszal nehéz időket élt át Balia Béla, a Mars Szuperligából kiesed Spar­tak Trnava futballistája. Az egy­kori dunaszerdahelyi irányító kö­zéppályás egyik napról a másikra kegyveszted led a nagyszombati csapatban. Már a tél folyamán szívesen szerződtede volna a cseh élvonalban szereplő brünni egy­üttes, azonban a Spartak vezetői túlzott anyagi követelései miad meghiúsult a mezcsere. A 25 éves játékos feltett szándéka volt, hogy szerződése lejárta előtt (2001.12. 31.) egyesületet vált. Ma hivatalo­san is bejelentik: Balia Béla két évre az NB I -ben szereplő Újpest­hez igazol. Két hónappal ezelődi beszélge­tésünk során még a brünni aján­lat tűnt a befutónak. Miért, és hogyan került előtérbe az UTE? Brünnben edzőcsere történt, így természetes, hogy az új szakve­zetőnek más elképzelései voltak az erősítésekről. Egy dunaszerdahe­lyi menedzser segítségével vedem fel a kapcsolatot az újpesti klub­bal, majd a múlt héten egyhetes próbajátékon vedem részt a Me­gyeri úton. Két edzómeccsen lép­tem pályára, és egy gólt lődem. Hogy elégededek voltak velem, ar­ra a leigazolásom a bizonyíték. Milyenek az első Megyeri úti ta­pasztalatai, benyomásai? Remek a csapatszellem, szinte rög­tön befogadtak a srácok. Megle­ped az edzések rövidsége. Ötven­hatvan perces egy foglalkozás, me­lyen csaknem minden gyakorlatot labdával végeztünk. Erőnléti edzés jóformán nem is volt. Egy biztos: Szlovákiában jóval kemé­nyebb néningeken vettem részt, amit elmondtam Kisteleki István­nak, a csapat edzőjének is. Kissé meglepődöd. Balia Béla tehát szakmailag már nem nagyon fog fejlődni az NB I- ben? Csak az anyagiak játszot­ták a szerepet a mezcserében? Tény, anyagilag napjainkban kifi­zetődőbb Magyarországon futbal­lozni. Nem ez volt azonban az elsődleges. Az NB I mérkőzéseit nagy számban figyelik külföldi menedzserek, így ha valaki jó tel­jesítményt nyújt, onnan könnyeb­ben lehetősége nyílik egy nívósabb bajnokságba szerződni, mint Szlo­vákiából. Az is közrejátszod, hogy magyar létemre nem is leheted más vágyam, mint a magyar élvo­nalban futballozni. Az UTE-ban Dvéri az irányító kö­zéppályás, így jogos a kérdés: melyik poszton számít játékára Kisteleki edző? Mivel az elmúlt idényben sok gólt kapod a csapat, a felkészülés álad szerkezeti változáson ment keresz­tül. Én irányító középpályásként, tehát a saját posztomon szerepel­tem a próbajátékon, és ebben a sze­repkörben számít rám az edző is. Pályára lép már a Dunaferr elle­ni szombati bajnoki rajton? Amennyiben sikerül az átigazolás­sal kapcsolatos összes iratot elin­tézni, és persze Kisteleki edző ne­vez a meccsre, akkor igen. Minél hamarabb szeretném a pályán bi­zonyítani, hogy szerződtetésem­mel jó üzletet csinált az UTE. VATTAI JÓZSEF Pozsony. Ismét Ľuboš Micheľ led a legjobb szlovákiai játékvezető. Sorozatban negyedszer győzöd, ezzel megelőzte Karol Ihringet, akit háromszor választodak a leg­jobbnak. Lapunknak is nyilatko­zód. Mit jelent ez a siker? Nagyon sokat. Örülök, hogy már negyedszer esed rám a választás. Legelőször jobban átéreztem, most már kevésbé, több volt ben­nem a racionális elem. Milyennek láda az elmúlt bajno­ki idényt? Különlegesnek. A létszámcsökken­tés miad elég gyakran ismétlődtek a csapatok, játékosok. Nagyon kel­lett vigyázni a hibákra, mivel könnyen előfordulhatott volna, hogy nem lesz kinek bíráskodnom, mert megvétóznak a klubok. Külföldön is vezet meccset. Mi­lyen különbségeket tapasztalt? Ódhon nem tudunk örülni az ap­róságoknak, nem tudjuk magun­kat túltenni a vereségeken. Hatá­rainkon túl többször észreveszem: a játékosok, a közönség örömét le­li a fociban. Melyik idénybeli bíráskodása volt felejthetetlen? Kitörölhetetlen emlék számomra, hogy részt vehedem a sydneyi nyá­ri olimpián. Mély nyomokat ha­Akcióközelben (Archív-felvétel) győri bennem Auszriália, rengeteg emberrel ismerkedtem meg, részt­vevője lehedem az ötkarikás dön­tőnek, melyet százezer néző előd játszodak. Ugyanakkor nem a leg­jobban sikerült az Arsenal-Lyon BL-mérkőzés. Utólag beismerem, Bergkamp gólját nem led volna szabad megadnom. Milyen céllal vág neki a követke­ző idénynek? Jó szereplést várok a nemzetközi porondon, hogy legyen esélyem bíráskodni a jövő évi világbajnok­ságon. Meg lehet élni nálunk a játékve­zetésből? Adói függ, kinek milyenek az igé­nyei. Szlovákiában nyolcezer koro­nát kap a főbíró egy meccsért, és egy idényben 16-17 találkozót ve­zet. Azonban elég sok pénzbe ke­rül az edzés, a regeneráció. Én sze­rencsésebb helyzetben vagyok, mert a nemzetközi mérkőzésekből is van bevételem. Egyelőre nem vagyok profi játékvezető, bírás- kododom és a testvéremmel vállal­kozom.

Next

/
Thumbnails
Contents