Új Szó, 2001. július (54. évfolyam, 151-175. szám)
2001-07-09 / 156. szám, hétfő
PORTVILÁG ÚJ SZÓ 2001. JÚLIUS 9. Kétszeri esőszünet után Ivanisevic került a férfi egyes mai, wimbledoni döntőjébe A címvédő diadala Venus Williams joggal örülhet, megvédte tavalyi, londoni elsőségét (TASR/AP felvétel) Véget ért a koblenzi vívó Európa-bajnokság Aranyérmes magyarok ÖSSZEÁLLÍTÁS Balia Béla az UTE-ban Pozsony. Az elmúlt héten egyhetes próbajátékon szerepelt a labdarúgó NB I-ben ötödik helyen végzett Újpestnél Balia Béla, a nagyszombati Spartak 25 éves labdarúgója. Mint az irányítóközéppályás lapunknak elmondta, két edzőmérkőzésen lépett pályára egy-egy félidő erejéig, és a második meccsen, a Fót ellen a kapuba is betalált. Kisteleki István, az UTE vezetőedzője elégedett volt a csallóközi futballista teljesítményével, így az Újpest FC igazgatója, az olimpiai bajnok kajakozó Gyu- lay Zsolt szerződést ajánlott Baliának. A 30-szoros utánpótlás válogatott labdarúgót még fél éves szerződés köti jelenlegi klubjához, azonban minden jel arra vall, hogy a két egyesületnek sikerül megegyeznie Balia vételárában, (hp) Blatter újra vb-t ígér Afrikának Buenos Aires. Sepp Blatter, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) elnöke kijelentette: Afrika lesz az első kontinens, amelyik világbajnokságot rendezhet, ha életbe lép az új rotációs elven alapuló tervezet, amely meghatározza majd, hogy mikor, melyik földrész adja a soron következő házigazdát. A FIFA svájci elnöke nem először adott hangot az afrikaikkal szembeni rokon- szenvének, hiszen a 2006-os vb-ért folyó pályázat során bevallottan a Dél-afrikai Köztársaságot támogatta, amely végül egy szavazattal maradt alul Németországgal szemben, (m) A bajorok féltik sztárjaikat München. A Bayern München labdarúgócsapatának vezetői bejelentették: nem engedik el a brazil Giovane Elbert és a perui Claudio Pizzarót a szerdán kezdődő Copa Americára. - Közismert, hogy Kolumbiában szinte naponta lelőnek vagy elrabolnak valakit - indokolta a Bajnokok Ligája-győztes együttes döntését Karl-Heinz Rummenigge alelnök. - Nem szeretnénk kockáztatni játékosaink testi épségét. A bajor klub levélben fordult a nemzetközi szövetséghez (FIFA), amelyben kéri a két futballista felmentését, (m) Atlétikai vb garanciával Párizs. A francia kormány pénzügyi garanciát vállalt a 2003-as világbajnokság párizsi lebonyolítására - jelentette be Lamine Diack, a Nemzetközi Amatőr Adétikai Szövetség (IAAF) elnöke. A szenegáli vezető Marie-George Buffet sportminiszterrel folytatott tárgyalásai után közölte: a tárca 100 millió frankot biztosít a Stade de France stadion bérleti díjára. A fővárosi aréna adott otthont az 1998-as labdarúgó-világbajnokság döntőjének. (MTI) Bezárták Romarió bárját Rio de Janeiro. A brazil rendőrség bezáratta Romarió- nak, a labdarúgó-válogatott sztárjának Rio de Janeiró-i bárját. Lapértesülések szerint a Cafe del goi azért nem üzemelhetett tovább, mert engedély nélküli szerencsejáték-szalon működött benne. A veterán csatárnak személyesen kell feleb nie a törvénysértésért, s ha bűnrészessége bebizonyosodik, eljárást indítanak ellene, (s) London. A dmvédő amerikai Venus Williams sikerével ért véget az angol nyűt teniszbajnokság női egyesének tegnapi döntője. Előtte harmadik próbálkozásra sikerült befejezni a férfi egyes Ivanise- vic-Henman elődöntőjét, amely végül a horvát kiválóság győzelmét hozta. A mára halasztott döntőben Rafter- rel találkozik. MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Női egyes, döntő: Venus Williams-Justine Henin 6:1, 3:6, 6:0. Az amerikai klasszis rendkívül simán, 19 perc alatt nyerte a nyitójátszmát. Óriási erőfölényben volt, 1:1 után vette el először ellenfele adogatását, majd könnyedén növelte előnyét. A folytatásban Henin magára talált, egyre többször meglepte riválisát, s az sem zavarta meg, hogy 3:2-es vezetésénél több mint negyedórás esőszünet következett. A belga 4:3-nál brea- kelt, s 28 perc alatt egyenlített. A döntő játszmában ismét a tengerentúli játékos akarata érvényesült, bombaerős ütéseire Henin ritkán tudott válaszolni. Venus Williams l:0-nál nagy csatában elnyerte a belga szerváját, majd egyre nagyobb fölénybe került. Az európai teniszező a végén már lélekben feladta a kilátástalan küzdelmet. Ellenfele megismételte tavalyi wimbledoni győzelmét. VÉLEMÉNYEK - Venus Williams: „Tavaly szinte magától ment minden, idén sokkal nehezebben nyertem meg a tornát. Nagyon boldog vagyok. Justine nagyszerű játékos, a jövőben még többször döntős lehet. Ellenem is remekül teniszezett”. Justine Henin: „Venus volt a torna legjobb játékosa, ma is az ő akarata érvényesült. A második játszmában keményebben teniszeztem, de a harmadikban ismét ő volt az erősebb.” Férfi egyes, elődöntő: Ivanise- vic-Henman 7:5,6:7,0:6, 7:6,6:3. A két játékos először pénteken lépett pályára, de az eső miatt szombaton kellett folytatniuk a mérkőzést. Akkor az 5. játszmában 3:2-es Ivanisevic vezetésnél ismételten félbeszakadt a találkozó. Szombaton látták a nézők az összecsapás legbravúrosabb labdamenetét. A korábban három A VONALBÍRÓ BEÁRULTA AGAS- SIT. A wimbledoni teniszbajnokság fináléjába jutott ausztrál Patrick Rafter szerint az egyik vonalbíró sokat segített neki azzal, hogy a pénteki elődöntőben „beárulta” André Agassit trágárság miatt. A segítő meghallotta, amikor az amerikai sztár az utolsó játszmában 6:6-nál illetlen kifejezést mormogott maga elé, és azonnal jelezte a mérkőzésvezetőnek. Mike Morrissey szóbeli figyelmeztetésben részesítette a kopasz klasszist. - Ez volt a fordulópont. A hölgy túlbuzgósága feldühítette Andrét, aki a folytatásban ♦ Egy-egy győzelem és vereség a Kemény-legénység hétvégi mérlege a bilbaói nemzetközi vízilabda- tornán: Magyarország-Oroszország 10:8, Spanyolország-Magyar- ország 10:5. ♦ Egyéni idófútammal kezdődött szombaton a 88. Tour de France profi kerékpáros körverseny. Ebben a francia Christophe Moreau volt a leggyorsabb. A német sprintkirály, Erik Zabel nyerte a tegnapi első, Omer és Boulogne-sur-Mer közötti 194,5 km-es szakaszt. Összetettben továbbra is Moreau maradt az élen. ♦ Bodrogi László nyerte a portugáliai nemzetközi kerékpáros országúti viadalt. A vüágbajnoki bronzérmes magyar versenyző a záródöntőt is elbukó balkezes horvát klasszis elcsúszott, de féltérden is elütött a hazai sztár mellett. A vasárnapi folytatásban Henman egyenlített, de már akkor is látszott, hogy rendkívül feszült a nagy lehetőség miatt. A hazai nézők ugyanis 1938 óta nem szurkolhattak brit teniszezőnek a férfi egyes döntőjében, így hatalmas teher hárult az első számú angol versenyzőre. Ivanisevic azonban nem adott lehetőséget ellenfelének az ünneplésre, mert 4:3-nál kihasználta harmadik breakelabdáját. A következő játékban a balkezes klasszis is ideges volt, két kettőshibát ütött, a másodikat mérkőzéslabdánál. Végül Henman újabb rossz adogatás-fogadása a győzelnem tudta túltenni magát a közjátékon mondta ötszettes győzelme (2:6,6:3,3:6,6:2,8:6) után Rafter. Szavait igazolja, hogy az összecsapás után - miközben elindult a hálóhoz kezet fogni - Agassi mérgesen a vonalbíró felé ütötte a labdát. CLINTON ÉS A TENISZ. - Nem voltam jó teniszező. Lassan és pontatlanul játszottam, de még most is nagyon szeretem a sportágat - vallotta meg a díszvendégként jelen lévő Bili Clinton a wimbledoni centerpálya bőrig ázott, de türelmes nézőinek. időfutamban aratott győzelmével szerezte meg az elsőséget. ♦ Előkészületi labdarúgó-mérkőzések: Blšany-Žilina 1:0, Mödling- Slovan 3:2, (a vendégek góljait Klještan és V. Bednár lőtte), Trenčín-ŠKP Devín 0:1, Lipt. Miku- láš-FC Košice 0:7, góllövők: Jurko 2, Kubesa 2, R. Urban, Jámbor, Li- bič; Tmava-Púchov 2:0, StavoArti- kel Bmo-Inter 0:1, g.: Dzúrik. ♦ Osztrák labdarúgó SzuperRu- pa-döntő: FC Kärnten-FC Tirol Innsbruck 0:0, tizenegyesekkel 10:9. A kupagyőztesé lett ez a trófea is. ♦ Annus Adrián 81,09 m-rel győzött a kalapácsvetésben a veszprémi atlétikai Balaton-bajnoksámet jelentette számára. így Ivanisevic ma Patrick Rafterrel találkozik a döntőben. Tegnapi sikere után a következőket nyilatkozta: „Óriási! Isten is azt akarta, hogy én győzzek. Esőt küldött, amikor pénteken bajban voltam. Ez a sors, szabadkártyával indultam, s most már döntős vagyok. Sokan azt mondják, hogy csak adogatni tudok. Akkor viszont zseninek kell lennem, hiszen csak a szervák révén jutottam a wimbledoni fináléba”. További döntők, férfi páros: Johnson, Palmer (amerikaiak)-Novák, Rikl (csehek) 6:4, 4:6, 6:3; női páros: Raymond, Stubbs (amerikai, ausztráú-Clijsters, Szugijama (belga japán) 6:4, 6:3. Az egykori amerikai elnök a Hen- man-Ivanisevic férfi elődöntőt, valamint a Henin-Williams női finálét szerette volna megtekinteni a királyi páholyból, de a rossz idő az ő számításait is keresztülhúzta. így jobbhíján teniszélményeiról beszélt a politikus. - Adogatásom agresszív, erős, de nagyon pontatlan volt emlékezett Clinton, aki a teniszt a golfra cserélte kedvenc időtöltéseként. Az exelnök azzal próbálta vigasztalni a zuhogó esőben várakozó tömeget, hogy Tim Henman győzelmére voksoít. (m+s) gon. A világranglista-vezető versenyző nagyszerű sorozatot ért el, minden dobása 80 méter körüli volt. A második helyen Kiss Balázs végzett 78,94 m-rel, s ezzel teljesítette az edmontoni vb kiküldetési szintjét (78,50). ♦ Udvardon rendezték az idei szlovákiai sprint triatlonbajnokságot. A férfiaknál Orlický (Dukla Trenčín), a nőknél Vojteková (Nižná/Tvrdošín) a bajnok, bronzérmes az udvardi Bernáth Erika. A versenyt az ukrán Jaroszlav Zsdanov nyerte. ♦ Aranyérmet nyert a Simóka Nóra, Sasvári Éva, Máthé Vivien összeállítású női váltó a csehországi Ústí nad/Labemben rendezett öttusa junior Európa-bajnokságon. Koblenz. Aranyérmet nyert a koblenzi vívó Európa-bajnokságon a Mincza Ildikó, Király Hajnalka, Hormay Adrien, Tóth Hajnalka összeállítású párbajtőr csapat, miután a döntőben 45:36-ra legyőzte az orosz együttest. A párharc során végig a magyarok vezettek. Ezúttal Tóth volt a legeredményesebb, de Mincza is jól vívott és Király sem engedte el az ellenfelet. Az orosz csapatban szerepelt két sydneyi olimpiai bajnok - Logunova és Mazina -, valamint az Eb egyéni versenyében ezüstérmes Fahrutgyinova. A magyarok a nap során korábban a portugálokat 45:27-re, a franciákat 33:20-ra, az ukránokat 45-24- re verték meg. Eredmények - a 3. helyért: Ukraj- na-Észtország 45:32; a döntőben: Magyarország-Oroszország 45:36. VÉLEMÉNYEK - MINCZA ILDIKÓ: - A döntőben egy kicsit féltem Lo- gunovától, mert az olimpián a csapatversenyben legyőzött. Most én nyertem ellene, remélem, ez egy jó MTI-ÖSSZEÁLLÍTÁS Tatabánya/Budapest. A Lombard FC Tatabánya labdarúgócsapata bejutott az UEFA Intertotó Kupa 3. fordulójába, miután a 2. kör szombati visszavágóján magabiztosan nyert moldovai ellenfele ellen. Lombard-Tiligul Tiraspol 4:0 (0:0). Góllövők. Pekovics (65. -11- esből), Letenyei (74.), Nagy I. S. (85.), Tüske (92.). Mivel idegenben 1:1 arányú dönteden született, így a tatabányaiak 5:l-es összesítéssel továbbléphetnek. Következő ellenfelük az olasz Brescia lesz. A Petržalka-Celje találkozó lapzárta után ért véget. Különösebb tétje azonban nem volt, mert a ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Gűta. Szombat délután mindhárom résztvevő csapat (MKP országos válogatottja, gútai MKP és a légiósokkal teletűzdelt ÚJ SZÓ együttese) számára a tikkasztó hőség volt a negyedik ellenfél a jól pergő labdarúgótornán, a Gogh Kálmán stadionban. A helyi választmány csikócsapata a fiatalítás jövőképét vetítette elénk, s annyira vágyott a vándorserleg egyéves elhódítására, hogy ebben képtelenség volt megakadályozni. Mindennemű lobbizás nélkül haladt célja felé, egyszerűen a pályán volt jobb ellenfeleinél. A közönség is jól szórakozott, rendre megtapsolta a majdnem mindig 2:l-te végződött találkozók hőseit. A sorozatot - mint mindig - az újságírók rontották el, mivel eggyel több gólhelyzetet lőttek be: a rendbontó pillanat Csicsay kollégám téves becserélése után történt. A torna statisztikája: Gútai MKP-MKP országos csapata 2:1 (góllövők: Erdélyi Pál, Finta Zoltán, ill. Juhos Ferenc), Gútai MKP-ÚJ SZÓ 2:1 (g.: Finta Zoltán, Németh Krisztián, ill. Görözdös Gábor), ÚJ SZÓ-MKP országos csapata 3:1 (g.: Görözdös Gábor, Horváth Ferenc, Csicsay László, ill. Juhos Ferenc). A sorrend nyilvánvaló, s a megosztott gólkirályságból is mindegyik csapat egyformán részesült. A ŠPORTKA 27. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 2, 9,16,37,40,45; pótszám: 27. II. húzás: 2, 30, 32, 39, 40, 49; pótszám: 44. LEHETÓSÉG-szám: 612080. A MATES 27. játékhetének nyerőszámai: 2, 10, 13, 17, 26. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 9,10,12, 22, 23,25,44,45, sorozat kezdete. Fárasztó idényen vagyok túl. Már alig várom, hogy pihenhessek. Ilyen szereplés után ez is könnyebb lesz. KRÁLY HAJNALKA: - A bemelegítésnél még nem éreztem igazán a mozgást, de azután mégis nagyon jól vívtam. A döntőben nem villogtam, a többiek viszont igen. Szuper érzés Európa-bajnoknak lenni, az ugyanis még nem voltam. Az eredményhirdetés után rögtön megyek nyaralni. TÓTH HAJNALKA: - Szeretném megköszönni, hogy a gyenge egyéni szereplés után bizalmat kaptam. Elégedett vagyok, mert azzal a céllal jöttem, hogy egy aranyérmet hazaviszek. HORMAY ADRIEN: - Sajnálom, hogy nem vívhattam a döntőben, de így is nagyon örülök, mert ez az első aranyérmem Európa-bajnokságon. Lapzártakor fejeződött be a férfi kardcsapatok harmadik helyért vívott mérkőzése, ahol a Nemesik, Ferjancsik, Lengyel, Fodort összetételű magyar együttes 45:44-re győzött Németország ellen, (sr) szlovénok 5:0-ra nyerték az első meccset. További eredmények: Heerenve- en-Metallurgs Liepaja (lett) 6:í, továbbjutott: Heerenveen Begyei; Lokeren-Zaglebie Lubin 2:1, t.j. Lokeren 4:3-mal; Universitatea Craiova-FC Synot (cseh) 2:2, t.j. Synot 5:4-gyel; AIK Stock- holm-Odense 2:0, t.j. AIK 4:2-vel; Sartid (jugoszláv)-1860 München 2:3, t.j. 1860 München 6:3-mal; Gent-Celik (bosnyák) 2:0, t.j. Gent 2:l-gyel, Lozan-Sturm Graz 3:3, t.j. Lozan 4:3-mal; Rizespor (török)-Pobeda (macedón) 0:2, t.j. Pobeda 4:l-gyel, Bastia-Slaven Belupo (horvát) 0:1, t.j. Slaven Nem csak foci volt a sportdélutánon. A nyitányt a gútai cselgáncso- zók sikere jelentette. Az erősen tartalékos hazai együttes bemutató mérkőzésen 5:4-re nyert az oroszlányi és tatai vegyescsapat ellen. Vinc- ze Ferenc védencei közül Farkas (27 kg) Bujdosó, Pilisi (44 kg, lányok) Zubor és Szabó (90 kg) Jánoky László ellen aratott várt győzelmet. Kárpáty (53 kg) az eddig eredményesebb Jánoky Pétert, Fülöp (66 kg, lányok) az Eb-negyedik, Szerencsét verte, s mindkettő nagy fegyvertény. Jakab (44 kg) Hollóval, Kollár (64 kg) Szlezákkal, Füri (65 kg) Szíjjártóval (egy kisebb gútai csalódás), Trabalka (73 kg) pedig Zátscsal szemben maradt alul. A mérkőzés ünnepélyes évadzáró volt, s a cselgáncs népszerűsítését szolgálta. A sportnap záróakkordjaként a helyi művészi teremkerékpárosok mutatták be ámulatba ejtő tornagyakorlataikat - természetesen két keréken. Hajdú Andrea vezetésével - Szlovákiában egyedül - négy éve hódolnak Gútán ennek a többnyire Nyugat-Európában ismert sportágnak. A fiatal versenyzők ízelítőt adtak tudásukból, s mint edzőjüktől megtudtam: szorgalmas gyakorlásuk eredményeként már nem utolsók földrészünkön. Az alagsorból elkezdtek felfelé kapaszkodni. (jmk) 48,51,53,55,57,62,63,64,65,71, 74. Vasárnap: 2,9,10,12,14,17,19, 21,29,34,42,43,45,48,49,66,69, 73,75,78. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 27. játékhetének nyerőszámai: 25, 27, 73, 76, 77; JOKER-szám: 480031. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 4, 9,15,17,22,24; pótszám: 37. (TXT) LONDONI LEÜTÉSEK SPORTHÍRADÓ Labdarúgó UEFA Intertotó Kupa, 3. forduló Kiütéses Lombard-silcer 0:l-gyel. MKP-sportnap a gútai Gogh Kálmán stadionban Focitorna és bemutatók SPORTFOGADÁS