Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)

2001-05-05 / 103. szám, szombat

Sport

ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 5.

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. Szuperliga, 30. forduló - szombat, 16.30: Púchov-Prešov (játékvezető: Udvardy), Trenčín-Petržalka (Szekeres), Žilina-Slovan (Micher).

A bajnokság állása

1. Inter 30 21 4 5 60:25 67

2. Slovan 29 18 7 4 69:36 61

3. Ružomberok 30 13 7 10 42:40 46

4. Petržalka 29 12 8 9 47:44 44

5. Prešov 29 9 7 13 37:42 36

6. Puchov 29 8 10 11 35:40 34

7. Žilina 29 8 10 11 34:41 34

8. Trenčín 29 8 6 15 25:42 30

9. FC Košice 30 8 5 17 37:56 29

10. Trnava 30 6 8 16 31:51 26

11. liga, 28. forduló - szombat, 10.30: Devín-Nitra (Hracho); 16.30: Martin-Prievidza (P. Šuniar), Rim. Sobota-Senica (Špacír), B. Bystrica-Slov. Grob (Olšiak), Podbrezová- DAC (Straka), Topoľčany-Se- nec (Kočický), Nováky- Čaňa (Šulek), Humenné-Bardejov (Richtárik). Vasárnap, 16.30: Dubnica-Ličartovce (Ligocký). A bajnokság állása:

1. Dubnica

26

14

7

5

36:16

49

2. Nitra

26

15

2

9

52:20

47

3. Senec

26

14

5

7

37:24

47

4. Podbrezová

26

12

8

6

33:23

44

5. DAC

26

13

5

8

34:29

44

6. Rim. Sobota

26

11

9

6

36:20

42

7. Topoľčany

26

12

4

10

34:41

40

8. Devín

26

9

12

5

40:31

39

9. Humenné

26

10

9

7

29:22

39

10. Nováky

26

10

8

8

30:26

38

11. Bardejov

26

9

7

10

35:41

34

12. Ličartovce

26

9

5

12

29:29

32

13. B. Bystrica

26

8

7

11

27:26

31

14. Prievidza

26

8

3

15

21:42

27

15. Martin

26

5

10

11

29:40

25

16. Čaňa

26

7

3

16

31:49

24

17. Senica

26

5

6

15

23:45

21

18. Slov. Grob

26

5

6

15

17:49

21

NB I (Borsodi Liga), 15. forduló-szombat, 16.45: ZTE-Vi- deoton (Juhos - élőben közvetíti az ml); 17.00: Tatabánya- Vasas (Ábrahám), Dunaferr- Sopron (Hajdó); 19.00: Győr- Debrecen (Szabó Zs.). Vasárnap, 18.00: MTK-FTC (Megyebíró).

A bajnokság állása:

1.

Ferencváros

14

8

5

1

24:5

33

2.

Kispest

14

8

3

3

25:17

28

3.

MTK

14

6

4

4

16:9

28

4.

Újpest

14

7

2

5

24:23

28

5.

Dunaferr

14

7

1

6

20:24

27

6.

Vasas

14

6

4

4

23:20

26

7.

Győr

14

6

4

4

16:14

24

8.

Sopron

14

4

5

5

17:18

20

9.

Videoton

14

5

2

7

18:19

19

10.

ZTE

14

4

5

5

18:19

18

11.

Debrecen

14

3

1

10

19:32

13

12.

Tatabánya

14

1

2

11

9:29

11

KOSÁRLABDA. Férfi I. liga, playoff-döntő (1. és 2. meccs) - szombat, vasárnap, 18.00: Pezinok-Svit. A3, helyért (1. és 2. meccs) - szombat, vasárnap 18.00: Inter-Levice. Az 5. helyért (1. meccs) - szombat, 17.30: Prievidza-Komámo. A 7. helyért (1. meccs) - szombat, 18.00: Lučenec-Žilina.

Női I. liga, playoff-sorozat (1. forduló, 2. meccsek) - szombat, 17.00: Istrobanka-Barde- jov (összesítésben 0:1), AGM B. Bystrica-Slovan (0:1);

17.30: Šamorín-UMB B. Bystrica (1:0); 19.00: Košice- Ružomberok (0:1).

KÉZILABDA. Női Extraliga, playoff-döntő (3. meccs) - szombat, 19.00: Nitra-Salá (összesítésben 0:2). (4. meccs: vasárnap, 10.30.). A 3. helyért (2. meccs) - szombat, 15.00: Inter-Michalovce (0:1). (3. meccs: vasárnap, 15.00). Osz- tályozój 10. forduló - szombat, 18.00: Start-Zlatná, Bánov- ce-Šurany.

VÍZILABDA. I. liga, rájátszás (1. körmérkőzéses torna - nyitranováki Delfin uszoda) - szombat, 10.00: Nováky-To- poľčany, 11.15: Slávia UK-ŠKP Košice; 16.45: To- poľčany-Slávia UK, 18.00: Nováky-ŠKP. Vasárnap,

10.00: ŠKP-Topolcany, 11.15: Slávia UK-Nováky. (sr)

Gyakori jelenet a szlovák-ukrán mérkőzésen: a korong Szimcsuk kapus zsákmánya (TASR-felvétel)

Szlovák győzelem Ukrajna ellen a jégkorong-világbajnokság rájátszásában

Állandó fölényben

Köln. Kötelező győzelemmel folytatta szereplését Szlovákia a németországi jégkorong-világbajnokság rájátszásában. Állandó fölényben játszva könnyedén késztette megadásra Ukrajnát, és nagy lépést tett a playoff-ne- gyeddöntő felé.

ÖSSZEÁLLÍTÁS

SZLOVÁKIA-UKRAJNA 3:1 (2:0, 1:0,0:1), g.: Pucher (1.), Petrovický (7.), Hossa (27.), ill. Sahrajcsuk (57.). Szlovákia: Rybár, Chára, Richard Pavlikovský Sekeráš, Štrbák, Lintner, Droppa, Mezei-Zedník, Nagy, Hossa (Nedorost)- Országh, P. Pucher, Róbert Petrovický-Par- davý, Hlinka, Bartoš-Gáborík, So- mík, Cíger. Gyors találatokkal korán eldőlt a mérkőzés sorsa. Filc edző védencei állandóan uralták a mezőnyt, jóval több gólt is lőhettek volna. A középső harmadban emberelőnyből a szélen elviharzó Hossa volt eredményes. A kiváló csatár az utolsó harmadban már pihent, társai is inkább csak előnyük tartására törekedtek, számos helyzetük ki- használadan maradt. Rybár a hajrában potya gólt kapott, s a végén még kapus nélkül próbáltak szépíteni az ukránok. Eredménytelenül. TOVÁBBI EREDMÉNYEK - E-CSO- PORT: Kanada-Svájc 6:2 (2:1,2:0, 2:1)

1. Kanada

3

3

0

0

14:4

6

2. Csehország

2

1

1

0

5:3

3

Németország

2

1

1

0

5:3

3

4. Oroszország

2

1

0

1

8:5

2

5. Svájc

3

0

0

3

4:12

0

6. Olaszország F-CSOPORT:

2

0

0

2

1:10

0

1. Finnország

2

2

0

0

10:3

4

2. Szlovákia

3

2

0

1

10:6

4

3. Svédország

2

1

1

0

7:2

3

4. USA

2

1

1

0

8:5

3

5 Ausztria

2

0

0

2

1:10

0

6. Ukrajna

3

0

0

3

4:14

0

Mindkét csoportból az 4-4 legeredményesebb csapat kerül a pla- yoff-negyeddöntőbe.

G-CSOPORT (a kiesés elkerüléséért) : Lettország-Fehéroroszország 2:2 (0:0, 2:0, 0:2).

A HÉTVÉGE MŰSORA:

SZOMBAT, május 5. - E-CSOPORT: Csehország-Oroszország (16.00, Hannover - élőben közvetíti a ČT 2), Kanada-Németország (20.00, Hannover); F-CSOPORT: Finnor- szág-USA (16.00, Köln), Svédor- szág-Szloválda (20.00, Köln - élőben közvetíti az STV 21; G-CSO- PORT: Fehéroroszország-Norvégia (16.00, Nürnberg), Lettország-Ja- pán (20.00, Nürnberg). VASÁRNAP, május 6. - E-CSOPORT: Orosz- ország-Svájc (16.00, Hannover), Csehország-Olaszország (20.00, Hannover); F-CSOPORT: USA- Ausztria (16.00, Köln), Finnország- Ukrajna (20.00, Köln), (sr)

VB-MOZAIK

PRÁGA VESZÉLYBEN. Szinte biztos, hogy Prága nem rendezheti meg a 2003-as jégkorong-világbajnokságot, mert már a kivitelező cég sem garantálja a Nemzetközi Jégkorong Szövetség (IIHF) által a rendezés feltételéül szabott új jégstadion felépítését. - Tulajdonjogi viták miatt el sem tudjuk kezdeni az építkezést, és mivel egyelőre még ígéretünk sincs arra, hogy ez a kérdés hamarosan megoldódik, nem tudunk vállalni semmilyen határidőt sem - mondta Martin Saarikangas, a csarnok építésére szerződött finn Multi- Áreena-Prága konzorcium vezetője. A rendezés jogát tavaly elnyerő cseh fővárosnak már jövő héten az IIHF hannoveri ülésén garanciát kellene adnia arra, hogy a létesítmény időben elkészül, ellenkező esetben a nemzetközi szövetség más helyszínt jelöl ki. Rene Fasel elnök szerint több ország áll „beugrásra készen”: Lettország, Kanada, Franciaország és Ausztria jelezte, hogy szívesen megrendezné a következő vb-t. Prágában van egy 14 500 férőhelyes, a hatvanas években épült jégcsamok, ahol már négy világbajnokságot rendeztek (1972, 1978, 1985, 1992), de a nemzetközi szövetség ragaszkodik az új, modernebb és főleg nagyobb létesítményhez.

GRETZKY HANNOVERBEN. Hannoverbe érkezett Wayne Gretzky, legendás kanadai jégkorongozó. A 40 éves volt csatár hazája szövetségének ügyvezető igazgatójaként látogatott a németországi világbajnokság helyszínére. Az észak-amerikai profiligában hatvanegy rekordot elérő Gretzky készíti fel a kanadai válogatottat a 2002-es Salt Lake City-i téli olimpiára.

MI JÁR A GYŐZTESNEK? Az aranyérmes válogatott 900 ezer svájci frankot vihet haza, a másodikjutalma 850 ezer, a harmadiké 820 ezer. A bennmaradásért körmérkőzést játszó négy csapat 85 ezerre számíthat.

HOENESS GYROST ÁRUL. Üli Ho- eness gyrost árult a nürnbergi vb- csarnoknál felállított büféjében. A Bayern München labdarúgócsapatának menedzsere - aki egyben egy helyi húsüzem tulajdonosa is - a világon először sült kolbászból készíti a görög ételt. (MTI)

A NIKÉ 18. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

SZOMBAT, MÁJUS 5.

SZUPERAJÁNLAT, Osztrák labdarúgóliga: 829. Graz-LASK Linz 1,75-3,3-5,1-1,2- 2,05.

Labdarúgó Szuperliga: 799. Púchov-Prešov 1,8- 3,0-4,1-1,2-1,7; 800. Žilina-Slovan Bratislava 3,3-2,9-2,1-1,5-1,25; 801. Trenčín-Petržalka 2,4-3,0-2,7- 1,3-1,35. .

Labdarúgó NB 1:810. Zalaegerszeg -Videoton 1,75-3,2-4,0-1,15-1,75; 811. Tatabánya-Vasas 4,1-3,0-1,81.7- 1,2; 812. Dunaferr-Sopron 1,5- 3,5-5,6-1,1-2,15; 813. Győr-Debre- cen 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25. Labdarúgó Bundesliga I: 821. Le- verkusen-Bayem München 2,5-2,82.8- 1,3-1,35; 822. München 1860- FC Köln 2,2-3,0-3,0-1,3-1,45; 823.

Schalke-Wolfsburg 1,5-3,5-5,6-1,1- 2,15; 824. Frankfurt-Bochum 1,7- 3,2-4,3-1,15-1,8; 825. Hamburg-Kaiserslautern 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35. Labdarúgó Premier League: 853. Arsenal-Leeds 1,9-3,0-3,7-1,2-1,6; 854. Aston Villa-Coventry 1,65-3,2- 4,7-1,1-1,85; 855. Bradford-Midd- lesbrough 3,45-2,8-2,1-1,5-1,25; 856. Chelsea-Everton 1,45-3,6-6,11.1- 2,25; 857. Leicester-Tottenham

2.2- 3,0-3,0-1,3-1,45; 858. Liverpool-Newcastle 1,4-3,6-7,1-1,05- 2,35; 859. Manchester Utd.-Derby 1,35-3,5-6,7-0-2,25; 860. Sunder- land-Charlton 1,85-3,0-3,9-1,15- 1,65; 861. West Ham-Southampton 2,0-2,6-4,0-1,2-1,55.

VASÁRNAP, MÁJUS 6.

Cseh labdarúgóliga: 969. Žižkov- Dmovice 1,75-3,2-4,0-1,15-1,575; 970. Jablonec-Slavia Praha 3,353.0- 2,0-1,55-1,25; 971. SA Brno- Staré Mésto 1,85-3,0-3,9-1,15-1,65; 972. Marila Pŕibram-Plzeň 1,254.6- 8,7-0-2,95; 973. Olomouc-Bo- hemians 1,45-3,6-6,1-1,1-2,25; 974. Sparta Praha-Baník Ostrava 1,43.6- 7,1-1,05-2,35.

Labdarúgó NB I: 975. MTK-Fe- rencváros 2,5-2,9-2,7-1,35-1,35. Labdarúgó Bundesliga 1:977. Frei- burg-Hertha Berlin 2,4-3,0-2,7-1,3- 1,35; 978. Werder Bremen-Unter- haching 1,55-3,5-5,0-1,1-2,0.

Olasz labdarúgó A-liga: 1017. Inter Milano-Atalanta 1,7-2,9-5,01.1- 1,8; 1018. Lazio-Bari 1,15- 5,0-16,0-0-3,75; 1019. Verona-AC Fiorentina 2,8-2,7-2,6-1,35-1,3; 1020. Perugia-AC Milan 3,0-2,6- 2,5-1,35-1,3; 1021. Parma-Napoli 1,4-3,4-8,1-0-2,35; 1022. Vicenza -Reggina 1,8-2,8-4,55-1,15-1,7; 1023. Juventus- AS Roma 2,2- 2,8-3,2-1,25-1,45.

Hullámvölgyben van, de nyert a listavezető Inter

Váratlan kassai siker

ÚJ SZÓ/SITA-TUDÓSÍTÁS

Pozsony/Kassa. Két mérkőzéssel megkezdődött tegnap a labdarúgó Mars Szuperliga 30. fordulója. Pozsonyban szerény győzelmet aratott a listavezető bajnok a gyengécske nagyszombatiak ellen, Kassán pedig a sereghajtó FC legyőzte a dobogós helyen tanyázó rózsahegyieket, és elrugaszkodott az utolsó helyről.

INTER-TRNAVA 1:0 (1:0). Góllövő: Dzurik (24. perc) Játékvezető: Šipoš, 975 néző, sárga lap: Ku- na. Inter: I Iýll-Kratochvíl, Chrenko, Šuchančok, Homyák-Čišovský (88. Petráš), Czinege, Dzúrik, Lalik, Ge- rich-Németh (Tomovčík). Trnava: Belic-Kuna-Pavlús, Fall, Hadviger- Balla (81. Čiernik), Kostka, Ujlaky, Gašparík (E. Palic, 67. Semanko)- Černák, Krejčí. A meccs előtt fenyegetőzött az időjárás, dörgött az ég, villámlott, néhány esőcsepp is lehullott, de a zivatarból nem lett semmi. Akárcsak a jó játékból. Az első tíz percben az aktív Inter kör- belövöldözte ellenfele kapuját (Lalik, Németh, Czinege), hogy aztán jóval később Kratochvíl beadását követően Dzúrik közelről a hálóba kotorja a labdát. Az ártalmatlan és harmatgyenge vendégek csak ösz- szevissza futkostak, bő fél óra után azonban védelmi hibából egyenlíthettek volna: Ujlaky százszázalékos gólhelyzetben elcsúszott.

Iramtalan volt a mérkőzés, az Internek nem jöttek be a gyors támadásai (Némethet szigorúan és szabálytalankodva őrizte a néger Fali), a nagyszombatiak pedig te- hetedenül futballoztak. Nagyjából ezt láttuk a második félidőben is, azzal a különbséggel, hogy a vendégek már eljutottak az Inter tizenhatosáig. Mindkét oldalon sok volt a gyámoltalan, ügyetlen megoldás. Tart az Inter hullámvölgye. (t.v.)

KOSICE-RUŽOMBEROK 2:1 (1:1). Góllövők: R. Urban (8.), Jámbor (52.), ill. Šafranko (35.). Játékvezető: Dobos, 1000 néző, sárga lap: Sovir, Zabavník, ill. Helbich. Košice: Kobr-Beličák-Zabavník, Hane (38. T. Šimko)-Školník, M. Sovie (68. Hloušek), Jámbor, R. Urban, R. Šimko-Nemec (79. Libič), R. Štrba. Ružomberok: Trbalík-Jurčo, Hellebrandt, Klimpl-Hazucha (57. Oravec), T. Zátek (24. Fabula), Hýravý (73. Miŕingl), Helbich, Ďu- riš-Šafranko, Gomes. Hazai rohamok után már a mérkőzés elején vezetést szerzett a kassai csapat. A válasz a félidő derekán érkezett: Fabula szabadrúgása kipattant a felső lécről, és a vendégek második próbálkozása gólt eredményezett. Šzú- net után Jámbor megkeverte az SCP védelmét, majd helyezett lövése a hálóban kötött ki. Megpróbált egyenlíteni a Ružomberok, de helyzetei kimaradtak.

Labdarúgó NB I: vendéggyőzelem a Megyeri úton

Újpest-Kispest 0:1 (0:0)

MTI-JELENTÉS

Budapest. Kispesti győzelemmel kezdődött tegnap a labdarúgó NB I 15. fordulója. Góllövő: Sasu (77), Játékvezető: Kassai, 3 ezer néző. ÚJPEST: Bíró Sz.-Medgyesi, Urbán, Tamási (79. Deme), Lőw-Tokody, Dvéri, Kunzo, Szélesi (52. Gala- schek)-Orescsuk (57. Teljék), Herczeg. KISPEST: Nőta-Füzi K. (50. Németh), Lőrinc, Téger, Szekeres (64. Babos A.)-Dubecz, Lipták, Szabó X, Müller-Sasu, Kovács B. (82. Torghelle). Az Újpest ugyan több gólhelyzetet dolgozott ki, de szünet után feljavult a Kispest, és veszélyes ellentámadásainak egyikéből a győztes gólt is megszerezte. Megérdemelt vendégsiker született.

Vasárnap rendezik a 178. MTK-Fradi örökrangadót

Pinte új ra a pályán

HORVÁTH PÉTER

Budapest/Pozsony. Az NB I. 15.

fordulójának műsorából kiemelkedik a listavezető Ferencváros Hungária körúti vendégjátéka. Az MTK- tól a sorozatos vereségek miatt (az utóbbi 4 meccsből 3-at elveszítettek) menesztették Pölöskei Gábor vezetőedzőt, és a szakmai munka irányítását az együttes egykori középpályása Bognár György vette át. „Mindenképpen győzni szeretnénk, ugyanis már egy esetleges pontvesztés is veszélybe sodorná a nemzetközi kupákban való indulást. Sérült, illetve eltiltott játékosunk nincs;

Bognár edző rendelkezésére a legerősebb öszszeállítású csapat áll” - nyilatkozta Schneider Tamás, az MTK technikai igazgatója. Az Üllői úti zöld-fehéreknél ugyancsak nagy várakozás előzi meg a meccset, melyen már pályára léphet a sérüléséből felépült Pinte Attila is: „A bokám rendbe jött, így semmi akadálya, hogy ott legyek az örökrangadón. Kissé feszült hangulat uralkodik a csapatban, ugyanis a klub újra jelentős összeggel tartozik a játékosoknak. Azzal azonban mindenki tisztában van: ha bajnokok akarunk lenni, a Hungária körúton legalább egy pontot kell szereznünk.”

NHL

New York. A Nyugati Főcsoport döntőjébe jutott a St. Louis, miután 4:0-ra nyerte a Dallas elleni párharcot. így a Stanley Kupa 1999. évi győztese idő előtt távozott a mezőnyből. A Keleti Főcsoportban döntetlenre (2:2) áll a Toronto- New Jersey csatározás. Eredmények, playoff-elődöntő, negyedik mérkőzések: Toronto-New Jersey 3:1 (1:0, 2:1, 0:0), g.: Corson, Berezin, Sundin, ill. Eliáš, 19 500 néző; St. Louis-Dallas 4:1 (0:0, 2:1, 2:0), g.: Havanov, Tkacsuk, Pranger, Young, ill. Nieuwendyk, 20 ezer néző. (SITA)

sporthíradó

♦ Pinte Attila, a Ferencváros somor- jai labdarúgója lett a hónap játékosa áprilisban az NB I-ben. A díjat, amellyel 500 ezer forint is jár, szakemberekből álló kilenctagú zsűri ítélte oda a szlovákiai légiósnak.

♦ Ezüstérmes lett a magyar Gere- bics Roland duplatrapban a kairói koronglövő világbajnokságon. Teljesítménye 143 korong.

♦ A kínai Csi Csen-csien, Jang Jing duó nyerte a vegyespárost az oszakai asztalitenisz-világbajnokságon, miután a döntőben 3:0-ra lelépte a dél-koreai Oh Szang Eun, Kim Mo Kjo kettőst.

♦ Két magyar elsőség született a csehországi Zlínben rendezett nemzetközi szumóbajnokságon: Kismó- ni János a 85, Lőcsei István a +115 kilóban nyert.

♦ Szlovákia férfi röplabda-válogatottja kijutott a következő Eb-re. A bonni selejtezőtornán előbb 3:2-re verte a Spanyolországot, majd 3:0- ra Lettországot. Ugyancsak Ebselejtezőn Kaposváron: Magyar- ország-Görögország 3:2.

♦ A KENŐ 10 tegnapi nyerőszámai a következők: 2, 9, 11, 13, 19, 24, 25, 26, 46, 52, 55, 59, 60, 61, 62, 63, 73, 75, 76, 78.