Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-18 / 139. szám, hétfő
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 18. KOMMENTÁR Séta a palota körül TÓTH MIHÁLY Az 1989-ben becsődölt rendszer fő bűneinek egyike, hogy olyan tömeget produkált, amelynek munkabérből élő tagjai nem képesek az önszerveződésre. Hogy mennyire nem, azt ékesen bizonyítják az elmúlt évtized kudarcba fulladt tiltakozó munkásmegmozdulásai. Az érdekvédelem szárnyszegetté válásának nehezen feledhető megnyilvánulása volt a fémipariak kormánypalota körüli sétája, majd a vasutasok hamvába holt figyelmeztető sztrájkja. Az viszont már nem írható a bolsevizmus rovására, hanem a magát szociáldemokratának minősítő baloldaléra, hogy értelmiségijei, publicistái, politikusai közül nyilvánosan senki se rökönyödött meg amiatt, hogy a szakszervezetek működésének színvonala már alatta van a két világháború közötti nívónak. Persze nem könnyű egyszerre baloldalinak lenni és jobboldali többségű kormányban is részt venni. Egy politikus számára ennél lényegesen könnyebb összehasonlítani az összehasonlíthatatlant; arról értekezni, hogy lám, lám, a britek újból diadalt aratott miniszterelnöke azért volt sikeres, mert az új Munkáspártról lerázta a szakszervezetek alkotta kölöncöt. A kormánypalota körül sétáló 30-40 aktivista magányán derülő újságírók cikkei olvastán helyénvaló volna eltűnődni azon, miért gyávult el a munkavállaló, és ennek következtében pl. a vasutasok szakszövetségének vezetői a figyelmeztető sztrájk megindítása előtt miért voltak kénytelenek tapasztalni, hogy nem állnak mögöttük a mozgalom közkatonái. Elbátortalanodást emlegetve az vesse az első követ az egyszerű munkavállalóra, aki életében legalább egyszer bátor mert lenni, amikor tudta, hogy főnökei éppen az elbocsátandók listájának összeállításával múlatják idejüket. Egy munkavállaló egyénileg ritkán engedheti meg magának az önérzeteskedés luxusát. Viszont a sokat emlegetett Nyugaton ma már a szociálisan legérzéketlenebb kapitalista számára is megengedhetetlen luxus állítani, hogy a szakszervezet elvetendő kommunista találmány. Ennek köszönhető, hogy fejlett társadalmakban a munkavállaló mégis önérzeteskedhet. Hídja, hogy tekintélyével a szakszervezet mögötte áll. A fémipariak tehát ott sétálgattak, kívül a kormánypalota kerítésén. Tudva, hogy ebben az országban 100 munkáskézből 20-nak nincs mit csinálnia, sem a munkaadók szervezete nem trombitált riadóra, sem a miniszterelnök nem vette komolyan a promenádozókat. Némi cinizmussal így is értékelhető a helyzet: a szakszervezet éppen olyan rosszul működik, mint a pártstruktúra, vagy a kormány. Meglehetősen gyenge vigasz. Göteborg hozadéka MALINÁK ISTVÁN Kétségkívül a csadakozási menetrenddel kapcsolatos vitát kísérte a legnagyobb figyelem a Göteborgban tárgyalt témakörök közül. S bár a záródokumentumban szereplő megfogalmazásról mindenki azt mondta, hogy elégedett vele, áttörésnek, mérföldkőnek mégsem nevezhető. Ha folyamatként tekintünk arra, ami e téren eddig történt, akkor előre meg lehet jósolni, hogy decemberben, amikor a július elsején kezdődő belga elnökséget lezáró csúcsot rendezik majd meg, a mostaninál is pontosabb feltételeket és időpontokat fognak meghatározni. Mert biztosra vehető: a tagjelöltek az elkövetkező fél évben mindent elkövetnek azért, hogy ezt kikényszerítsék. Tehát e szempontból Göteborg valamivel több, mint Nizza volt, és valamivel kevesebb, mint a következő csúcs feltehetően lesz. Többen is azt tartják a fő hozadékának, hogy már konkrét tervként fogadta el azt, ami Nizzában még csak reményként szerepelt a dokumentumokban: a legfelkészültebbjelöltekkel 2002 végéig le kell zárni a csadakozási tárgyalásokat, hogy a 2004-es európai parlamenti választásokon már részt vehessenek. Azt nem mondták ki, hogy konkrétan mikor válnak EU-taggá. Több tagállam is úgy véli, hogy a dátumok kitűzése a szándékolttal ellentétes hatással járhat, mert akkor is kötné az uniót, ha a tagjelöltek egy része a megadott időpontban még nem állna készen a csadakozásra. Általános az a nézet, hogy az ír népszavazás okozta sokk után többet nem is lehetett várni a csúcstól. Marad a nyűt verseny is, tehát az egyéni elbírálás. így Pozsony is reméli, hogy a jövő év végéig lezárhatja a tárgyalásokat. Meg kell mondani, igen nehezen teljesíthető feladatnak tűnik a 22 fejezetes Magyarország és Ciprus vagy a 20 fejezetet maga mögött tudó Szlovénia utolérése, s még Csehország és Észtország is előttünk jár. Ez még akkor is igaz, ha Pozsony erőfeszítéseit megtámogatná egy jövő novemberi NATO- meghívó. A kettő között ugyanis vannak összefüggések, de nem feltételezik egymást. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostoievského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32,095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vývoz tlače, Košická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. JßL A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, A az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. ^arcSsom E-mail: redakcia@ujszo.com- Tudod, öreg, én attól tartok, hogy ha valóban csak készpénzért adnának gyógyszert, akkor nem jutna piára is, meg májzsugorodás elleni tablettákra is... (Gossányi Péter karikatúrája) TALLÓZÓ THE NEW YORK TIMES Csütörtökön öt NATO-tagország magas rangú illetékesei megvitatták annak lehetőségét, hogy a szervezet részt vegyen a macedóniai albán gerillák leszerelésében - állítja a The New York Times. A tanácskozás Londonban zajlott le, s az Egyesült Államok világosan értésre adta, hogy ez az európaiak ügye, vagyis nem venne részt egy ilyen akcióban - írta az újság szombaton egy, a neve elhallgatását kérő illetékest idézve. A lap szerint az amerikai bejelentés után a találkozó anélkül ért véget, hogy döntést hoztak volna. A The New York Timesnál ugyanakkor úgy tudják, hogy Washington nem ellenezne egy ilyen akciót önkéntes résztvevőkkel. Macedónia már kérte a NATO-t, hogy működjön közre a gerillák leszerelésében. Az Észak-atlanti Szövetség várhatóan szerdán ad választ a kérésre, amint azt pénteken Yves Brodeur NATO-szóvivő is bejelentette. A szlovákiai magyarok alig két százaléka vállalna munkát Magyarországon a jogszabály hatályba lépése után Határon túli felmérés a készülő státustörvény jelentőségéről A budapesti Balázs Ferenc Intézet reprezentatív szociológiai felmérésben járt utána, milyen hatással van a készülő magyarországi státustörvény a határon túli magyarok közéleti értékrendjére, és mi a véleményünk az egyes kedvezményekről. JUHÁSZ LÁSZLÓ Az intézet kérdezőbiztosai 2001. április 13-a és 25-e között 369 településen 2588 kérdőívet töltöttek ki, úgynevezett kvótás adatfelvételi módszer segítségével, amely biztosította, hogy nemek, korcsoportok, iskolai végzettség és lakóhelytípus szerint mindenkit képviseljen a vizsgált minta. Erdélyben 1048, a Felvidéken 640, Kárpátalján 350, a Vajdaságban pedig 550 felnőtt korú magyar nemzetiségű válaszadót kérdeztek nemcsak a törvénytervezetről, hanem megpróbálták felmérni saját kisebbségi helyzetük megítélését, politikai aktivitásukat is. A felmérés első adatait a múlt héten Budapesten ismertették az intézet munkatársai. A jelentésből a többi között kitűnik, hogy ami Magyarország integrációja kisebbségi létre gyakorolt közeljövőbeli hatásának megítélését ületi, a szlovákiai magyarok fele (49,3 százalék) bízik abban, hogy 10 éven belül Szlovákia is EU-taggá válik (Erdélyben ez az arány mindössze 27,7 százalék, Kárpátalján pedig 7,4). Attól, hogy Magyarország uniós csatlakozása után végleg elszigetelődünk, csak minden tizedik szlovákiai magyar tart. A Balázs Ferenc Intézet tavaly is végzett hasonló felmérést, akkor a szlovákiai magyarok 87 százaléka jelezte részvételi szándékát a következő parlamenti választásokon; 2001-re ez az arány 81 százalékra esett vissza. Ez a negatív tendencia főleg annak tükrében elgondolkodtató, hogy a másik három vizsgált régióban (Erdély, Kárpátalja, Vajdaság) a tavalyi közvélemény-kutatás adataihoz képest nőtt a potenciális választási részvétel. Az MKP támogatottsága a szlovákiai magyarok körében a 2000-es eredményhez képest 12 százalékponttal csökkent. Az ösz- szehasonlító szociológiai kutatás készítői ezzel kapcsolatban „elbizonytalanodást, illetve relatív passzivitást jelző felvidékieket” említenek. Az Orbán Viktor vezette magyar kormány megítélése szintén csak a szlovákiai magyarok körében romlott. Például Kárpátalján idén tíz százalékkal több megkérdezett volt „teljes mértékben elégedett”, illetve „részben elégedett” az Or- bán-kabinettel, a szlovákiai válaszadók körében egy év alatt 11 százalékpontot zuhant a magyar kormány támogatottsága. A felvidéki magyarok közül minden negyedik számára bizonyult elfogadhatónak a Határon Túli Magyarok Hivatalának (HTMH) elmúlt évbeli teljesítménye. Térjünk rá a határon túli magyarokról szóló törvény tervezetére, illetve ennek megítélésére. A törvény hatályba lépése (az elképzelések szerint 2002. január 1.) után úgynevezett magyar igazolványt igényelhetnek azok, akik magukat magyarnak vallják. A határon túli magyar igazolványt a szlovákiai magyar megkérdezettek 73,1 százaléka kérelmezné (szemben az Erdélyben és Kárpátalján kimutatott 90 százalék fölötti érdeklődéssel), 16,4 százalék pedig nem tudja, kellene-e neki magyar igazolvány, vagy sem (lásd táblázatunkat) . A fiatalok és középosztály körében egyébként a regionális átlagokat meghaladó mértékben (93-97%) kérelmeznék az igazolványt. Szlovákiában ez az arány alig néhány százalékponttal haladja meg a 75%-ot. Minden második erdélyi és kárpátaljai magyar (49,5 és 48%) és minden harmadik vajdasági (32,5%) szeretne legálisan munkát vállalni Magyarországon, a szlovákiai magyarok esetében ez az arány 38,1 százalék. A Nem kell azonnali és tömeges munkaerő-bevándorlásra számítani. Felvidéken, Kárpátalján és a Vajdaságban élő, munkát vállalni szándékozók többsége (74-83%) nem tudta megjelölni azt az időpontot, amikor munkát kíván vállalni Magyarországon. Ez az arány az erdélyiek esetében is mintegy 40 százalékot tesz ki. A felmérés készítői kiemelik: Magyarországnak nem kell számítania azonnali és tömeges munkaerő-bevándorlásra, sokkal valószínűbb, hogy ez egy hosszabb folyamat keretében valósul majd meg. 2002-ben, vagyis a státustörvény hatályba lépésének évében a szlovákiai magyarok mindössze 2,1 százaléka kíván Magyarországon dolgozni. Erdélyben hússzor eny- nyien, a megkérdezettek 41,4 százaléka vállalna azonnal munkát a határon túl. A törvény kínálta utazási kedvezményt a szlovákiai magyarok 57,3 százaléka használná fel, a magyarországi egészségügyi ellátás (pontosabban a szülőföldön nem kezelhető betegségek ellátása) iránt azonban csak 1,7 százalékunk érdeklődik. Ez az arány a Vajdaságban a legma- gasabbb, ahol a megkérdezettek 12,6%-a esetében fordulnak elő a szülőföldön nem kezelhető betegségek. Egy évvel ezelőtt a határon túli magyarokról szóló törvény által biztosított kedvezmények birtokában is elvándorolni szándékozók részaránya mindegyik régióban megközelítette vagy meghaladta a 10 százalékot; ezt a mértéket jelenleg egyik vizsgált területen sem éri el - derül ki a felmérésből. A szlovákiai magyarok nem egész öt százaléka telepedne át Magyarországra a státustörvény hatályba lépése esetén. A négy régióban megkérdezettek fele ért egyet azzal, hogy a státustörvény megalkotásakor a magyar állam éppen annyit vállalt, amit a jelenlegi körülmények között megtehetett. Ez Szlováltia kivételével (45,4%) minden országban 50 százaléknál több megkérdezett gondolja így. A felmérést készítő Balázs Ferenc Intézet oktatási igazgatójával, Dobos Ferenc szociológussal készült interjúnkat az 5. oldalon olvashatják. Kérelmezné-e, hogy magyar igazolványt kapjon? Régió/válasz Felvidék Erdély Kárpátalja Vajdaság Kérelmezné 73,1 93,2 93,2 87,2 | Nem kérelmezné 10,5 3,3 1,2 5,5 Nem tudja 16,4 3,5 5,6 7,3 Forrás: Balázs Ferenc Intézet (Az adatok százalékban értendők.) OLVASÓI LEVÉL Csak a saját pecsenyéjüket... Nem jobb egyszerre megdögölni? - kérdezi egyik versében József Attila. Hasonló kérdések kavarognak az én agyamban is, amint látom, hogy szülőföldem, a szeretett Bodrogköz fölött megállt az idő. És ez az állóvízállapot már-már ijesztő méreteket ölt. Az emberek szinte megadták magukat sorsuknak, és beletörődöttséggel élik napjaikat. Erre akkor döbbentem rá, amikor a legtikkasztóbb melegben a régebbi gyógyszertárban kétórás várakozásra kényszerítették az embereket, és azok szó nélkül vártak. Máshol aligha fordulhatna ilyen elő. 1987-ben jártam először Du- naszerdahelyen. Akkor a két vidék közti különbség még nem volt olyan nagy, mint napjainkban. Mivel szeretem ezt a tájat és ezt a népet, fáj a szívem, hogy ilyen helyzetben van. A Csallóköz felemelkedésében nemcsak az adottságok játszanak szerepet, hanem az itteni emberek is, akiknek legtöbbje kemény, dolgos, céltudatos. Erejét nem forgácsolja szét. Ha valaki virágot térmeszt, megtanulja minden fortélyát a palántanevelésnek és az értékesítésnek is. A Csallóköz egyre több községében tájház van, amelyben összegyűjtik a falu múltjával kapcsolatos tárgyakat. A mi lakhelyünk királyi város, de ezt a jelzőt már csak a nevében hordja. Tudom, pénz nélkül nehéz bármit is csinálni, de nem kellene ilyen tétlenül várni a sült galambot. Nem kellene hagyni például, hogy a régi postahivatal, amely felújítva városunk dísze lenne, a szemünk láttára málljon szét. Miként más helyi szellemi és tárgyi érték. Nem akad olyan közéleti ember vagy vállalkozó, aki a saját boldogulását úgy képzeli el, hogy ezt a népet is felemeli? Égnek ugyan kicsi tüzek, amelyeknél mindenki sütögeti saját kis pecsenyéjét, de kellene már rakni egy nagyot is, amelynél sok-sok ember pecsenyéje megsülne. Igyekeznünk kellene, hogy ezt a jószívű, kedves, jobb sorsra érdemes és a csallóközihez hasonlóan tehetséges népet se érhesse olyan balsors, amilyen nagy költőnk szeme előtt lebegett... Sárogh Endréné Királyhelmec