Új Szó, 2001. június (54. évfolyam, 125-150. szám)
2001-06-13 / 135. szám, szerda
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. JÚNIUS 13. Visszatér az EBESZ-misszió Moszkva. A csecsenföldi EBESZ-misszió még e héten felújíthatja tevékenységét - közölte külügyi forrásokra hivatkozva az Eho Moszkvi rádió. Figyelemre méltó: Moszkva eddig biztonsági okokra hivatkozva halogatta a döntést, s most az EBESZ visszatérését a szombatra tervezett ljubljanai orosz- amerikai csúcs előtt jelentették be. (MTI) Felmentették Obradovicsot Belgrád. A szerb parlament felmentette tisztségéből Vük Obradovics miniszterelnökhelyettest. Az egyik legfontosabb kormánytisztséget betöltő politikus körül nemi zaklatás vádjával kirobbant botrány már az egész kabinetre túl nagy tehertételt jelentett. (MTI) Mádl Ferenc Franciaországban Aurillac. Jacques Chirac francia államfő meghívására tegnap négynapos hivatalos, állami látogatásra Franciaországba érkezett Mádl Ferenc. Magyar köztársasági elnök utoljára 1994-ben tett hivatalos látogatást Párizsban. Mádl részt vesz a franciaországi magyar kulturális évad, a MAGYart hivatalos megnyitóján a párizsi Chatelet színházban. (MTI) A magyar államfőt holnap a világhírű francia egyetemen, a Sorbonne-on díszdoktorrá avatják (Archív felv.) Kivezényeltek 110 ezer katonát Szöul. Dél-Koreát történetének legsúlyosabb aszálya sújtja. Kim De Dzsung elnök a modern Korea történetében első ízben rendelte el a hadsereg mozgósítását: a védelmi minisztérium több mint 110 ezer katonát és tengerészt irányít a sürgős segítségre szoruló területekre. A fegyveres erők egységei elsősorban vizet szállítanak a katasztrófa sújtotta térségekbe, de segítenek a rizspalánták átültetésében is. A tengerészek a Dél- Korea körül elszórt több száz kicsiny sziget lakóinak nyújtanak segítséget. Kim rendkívüli televíziós üzenetben szólította fel a lakosságot arra, hogy bánjon takarékosan a vízkészlettel. (MTI) Megostromolt kasmíri mecset Újdelhi. Indiai elitalakulatok tegnap a kasmíri San- guszban megostromoltak egy mecsetet és megöltek hat muzulmán szélsőségest. A fegyveresek egy indiai ügynökkel vívott tűzpárbaj után menekültek még vasárnap a mecsetbe. Kasmír India és Pakisztán között megosztott. A többségében muzulmánok lakta térség indiai részén több muzulmán szervezet harcol Kasmír Pakisztánhoz való csatolásáért. (MTI) George Bush amerikai elnök első európai kőrútjának első állomására, Madridba érkezett - szombaton Szlovéniában találkozik orosz kollégájával Bocsánatos protokoll-bakik HÍRÖSSZEFOGLALÓ Madrid. George Bush amerikai elnök tegnap délelőtt Spanyolországba, első európai kőrútjának első állomására érkezett. A hatnapos körút következő helyszíne Brüsszel, ahol ma részt vesz a NATO csúcstalálkozóján. Holnap az EU göteborgi csúcsértekezletének vendége lesz, majd Lengyelországba és végül Szlovéniába látogat, ahol szombaton Vlagyimir Putyin orosz elnökkel tárgyal, mindenekelőtt Washington új rakétavédelmi elképzeléseiről, valamint a csecsenföldi helyzetről. Kőrútjának napirendjére az amerikai elnök megfigyelők szerint szokatlanul nagy számú kényes témát vett fel. Busht és feleségét tegnap délelőtt a spanyol főváros melletti Zarzu- ela-palotában I. János Károly király és Zsófia királyné üdvözölte. Az elnöki házaspár ezután Jósé Maria Aznar miniszterelnökkel ebédelt, s az előzetes kiszivárogtatások szerint az EU bővítése, a közel-keleti helyzet és más aktuális témák mellett a spanyol kormányfő mindenképpen szóba kívánta hozni a kubai embargó megszüntetésének szükségességét is. Bush megpróbálta csillogtatni spanyol tudását egy tegnap sugárzott tévéinterjúban, de kissé elvétette a spanyol miniszterelnök nevét - Anzamak nevezte Aznart és több apró hibát is elkövetett Cervantes nyelvének rovására. Ráadásul rossz szótagra tett néhány hangsúlyt, és meggyűlt a baja a nemek egyeztetésével is. „Gyakorolnom kell ezt a gyönyörű nyelvet” - mondta a riporternek, majd átváltott angolra, és megmagyarázta, mit is értett ezen: „ha nem gyakorlom, akkor tönkre fogom tenni”. Mindenesetre amikor Bush megérkezett a Zarzuela-palotába, az őket fogadó uralkodó torzított el egy vezetéknevet, igaz csak mókából. Azokra a hírekre reagálva, amelyek szerint számos fehér házi tisztségviselő spanyol leckéket vesz, János Károly spanyolul „Ri-~ zsának” szólította Condoleeza Rice nemzetbiztonsági tanácsadónőt, akinek vezetékneve csakugyan ezt a gabonafélét jelenti - angolul. A lerizsázott Rice széles mosollyal fogadta a különös királyi köszöntést. Az amerikai elnök varsói látogatásával és ott tartandó beszédével elsősorban annak akar nyomatékot adni, hogy az USA különösen szívén viseli az egyesült és szabad Európa létrejöttét. Bush teijedelmes interjút adott a Rzeczpospolita washingtoni tudósítójának, s ebben megerősítette az USA elkötelezettségét a NATO további bővítése mellett, valamint támogatásáról biztosította az önálló európai védelmi erő kiépítését, azzal a feltétellel, hogy az kiegészíti, nem pedig fellazítja a NATO hadműveleti képességét. Kifejtette: tudatában van a szövetségesekkel fennálló nézetkülönbségeknek, s fontos céljának tekinti a washingtoni álláspont minél világosabb kifejtését - a rakétavédelmi tervről meg a globális felmelegedés és a melegházhatás problémájáról egyaránt. (MTI) Egy király háta, egy elnök villogó tekintete. A spanyol uralkodó a lehető legszivélyesebben üdvözölte amerikai vendégét. (TASR/EPA-felvétel) Román törvényhozók magyar titkosszolgálatokat sejtenek Szováta mögött Magyarországnak jelentős politikai áttörést sikerült elérnie Nacionalista támadások Svédország megnyitja HÍRÖSSZEFOGLALÓ Bukarest. Újabb heves támadást intézett a szovátai fiirdő- vállalat privatizációja ellen Adrian Paunescu szenátor: A kormányon lévő PDSR törvényhozója azzal vádolta a román privatizációs minisztert, hogy a magyar titkosszolgálatok fedőszervének adta el Szovátát. MTI-JELENTÉS Paunescu két héttel ezelőtt még „csak” azt a véleményét fogalmazta meg, hogy a szovátai fürdővállalat eladása egy olyan társaságnak, amelyben magyarországi cégek is érdekeltek, Erdély elleni bűntett. A szenátusban Ovidiu Musetescu privatizációs miniszter azzal érvelt, hogy a szovátai fürdővállalat magánosítására kiírt pályázatot a legjobb ajánlattal jelentkező befektető nyerte el. Paunescu erre azzal vádolta Musetescut, hogy a magyar kormány nevében beszél, s figyelmeztette a minisztert, hogy „ma már a bíróság előtt állnak azok, akik a korábbi kormányzat idején a privatizációval foglalkoztak”. A szélsőségesen nacionalista Nagy-Románia Párt szenátorainak élénk helyeslése közepette kijelentette: a fürdóvállalaMTI-JELENTÉS Prága. Miloš Zeman cseh kormányfő szerint Günter Verheugen bővítési biztos egy nem nyilvános beszélgetésben kijelentette: veszélybe kerülhet Csehország felvétele az EU- ba, ha ismét Václav Klaus, az ODS elnöke kerülne a kormány élére. Zeman erről hétfőn este a BBC-nek adott interjújában beszélt, de nem pontosította, hogy Verheugen miMTI-HÍR Manila. Az iszlám szélsőséges Abu Szajjaf lázadócsoport tegnap közölte, hogy lefejezte egyik amerikai túszát a három közül. Abu Szabaja, a túszejtő csoport szóvivője a DZMM rádióban azzal indokolta a negyvenéves, perui származású amerikai Guillermo So- bero állítólagos lefejezését, hogy tot megvásárló társaság olyan szervezet, amely a magyar titkosszolgálatok számára teremt elő pénzt. Egy másik kormánypárti szenátor, Mátéi Vintila bejelentette, hogy a szenátus privatizációs albizottsága vizsgálatot indít a szovátai fürdővállalat eladása ügyében, s a Román Hírszerző Szolgálattól is információt kémek, vajon a magyar titkosszolgálatok érintettek-e ebben a magánosításban. A román privatizációs miniszter sietett leszögezni, hogy lelke mélyén egyetért Paunescu szenátor egyes megállapításaival, de az ő tudomása szerint a fürdővállalatot megvásárló társaság idegenforgalommal foglalkozik. Ennek példájaként említette a román sajtóban megjelent írásokat, amit a PDSR szekor és hol mondott ilyen véleményt Klausról. Kijelentette: bár Verheugen nem a nyilvánosságnak szánta mondandóját, közzétételét nem tiltotta meg, ezért idézte őt. Klaus szóvivője útján reagált a kormányfő nyilatkozatára és hangsúlyozta: erélyesen követelni fogja, hogy Zeman szavait bizonyítékokkal támassza alá. Mint legfőbb tanácsadója fogalmazott, Václav Klaus nem akarja elhinni, hogy az Gloria Arroyo filippínó elnöknő nem volt hajlandó leállítani a hadműveleteket. „Függetlenség napi ajándék gyanánt elengedtük Gu- űillermo Sobero barátunkat, de fej nélkül” - mondta Szabaja, azt ajánlva a katonáknak, hogy a Tuburan környéki őserdőben keressék a turista holttestét. Szabaja továbbá a kormánnyal való tárgyalások beszüntetéséről beszélt, és nátora azzal utasított vissza, hogy az ellenzéki lapok közölnek megrendelésre ilyen cikkeket. Hétfőn a Cotidianul közölt terjedelmes írást a szovátai fürdővállalat privatizációjáról. A cikk szerint a szovátai Balneoclimaterica vállalat eladása a román idegenforgalom idei legjelentősebb privatizációs üzlete volt és ezt az üzletet nacionalista köntösbe burkolt politikai szabotázzsal igyekeznek meghiúsítani. A szovátai fürdővállalat részvényeinek 82 százalékát a közelmúltban vásárolta meg a Salina Invest Társaság, amelyet a Corvinus Rt., a Danubius Rt., a Cívis Rt., az Aktív Konferencia Rt., az Alfa Invest Kft., valamint a Csíkszeredái Öcsi Fuel Kft. hozott létre tavaly novemberben. EU bővítési biztosa ilyesmit mondhatott volna. Ladislav Jaki ugyanakkor elismerte, hogy Verheugen és Klaus véleménye az unióval kapcsolatban sok mindenben eltér egymástól. Zeman az interjúban visz- szautasította, hogy a szociáldemokrata kormány „euronaiv” lenne. Rámutatott: a cseh kormány a Brüsz- szellel való csadakozási tárgyalásokon nagyon keményen védi a cseh nemzeti érdekeket. további lefejezéseket helyezett kilátásba. Sobero állítólagos kivégzése egy nappal a Manilának szabott ultimátum lejárta után történt. Az USA manilai nagykövetsége a legerélyesebb formában ítélte el a gyáva tettet, és a túszok azonnali szabadon bocsátását követelte. Arroyo elnök asszony szerint a hadsereg folytatja a terroristák elleni akciókat. Luxembourg. Bekövetkezett az a politikai áttörés, amelyet Magyar- ország várt az EU soros svéd elnökségétől csadakozási tárgyalásain. A tegnap Luxembourgban tartott külügyminiszteri szintű tárgyalási fordulón sikerült ideiglenesen lezárni a munkaerő és a tőke szabad áramlásával, valamint az adózással foglalkozó joganyagfejezetet. A svéd elnökség időszakában Magyarország nyolc, eddig összesen pedig 22 fejezetet tehetett félre, s ezzel tovább erősítette pozícióját a legelőrébb tartó tagjelöltek csoportjában. Luxembourgban az EU és Szlovénia Feltétel nélküli tűzszünet Izraeli egyetértés Jeruzsálem. Izrael tegnap elfogadta George Tenet CIA-igazgató tervét, amely a palesztinokkal kötött tűzszünet megszilárdítását célozza. „Elfogadtuk Tenet úr javaslatait, egy teljes és feltétel nélküli tűzszünet megteremtése érdekében” - közölte Raanan Giszin miniszterelnöki szóvivő, miután Ariel Sáron kormányfő és védelmi minisztere, Benjámin Ben Eliezer személyesen is részt vett az izraeli és palesztin titkosszolgálatok, valamint Tenet harmadik megbeszélésén. A délelőtti órákban még sokkal feszültebb volt a hangulat, hiszen a titkosszolgálati vezetők hétfő éjszakai, második találkozója sem hozott eredményt. Washington meglehetős nyomást gyakorolt a palesztinokra, akik csak fenntartásokkal fogadták el a tervet. (MTI) MTI-JELENTÉS London. A brit politika eddigi legszélesebb körű kormányátalakítását hajtotta végre Tony Blair pártjának újabb választási győzelme után: nyolc miniszteri és 22 államminiszteri poszton hajtott végre cserét. A páratlanul nagy változásokat a brit kommentárok Harold Macmillan egykori kormányfő „hosszú kések éjszakájához” hasonlították: 1962- ben az akkori tory kormányfő egyszerre hét miniszterétől vált meg. Peter Hain visszatérése a külügybe az európai ügyek államminisztereként jelzi: Blair meg akarja akadályozni, hogy az euró körüli belső politikai csatározások árnyékot vessenek a kormány munkájára más tecsatlakozási tárgyalásainak fordulója után Anna Lindh svéd külügyminiszter kijelentette: Stockholm már az EU bővítésének kezdetétől megnyitja munkaerőpiacát az újonnan csatiakozó országok előtt. Gyakorlatilag ez azt jelenti, hogy az új tagországok - bizonyos technikai kiigazításoktól eltekintve - ugyanolyan feltételek mellett juthatnak be a svéd munkaerőpiacra, mint a jelenlegiek. Az EU soros elnökségét a hónap végéig ellátó Svédország az első tagállam, amely hivatalosan is bejelentette a munkaerő-áramlás ügyében követni kívánt politikáját. Lindh reményét fejezte ki, hogy más tagállamok is követni fogják Svédország példáját. Macedón válság Megtört a tűzszünet Szkopje. Macedónia északi részén nem egészen egy napig tartott a kormány által hétfőn meghirdetett fegyverszünet: tegnap kora délután ismét összecsapás volt az albán gerillákkal. A DPA egy macedón katonai szóvivőre hivatkozva jelentette: az albánok gerillaserege, az UCK arra használta fel a fegyvernyugvást, hogy a válságövezetben átcsoportosítsa egységeit, majd újult erővel tűz alá vette a kormányerők egyik biztonsági alakulatát. A meg nem nevezett szóvivő szerint a macedón hadsereg tüzérségi tűzzel válaszolt a rajtaütésre. A szkopjei kormány hétfőn azzal a hivatalos indoklással hirdetett egyoldalú fegyverszünetet, hogy humanitárius segítséget szállíthassanak a válságövezetben rekedt polgári lakosságnak. (MTI) rületeken - írta tegnap a The Times. Hain új főnökéhez, Jack Straw külügyminiszterhez hasonlóan egykori euroszkeptikus, aki 1993-ban még a maastrichti szerződés ellen szavazatott, azóta azonban Straw-hoz hasonlóan pragmatikusabb álláspontot képvisel. A kormányfői hivatal bejelentette: Blair úgy döntött, a jövőben ő maga és a kormány valamennyi tagja a törvényekben megállapított járandóságát kapja. A miniszterelnök döntése megütközést és bírálatokat váltott ki, ugyanis ezáltal Blair 40 százalékos fizetésemeléshez jutott. Mostantól évi 163 ezer font fizetést kap a korábbi 116 ezer font helyett. A miniszterek járandósága 99 ezer fontról 117 ezerre növekszik. Román vád magyar vámosok ellen Bukarest. A román vámparancsnokság közleménye szerint a magyar vámosokat terheli a felelőség azért, hogy vasárnap több órára megbénult a forgalom a bors-ártándi határátkelő román oldalán. E szerint a magyar vámosok megszegték az 1993-ban aláírt jegyzőkönyvet, és vasárnap 12 óra 30 perc körül egyszerre engedtek át 75 kamiont román területre. Vasárnap a reggeli órákban mintegy ötven kamion elzárta a Románia felé vezető négy forgalmi sávot, tiltakozásul a román vámkezelés lassúsága miatt. A kamionosok elmondták: a magyar oldalon egy óra a várakozási idő, a román oldalon 14 órát is várakozhatnak, míg sorra kerülnek, (m) Verheugen állítólagos nyilatkozata személyeskedő vitát váltott ki Csehországban Zeman és Klaus szópárbaja Az USA azonnal tiltakozott - nem szüneteltetik a hadsereg tisztogató akcióit Állítólag lefejeztek egy túszt Az eddigi legszélesebb körű kormányátalakítás Londonban Blairék többet keresnek
