Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)

2001-05-23 / 117. szám, szerda

ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 23.

H IRDETÉS

APRÓHIRDETÉS

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, pedagógus kollégának, osztálytársnak, ismerősnek, szomszédnak és mindenkinek, akik 2001. április 27-én elbúcsúztak

NAGYNÉ

Mgr. PÁZMÁNY ETELKÁTÓL

a komáromi református temetőben. Köszönjük a sok virágot, a részvétnyilvánitást, amellyel enyhítem igyekeztek mély fájdalmunkat.

A gyászoló család KNU-229

MEGEMLEKEZES

„Oly szomorú mindig egyedül lenni,

Valakit mindenütt hiába keresni.

Valakit várni, aki nem jön többé,

Valakit szeretni örökkön-örökké. ”

Fájó szívvel emlékezünk május 23-án, halálának ötödik évfordulóján

id. KÚR JÓZSEFRE

(Tany),

akinek emléke felesége, fia és családja szívében örökké megmarad

GP-404

ADÁSVÉTEL

♦ Szárított, csiszolt lambéria (tatranský) eladó 160 koronától.

Tel: 0905/513 569. KNU-170

♦ Eladó E-512-es motor. Tel.: 0905/505 106.

Eladó nagyon jó minőségű lambéria (Tatranský profil), gerenda, palló, deszka, léc, komplett tetőszerkezet.

Tel.: 0905/472 722.

Sk-108

♦ Eladó élő és bontott húscsirke.

Kovács Ladislav, Eliášovce 222. Tel.: 0905/466 326. DS-495

♦ Pulykák, tojós tyúkok, brojlerok, kacsák, libák - szállítás - 0866/569 61 59. VS-220

♦ HÚSCSIRKÉK NONSTOP. Mindig a legolcsóbban.

Tel.: 0905/432 292. DS-548

♦ Eladók magyarvizslakölykök. Tel.: 0709/55217 48,

0903/930 501. DS-591

♦ Eladó almapaprika, valamint előnyös áron futómuskátli.

Tel.: 0707/785 2151. GA-114

♦ Eladó szabadföldi paprika- (granova, Slovakia), almapaprika- fára 0,60 Sk) és fóliába való paprikapalánta, ára 1,50 Sk.

Tel.: 0903/106 583,

0819/777 45 80. KNU-233

Figyelem! Nyári redőnyakció. Külső műanyagredőnyök megrendelhetők már 600 Sk- tól/m2.

Tel.: 0905/145 572.

KNUk-227

Bérbe adok Nagymegyeren, a Malom utcában termelésre, raktározásra esetleg eladásra alkalmas helyiségeket, összesen 210 m2 alapterületen. Érdeklődni lehet a 0905/625 578-as telefonszámon. VSk-457

♦ Balatonedericsen (Badacsonytól 6 km-re) szoba vagy apartman kiadó, 1500 Ft/fő/nap.

Tel.: 0036-87-466-435.

GP-418

♦ A június 2-i Illés, Omega, Metro koncertre jegyek eladók.

Tel.: 0903/439 919,

0903/967 973. GA-118

KÉTSZERES BIZTONSÁG

KEDVEZMÉNY 15%i

A júniusi időpontok árainál

TIP

MWÁTQV»

travel

cestovná kunrcUé«

VS-456

♦ Sürgősen eladó LPG üzemelésű, piros Skoda Forman, gyártási év 1993/12, vontatóhorog, rádiómagnó, tetőablak. Ára 125 000 Sk Tel.: 0903/559 308.

KNU-232

♦ Eladó Škoda Felicia Combi, gyártási év 1996, 95 000 km-rel. Ár megegyezés szerint.

Tie.: 0903/236 125. DS-590

________VEGYES________

♦ Nedves falak helyreállítása, nedvességfelmérés.

Tel: 0707/7802549. GA-107

HORVÁTORSZÁG

Isztria - szigetek - Dalmácia

apartmán, szálloda, bungaló FIGYELMÉBE AJÁNLJUK Zadar - Borik szálloda-komplexum

8 nap, svédasztalos félpanzió, medence, klubszolgáltatás, kilátás a tengerre, gyereknek ingyen, és további kedves meglepetések csak 349Q- (pníus). csak 5490 rjúSus,augusztus) Medulin - Belveder apartmán 10 nap 4-6 személynek csak 9990,SPANYOLORSZÁG

hazai piacon

10 nap, svédasztalos félpanzió, medence kilátás a tengerre, gyereknek ingyen csak 699Q- (július), csak 999Q- öúkus,augusztus) légkondicionált luxusbusszal AJÁNLATUNK - repülővel + 1500;MALLORCA

Hosszabbított turnusok csak nálunk

10 nap, szálloda, svédasztalos félpanzió, csak 15 990,- repülővel RGYELEM - 2 NAP INGYEN

GÖRÖGORSZÁG

Legszebb tengerpartja és szigetei a katalógusunkban 40 színes oldalon

Utazás busszal, hajóval, repülővel (BA, KE)

8,9,10,11,12,13,14 a 15 napos turnusokkal HIHETETLENÜL ALACSONY ÁRAK

10 nap autóbusszal már 3990.- tői 9 nap repülő - autóbusz 6790,- tői 8 nap repülővel már 7990,- tői

É

£20!

♦ Zetor motorokat javítunk.

Tel.: 0905/505 106. VS-215

8,10, 13,15 nap repülővel (BA, KE)

A kínálatban 10 légkondicionált szálloda, gyereknek ingyen, animáció és egy egész napos kirándulás az árban

8 nap csak 12990,- svédasztalos félpanzió 13 nap csak 14990. ■ svédasztalos félpanzió BIWTlSUtVA. Mow nám. 14, tel.: S5S66064,5556 6860 BRAnSLAtlA, Miödewtaova 2. tó 5292 7965 S293 2911 MALACKY. Radlinského 1158/2, lel.: 7723136,7722 632 TRNAVU Svätého pasái. Hlavná 29, tel,: 5513 334-5 OUN.STREDA, Kot«! Mio Bartóka 79D, lei.: 5524 872 PIEŠfANY. Teplická 74, tel.: 762 5258, 762 7608 PIEŠŤANY. Winterova 28. tel.: 772 5305, 762 3560 NOHA. Hotel Zűüor Štefánia 5, tel.. 7418156. 6522080 KOMÁRNO, Záhradnícka 16. tel.: 770 1971, 770 1972 TRENČBI, Mierové nám. 20. tel.: 7435 066,7437 324 TRENČÍN, Palackéin) 6, lel.: 7434 842. 7434 843 ŽfliNA, Mariánske nám. 21, tel.: 5626 916.5620 071-3 BANSKÁ BYSTRICA. Dolná 31. tel.: 415 4M, 412 5248 ZVOLEN. Nám. SNP 19. tel.: 5331 507. 5332 770 LUČENEC, Železničná 24. teľ: 4323 089.4326 080 POPRAD. Nám.sv.Egidia 9718, lei: 7763 712. 7763 889 PREŠOV. Hlavná 129. lei.: 7723 784 , 7734 300 KOŠICE. Alžbetina 6, lei.: 622 1334. 622 4872 MICHALOVCE, Ptelf. Hlaváča 15, teľ: 6441149.642 5539 markizatext 607. old. www.tiptravet.sk, cenlral@tlptravel.sk VK-91

A Budapesti Közgazdaság-tudományi és Államigazgatási Egyetem királyhelmeci kihelyezett tagozata felvételt hirdet nappali tagozatos, nyolcszemeszteres közgazdász- képzésre a 2001/2002-es tanévre.

A gazdálkodásszakos képzés felvételi vizsgatárgyai: matematika, történelem. Mindkét tantárgyból írásbeli és szóbeli vizsgát kell tenni.

A felvételi vizsga időpontja: 2001. július 9-10 (hétfő, kedd).

Jelentkezési határidő:

2001. június 11.

Főszakirány: pénzügy és marketing.

Jelentkezni és érdeklődni az intézmény címén lehet: Királyhelmeci Akadémia Hlavná 827/43, 077 01 Kráľovský Chlmec, Szlovákia. Tel./fax: 0949/632 12 52. E-mail:

kve.ka@nextra.sk Szóbeli vagy írásbeli jelentkezés esetén a kihelyezett tagozat igazgatósága a felvételi vizsgával kapcsolatos tájékoztatót az érdeklődőknek postán küldi el. VSk-415

♦ Matematika-fizika szakos pedagógusnak kínálunk állást. Elvárások: gyermek- és hivatásszeretet, szakirányú képzettség, hibátlan magyar nyelvű kommunikációs készség.

Cím: Nagyfödémesi Alapiskola. Tel.: 0707/787 81 20.

GA-113

Pozsonyi ügyvédi iroda azonnal felvesz kizárólag kiváló angol, szlovák és magyar, valamint francia nyelvtudású (előnyt jelent), számítógépes ismeretekkel rendelkező, gépíró recepcióst/titkárnőt. Jelentkezni a 07/59 30 40 lles telefonszámon, munkanapokon 8-tól 18 óráig lehet.

VSk-451

♦ Ausztriába szorgalmas szakácsot keresek.

Tel: 0043/676/926 27 57.

GA-90

♦ Vagyonőr- és bébiszitterképzés magyarországi oktatókkal.

Tel.: 0903/221 838. GA-100

♦ 32 éves elvált asszony munkát keres az Érsekújvári vagy a Párkányijárásban.

Tel.: 087/656 58 43. GP-420

♦ Komáromi központú szlovákmagyar kft. magyarul is beszélő területi képviselőt keres a pozsonyi és a kassai régióba. Fényképes, kézzel írott önéletrajzokat a P.O.BOX 75. Komárno címre küldjék Megbízhatóság jeligére.

KNU-234

♦ A FIREHOUSE éjjei bár munkalehetőséget kínál fiatal lányok részére, 18-tól 30 éves korig Ausztriában. Szállás és a vízum biztosított. Magyarul és szlovákul is beszélek.

Tel: 0043/664/797 28 98.

KNU-236

♦ A KALYPSO TIP Rt., Pri hati 1, 040 01 Košice Somoiján megnyíló fogadóirodájába női jelentkezőket keres kirendeltségi dolgozó pozícióba. Feltételek: teljes középiskolai végzettség, számítógépes ismeretek, feddhetetlenség. A fényképes jelentkezését életrajzzal, a kapcsolatfelvétel miatt telefonszámmal, a feltüntetett címünkre küldje. Kapcsolatfelvétel: Šimralová kisasszony, tel.: 095/632 5998,

fax: 095/632 5997, e-mail: sekretariat@kalypso-tip.sk

.

VSk-444

♦ Alkalmazunk: buldózerkezelőt, autódarust, kamionsofőrt, asztalost, építészt, őröket.

Tel.: 0709/558 4460. DS-583

♦ Alkalmazunk: pincér(nő)t.

Tel.: 0905/867 480. DS-584

♦ Jól működő kereskedelmi vállalat megbízható előadás-szervezőket és szórólap-kihordókat alkalmazna (Komárom és környéke). Tel.: 0903/660 787. KNU-230

Szállítmányozással és vám- ügyintézéssel foglalkozó cég Galántán 5 éves gyakorlattal rendelkező, angol- vagy né- metnyelv-tudású munkatársat keres.

Jelige: Megbízhatóság.

GAk-119

Hirdessen Ön is nálunk!

APROHIRDETESEK

FELVÉTELE

POZSONYBAN-(V)

Grand Press Rt.,

P.O.Box 49,

Prievozská 14/A,

07/58238262 824 88 Bratislava 26, munkanapokon 8 és 16 óra között.

KOMÁROMBAN-(KN) Megyercsiutca9, tel.: 0819/7700869, munkanapokon 8-tól 15 óláig.

DUNASZERDAHELYEN - (DS)

Tango Tours ut. iroda,

Bartók Béla sétány 790, tel./fax: 0709/552 99 68, munkanapokon 8 és 17 ó. között.

S0M0RJÁN - (S) a Móbilmarket Kft. mintaboltja, Hlavná 66, tel.: 0708/560 04 51, munkanapokon 9 és 17 óra között.

GALÁNTÁN - (GA)

Kodály Z.u. 769/29, tel.: 0707/780 6784-87, fax: 0707/780 6785-86 munkanapokon 8 és 15 óra között.

PÁRKÁNYBAN-(PA)

Fő utca 13, tel.: 0810/75116 51, munkanapokon 9 és 17 óra között, szombaton 9-től 12 óráig.

ÉRSEKÚJVÁRBAN-(NZ)

Panta Rhei könyvesbolt, Bjömsonova 2., tel.: 0817/64 00 248, munkanapokon 8 és 17 óra között, szombaton 8-től 12 óráig.

MAGYARORSZÁGON 1085 Budapest, Blaha Lujza tér 3., 1075 Budapest, Wesselényi u. 8., tel.: 0036-1/3222448,3426164,

266 7888, vagy a MAHIR vidéki irodáiban

most illeték nélkül!

PRVA

Megtanítjuk a pénzét jövedelmezően dolgozni

Szerződéses forgalmazóink:

Branislav Varga, Dlhá ul. 64, 949 01 Nitra, 0905 166 538, Juraj Mravec, Štefánikova 26, 949 01 Nitra, 0903 466 667,087/7333676, 6526050,

FM, spol. s r. o., Popradská 84, 040 11 Košice, RNDr. Vladimír Michalčík, 095/6420316,

TatraBrokers, s. r. o., Hlavná 37/19, Dunajská Streda, 0709/551 70 11, Eva Almásiová, 0903 782 895, Agnesa Mezeiová, 0905 510 744,

Ján Andrašovský, Šafárikova 19, 048 01 Rožňava, 0942/734 11 52,

TatraBrokers, s. r. o., Hlavná 81, Košice, 095/625 95 59, PhDr. Valentín Feňo, 0905 622 777, TatraBrokers, s. r. o., Puškinova 6, Košice, 095/625 54 82, p. Feňová, 0905 622 777, TatraBrokers, s. r. o., Poštová 29, Komjatice, 0816/659 13 12, p. Michalčíková, 0903 108 451 és az OVB Slovensko alkalmazottjai.

A PRVÁ PENZIJNÁ Vagyonkezelő Társaság Rt. állami engedéllyel (a pénzügyi piac hivatala) működik. A törvénytár kollektív befektetésekről szóló 385/1999 sz. törvényéhez igazodik.

A befektetést alapokba invesztálni kockázatot hordoz magában, az eddigi haszon nem garantálja a jövendő hasznot. A társaság olyan befektetési lehetőségeket keres, amelyek a lehető legjobban csökkentik a kockázat mértékét

Grösslingova 45, 811 09 Bratislava tel.: 07/592 76 351 www.penzijna.sk

VK-452