Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-02 / 100. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 2. Politika 5 Készül a diszkriminációellenes törvény - a legtöbb gondot a jogszabályok gyakorlati alkalmazása okozza Szigorúbb ítéletek lesznek „Tavaly óta komoly kampányt folytat a kormány a diszkriminációellenes törvény megszületése és annak érdekében, hogy a társadalomban megpróbáljuk az intoleráns megnyilvánulásokat minél jobban visszaszorítani” - nyilatkozta Csáky Pál kisebbségi ügyekért és emberi jogokért felelős miniszterelnök-helyettes. SZENTGÁLI ANIKÓ Csáky pozitívan értékelte a Büntető törvénykönyv (Btk.) kormányban jóváhagyott módosítását. Ha a parlament is áldását adja a tervezetre, a Btk. kiegészül két fontos bekezdéssel. Ezek szerint nemcsak a faji indíttatású, hanem az etnikai vagy nemzetiségi hovatartozás miatt elkövetett bűncselekményeket is a bíróságok szigorúbban fogják megítélni, és senkinek sem szabad nyilvánosan nemzetet, kisebbséget, faji vagy nemzetiségi hovatartozás alapján személyeket gyaláz- ni, címükre negatív kijelentéseket tenni. Csáky szerint mindezt még kombinálni kell a képviselői mentelmi jog megvonásával, hogy e mögé bújva se tudjon senki kisebbségellenes hangulatot keltem. Az illetékesek már dolgoznak a diszkriminációellenes törvényen. Először anyaggyűjtő, elemző munka folyt, feltérképezték jogrendünk hiányosságait, pontatlansá- gait. Kiderült, jogrendünkkel tulajdonképpen minden rendben van, hiányzik viszont a jogszabályok gyakorlati alkalmazása. Még a Btk. is ismeri a faji indíttatású bűncselekmény fogalmát - hamarosan a nemzetiségi és etnikai indíttatásút is fogja a gyakorlatban azonban nehéz egyértelműen meghatározni, mi számít annak, és mi nem. Ráadásul a bizonyítási folyamat is rendkívül bonyolult. Tervezik az Egyforma Bánásmód Központja létrehozását, mely közigazgatási szervként működne, és ez biztosítaná a diszkriminációellenes törvény gyakorlati bevezetését, ellenőrizné alkalmazását. A kormányszekció a kormányon kívüli és nemzetközi szervezetekkel együttműködve kidolgozta a diszkrimináció korlátozásáról szóló jogszabály alapelveit, nemzetközi összehasonlító tanulmányok készültek, az eredményeket pedig egy jogi szemináriumon alkotmányjogászokkal, kormányon kívüli szervezetek szakembereivel, a főügyészséggel, valamennyi illetékes személlyel ismertették. Angliában működik egy diszkriminációellenes bizottság, mely nagyon jó eredményeket tud felmutatni. Ezzel a bizottsággal is felvették a kapcsolatot. Elsősorban az iránt érdeklődtek, a gyakorlatban hogyan működik a jogszabály, mikor A törvényt ki kell egészíteni a képviselői mentelmi jog megvonásával. nem működik, hogy Szlovákia ne essen ugyanabba a hibába. Sokat segít az amerikai ügyvédi kamara, mely a Btk. kodifikációs bizottságának is tagja, és ez garantálhatja a jogszabály színvonalasságát. A diszkriminációellenes törvény összefügg a pozitív diszkriminációval is. A fogalom a hatvanas évek Amerikájában született olyan jelszó alatt, hogy „a fekete szép”, és a sötét bőrű állampolgárok integrálását célozta a többségi társadalomba. „A pozitív diszkrimináció politikai akarat kérdése, és Amerikában egyetlen törvénybe iktatott mondattal ismerték el a pozitív diszkrimináció lehetőségét, a gyakorlatban az egyes államok konkrét stratégiájában, tervezeteiben valósult meg. Nálunk a pozitív diszkriminációt csak alkotIlyen törvényt már Romániában és Magyarországon is elfogadtak. mánymódosítással lehetne biztosítani, mert alkotmányunk nem teszi ezt lehetővé. A polgári egyenlőségre hivatkozva kimondja: nemzetiségi, faji vagy egyéb hovatartozás miatt senki sem kerülhet hátrányos helyzetbe, ugyanakkor előnyökhöz sem juthat. Az alkotmánymódosítást elfogadta a parlament, ez a rész azonban nem változott. Létezik viszont egy kormánystratégia, van roma ügyekért felelős kormánymegbízotti hivatal, és a diszkriminációellenes akcióterv értelmében csaknem valamennyi tárcának foglalkoznia kell a problémával, azaz a gyakorlatban működik egyfajta pozitív diszkrimináció a hátrányos helyzetűekkel, a kisebbségekkel, a romákkal szemben” - mutatott rá Jana Kviečinská a kormány emberjogi főosztályvezetője. Angliában 1976-ban fogadták el a faji diszkriminációt korlátozó jogszabályt, mely közvetlen és közvetett diszkriminációt, valamint szegregációt különböztet meg. A törvény elnevezéséből is kitűnik, kizárólag a faji diszkriminációra vonatkozik, miközben a faj fogalma úgy fogalmazódik meg, hogy magába foglalja a bőrszínt, nemzetiséget, nemzeti vagy etnikai, faji hovatartozást is. A törvény végrehajtása a bíróságon kívül a Faji Egyenlőségért Bizottság feladata, mely mindent elkövet a diszkrimináció felszámolása, háttérbe szorítása, az esélyegyenlőség biztosítása érdekében, valamint figyelemmel kíséri a jogszabály gyakorlati alkalmazását, szükség esetén javaslatot tesz a módosítására. Hollandiában három jogi norma foglalkozik a diszkrimináció kérdésével: az esélyegyenlőségről és az egyforma bánásmódról szóló jogszabályok, valamint a polgári perrendtartás vonatkozó részei. A legfontosabb talán az esélyegyenlőségről szóló törvény, mert ez tartalmazza az egyes fogalmak jellemzését, elrendeli az Esélyegyenlőségi Bizottság létrehozását, valamint részletezi, hogyan kell eljárni diszkrimináció esetén. Diszkriminációellenes törvényt már Romániában és Magyarországon is elfogadtak. A magyar jogszabály az angol példát követve a diszkriminációnak szintén három fajtáját különbözteti meg, ezt újabb esetekkel - zaklatás, törvényellenes bejelentés, a közoktatási törvényben meghatározott kötelességek megsértése - egészíti ki, majd kitér a munkahelyen tapasztalható diszkriminációra. A törvény természetesen tartalmaz szankciókat is, és több helyen utal az emberjogi biztossal való szoros együttműködésre. Szlovákiában egyelőre sem ombudsman, sem diszkriminációellenes törvény nem létezik. Ez utóbbi remélhetőleg az év végéig elkészül. Kevés a roma számlálóbiztos - attól tartanak, hogy manipulálni fogják a nemzetiségre vonatkozó adatokat Indul a romabusz TASR-TUDÓSÍTÁS Kassa. Szepsibe és Jászóba vezetett annak a romabusznak az első útja, amelynek legénységét a Romák az Igazságos Népszámlásáért polgári tömörülés aktivistái alkották. A háromhetes akció célja, hogy a népszámlálásról szóló tájékoztató plakátokat és röplapokat osszanak szét Szlovákia romák lakta településein, meglátogassák a romákat, és elmagyarázzák nekik, hogyan kell kitölteni a kérdőíveket. Edmund Müller, a Romák Jogvédő Irodájának (KPOR) munkatársa mély megdöbbenését fejezte ki amiatt, hogy a 22 ezer számláló- biztos közt alig több mint száz roma van. Véleménye szerint Szlovákia ezzel megsérti a romák emberi jogait. Müller úgy véli, a romák 15 százaléka nem tudja kitölteni a kérdőíveket, ezért lehet, hogy az adatok nem lesznek valósak. Jozef Červeňák, a Szlovákiai Romák Tanácsának elnöke attól tart, hogy főként Dél-Szlovákiában fogják manipulálni a nemzetiségre vonatkozó adatokat, ott ugyanis kevés a roma számlálóbiztos. A községi hivatalok számlálóbiztosai befolyásolhatják az embereket abban, milyen nemzetiséget jelölnek meg. Červeňákék pozitívumként fogják elkönyvelni, ha több mint 300 ezren vallják magukat romának. Tíz éve 76 ezer romát számláltak az országban. Sokan nem tudják kitölteni a kérdőíveket mabusz segít a Rombus nevű ro- (TASR-fel vétel) Lábfájás miatt meg kellett változtatni az államfő hivatalos programját Nem teniszparti a hegymászás ÖSSZEFOGLALÓ Kassa. Rudolf Schuster tegnapi programja sűrűnek ígérkezett, a Kassai napok számos akcióját nyitotta volna meg. Ám reggel lábfájásra panaszkodott, ezért orvosai tanácsára valamennyi tegnapi és mai programját lemondta, egy kivételével: a kassai repülőtér termináljának alapkőletételén részt vett. Lézeres kezelést, valamint fájdaÚJ SZÓ;HÍR Pozsony. II. János Pál papa június 26-27-re tervezett ukrajnai látogatásával kapcsolatban a szlovák belügyi szervek is készülnek a várhatóan megnövekvő határforgalom zökkenőmentes lebonyolítására. Ján Pipta országos rendőrfőkapitány arról tájékozlomcsillapítókat kapott, orvosa szerint azonban nem igényel hosz- szabb kezelést. Az államfőnek csupán a megterhelő programpontokat kell kiiktatnia tervéből. Schuster a környező országok köztársasági elnökeinek társaságában szeptemberben meg akarja mászni a 2655 méter magas Gerlachfalvi- csúcsot. Noha a Tátrai Hegyi Szolgálat (THS) óva intette ettől, az elnök nem tágít. „A hegymászás nem tatott, a szlovák rendőri szervek tárgyalásokat kezdtek az ukrán határrendészet és vámügyőrség vezetőivel. Szeretnék elejét venni azoknak a bonyodalmaknak, amelyek a sok szlovákiai hívő ukrajnai látogatásából adódhatnának. Pozsony azzal a kéréssel fordult Ukrajnához, hogy adjon ki csoteniszparti” - nyilatkozta ezzel kapcsolatban Tomáš Petrík, a THS munkatársa. Egy átlagos hegymászó öt-hat óra alatt teszi meg a csúcsra vezető utat a Sziléziai menedékháztól, s ha helikopteren szállítanák a köztársasági elnököt ilyen magasra, egészségi problémái keletkezhetnének. A Tátra alján élő jóval fiatalabb embereknek is gondot okoz az akklimatizáció - véli Petrík. (juk, sita) portos vízumokat azon szlovákiai hívők számára, akik a pápalátogatáson részt szeretnének venni. A jövő hétfőre tervezett találkozón derül majd ki, hogy miben sikerül megegyezni. Ezen a megbeszélésen az eperjesi ukrán konzul mellett a római katolikus és a görög katolikus egyház képviselői is részt vesznek, (gl) Összecsapás sebesültekkel Nem volt faji indíttatású Pozsony. A rendőrség tájékoztatása szerint nem volt faji indíttatású M. Ignác meggyilkolása. A 34 éves csal- lóközcsütörtöki férfit a múlt pénteken szíven szúrták Pozsonyban. Az eset nem függ össze a bőrfejűek és anarchisták péntek esti pozsonyi összecsapásával sem. Mint már írtunk róla, két sebesültet találtak a Vajnorská utcán pénteken este a rendőrök, miután verekedés tört ki a heavy metal zenekarok koncertjéről távozó bőrfejűek és anarchisták között. A tudósítások az esetet kapcsolatba hozták egy másikkal; röviddel a verekedés után a Szakszervezetek terén valaki szíven szúrta a csallóközcsütörtöki M. Ignácot. Az áldozat anyai ágról roma származású, ezért hozták kapcsolatba a Vajnorská utcabeli verekedéssel, és állították, hogy M. Ignác rasszista támadás áldozata, az eddigi nyomozás ezt nem bizonyította. Kiderült, hogy az áldozat homoszexuális beállítottságú volt, s többször kezelték a bazini elmegyógyintézetben, (gl) Pozsony csoportos vízumot is kér Kijevtől a szlovákai hívők számára Ukrajnába készül a Szentatya RÖVIDEN Sikeresen lobbiztak a NATO-csatlakozásért Pozsony. Mikulás Dzurinda köszönetét mondott Peter Weissnek és František Šebejnek azért, hogy határozottan képviselték az ország érdekeit az USA-ban. A parlament külügyi bizottságának, valamint európai integrációs bizottságának elnöke Szlovákia NATO-csatla- kozásáért lobbizott Amerikában. Weiss és Šebej tájékoztatta a kormányfőt, hogy május 16-án Szlovákiába látogat Tom Ridge, Pennsylvánia kormányzója, az amerikai republikánus kormányzók szövetségének elnöke, áld közel áll Bush elnökhöz. Ridge megígérte, támogatni fogja Szlovákia NATO-csatiakozását. (SITA) Négy alelnökjelölt a Smerben Pozsony. A Smer elnöksége és koordinációs bizottsága a hétvégén jóváhagyta az alelnökjelöltek listáját. A várakozásoknak megfelelően az egyik jelölt Milan Murgaš, a besztercebányai Bél Mátyás Egyetem rektora, a másik a Smer oktatásügyi, tudományos, kulturális és sportrészlegének vezetője, Dušan Caplovič, a harmadik várományos a Szlovák Tudományos Akadémia alelnöke, Pavol Paška, a negyedik pedig Monika Beňová, a párt főmenedzsere. (TASR) Elhalasztották az SPP transzformációját Pozsony. Június elsején alakulhat a Szlovák Gázművek állami vállalat (SPP) részvénytársasággá - derül ki az SPP magánosításának harmonogramjából, melyet a Mária Machová privatizációs miniszter és a cég tanácsadója, a Credit Suisse First Boston (CSFB) által létrehozott bizottság dolgozott ki. A május 1-re tervezett privatizációt nem sikerült megvalósítani. Róbert Merva szóvivő szerint azonban ez nem veszélyezteti a magánosítás folyamatát. (TASR) Turistacsoportra támadtak a kutyák Sučany. Nem sokkal az április 21-i tragédia után, amikor Héthárson (Lipany- Kisszebeni járás) két juhászkutya halálra marcangolt egy kisfiút, megvadult kutyák egy turistacsoportot támadtak meg Suča- nyban (Türócszentmártoni járás). Szerencsére mindnyájan könnyebb sérülésekkel megúszták a három dühödt kutya támadását, egyesek a hátizsákjaikkal védekeztek, néhányuknak pedig sikerült fölmászniuk egy fára. A községi rendőrök kénytelenek voltak a legagresszívabb kutyát lelőni. (TASR) Miniszterek a környezetvédelemről Bajmóc. Csütörtökön és pénteken ötödször találkoznak a visegrádi négyek országainak környezetvédelmi miniszterei. Szlovákia, Magyarország, Csehország és Lengyelország tárcavezetői Bajmócon a környezetvédelmet érintő gazdasági kérdések mellett a kétoldalú és multilaterális kapcsolatokról tárgyalnak, különös tekintettel a határon átnyúló együttműködésre, (ú) Kitüntetés Orbán Viktornak Washington. A munkalátogatáson Washingtonban tartózkodó Orbán Viktor magyar miniszterelnök Martonyi János külügyminiszter kíséretében tegnap a Fehér Házban találkozott Richard Cheney al- elnökkel, és fogadta őt George Bush elnök is. Később Orbán Viktort az American Enterprise Institute-hoz tartozó Új Atlanti Kezdeményezés által nemrég alapított, most először adományozott Szabadság díjjal tüntették ki. (MTI) Nem oldaná meg a főiskolák finanszírozásának kérdését Elutasítják a tandíjat ÚJ SZÓ-HÍR Pozsony. Ellentétes lenne az esélyegyenlőség elvével a tandíj bevezetése a felsőoktatásban, véli a Demokratikus Baloldal Pártja (SDĽ). Milan Ftáčnik alelnök, oktatási miniszter szerint a tandíj bevezetése nem oldaná meg a felső- oktatási intézmények finanszírozását, a diákok jelentős hányadának pedig nagy áldozatot jelentene. Ftáčnik felmérésekre hivatkozva ismertette, hogy az ingázó diákoknak átlag havi 3800 korona kiadásuk van, 60 százalékuk pedig olyan családból származik, amely családi juttatásokban részesül. Ftáčnik úgy véli, a tandíj kérdésében a koalíción belüli egyezség alapja lehet, ha a kormánypártok eldöntik, fizessen-e a diák a meghatározott tanulmányi idő túllépésekor. Michal Feik, az Ifjú Baloldali Demokraták alelnöke a megszabotton túli további egy évre is biztosíttatná az ingyenes oktatást. Szerinte a statisztikák azt mutatják, a diákoknak kiadásaik egy- harmadát már most is munkával kell előteremteniük, ami azt eredményezheti, hogy később fejezik be a tanulmányaikat. Ftáčnik reméli, a felsőoktatási törvény általuk kidolgozott tervezete első olvasatban még júniusban vagy legkésőbb szeptemberben a parlament elé kerülhet, (kor) Neonáci találkozók koncert vagy születésnap ürügyén Bőrfejűek a falvakban ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS Pozsony. Az országos rendőrfőkapitányság felvilágosító kampánnyal próbálja figyelmeztetni a települések polgármestereit, legyenek körültekintőbbek, mielőtt valakinek bizonyos „kulturális” vagy hasonló rendezvények megtartására kölcsönzik a falu művelődési házát. Ján Pipta országos rendőrfőkapitány szerint az adta az indítékot, hogy a hétvégén a Trencséni járásban lévő Barátszabadi (Mníchova Lehota) községben újnáci fiatalok tartottak találkozót. Ä község kul- túrházát azzal az indokkal kölcsönözték ki, hogy ott koncertet tartanak. A polgármester, saját állítása szerint, későn szerzett tudomást a találkozó valódi jellegéről. Pipta figyelmeztetett: főleg az erős csehországi bőrfejűmozaglom igyekszik terjeszkedni Szlovákiában. Óly módon is, hogy egy-egy falusi kultúr- házat bérelnek ki azzal az ürügygyei, hogy névnapi ünnepséget tartanak, s mivel előre fizetnek, az anyagi gondokkal küszködő falvak szívesen elegét tesznek a megrendelésnek. Csak későn döbbennek rá, hogy falujukban valójában neonáci találkozót tartanak. Áz említett barátszabadi találkozó helyszínén neonáci propagandaanyagot foglaltak le a rendőrök. Hasonló koncerteket a múltban főleg Kelet-Szlová- kiában rendeztek, de ott a kerületi rendőrkapitányok figyelmeztették a polgármestereket, (gl)