Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-23 / 117. szám, szerda
ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 23. Politika 5 Exkluzív interjút adott az Új Szónak Habsburg Ottó, aki nem tart a kelet-európai munkások nyugatra vándorlásától Javult Szlovákia megítélése Állandó lakhelyét, a felső- bajorországi Pöckinget már csak „bázisként” használja, hiszen a Páneurópai Unió 88 éves elnöke egyre többet utazik, most, az Európai Unió (EU) bővítése előtt a legtöbbet Magyarországra, mivel - a világpolgár Habsburg Ottó szerint - egy kissé „elaludtak a dolgok”. JUHÁSZ LÁSZLÓ Ön húsz éven át az EU bővítésének kérdéseivel foglalkozott az Európai Parlamentben. Most, hogy az EU valóban a bővítés küszöbére érkezett, milyennek látja a csatlakozás előtt álló középeurópai államok felkészültségét? Észtország és Szlovénia gazdasági szempontból előbbre jár, mint az EU-tagállam Görögország vagy Portugália. Sajnos, a nyugati államok túl lassan fejlődnek, megelőzi őket sok csatlakozás előtt álló kelet-európai ország. Szlovákiát hová sorolná a tagjelölt országok között? A második csoportba. Remélem, nem következnek be az országban újabb „politikai félreértések”, ha fogalmazhatok így. Tény, hogy az utóbbi időben nagyon sokat javult Szlovákia nemzetközi presztízse Csehszlovákia 1993-as fölbomlása után, és különösképpen azóta, hogy Rudolf Schuster személyében olyan köztársasági elnöke van az országnak, akiben bíznak az emberek, köztük a szlovákiai magyarok, akik elsöprő többségben szavaztak rá az elnökválasztáskor. Szlovákia Magyarországgal és Csehországgal egyszerre szeretne az EU tagállamává válni. Ön reálisnak tartja ezt az elképzelést? Jelenleg öt állam van az élcsapatban. Magyarország és Észtország haladnak a legjobban, a koppen\\ A Cseh Köztár- ' saságnak lehetnek még gondjai, főleg a beneši dek- rétumok miatt. \N hágai kritériumok alapján akár holnap reggel is beléphetnének az EU-ba. Szlovénia kis ország, szüksége lesz rá az EU-nak is, mert kapcsolatot jelent a Földközi-tengerrel. A negyedik Lengyelország, ahol egyedül a gazdasági gondok jelenthetnek gátló tényezőt. Politi,A státustörvény megítélésével még várnék legalább egy évet' (TASR-felvétel) kailag ott minden rendben van, Franciaország támogatja a leginkább a lengyelek EU-tagságát. Ez a legnagyobb közép-európai állam, közöttünk és a volt Szovjetunió között terül el, és minél nagyobb terület van köztünk, annál jobb. A Cseh Köztársaságnak lehetnek még gondjai, főleg a beneši dekrétumok miatt. Ha elolvassuk az emberi jogok európai alaptörvényét és a beneši dekrétumokat, világosan látjuk, hogy a kettő összeférhetetlen. Itt bizony komoly nehézségek adódhatnak. Majd meglátjuk. Még mindig remélem, hogy sikerül megoldást találni, mert nekem az az érzésem, hogy a cseh emberek és a kormány álláspontja között elég nagy a különbség. Mit tehet Ön szerint Szlovákia, hogy biztosabb léptekkel, gyorsabb iramban és felkészültebben léphessen be az EU-ba? Ki kell bővítenie kapcsolatait a tagállamokkal. Tudom, hogy ez nehéz, hiszen Szlovákia fiatal ország, diplomáciai tapasztalata nem lehet olyan kiváló, mint a nyugati demokráciáknak. Másrészt viszont tehetséges politikusai is vannak. A lehető legliberálisabbnak kell lennie a - megint ezt az utálatos szót használom - kisebbségekkel szemben. A nacionalisták nem emlékeznek egy tényre. Az első világháború után Belgium három német többségű országrészt kapott. Azóta mindig biztosítanak egy parlamenti képviselőt a németeknek, akik belga pártok tagjai. Annak idején szoros munkakapcsolatban álltam ezzel a német képviselővel, akinek 16 ezer szavazatra volt szüksége, hogy megválasszák. Engem 950 ezer szavazattal juttattak a parlamentbe. Mégis örültem annak, hogy az ő szavazatának éppen akkora súlya volt, mint az enyémnek. Nézze, ez a szép, így kellene megoldani a nemzetiségi kérdéseket, ahogy Dél-Tirol és Belgium példája bizonyítja. A többségi nemzeteknek erre kellene gondolniuk. Németország és Ausztria ragaszkodik ahhoz, hogy az új tagállamok belépése után hét évig korlátozzák az EU-n belül a munkaerő szabad áramlását. Ön szerint jogosak ezek az aggályok? Kérem szépen, ez egy nagy demagógia. Nézze, amióta 1979-ben megválasztottak az Európai Parlament képviselőjének, végig a bővítéssel foglalkoztam, már akkor is a „mi országainkra” gondolva. Az első nagyobb népcsoport, amelyik bejutott az unióba, a spanyolok és a portugálok voltak. A parlament külügyi bizottságának vezetője voltam, németországi választókerületemből egymás kezébe adták a kilincset a szakszervezetek és az ipari szövetségek képviselői, könyörögtek nekem, tartsuk vissza a spanyolokat, mert bizonyosan óriási hullámokban érkeznek majd a munkavállalók. Hála istennek, nem hallgattunk rájuk. Hat hónappal Spanyolország EU-csatlako- zása után ugyanazok az emberek ismét megkerestek, mondván: Hol vannak a mi spanyoljaink? Elmentek! Ez persze érthető. Egy spanyol inkább akart a napsütéses Andalúziában dolgozni, mint a németországi ködös vidékeken. Ugyanez lesz Közép-Európában. Nem várható olyan nagy népvándorlás, mint ha valakinek az az őrült gondolata születne, hogy az oroszokat kell bevenni az EU-ba. Az halálos lenne számunkra. Az utóbbi időben hatalmas kül- és belpolitikai vihart kavart a készülő magyarországi státustörvény. Mi a véleménye a tervezetről, illetve a jogszabály szükségességéről? A határok lassan eltűnnek, valamennyien ugyanannak a közösségnek a tagjai leszünk. Gondoljunk csak Dél-Tirolra: Olaszország része, az is marad, azonban a határok megszűntek. Ez a fajta közeledés a Kárpát-medencében is szükségszerűen bekövetkezik. A gazdaság, a kultúra, a turistaforgalom szempontjából és főleg azért, mert meg kell oldanunk minden ilyen - utálom a „kisebbségi” kifejezést, mivel szerintem nemzetiségi ügyekről van szó, tehát - nemzetiségi kérdést. Nézze csak az erdélyi helyzetet. Mikor Ion Iliescu elnök lett, mindenki attól félt, ebből nem sok jó származhat a magyarok, a cigányok, a zsidók számára. Nem Ha az oroszo- r kát vennék be az Európai Unióba, az halálos lenne . . számunkra. \\ történhetett azonban semmi rossz, mert ugyan Iliescu az elnök, de Nastase a miniszterelnök, nagyon jól látja a gondokat, képes higgadtan megítélni a helyzetet, és támogatja a megbékélést a nemzetiségek és a románok között. A státustörvény megítélésével még várnék legalább egy évet. Akkor derül csak ki, működőképes-e vagy sem. Szlovákiában hosszú idő óta a legnépszerűbb párt a HZDS. Mit jelentene az ország euroatlanti integrációjának folyamatában Mečiarék visszatérése? Nagy baj lenne. Hallatlan negatív reakciókat váltana ki Mečiar visz- szatérte. Nem akarok beleszólni Szlovákia belügyeibe, de én nagyon félnék ettől a lehetőségtől. Parlament: Szlovákia külpolitikai eredményeit és céljait kellett volna áttekinteniük A státustörvényről folyt a vita ÚJ SZÓ-JELENTÉS Pozsony. A szlovák külpolitika vállalásainak és célkitűzéseinek teljesítését értékelő, Eduard Kukán által előterjesztett jelentés vitája a Magyarországon elfogadás előtt álló státustörvényről folyó heves szóváltássá fajult. A külügyminiszter elsősorban azokat a jelentős előrelépéseket értékelte, melyeket tavaly az integráció terén sikerült megvalósítani. Az elmúlt esztendő során nemcsak megkezdtük a csatlakozási tárgyalásokat, de a rekordgyorsaságú egyeztetéseknek köszönhetően a lezárt jogfejezetek számát tekintve sikerült utolérnünk azokat a társult államokat - így például a visegrádi partnereinket -, melyek 1998 óta tárgyalnak az Unióval. Kukán szerint az EU nizzai csúcs- értekezletének eredménye - mely szerint az Európa Tanácsban Szlovákiának 7, az Európai Parlamentben pedig 13 szavazat juthat - is arról tanúskodik, hogy az ország jövőbeni helyzete Európában nem lesz kedvezőtlen. Ezt látszik alátámasztani az a tény is, hogy az Unió tagállamaiban a társult országok közül Szlovákia a negyedik legkedveltebb. Az elmúlt évben Szlovákia közelebb került a NATO-tagsághoz is. Az Észak-atlanti Szövetség főtitkára is elismerte, hogy az utóbbi két évben a belpolitikai fejlődésnek köszönheAz ellenzék szerint beavatkozást jelent Szlovákia belügyeibe. tőén az országnak komoly elismerést sikerült kivívnia. Kukán szerint jó esélyünk van arra, hogy ha a NATO a további bővítés mellett dönt, megkapjuk a meghívót. Az OECD-tagság elnyerése az első teljesített integrációs prioritás, mondta Kukán. A vitában Dušan Slobodník volt az, aki a szlovák-magyar kapcsolatokra és a státustörvényre terelte a figyelmet. A HZDS képviselője csak azt sajnálja, hogy Szlovákia nem teheti meg Magyarországon azt, amit déli szomszédunk Szlovákiában. Ennek oka, hogy a magyarországi szlovákság lélekszá- ma 11 ezerre csökkent. Miroslav Maxon szerint a törvény célja egyesíteni a külföldön élő magyar közösségeket a magyar nemzettel. Elfogadhatatlannak tartja azt is, hogy a törvény etnikai elvre épül. Viliam Oberhäuser szerint a jogszabály arra ösztönzi a más nemzetiségűeket is, hogy magyarnak vallják magukat, így asszimilációs hatása is lehet. Az ellenzéki képviselők szerint a törvény egyértelműen beavatkozást jelent Szlovákia belügyeibe, ezért úgy vélik, a szlovák kormánynak cselekednie kell. Kukán külügyminiszter szerint a kabinetnek erre nincs módja, legfeljebb nemtetszésének adhat hangot. A vita ellenére a törvényhozás tudomásul vette a jelentést, (szm) Szlovák-svájci tárgyalások Bern nem aggódik Pozsony. Svájc nem tart a bevándorlók özönétől az Európai Unió keleti bővítése után, jelentette ki a svájci kormány külügyminisztere, miután Pozsonyban tárgyalt szlovák kollégájával. Joseph Deiss szerint azonban van néhány jelentős népességű ország ajelöltek között, ami bizonyos aggodalomra adhat okot a lakosság összetételét illetően. Leszögezte viszont, hogy a szabad mozgásról szóló egyezmény aláírása (az EU-val) előtt Svájcban is az Unió szegényebb részeiről származó bevándorlók hadától tartottak, s végül népszavazással döntöttek az egyezmény elfogadása mellett. Jelenleg több olasz és spanyol tér vissza hazájába, mint amennyi érkezik, jegyezte meg Deiss. Elismerte, Svájc is szeretne a jövőben az EU tagjává válni, de ennek még nem érkezett el az ideje, a berni vezetésnek még szüksége van néhány évre ahhoz, hogy elnyerje a lakosság támogatását. (SITA, TASR) RÖVIDEN Gimnázium, az olcsó megoldás Pozsony. A gimnáziumoknak a művelődésben játszott szerepét szeretné erősíteni a Kereszténydemokrata Mozgalom (KDH). Érvelésük szerint a középfokú oktatás ezen formája anyagilag a legkevésbé megterhelő, a statisztikák szerint az innen kikerülő diákok érvényesülnek legjobban a munkaerőpiacon, jelentette ki az oktatásügyi államtitkár. Martin Frone (KDH) úgy vélte, bővíteni kellene a gimnáziumok hálózatát és teljesítményét. Hozzátette viszont, hogy ez némileg ellentétes a tárca törekvéseivel, melyek a jelenlegi hálózat ésszerűsítését célozzák. (SITA) Szlovákia-ház Brüsszelben Eperjes. Az Európai Unió székhelyén, Brüsszelben akar Szlovákiai Városok és Régiók Házát nyitni a kerületi városok polgármestereit tömörítő klub (K-8). Besztercebánya polgármestere szerint a központ célja „helyben egyeztetni”, hogy mi előnyös Szlovákiának. A klub tagjai már megbízták Jozef Moravčíkot, Pozsony főpolgármesterét, keressen megfelelő ingatlant a belga fővárosban az ottani külképviselet segítségével. (TASR) Európai és európaibb? Stockholm. Milliók szemében romolhat az EU-ról alkotott kép, ha a tagjelölt országok polgárait a felvétel után is akadályozzák szabad mozgásukban, jelentette ki a szlovák parlament integrációs bizottságának elnöke a Stockholmban tartott COSAC nemzetközi konferencián. „Nehéz magunkat igazán európainak érezni, ha nem kapjuk meg ezt a jogot” - fogalmazott František Šebej. Ausztria és Németország aggodalmait alaptalannak ítélte; szerinte nincs bizonyíték arra, hogy a két ország munkaerőpiacát az új tagok veszélyeztetnék. (SITA) Szlovák-kanadai kapcsolatok Pozsony. A két ország kapcsolatáról és Szlovákia euroatlanti integrációjáról tárgyalt a szlovák külügyminiszter és Kanada humán erőforrásokkal foglalkozó minisztere. Eduard Kukán és Jane Stewart megerősítette a politikai párbeszéd folytatásának szükségességét, amit a kanadai külügyminiszter, John Manley jövő heti hivatalos látogatása is alátámaszt, (ú) Malíková nem szereti, ha piszkálják Pozsony. Nem hivatalos értesülések szerint holnap Szlovákiába érkezik Anna Malíková férje. A Szlovák Nemzeti Párt (SNS) feje politikai piszkálódás címén panasszal fordul az igazságügy-miniszterhez. Szerinte ugyanis férje ellen sem Oroszországban, sem pedig Szlovákiában nem folyik eljárás. Úgy véli, az a piszkálódás oka, hogy ellenzéki politikus. Ha jogállamban élnénk, a koalíciós pártok vezetői nem Trencsénteplicen, hanem börtönben tárgyaltak volna, hangsúlyozta Malíková. (SITA, TASR) Ľupták is haragszik Ivan Miklósra Besztercebánya. Ivan Miklósnak nincs erkölcsi joga miniszterelnök-helyettesi funkciójának betöltésére, nyilatkozta Ján Ľupták, a Szlovák Munkáspárt (ZRS) elnöke. Szerinte Mikloš egykori privatizációs miniszterként az ún nagyprivatizáció első hullámáért is felelős, jelenlegi tisztségében pedig azért, mert nem sikerül a kormány- programnak megfelelően élénkíteni a szlovák gazdaságot. (SITA) Eladó a Práca fele Pozsony. Új társtulajdonost kaphat rövid időn belül a Práca című napilap. Az újság 50 százalékos tulajdonosa, a JMF társaság ugyanis nem tartja kifizetődőnek a befektetést. A fennmaradó ötven százalék tulajdonosa eddig nem mutatott érdeklődést a felkínált tulajdonjog megvásárlására, bár előnyben lenne a többi érdeklődővel szemben. (SITA) Veszélyes nagyszombati nagyáruház Nagyszombat. Majdnem végzetessé vált egy öt éves testi fogyatékos kisfiú számára a nagyszombati Tesco hipermarketben a bevásárlás. A lakberendezési részlegen ugyanis rázuhant egy szekrény. Életét a nagyszombati kórház traumatológia-osztályán mentették meg, majd később Pozsonyba szállították. (TASR) Patkoló támadja a Roma Parlamentet Pozsony. „Ez a társaság nincs bejegyezve a belügyminisztériumban, létezésének nincs alkotmányos alapja”, ennek ellenére a szlovák média foglalkozik az ún. Roma Parlamenttel - írja a Szlovákiai Roma Kezdeményezés elnöke tegnapi nyílt levelében. Alexander Patkoló szerint ha a szlovákiai társadalom tovább tűri a jelenséget, rövid időn belül létrejöhetnek a ruszinok, magyarok, szlovákok és homoszexuálisok „magánparlamentjei” is. (TASR) A járási hivatalban sem bízhatunk Pozsony. Képviselői vizsgálatot tartottak a Pozsony 2. járási hivatal telekkönyvi osztályán, ahol a polgárok sorozatos panaszai szerint hivatali visszaélések történtek. Marián Mesiarik (SOP) közölte: a vizsgálat eredményei több korrupciógyanús esetre is fényt derítettek, különösen a lakások tulajdonjogának átruházásával kapcsolatban. (SITA) PARLAMENTI ADOK-KAPOK Ján Cuper (HZDS): nem vagyok biztos abban, hogy Európa békében fog élni. Magyarország klasszikus példa a közép-európai béke megbontására, mivel állandóan Nagy-Magyarország vízióját hangoztatja. Ladislav Pittner: véleményem szerint Magyarország teljesen legitim eszközökkel próbálja felkarolni a külföldön élő magyarokat. Nekünk is sokkal fogékonyabbnak kellene lennünk a külföldön élő szlovákok igényei iránt. Miroslav Maxon (HZDS): remélem, nem gondolja komolyan, hogy a státustörvény legitim eszköz a külföldi magyarok támogatására. Ha ezt így gondolja, hál’ istennek, hogy a parlamentben ül és nem belügyminiszter, mert ez esetben kormánytagként követne el hazaárulást, (szamó)