Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-28 / 121. szám, hétfő
Sportvilág ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 28. A világos mezben játszó Kispest meglepetésre csak döntetlent ért el a Zalaegerszeggel szemben (Archív felvétel) Labdarúgó NB I, 18. forduló: gólözön és botrány Debrecenben Kikaptak a kék-fehérek II. labdarúgóliga, 31. forduló: kikapott a Dubnica Újra a Nitra az élen RÉGIÓFOCI NYUGAT-SZLOVÁKIA III. liga: Štúrovo-Turá Lúka 1:0, Strojár Nitra-Šaľa 2:0, Nové Zámky -Levice 2:1, Šamorín-Bánovce 3:0, Sládkovičovo-Piešťany 1:0, D. Ves- tenice-CALEX Zl. Moravce 0:1, Nové Mesto-Komárno 4:1, Jasl. Bohunice-Tovamíky elmaradt. t Zl. Moravce 29 24 1 4 61:17 73 2. Levice 29 22 4 3 65:14 70 3. Nové Zámky 30 13 8 9 51:26 47 4. Štúrovo 30 13 7 10 34:28 46 5. Sládkovičovo 29 12 9 8 35:34 45 6. D. Vestenice 29 12 8 9 44:36 44 7. Turá Lúka 29 12 4 13 42:31 40 8. J. Bohunice 28 12 4 12 29:43 40 9. Šamorín 30 11 6 13 45:48 39 10. Strojár 29 11 5 13 39:52 38 11. Šaľa 29 11 4 14 45:44 37 12. Bánovce n/B. 29 10 7 12 28:38 37 13. Nové Mesto 29 10 4 15 43:55 34 14. Želiezovce 29 10 3 16 31:50 33 15. Komárno 29 8 3 18 32:54 27 16. Piešťany 29 7 5 17 29:58 26 17. Tovarníky 28 5 6 17 30:55 21 A Myjava kiléptt a bajnokságból. IV. liga - nagyszombati csoport: Hlohovec-V. Kostoľany 0:1, Sereď- Gabčíkovo 2:1, Skalica-Baloň 2:1, H. Potôň-Spartak B 2:4, H. Saliby- Madunice 5:1, Trebatice-Vrbové 3:4, Holíč-Trstice Hrnčiarovce 1:2. 0:1, Galanta1.V. Kostoľany 27 16 3 8 76:30 51 2. Vŕbové 27 15 3 9 58:38 48 3.Trnava B 27 14 4 9 71:38 46 4. Gabčíkovo 27 13 7 7 62:36 46 5.Galanta 27 14 4 9 52:40 46 6.Baloň 26 15 1 10 54:42 46 7.H. Saliby 27 13 5 9 46:40 44 8.Hrnčiarovce 27 13 4 10 47:37 43 9.Trebatice 27 13 4 10 49:41 43 10. Sered 27 12 5 10 36:53 41 11. Trstice 27 10 8 9 35:44 38 12. H. Potôň 26 9 5 12 40:46 32 13. Holíč 26 7 5 14 27:43 26 14. Skalica 27 5 9 13 34:57 24 15. Hlohovec 27 3 7 17 17:60 16 16. Madunice 26 3 4 19 14:73 13 Nyitrai csoport: Kalná-Imeľ 0:1, Vlčany-Homá Kráľová 1:1, Hur- banovo-Šurany 3:1, Tlmače-TVr- došovce 6:0, Kolárovo-Nová Ves 2:1, Dvory-Vráble 3:1, Močenok- ViOn 3:1, Húl-Neded 1:2. 1-Neded 27 19 4 4 63:31 61 2.FC ViOn 27 18 2 7 67:26 56 3,Močenok 27 15 5 7 55:37 50 4.Tvrdošovce 27 14 6 7 33:27 48 5.Tlmače 27 14 4 9 60:26 46 6. Dvory n/Ž. 27 14 2 11 51:38 44 ZVráble 27 13 5 9 39:31 44 8.Kolárovo 27 13 4 10 43:43 43 9. N. Ves 27 12 3 12 42:51 39 10. H. Kráľová 27 11 5 11 41:40 38 11. Hurbanovo 27 10 6 11 38:46 3 12. Vlčany 27 9 7 11 41:44 34 13. Tmeľ 27 10 2 15 35:53 32 14. Hút 27 9 1 17 35:55 28 15. Šurany 27 5 2 20 31:58 17 16. Kaina n/Hr. 27 1 0 26 19:87 3 V. liga - D-csoport: Ko. Krača- ny-Ohrady 0:0, V. Mača-DAC B 2:1, Báč- Baka 1:0, V. Úľany-Topoľníky 1:0, Mostová-Vieska 1:5, Lúč n/O- Váhovce 3:1, P. Úľany-V. Meder 1:1. 1 .Báč 25 19 2 4 80:22 59 2.Baka 26 18 4 4 97:24 58 3.Topoľníky 25 16 2 7 64:33 50 4.DAC B 26 15 2 9 62:34 47 5.V. Úläny 25 14 1 10 47:43 43 6.Vieska 25 12 4 9 52:34 40 ZVáhovce 25 12 4 9 46:43 40 8.Matúškovo 25 11 4 10 54:49 37 9.0hrady 26 12 1 13 44:47 37 10. Ko. Kračany 25 11 3 11 44:45 36 11. V. Mača 25 8 4 13 32:52 28 12. Lúčn/O 25 8 2 15 22:61 26 13. V. Meder 25 5 5 15 38:67 20 14. P. Uľany 25 6 1 18 18:58 19 15. Mostová 25 2 1 22 21:109 7 F-csoport: Plášťovce-P. Ruskov 1:2, Svodín-Nesvady 3:2, Šahy-Dulovce 6:2, Bánov-Komjatice 2:1, Hr. Kľačany-Zemné 4:0, V. Ludince- Pribeta 14:1, Dolný Pial-V. Lovce 5:2, B. Kosihy- Čajkov 1:3. 1.V. Ludince 27 20 3 4 92:25 63 NJ r> j“. o < 27 1 5 4 8 44:28 49 3.Svodín 27 15 3 9 58:47 48 4.Hr. Kläčany 27 13 5 9 64:44 44 5. Bánov 27 14 2 11 43:43 44 6.Dolný Piai 27 13 3 11 48:37 42 ZKomjatice 27 13 2 12 68:37 41 8,Zemné 27 13 1 13 55:54 40 9.Veľké Lovce 27 12 3 12 59:51 39 10. Šahy 27 11 5 11 42:37 38 11. Nesvady 27 11 3 13 47:59 36 12. Dulovce 27 11 2 14 44:67 35 13. P. Ruskov 27 11 1 15 34:43 34 14. B. Kosihy 27 10 2 15 38:72 32 15. Plášťovce 27 8 2 17 40:72 26 16. Pribeta 27 5 1 21 17:77 16 Budapest. A pénteki Vasas- Dunaferr (3:2) mérkőzés után szombaton és vasárnap a további öt találkozóval folytatódott a magyar labdarúgó NB 118. fordulója. ÖSSZEÁLLÍTÁS Ismét csalódás érte a kék-fehéreket, a múlt héten a Zalaegerszegtől elszenvedett vereség után ezúttal is kikaptak, Székesfehérvárott hagyták a három pontot. Mivel a Vasas a bajnok elleni rangadón győzött, felkerült a táblázat második helyére. Tovább tart a Tatabánya vesszőfutása, sokadik mérkőzésén szenvedett vereséget Győrött. ♦ VideotonMTK Hungária 1:0 (1:0) Góllövő: Korsós (36.). Játékvezető: Hajdó, 2000 néző. Az első félidőben jobban játszott a Videoton, több helyzetéből azonban csak egyet használt ki. A szünet után fölénybe került az MTK Hungária, és a hazaiak csak nehezen tudták megtartani előnyöket. A kék-fehéreknek két óriási helyzetük volt, Illés 8 méterről leadott lövését Mi- linte lábbal mentette, majd Ferenc- zi százszázalékos gólhelyzetben 4 méterről a kapu mellé gurított. VIDEOTON: Milinte-Kiskapusi, Balassa, Vilotic-Fodor (58. Szalai T.), Julinho, Csató, Tóth B., Usvat (81. Gáspárj-Földes (77. Rob), Korsós. MTK HUNGÁRIA: Vlaszák-Schind- ler (46. Szamosi), Kuttor, Komlósi, Fűzi A.-Erős, Jezgyimirovics, Madár Cs. (64. Juhászj-Bükszegi, Illés, Ferenczi. ♦ Kispest-HonvédZalaegerszeg 1:1 (0:0) Góllövők: Faragó (55.), ill. KocsárNÉMETORSZÁG. Német Kupadöntő: Union Berlin-Schalke 0:2, 53., 58. Böhme. SPANYOLORSZÁG. 36. forduló: Las Palmas-Celta Vigo 0:1, góllövő: 52. Berizzo; Real Madrid-Alaves 5:0, 22., 81. Raul, 23. Guti, 52. Hierro, 67. Helguera. A Real Madrid két fordulóval a bajnokság vége előtt behozhatatlan előnyre tett szert. FRANCIAORSZÁG. Francia Kupadöntő: Strasbourg-Amiens 0:0 - hosszabbítás után, tizenegyesekkel 5:4. CSEHORSZÁG - végeredmény: 1. Sparta 30 21 5 4 71:31 68 2. Slavia 30 14 10 6 46:32 52 3. Olomouc 30 14 10 6 47:33 52 4. Pŕíbram 30 14 9 7 40:26 51 5. Žižkov 30 12 10 8 45:40 46 di (60. - 11-esből). Játékvezető: Arany, 3000 néző. Az alacsony színvonalú találkozón többnyire egymás hibáiból éltek a csapatok, egyikük sem érdemelt győzelmet, ezért az eredmény igazságos. Mül- ler-Dubecz, Lipták, Kovács B., Szabó T. (68. Pintér), Piroska (57. Fűzi K. )-Torghelle (63. Kiss), Faragó. ZALAEGERSZEG: Turi-Kocsárdi, Telek, Udvari, Balog-Babati, Nagy L. , Róth (68. Gaál)-Sabo (46. Nagy Cs.), Waltner, Egressy. ♦ DebrecenÚjpest 3:4 (2:0) Góllövők: Bajzát (29.), Kerekes (33.), Radojicsics (90.), ül. Galas- chek (54., 60.), Dvéri (75.), Herc- zeg (93.). Játékvezető: Kiss B., 5000 néző. Az első félidőben sokkal jobban játszó hazaiak megérdemelten szereztek kétgólos vezetést, de a szünet után álmosan folytatták, és a remekül cserélő Újpest ezt kihasználva egyenlített. A debreceniek három lesgól mellett egy kapufát is lőttek. Hiába alakították 3:3-ra az állást a 90. percben, mert a végén figyelmetlenek voltak és megkapták a negyedik gólt. A 87. percben átmenetileg félbeszakadt a meccs, miután több néző is berohant a pályára. Több időt igénybe vett amíg sikerült helyreállítani a rendet. A szurkolók dühét az váltotta ki, hogy a játékvezető három hazai találatot érvénytelenített lesállás miatt, ellenben az újpesti gólt a debreceniek véleménye szerint szintén leshelyzet előzte meg. A rendőrség két szurkolót őrizetbe vett. A meccs után a hazai drukkerek az öltözők előtti kordon mögött becsmérelték a bírót, de újabb rendbontás nem történt. ♦ GYŐRI ETOTATABÁNYA 3:2 (0:1) 6. Liberec 30 12 9 9 39:31 45 7. Drnovice 30 11 8 11 35:36 41 8. Teplice 30 12 4 14 45:39 40 9. Blšany 30 10 10 10 35:35 40 10. Bohemians 30 10 10 10 33:34 40 11. Synot 30 9 10 11 37:35 37 12. Jablonec 30 8 8 14 26:40 32 13. Brno 30 7 9 14 24:35 30 14. Ostrava 30 7 9 14 28:45 30 15. Budejovice 30 6 8 16 32:56 26 16. Plzeň 30 4 9 17 30:65 21 HOLLANDIA . 34. forduló: Utrecht-Groningen 6:0; Nijmegen- Eindhoven 2:4; Roosendaal-Feye- noord 0:1; Waalwijk-Roda Kerkra- de 3:2; Heerenveen-Twente 1:1; Sp. Rotterdam-Arnhem 2:2; Ajax- Alkmaar5:l. SKÓCIA. Skót Kupa-döntő: Cel- tic-Hibernian 3:0, 39. McNamma- ra, 48., 80. (11-esből) Larsson. Góllövők: Stark (47.), Mracskó (57.), Szanyó (60.), ill. Jeremejev (32.), Potyemkin (68.). Játékvezető: Sóthy, 3000 néző. Alacsony színvonalú mérkőzésen megérdemelt hazai győzelem született. GYŐR: Posza-Böjte, Stark, Győri- Mracskó, Farkas, Szanyó (85. Kiser), Vasas (77. Bajusz)-Baumgart- ner (46. Rósa), Kenesei, Vayer. TATABÁNYA: Dombai-Ghéczy, Cseri, Árki, Vámosi-Szentjobbi (68. Újhegyi), Molnár B., Jeremejev, Schaf- ranek (79. Vignjevics)-Potyemkin, Bajkusa (77. Pakovics). ♦ FerencvárosSopron 1:0 (1:0). Góllövő: Tóth Mihály (39.). Jv.: Szabó, 8000 néző. A mérkőzést sorsát eldöntő találat Pinte gól- passa után esett. FTC: Szűcs- Cheregi, Dragoner, Nagy N. (18. Hrutka)-Gyepes (46. 46. Földvári), Lipcsei, Vén (54. Fülöp), Keller-Gera, Pinte, Tóth M. SOPRON: Horváth-Vincze, Szabados, HorváthR. Salagean (46. Tóth I.)-Orabinec, Perger, Tóth Miklós, Nagy T.-Sira (69. Tüske), Prei- singer (84. Takács). A bajnokság állása 1. FTC 18 9 7 2 29:12 38 2. Vasas 18 8 6 4 33:26 34 3. Dunaferr 18 9 2 7 27:30 34 4. Újpest 18 8 4 6 31:30 33 5. MTK 18 7 5 6 23:15 32 6. Kispest 18 9 4 5 31:24 32 7. Győr 18 8 5 5 25:24 31 8. Videoton 18 8 2 8 27:23 28 9. Sopron 18 5 6 7 19:21 24 10. Zalaegerszeg 18 5 7 6 23:24 22 11. Debrecen 18 5 2 11 27:39 20 12. Tatabánya 18 1 2 15 14:41 11 A 19. forduló párosítása: ZTE-Tata- bánya, MTK-Győr, Dunaferr-Deb- recen, Sopron- Vasas, Kispest-FTC, Újpest-Videoton. TÖRÖKORSZÁG. 34. forduló: De- nizlispor-Besiktas 2:2; Kocaelis- por-Adanaspor 4:3; Siirt-Yozgats- por 1:3; Erzurumspor-Gazianteps- por 0:2; Bursaspor-Ankaragucu 2:3; Samsunspor-Fenerbahce 1:3; Istanbulspor-Rizespor 1:0; Gende- birligi-Antalyaspor 2:1; Galatasa- ray-Trabzonspor 4:0. Tizenketten megsérültek Törökországban, amikor a Fenerbahce bajnoki címét ünnepelték. Isztambulban és Ankarában is több szurkolót kellett kórházba szállítani, kettejük állapota súlyos. Heten akkor sérültek meg, amikor egy ittas drukker autóval belehajtott a tömegbe. BELGIUM. Belga Kupa-döntő: Westerlo-Lommel 1:0. AUSZTRIA. Osztrák Kupa-döntő: Innsbruck-Kärnten 1:2. (gg) ÖSSZEÁLLÍTÁS ....................... Po zsony. Még három forduló, és befejeződik a bajnokság, eldől, hogy melyik csapat jut a Szuperligába. Mivel a szombatig élen álló Dubnica vereséget szenvedett, ismét a nyitra- iak kerültek a táblázat élére. NITRA-UČARTOVCE 2:1 (1:0). Góllövők: Jež (11.), Dimbach (87), ill. Tomko (90.). Játékvezető: Hriňák, 1100 néző. DAC-RIM. SOBOTA 2:0 (0:0). Góllövők: Greguška (57), Suchánek (74.). Játékvezető: Angus, 220 néző. Mindkét csapat tökéletes anti- futballt produkált. SENEC-DEVÍN 1:1 (0:0). Góllövők: Hevessy (82.), ill. Tomčák (66.). Játékvezető: Pastorek, 750 néző. Már az 5. percben tizenegyeshez jutottak a vendégek, de Nagy kapus hárította Boréi büntetőjét. HUMENNÉ-TOPOĽČANY 2:1 (1:0). Góllövők: Černoch (35., 62. - az első 11-esből), ill. Geri (76. - öngól). Játékvezető: Marinčák, 750 néző. Piros lap: Čerňa (Humenné). NOVÁKY-DUBNICA 1:0 (1:0). Góllövő: Majsniar (43.). Játékvezető: Tomčík, 1300 néző. BARDEJOV-PODBREZOVÁ 1:0 (1:0). G.: M. Kaščák (43.). Jv.. Olšiak, 1000 néző. Csak az első félidőben akadtak gólszerzési alkalA ŠPORTKA 21. játékhete (vasárnap) I. húzásának nyerőszámai. 11, 14, 19, 32, 40, 42; pótszám: 48. II. húzás: 1,6; 7,9,14,46; pótszám: 3. LEHETOSEG-szám: 591 331. A MATES 21. játékhetének nyerőszámai: 9,12,17,25,32. A KENŐ 10 szombati sorsolásának nyerőszámai: 2, 7, 11, 16, 17, 29, ♦ Vörös Zsuzsanna, a női öttusa világ- és Európa-bajnoknője nyerte a magyar bajnokságot; 1997 és 2000 után harmadszor szerzett aranyérmet. ♦ Az észak-amerikai profi kosárlabda-bajnokság rájátszásának 3. fordulójában (Nyugati főcsoport) a LA Lakers 111:72 arányban nyert a San Antonio ellen, s a négy győzelemig tartó párharcban a Lakers vezet 3:0-ra. ♦ Vereséget szenvedett a labdarúgó BL újdonsült győztese, a Bayern, miután New Jerseyben 2:0 arányban kikapott az amerikai New York/New Jersey MetroStars együttesétől; a meccs érdekessége volt, hogy pályára lépett a másodedző Thomas Henke is, egyébként a bajorok közül hiányzott Kahn, Linke, Lizarazu és Jeremies. ♦ Továbbra is a női kosárlabdaligában szerepelhet a Koba B. Bystrica, az osztályozó 2. mérkőzését is megnyerte, 96:72 arányban győzött a rozsnyóiak ellen idegenben, az első meccset 116:47-re nyerte. ♦ Roman Šebrle 9026 pontos világinak, a hazaiak egyet kihasználtak. SENICA-PRIEVIDZA 2:1 (0:0). G.: Juniak (53.), Báján (74.), ill. Obžera (58.). Játékvezető: Weiss, 400 néző. SLOV. GROB-MARTIN 2:2 (0:0). G.: Balcír (90.), Bulvas (90. - öngól), ill. Ruttkay (70.), Bulvas (74.). Játékvezető: Hrčka, 540 néző. ČAŇA-B. BYSTRICA 1:0 (0:0). Góllövő: Kostelník (69.). Játékvezető: Kopča, 700 néző. 1. Nitra 31 19 3 9 67:23 60 2. Dubnica 31 17 8 6 41:17 59 3. Senec 31 16 6 9 42:30 54 4. Podbrezová 31 14 9 8 38:27 51 5. DAC 31 15 6 10 38:36 51 6. Devín 31 12 14 5 53:37 50 7. Rim. Sobota 31 13 9 9 42:27 48 8. Nováky 31 13 9 9 36:29 48 9. Topolíany 31 14 4 13 41:47 46 10. Humenné 31 11 10 10 32:27 43 11. Ličartovce 31 12 5 14 42:34 41 12. B. Bystrica 31 11 7 13 34:28 40 13. Bardejov 31 10 10 11 38:45 40 14. Čaňa 31 10 3 18 35:53 33 15. Prievidza 31 9 4 18 25:50 31 16. Martin 31 6 12 13 38:54 30 17. Senica 31 6 6 19 27:63 24 18. Slov. Grob 31 5 7 19 22:64 22 A 32. forduló párosítása: DubnicaSenica, Martin-DAC, R, Sobota-Se- nec, Prievidza-Nitra, Iičartovce-S. Grob, Devín-Čaňa, B. Bystrica-Bar- dejov, Podbrezová-Humenné, To- poľčany-Nováky. 36, 40, 46, 48, 50, 58, 61, 64, 70, 71, 73,75,76, 80. Vasárnap: 1,2,3, 11,16,17,20,21, 22, 33,35,38,43, 44,45,50,61, 67,68, 73.. A magyar ÖTÓSLOTTÖ 21. játékhetének nyerőszámai: 5, 7,46,52,84; JOKER-szám: 515656, A magyar HATOSLOTTÓ nyerőszámai: 1, 11, 19,34,35,36; pótszám: 8. (TXT) csúccsal nyerte a tízpróbázó götzisi versenyét, a cseh atléta elsőként lépte át a kilencpontos álomhatárt, honfitársa, Tomáš Dvorák 8994 pontos rekordját döntötte meg; Sebrle győzelméért 12 000, a világcsúcsért 30 000 eurót kapott. ♦ Francesco Toldo, a Fiorentina labdarúgócsapatának kapusa négyéves szerződést kötött az FC Barcelonával, amely 22,15 millió dollár lelé- pési díjat fizetett az olasz klubnak. ♦ Annus Adrián 82,81 méterrel, a világ idei legjobb eredményével nyerte a kalapácsvetést a Tatabányán rendezett atlétikai versenyen. ♦ A férfi vízilabdaliga rájátszása 4. tornájának eredményei: SKP Košice -Nováky 4:8, Slávia UK Bratisla- va-Topoľčany 8:8, ŠKP Košice-Slá- via UK Bratislava 12:4, Nováky-To- poľčany23:5. ♦ Inga Babakova 201 cm-rel, a világ idei legjobbjával nyert a wörs- tadti magasugró gálán. Az ukrán világbajnok mögött a lengyel Ksok (189) végzett a második helyen, a szlovák Mária Melóvá holtversenyben a harmadik lett (187). Két fordulóval a zárás előtt eldőlt, hogy a Real Madrid nyerte a spanyol futballbajnokságot. Felvételünkön a csapat két legnagyobb sztárja, Raul (balról) és Figo boldogan integet a szurkolóknak. (TASR/AP-felvétel) EURÓPAIFUTBALLKÖRKÉP SPORTFOGADÁS SPORTHÍRADÓ