Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-27 / 147. szám, szerda
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 27. Rendkívüli tanácskozást hívtak össze ma reggelre az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének magyar képviselői Strasbourgban Román offenzíva a státustörvény miatt II. János Pál Lembergben Lemberg. II. János Pál pápa tegnap Lembergben latin liturgia szerint, lengyel és ukrán nyelven tartott szentmiséjén a lengyelek és ukránok közötti megbékélésre szólított fel. A katolikus egyházfő arra hívta fel a gyakran véres csatákban szembekerült lengyeleket és ukránokat, hogy építsék együtt a jövőt. A szentmise után ukránul és több ukrajnai kisebbség nyelvén oroszul, szlovákul, magyarul és lengyelül hangzott el fohász. (MTI) A pápa a szentmise kezdetén boldoggá avatott két ukrajnai római katolikus személyiséget. (TASR/EPA) Orbán Viktor Prágába látogat Budapest. A magyar-cseh kapcsolatok mellett az európai integrációs felkészülés, a két országot érintő biztonságpolitikai kérdések, valamint a visegrádi és a CEFTA-együttmű- ködés témaköre lesz napirenden Orbán Viktor magyar miniszterelnök mai egynapos hivatalos prágai látogatásán. A kormányfő cseh partnere, Miloš Zeman meghívására utazik Prágába. (MTI) Újabb tiltakozás Temelín miatt Bécs. Rendőri beavatkozást kiváltó tiltakozással kezdődött meg Bécsben a temelíni atomerőműről szóló meghallgatás. A rendőrök először a Hofburg előtt léptek közbe, ahol a Greenpeace és a Global 2000 környezetvédő szervezet mintegy 200 képviselője a földre fekve próbálta megakadályozni a bejutást. A rendezvényen a cseh kormány képviselői szándékoztak felvüágosítást adni az érdeklődőknek az erőmű biztonságáról, végül másfél órás késéssel megkezdődött a meghallgatás. (MTI) AIDS: Brazília és Thaiföld a modell Washington. Brazília és Thaiföld sikeres AIDS-megelőzési és -kezelési programját modellként állították az ENSZ New York-i első AIDS-konfe- renciájának résztvevői elé. Brazíliában - ahol a kormány engedélyezi a HIV-fertőzés elleni be nem jegyzett gyógyszerek gyártását és ingyenesen terjesztését - az AIDS-elhalá- lozások száma az utóbbi öt évben a felére csökkent. Thaiföld a felére csökkentette a fertőzött gyerekek számát. (MTI) Ankarát figyelmeztették Brüsszel. Az EU rosszallásának adott hangot amiatt, hogy a török alkotmánybíróság betiltotta az ellenzéki iszlámista Erény Pártját. Günter Verheugen, az Európai Bizottság bővítési biztosa szerint a lépés kétségeket ébreszt a politikai pluralizmus és a szólásszabadság elveinek tiszteletben tartása miatt. A brüsszeli bizottság figyelemmel fogja kísérni a török alkotmány tervezett módosítását. (MTI) Strasbourg/Bukarest. A román delegáció az Európa Tanács (ET) strasbourgi székhelyén aláírásgyűjtésbe kezdett, hogy támogatókat szerezzen a magyar státustörvényt kifogásoló indítványához, amelyet a közgyűlés elé akar terjeszteni. ÖSSZEFOGLALÓNK A páneurópai szervezet parlamenti ülésszakán részt vevő magyar kormánypárti küldöttek időleges távolléte miatt Eörsi Mátyás SZDSZ- es képviselő és Tabajdi Csaba MSZP-s honatya ma reggelre rendkívüli tanácskozást hívott össze a budapesti parlament kormánytöbbségéhez és ellenzékéhez tartozó ET-képviselők, a határon túli magyarságot képviselő strasbourgi küldöttek és az ET mellé delegált magyar állandó képviselet tagjainak részvételével. A tanácskozást az tette szükségessé, hogy a román delegáció Strasbourgban minden eddiginél erőteljesebb diplomáciai offenzívába kezdett Magyarországgal szemben a státustörvény okán - mondta Eörsi Mátyás. Az elmúlt évek során nem volt példa arra, hogy az Európa Tanács parlamenti közgyűlésén nyűt vita lett volna Magyarország és szomszédai köMTI-HÍREK Belgrád. Vojiszlav Kostunica jugoszláv elnök kizárta, hogy a péntekre tervezett nemzetközi adományozó értekezlet előtt Belgrád kiadja a hágai törvényszéknek a háborús bűnökkel vádolt Szlobodan Müosevics volt államfőt. Kostunica kizárta a lehetőséget, hogy két napon belül jugoszláv állampolgárt iadjanak ki a volt Jugoszlávia területén elkövetett háborús bűnöket vizsgáló ENSZ-törvényszéknek. Ezt azzal indokolta, hogy egy Uyen gyors kiadatás megsértené a Belgrád és Hága együttműködését megalapozó - a kiadatást amúgy lehetővé tévő - múlt szombati jugoszláv kormányrendeletet, mert ezáltal megfosztanák a hágai vádlottakat a fellebezés lehetőségétől és más jogaiktól. Kostunica a vádlottak jugoszláviai felelősségre vonását támogatná ugyan, de nincs a kezében olyan jogi mechanizmus, amely meggátolhatná a kiadatást. Zoran Djindjics szerb miniszterelnök korábban bejelentette, lehetséges, hogy már pénteken kiadják MUosevicset a hágai Nemzetközi Törvényszéknek. Bár ő sem zárta ki, hogy tíz napig is elhúzódhat a kiadatási eljárás. Közölte, nemrégiben találkozott William Montgomery amerikai nagykövettel. Neki is elmondta, hogy Belgrád kész együttműködni a hágai törvényszékkel, mire a nagykövet azzal válaszolt, hogy az Egyesült Államok is teljesíti kötelezettségeit, ha úgy látja, hogy létrejöttek Jugoszláviában Bécs. Forgalmi dugókra van kilátás az osztrák-német és az osztrákolasz határon, mert Ausztria ideiglenesen felmondta az útlevél-ellenőrzést megszüntető schengeni egyezményt. Bécs a július 1-3-i salzburgi világgazdasági fórum alkalmából kilátásba helyezett erőszakos globalizációellenes tüntetések megelőzését célozza. Hasonló aggodalmakkal tekintenek a július 20-22-i genovai G8-találkozóra az olasz hatóságok. Jövő szerdáig újból ellenőrzik az utazókat az osztrák-német és az osztrák-olasz zött - emlékeztetett Tabajdi Csaba, aki szerint a magyar diplomáciának azonnal cselekednie kell. A képviselő úgy látja, hogy az ET illetékeseit a magyar diplomácia nem tájékoztatta időben és megfelelő formában a státustörvény tartalmáról, céljáról, s így most Budapestnek magyarázkodnia kell. A határozati javaslatot a román küldöttség négy képviselője írta alá. Az aláírók között nem szerepel az RMDSZ parlamenti képviselője. Az öt pontban megfogalmazott határozati javaslat megállapítja, a magyar parlament olyan törvényt fogadott el, amely a szomszédos országokban élő magyaroknak - etnikai alapon - személyi igazolványt kíván adni. A Magyarországgal szomszédos államok közül Ausztria elutasította a törvény alkalmazását területén. A javaslat elkészítői szerint a törvény diszkriminációt alkalmaz az adott államokban élő magyar kisebbség és a többség között, végrehajtásában területen kívüliséget feltételez és „gyaníthatóan új feszültségek forrása lesz”, amivel a térségben instabilitást okoz. „Ennek következtében a közgyűlés felszólítja a magyar hatóságokat, hogy függesszék fel a június 19-én elfogadott törvény végrehajtását, és felkéri a szomszédos országokat, hogy működjenek együtt az emberi jogokról és nemzeti kisebbretei. Washington ahhoz kötötte részvételét a háború és gazdasági válság sújtotta Jugoszlávia nemzetközi segélyezésében, hogy Belgrád határon. A bécsi szövetségi kormányzat arra hivatkozik, hogy el akarja kerülni olyan huligánok beengedését, mint akik a másfél héttel ezelőtti EU-csúcs idején tönkretették Göteborg belvárosát. A schengeni rendszer ideiglenes felfüggesztésére akkor van joga egy tagállamnak, ha „kivételes körülmények” erre kényszerítik. Erre alapozva mondta fel például Belgium és Hollandia egy időre az egyezményt a tavalyi labdarúgó Európa-bajnokság alatt. Az osztrák belügyminisztérium szóvivője úgy nyüatkozott, az olasz és a német hivatalos szervek megértéssel kezeségekről szóló létező európai megállapodások és dokumentumok végrehajtásának érdekében” - fogalmaz a román küldöttség határozatijavaslata. Tegnap kihallgatást kért Lord Rus- sell-Johnstontól, az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlésének (ET PK) elnökétől Duka-Zólyomi Árpád (MKP) és Kelemen Attila (RMDSZ). Az MKP ügyvezető alelnöke az Új Szónak elmondta, tájékoztatni akaiják a testület elnökét a magyar- országi státustörvény részleteiről, és kifejtik véleményüket az ezzel kapcsolatos román határozati javaslatról. Adrian Nastase román miniszterelfeltétel nélkül működjék együtt a délszláv háborúkban elkövetett háborús bűnök ügyében illetékes ENSZ-törvényszékkel. lik a határellenőrzés osztrák felújítását - utóbbiak azért is, mert a július 20-22-i genovai G8-csúcs idejére még a salzburginál is nagyobb (több mint százezer fősre becsült) tüntető tömeg érkezésére kell felkészülniük. A bevetésre váró 12 ezernyi olasz rendfenntartó az ígéretek szerint igyekszik majd különbséget tenni a békés tüntetők és a töró-zúzó huligánok között. Előbbiek egyik meghatározó csoportjával már tárgyaltak is, de eredménytelenül. A huligánok elleni közös fellépés lehetőségeit az EU külügyminiszterei is megvitatták luxembourgi tanácsülésükön. (VG) nők kijelentette, a magyar státustörvényt addig fel kell függeszteni, amíg Magyarország be nem fejezi a csatlakozási tárgyalásokat az Európai Unióval. Elmondta: a kormány már megtett minden szükséges lépést azért, hogy a törvény alkalmazását román területen megakadályozzák. Műit hangsúlyozta, a román kormány nem akadályozhatja meg a magyar kormányt abban, hogy mit tesz Magyarország területén, de a viszonosság elve alapján a magyar kormány sem akadályozhatja meg, hogy mit tesz a román kormány Romániában. A Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) és a kormáTirana. Az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ), valamint az Európai Unió megfigyelői érvényesnek minősítették az albániai parlamenti választások vasárnapi első fordulóját. Bruce George, az EBESZ külön- megbízottja kijelentette, ez a választás előrelépést jelent az Albániában kialakuló demokrácia megszilárdításában. Hangsúlyozta, a kisebb és elszigetelt incidensek nem voltak olyan súlyúak, amelyek megkérdőjeleznék a választások érvényességét. Jóllehet a központi választási bizottság a részvételi arányon (60 százalék) kívül eddig egyetlen egy adatot sem hozott nyilvánosságra, a balkáni ország Szkopje. Alig néhány órával az albán lázadók aracsinovói kivonulása után a település környékén ismét tűzpárbaj tört ki a macedón kormányerők és az albán gerillák között. A kialakult helyzet miatt Jack Straw brit külügyminiszter elhalasztotta szkopjei útját. A Reuters arról írt, hogy a kiújult harcok, Ulet- ve az aracsinovói megállapodás nyomán kirobbant szkopjei zavargások miatt Macedónia egy szélesebb fegyveres konfliktus peremére New York/Jeruzsálem. Az Egyesült Államokban tartózkodó Ariel Sáron izraeli miniszterelnök egy terrorista banda vezérének nevezte Jasszer Arafat palesztin elnököt. Sáron az amerikai-izraeli baráti társaság ülésén úgy vélekedett: ha a világ államfő helyett terroristabanda- vezémek kijáró módon kezelné Jasszer Arafatot, talán a palesztin vezető is megértené, hogy az erőszakos cselekményeket le kell állítania. A Reuters szerint e megjegyzés jól tükrözi Sáron álláspontjának keménységét, amelyet háromnapos nyon lévő Szociáldemokrata Párt (PSD) egyaránt úgy látja, hogy a magyar státustörvényról nem a pártoknak, hanem a román és a magyar kormánynak kell vitát folytatnia - jelentette ki Ráduly Róbert, az RMDSZ képviselője. Ráduly elmondta, az RMDSZ és a PSD konzultációján kölcsönösen tájékoztatták egymást erről az álláspontjukról. A PSD álláspontjának módosulásában feltehetően komoly szerepe volt annak, hogy Mir- cea Geoana román külügyminiszter részletesen tájékoztatta a kormánypárt parlamenti képviselőit a magyar státustörvénnyel kapcsolatos kérdésekről, (jéel, mti) két fő politikai ereje - a kormányzó Albán Szocialista Párt és az ellenzéki Albán Demokrata Párt - egyaránt győztesnek kiáltotta ki magát. A második fordulót két hét múlva, július 8-án tartják. Gramoz Ruci, a szocialista párt főtitkára azt állította, hogy pártja 45 mandátumot szerzett, a demokraták pedig csak tizenhetet. Közlése szerint 37 választókerületben második fordulót kell tartani. Sali Berisha, a demokraták vezetője úgy nyilatkozott, hogy pártja abszolút többségre tett szert, és figyelmeztette a szocialistákat, hogy ne próbálja meg „illegális eszközökkel” elragadni pártjától a választási győzelmet. Egy demokrata párti vezető pedig közölte, hogy pártja bizonyosan megszerzett 34 mandátumot. sodródott, s az EU, illetve a NATO minden igyekezete ellenére sem a kormányerők, sem a gerillák nem tanúsítanak komoly szándékot a békekötésre. Az ENSZ Menekült- ügyi Főbiztossága (UNHCR) bejelentette: több pénzforrásra van szüksége, hogy felkészülhessen a legrosszabbra (eddig csaknem százezer ember hagyta el otthonát a harcok elől menekülve). Az Európai Unió soros elnöki tisztét betöltő Svédország szerint Borisz Traj- kovszkij macedón elnök kézben tartja a helyzetet. amerikai látogatásának kezdete óta képvisel a palesztinokkal szemben. Az izraeli miniszterelnök korábban hasonló szavakkal illette Arafatot, akkor gyilkosnak és beteges hazudo- zónak nevezte a palesztin vezetőt. Őrizetben tartanak egy palesztint az izraeli hatóságok a június elsejei tel- avivi öngyilkos merénylet óta, amely azon a napon egy diszkóban huszonegy áldozatot követelt. A 29 éves palesztin férfit néhány órával az öngyilkos merénylet után fogták el, s őrizetét eddig már kétszer meghosszabbították. Közben az izraeli hadsereg katonái ismét körülzárták a ciszjordániai Hebront. A halálbüntetés és a leánykereskedelem az ET programján Strasbourg. Az Európa Tanács Parlamenti Közgyűlése a megfigyelői státussal rendelkező országokban törvényes halálbüntetés gyakorlatának megszüntetését kérte Kanada, Mexikó, Japán és az USA kormányától. Duka-Zólyomi Árpád (MKP) szerint elsősorban az USA számlájára hangzottak el éles bírálatok. „A testület szerint ezekben az államokban is érvényesülniük kell az ET alapelveinek” - mondta lapunknak az MKP küldötte. Az elmúlt évtizedben Európában megjelent lánykereskedelem volt az ET PK tegnapi fő témája. Mint elhangzott, 4 millió nő él Európában otthoni rabszolgasorsban. A parlamenti közgyűlés felszólította a tagállamok kormányait, hogy vizsgálják felül jogszabályaikat, módosítsák büntető törvénykönyveiket, hogy megelőzhető legyen az otthoni rabszolgaság. A parlamenti közgyűlés ajánlja a miniszteri bizottságnak, hogy fogalmazza meg a háztartási dolgozók jogainak chartáját. Tegnap felszólalt az Európai Parlament elnöke, Nicole Fontaine, aki a nizzai EU-dokumentumok gyors ratifikálását sürgette, az ír népszavazással kapcsolatban pedig elmondta, mihamarabb le kell csillapítani az uniós aggodalmakat. Délután az Európai Újjáépítési éš Fejlesztési Bank munkájáról és elsősorban Kö- zép-Kelet-Európának nyújtott támogatásokról folyt a vita. (jl) Vojiszlav Kostunica: az adományozó értekezlet előtt a volt elnök Belgrádban marad Nemzetközi megfigyelők: érvényes volt az albán választás Milosevicset péntekig nem adják ki rv: ■ m—ü : . Eredményre várva MTI-HIR Milosevics neje és lánya a börtönudvaron. Még látogathatják. (TASR) az együttműködés intézményi keAusztria a világgazdasági fórum miatt ideiglenesen felmondta a schengeni egyezményt Az EU felső szinten a huligánok ellen ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Macedónia egy komoly fegyveres konfliktus peremén Háború fenyeget MTI-HÍR Az izraeli katonák ismét körülzárták Hebront Sáron válogatott vádjai MTI-HÍR
