Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-25 / 145. szám, hétfő
14 Sportvilág ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 25. Érdemrend Egerszeginek Lausanne. A svájci Lausanne- ban ünnepélyes keretek között vette át -10 másik világ- klasszis sportoló társaságában - Egerszegi Krisztina az Olimpiai Érdemrendet Juan Antonio Samaranchtól, a NOB elnökétől. A maga nemében páratlan eseménynek (még soha nem fordult elő, hogy kizárólag sportolók részesülnek egy időben a különleges elismerésben) az Olimpiai Múzeum adott otthont. „Voltam már sok hasonló ünnepségen, volt részem nekem is kitüntetésekben, de ilyen örömöt, boldogságot még soha nem éreztem, mint most” - nyilatkozott az ötszörös olimpiai bajnok úszónő. (MTI) Gyengült és erősödött a Sturm Graz. Egyszerre gyengült és erősödött a Sturm Graz labdarúgócsapata, ahol Korsós György és Szabics Imre játszik. Az osztrák együttes legalább három hónapra kénytelen nélkülözni Peter Hlinkát, a 22 éves szlovák védő ugyanis edzés közben vállszalagszakadást szenvedett. A Sturm ugyanakkor újabb fiatal hátvédet igazolt. A spanyol údevél- lel rendelkező, 23 éves argentin Diego Fernandez három évre írt alá. (MTI+TASR) Hagi a román válogatott edzője Bukarest. Gheorghe Hagi lett a magyarokkal azonos világ- bajnokiselejtező-csoportban szereplő román labdarúgó-válogatott szövetségi kapitánya -jelentette be vasárnap délután Adalbert Kassai, a szövetség főtitkára. (MTI) Jótékonysági futballtorna Csúcsok a sportnapon Nádszeg. A Magyar Országgyűlés és a Cseh Köztársaság Parlamentje válogatottjának mérkőzése volt az első összecsapás tegnap a nádszegi stadionban a visegrádi négyek részvételével meghirdetett jótékonysági futballtomán. Eredmények: Magyar Országgyűlés-Cseh Parlament 1:0, góllövő: Szeles Szabolcs, Szlovák Parlament-Nádszeg, öregfiúk 0:4, g.: Bachan István, Juhos Ferenc, Juhos Tibor, Juhos Béla. A 3. helyért: Szlovák Parlament-Cseh Parlament 2:1, g.: František Valent, František Halmeš, ill. Pavel Brezina. Az első helyért: Magyar Ország- gyűlés-Nádszeg 0:5, g.: Bachan István 2, Győri Zoltán, Kovács Ferenc, Borka Béla. Közben az erős emberek bemutatóján két Guiness-rekord született: Narancsik Sándor, Szlovákia legerősebb embere 24 másodperc alatt 21 telefonkönyvet tépett szét. Narancsik a mozgássérülteket megsegítő jótékonysági akción kerekesszékben ülve áhította fel a világcsúcsot, egy korábbi sérülése következtében lett ő is átmenetileg mozgáskorlátozott. A komáromi Herkules Klub másik tagja, Zdeno Chobot vasrúdhajlításban állította fel a Guiness-rekordot: 49 másodperc alatt 10 darab 13 mm-es betonvasat hajlított meg. Őszi Ferenc 100, 125 és 140 kg-os kőgolyókat rakott fel 1,2 m magasra, illetve 2 db 150 kg-os vaskoffert cipelt el 20 m-re. Darázs Ádám, Közép-Európa kétszeres bajnoka, aki kőgolyóemelés- ben világcsúcstartó is volt, egy 100 kg-os farönköt nyomott ki féltu- catszor a feje fölé, és egy 105 kg-os kőgolyót emelt könnyedén a vállára. Szekeres Pál, a magyar ifjúsági és sportminisztérium államtitkára előbb Mincza Ildikó párbajtőrözővel, majd Rácz Éva kardvívóbajnokkal vívott kerekes tolószékben, mivel a korábban aktív sportoló államtitkár maga is mozgássérült, (gaál) Gergely István kapus (jobbra) a szlovák pólóválogatott legjobbjai közé tartozott a budapesti Európa-bajnoksá- gon (Fotó: TASR/EPA) Csak bronzérmes az európai trónra várt magyar férfi vízilabda-válogatott Sikerpótló aranylányok Budapest. Nem maradt Magyarország aranyérem nélkül az idei vízilabda Eb-n. Az európai trónra várt férfiak helyett a női válogatott szenzációs győzelmet aratva megnyerte a kontinensviadalt. Tegnap a férfi csapat bronzérmes lett, miután legyőzte Horvátországot; a fináléban jugoszláv siker született; Szlovákia a 8. helyen végzett. MTI/TASR-JELENTÉS Nem akármüyen bravúrt hajtott végre a magyar női válogatott, hisz a szombati döntőben a legutóbbi három Európa-bajnokság győztesét, Olaszországot múlta felül. Magyar- ország 1991 után másodszor lett aranyérmes. Faragó Tamás, szövetségi kapitány így nyilatkozott a döntő után: „Mindvégig azt mondtam a lányoknak, ha a hit él bennük, akkor nem kaphatnak ki. Ók hittek, s jól játszottak. Az övék az érdem, még akkor is, ha edzői pályafutásom eddigi csúcsa ez az Eb-cím”. Három góllal nyerte meg a magyar férfi válogatott a horvátok elleni bronzcsatát. Elejétől kezdve vezetett, és nem okozott különösebb gondot az ellenfél legyőzése. Csupán az utolsó negyedben állt le a gólgyártás. A szurkolók a mérkőzés végén úgy ünnepelték Kemény Dénes csapatát, mintha megnyerte volna az Eb-t. A szövetségi kapitány így látta a bronzcsatát: .Jobban védekeztünk, mint az eddigi mérkőzéseken, és az emberelőnyök kihasználása is sikeresebb volt. Köszönjük a közönségnek, hogy az Eb alatt mindig mellettünk állt, akkor is, amikor kikaptunk, és most is.” Szlovákia szereplése sem csalódás. A csapat kiharcolta a részvételt a fukuokai világbajnokságon, igaz, a hét végi mérkőzéseit elveszítette. A 7. helyért vívott helyosztón négy góllal maradt alul, a nagyobb babérokra vágyó görögökkel szemben. Eduard Prelovský, a szlovák szövetség elnöke méltatta a válogatott szereplését: „Ezen a mérkőzésen is bebizonyosodott, hogy a leggyengébb pontunk az emberelőnyös helyzetek kihasználása. Kár a jugoszlávok elleni bal- szerencsés mérkőzésért. Ennek ellenére, elégedettek vagyunk, bár „Azt mondtam a lányoknak, ha a hit él bennük, akkor nem kaphatnak ki.” nem sok hiányzott a jobb helyezés eléréséhez”. EREDMÉNYEK - férfiak, elődöntő: Jugoszlávia-Horvátország 8:6, Ma- gyarország-Olaszország 7:8 (3:3, 2:2, 1:0, 1:3), legeredményesebbek: Kásás és Vári 2-2, ill. Sihpo 3. Döntő: Jugoszlávia-Olaszország 8:5 (0:2, 4:0, 2:1, 2:2). A plávik tízéves szünet után lettek ismét kontinensbajnokok! A 3. helyért: Magyarország-Hor- vátország 12:9 (3:1,5:4,4:3,0:1), legeredményesebbek: Biros 3, ill. Ivanis és Hinic 2-2. Az 5. helyért: Oroszország-Spanyolország 8:5. A 7. helyért: Görögország-Szlová- kia 8:4 (0:1, 4:1, 3:1, 1:1), legeredményesebbek. Kalakonasz 3, ill. Bačo 2. Az Eb végeredménye: 1. Jugoszlávia, 2. Olaszország, 3. Magyarország, 4. Horvátország, 5. Oroszország, 6. Spanyolország, 7. Görögország, 8. Szlovákia. Nők - döntő: Magyarország-Olasz- ország 10:8 (2:1, 3:1, 3:4, 2:2), legeredményesebbek: Primász 3, ill. Mi- celi 3. A 3. helyért: Oroszország-Gö- rögország 8:5. Európa-bajnok: Magyarország (Soós Ildikó, Szép Brigitta, Tiba Zsuzsanna, Sipos Edit, Kisné Dancsa Katalin, Stieber Mercédesz, Rédei Kata, Drávucz Rita, Valkay Erzsébet, Szremkó Krisztina, Pelle Anikó, Valkay Ágnes, Primász Ágnes, Tóth Andrea, Győré Anett), 2. Olaszország, 3. Oroszország, 4. Görögország, 5. Hollandia, 6. Spanyolország, 7. Németország, 8. Franciaország. A torna legjobb játékosa: Stieber Mercédesz. Miért szép a póló? Mert aranyat hoz, mérhetetlen boldogságot, felemelő pillanatokat, hovatartozási büszkeséget... Vajon hány változata lehet a magyar női diadal megélésének? Nekem másért is szép a póló. A női póló! Mert az még nem az eszeveszetten birkózók parádéja, nem túltaktizált lelki és erőcsata, unalomig begyakorolt figurák tömkelegé. Más. Meseszép távoli gólok, lassan már elfelejtett, leheletfinom és pontos ejtések, pimasz egyéni vülanások egyvelege. A két-három évtizeddel ezelőtti férfi vízilabda felelevem'tője. Akkor még játékuralom volt, nem kísértett az erő réme. (jmk) A maranellói istálló klasszisa 24 pontra növelte előnyét a világbajnoki pontversenyben M. Schumacher 49. futamgyőzelme MTI-TUDÓSÍTÁS Nürburgring. A háromszoros világbajnok, s a pontversenyt idén is magabiztosan vezető német Michael Schumacher nyerte a Forma-l-es Európa Nagydíjat a kolumbiai Juan- Pablo Montoya, valamint a skót David Coulthard előtt. A maranellóiak klasszisa 24 pontra növelte előnyét Coultharddal szemben. A Schumacher-fivérek a rajt után megtartották pozíciójukat, Michael vezetett Ralf (BMW-Williams) előtt, 3. Montoya (BMW-Williams) volt. A 4. helyről induló brazil Rubens Barrichello (Ferrari) azonban beragadt, a West-McLaren-Mercedes két klasszisa, Coulthard és a finn Mika Häkkinen, valamint az olasz Jarno Trulli (Jordan-Honda) is megelőzte. M. Schumacher fokozatosan növelte előnyét, csak öccse tudott, de csak viszonylag lépést tartani vele. A többiek hátránya már 10 mp fölé nőtt. Aztán némileg változott a kép: R. Schumacher körről körre csökkentette hátrányát, majd hosszú ideig közvetlenül testvére mögött autózott. Közben Montoya is alaposan felgyorsult, közelített a két német püótához. A 28. körben a boxban „pihentek” a Schumacher testvérek: Michael (8,4 mp) megőrizte előnyét Ralffal (9,7 mp) szemben, de így is Montoya került az élre. Nem sokkal ezután a kolumbiai kerékcseréje 9,3 mp-ig tartott, R. Schumacher 10 mp-es büntetést kapott, mert a boxutca után szabálytalankodott. Az eseménytelen hajrában nem változott az élcsoport: M. Schumacher, Montoya, Coulthard, R. Schumacher, Barrichello, Häkkinen. Az Európa Nagydíj (67 kör, 305,235 km) végeredménye: 1. Michael Schumacher (német, Ferrari) 1:29:42,724 óra (átlag- sebesség: 204,143 km/óra), 2. Montoya (kolumbiai, BMW-Willi- ams) 1:29:46,941, 3. Coulthard (skót, West-McLaren-Mercedes) 1:30:07,717, 4. Ralf Schumacher (német, BMW-Williams) 1:30:16,069, 5. Barrichello (brazil, Ferrari) 1:30:28,219, 6. Häkkinen (finn, West-McLaren-Mer- cedes) 1:30:47,592. A vb állása, pilóták: 1. M. Schumacher 68, 2. Coulthard 44, 3. Barrichello 26, 4. R. Schumacher 25, 5. Montoya 12, 6. Häkkinen 9. Konstruktőrök: 1. Ferrari 94, 2. West McLaren-Mercedes 53, 3. BMW- Williams 37, 4. Sauber-Petronas 15, 5. Jordan-Honda 13, 6. BAR- Honda 12. Michael Schumacher véleménye: „Nincs jobb annál, mint a hazai futam megnyerése. Remek hétvégén vagyunk túl, megszereztük az első rajtkockát, győztünk a Nagydíjon is. A10 mp-és büntetésig óriási küzdelmet folytattunk Ralffal.” Remek futás a szófiai öttusa Európa-bajnokságon Magyar váltósikerek MTI-TUDÓSÍTÁS Szófia. Mindkét magyar csapat megnyerte a váltóversenyt a teng- nap véget ért öttusa Európa-bajnokságon. A nők szombati sikerüket remek futásuknak köszönhetik. Csak minimális, két másodperces előnyük volt, a jó futónak számító fehéroroszokkal szemben. Először Simóka nagyszerűen tartotta magát, Baslakovával mindössze egymásodperces hátránnyal indította Vöröst. Ő azonban tíz másodperces előnyt szerzett Vnu- kovával szemben. A zárópárban Füri tovább növelte a magyar váltó előnyét. A siker azért is megérdemelt, mert három tusában is Vörösék voltak a mezőny legjobbjai. Tegnap a magyar férfi csapat dia♦ Mindkét magyar csapat a 4. helyen végzett a budapesti atlétikai EK első osztályának B-csoportjá- ban. A férfiak versenyét Ukrajna nyerte 131 ponttal, 4. Magyarország 93,5, 6. Szlovákia 73 ponttal. A nők viadalában Ukrajna győzött 119 ponttal, Magyarország 88 ponttal lett a negyedik. ♦ Milan Albrecht, a II. ligás Nitra eddigi szakvezetője lett a szuperligás Ozeta Dukla Trenčín labdarúgócsapatának új edzője. ♦ Pályafutása befejezését fontolgatja Pete Sampras. A volt világelső amerikai teniszező kijelentette: „Ha nem nyeri meg a wimbledoni tenisztornát, akkor visszavonul”. ♦ Férfi röplabda vb-selejtező Ost- ravában: Csehország-Magyaror- szág3:0. ♦ Európa-csúcsot ért el női rúdugrásban az orosz Szvetlána Feofano- va, a brémai atlétikai EK Szuperligájában. Teljesítménye 460 cm. dalával fejeződött be a kontinens- viadal. Az új összetételű válogatott (Fülep, Horváth, Kállai) remekül kezdte szereplését, magabiztosan nyerte a lövészetet. Ezt követően ugyan vívásban az 5., úszásban a 8. helyen zárt, de mindegyik számban csak kis különbséggel szorult a legjobbak mögé. így a lovaglás előtt is őrizte vezető helyét. A negyedik tusa után is elsőként rajtolhatott a magyar futóváltó. Fülep a táv végére 16 másodpercre növelte az előnyt, Kállai is jól tartotta magát, majd Horváth remek futással esélyt sem adott a többieknek. Dobogósok-nők: 1. Magyarország 5292, 2. Fehéroroszország 5220, 3. Nagy Britannia 5136. Férfiak: 1. Magyarország 5560, 2. Litvánia 5508,3. Lengyeleország 5464. ♦ Notthinghami férfi tenisztorna, döntő: Johansson (svéd)-Levy (izraeli) 7:5, 6:3. ♦ Hertogensboschi női tenisztorna, döntő: Henin-Clijsters (belgák) 6:4,3:6, 6:3. ♦ Két aranyérmet szerzett a szlovák karatécsapat az abardeeni hagyományos karate vb-n: katában mind a nők, mind a férfiak az élen végeztek. ♦ Ján Germánus hatszoros világbajnok nyerte a Szenei Kéz nemzetközi szkanderversenyt: a plusz 100 kg- osok versenyében diadalmaskodott. ♦ Florentino Perez, a Real Madrid elnöke úgy nyilatkozott, hogy az elmúlt év legjobbjának választott Zinedine Zidane az ő csapatában akarja folytatni pályafutását. ♦ Az ausztrál Multiplex vállalat 350 millió fontos ajánlatot tett, hogy segít befejezni a Wembley- stadion építését. SPORTHÍRADÓ SPORTFOGADÁS A ŠPORTKA 25. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai: 10, 15, 26, 29, 30, 38; pótszám: 20. II. húzás: 4, 21,43, 44, 46, 48; pótszám: 3. LEHETÖSÉG-szám: 345 177. A MATES 25. játékhetének nyerőszámai: 3, 6,15,28, 34. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 5, 9, 11, 13, 15, 21, 22, 23, 25, 30, 34, 42, 43, 46, 47,49, 68, 73,80. Vasárnap: 8,19, 24, 27, 28, 30, 31, 34, 35, 45, 47, 49, 54, 59, .60, 61, 66, 68, 74, 80. A magyar ÖTÖSLOTTÓ 25. játékhetének nyerőszámai: 35, 38, 46, 61, 62; JOKER-szám: 360 570. A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 10, 13, 22, 28, 43, 45; pótszám: 44. (TXT) Intertotó-kupa: továbbjutott a Petržalka és a Tatabánya Túlóráztak a Ligetben ÚJ SZÓ- ÉS MTI-TUDÓSÍTÁS Pozsony/Gyumri. Szombaton és vasárnap játszották a labdarúgó Intertotó-kupa nyitófordulójának visszavágóit. Mind a szlovák, mind pedig a magyar csapat kiharcolta a továbbjutást. PETRŽALKA-EKRANAS 1:1 (0:0) - hosszabbítás után, 11-esekkel 4:3. Góllövők: Šoltís (54.), ill. Luksis (74.). Játékvezető: Tripkovics (jugoszláv), 5400 néző. A litván bajnokság negyedik helyezettje kemény, határozott futballt játszott, bár nem elsősorban labdarúgóikon múlott, hogy az első félidőben nem kapott gólt: a hazaiak ugyanis nyomasztó fölényben futballoztak, állandóan tűz alatt tartották a kaput, de nem tudták bevenni. Šoltís és Kubala közelről a kapusba rúgta a labdát, soksok helyzet maradt kihasználatlanul. A vendégek kétszer lőttek kapura (a hazaiak tízszer), a hajtós jó iramú első 45 perc során. A szünetet követően bátrabbak lettek a vendégek, de gólt Šoltís lőtt: áthámozta magát négy védőn, és a bal sarokba helyezte a labdát. Kinder távoli bombája után Maixner növelhette volna csapata előnyét, de nem boldogult a kipattanóval. Aztán jött a 74. perc: Vamas elfutott Horký mellett, beadott és a felső lécről lepattanó labdát Luksis közelről a hálóba kotorta. Az ellenfelüknél jobban játszó ligetiek kihagyott helyzetei megbosszulták magukat. Mivel az első meccs l:l-re végződött, követ- kezetett a kétszer 15 perces hosszabbítás, majd pedig a 11-es párbaj, amelyet a szerencsésebb ligetiek nyertek meg 4:3-ra, s jutottak a 2. felvonásba, ahol a szlovén Celjével mérkőznek, (t.v.) Hazai veresége (2:3) után szinte már senki sem számított arra, hogy idegenben harcolja ki a továbbjutást a Tatabánya csapata. Pedig ez történt. A Lombard Örményországban 3:l-re legyőzte az FC Sirak együttesét, és a második fordulóban a moldovai Tiligul Tiraspol lesz az ellenfele. Az első forduló visszavágóinak eredményei: Gloria Bistrita (ro- mán)-FC Jazz (finn) 2:1, t.j. a Jazz idegenben lőtt góllal, Cliftonville (ír)-Tiligul Tiraspol 1:3 - hosszabbítás után, íj. a Tiligul, 4:l-gyel; TVMK Tallinn (észt)-Hapoel Haifa (izraeli) 0:1, tj. a Haifa, 0:3-mal; Hibernians Valletta (máltai)-Zaglebie Lubin (lengyel) 1:0, tj. a Lubin, 4:1- gyel; Liepajas Metalurgs (lett)-Cork City (ír) 2:1, tj. a Liepajas, 3:l-gyel; KS Bylis (albán)-Universitatea Craiova 0:1, tj- a Craiova, 4:3-mal; Lau- sanne-Sant Julia (andorrai) 6:0, tj. a Lausanne, 9:l-gyel, Lokeren-B68 Toftír (feröeri) 0:0, lj- a Lokeren, 4:2-vel; FK Sartid (jugoszláv)-Dun- dee FC (skót) 5:2, tj. a Sartid, 5:2- vel; Publikum Celje (szlovén)-Aar- hus (dán) 7:1, tj. a Celje, 7:2-vel.