Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)

2001-05-21 / 115. szám, hétfő

ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 21. Sportvilág Női kézilabda világbajnoki selejtező, Vágsellye (első mérkőzés): Szlovákia-Ausztria 23:23 (10:13) Nem értik a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség döntését A hazai pályákon sikert sikerre halmozó rózsahegyi SCP női kosárlabdacsapatának tizenkettedik aranyérmes állomása Virulás - más arcokkal, veretlenül ÚJ SZÓ-VISSZAPILLANTÁS Egy kérdés elejétől kezdve tévedés nélkül megválaszolható volt a női I. kosárlabdaligában: mégpedig az, hogy az SCP Ružomberok lesz a bajnok. Csütörtökön ez végérvé­nyesen bekövetkezett, amikor a rózsahegyi sikercsapat a Slovan pozsonyi legyőzésével tizenkette­dik (szlovákiai viszonylatban ki­lencedik) alkalommal ült a pont- vadászat legjobbjának járó képze­letbeli trónra. És még csak meg sem erőltette magát. Összetételé­ben merőben más volt a liptóiak ötösfogata, mint a korábbi évek Európát verő együtteséé. Bieliko­ván kívül csak néhány fiatal ma­radt hírmondónak a korábbi ke­retből. Más légiósok érkeztek, akik meglepően gyorsan beépül­tek a csapatba. Idehaza még megszorítani sem tudták őket. Rózsahegyi mezben először lett szlovák bajnok a jugo­szláv Mandics és Vesel, a bosnyák Secserbegovics, az ukrán Sljahova és az orosz Karpova is. Hogyan ízlik a tizenkettedik baj­noki győzelem? Hárman mind az összesnél jelen voltak. A pozsonyi mérkőzés után őket hallgattam. Natália Hejková, a csapat edzője: „Annak örülök, hogy játékosaim megmutatták, mire képesek. Na­gyon sajnálom, hogy egy negyed is elég volt hozzá. Ősszel öt telje­sen új arc került közénk, további fiatalok érkeztek. Egyszer sem kaptunk ki a bajnokságban, ami az előzmények után, vagyis a ha­talmas vérátömlesztést követően sikernek minősíthető. Itthoni ve­retlenségi sorozatunk lenyűgöző, és az, hogy az 1991/92-s idénytől mindössze kilenc vereséget szen­vedtünk el a nemzetközi poron­don már a Guiness Rekordok Könyvébe kívánkozik. Az Euroli- gából való korai kiesés abban ne­hezítette hazai helyzetünket, hogy gondot okozott a játékosokat kellőképpen motiválni a gyengébb ellenfelekre. Remélem, őszre is együtt marad a keret.” Iveta Bieli- ková játékosként élte át a bajnoki diadalokat: „Máig állítom, hogy a legelső volt a legnehezebb. A mos­tani abban különleges, hogy új csapat épült. Kellemes ismerkedés keretében. Ráébredtem arra, hogy külföldön is találhatók becses em­berek.” Jozef Smolek klubigazga­tó a rózsahegyi szárnyalás megál­modója, láthatatlan irányítója. Vérbeli sportdiplomata. Válaszai­ból nem is a szavak az érdekesek, hanem az a fogalmazási kézség, hogy ne hogy valamit eláruljon. Tekintetéből azonban leolvasha­tó: mérhetetlenül boldog, (jmk) Kovács Tamás (jobbra) bátran kezdett a Decin színeiben öklöző kubai Velozo ellen, ám aztán a jóval tapasztaltabb vendégbokszoló kerekedett felül. (Lutring János felvétele) Döntetlen - két eltérő félidő után Csalódott csaP.atok Vágsellye. Nem sikerült Szlo­vákiának előnyt szereznie a pénteki, stockeraui visszavá­góra az Ausztria elleni női kézilabda világbajnoki selej­tezőn, melyet szombaton a remek mátyusföldi közön­ség előtt játszottak. J. MÉSZÁROS KÁROLY Öle Eliason dán edző újra a régi és roppant erős osztrák válogatottal érkezett hozzánk. A találkozó tétje visszacsalogatta a címeres mezbe a szomszédos ország legjobbjait, be­leértve az olimpiai ötödik helyezett csapatban szerepelt honosított osztrákokat is. Elejétől kezdve a lit­ván származású Fridrikas vezetésé­vel a vendégek irányították a játé­kot. Tíz percig úgy-ahogy lépést tartottak velük a hazaiak, Fiaska egy kipattanó megszerzéséből még egyenlített (3:3), ám utána zsinór­ban hatszor táncolt a labda a jól védő Gubova hálójában. Fridrikas ellenálhatatlan volt, nehezen lehe­tett tartani a világ tavalyi legjobb játékosát. A túloldalon lassan, kö­rülményesen kombinált a szlovák hatosfogat, szinte minden támadás a magas és megtermett kézilabdá­zókból álló védőfalba ütközött, meglepő elem alig akadt a Kuťka- védencek játékában, ha csak az nem nevezhető annak, hogy tehe­tetlenül hadakoztak a vendégvéde­lemmel. Szerencsére az osztrákok -jelentős előnyük birtokában - el­kezdtek könnyelmúsködni, s nem küldték padlóra Vlčkováékat, így a félidő végére háromra zsugorodott a hazai hátrány. Szünet után új erőre kapott a szlo­vák válogatott. Vlčková magára ta­lált, sorra lőtte góljait, a biztos kezű Šimáková pedig könyörtele­nül értékesítette a heteseket. S mi­vel ritkábban érkeztek az osztrák válaszok, a félidő derekára az ered­mény is egyenlő lett (18:18). Innen kezdve már csak a hazai csapat ve­Reisenbüchlerová háromszor villant a szélen. Képünkön éppen gólt lő az osztrák kapuba. (Somogyi Tibor felvétele) zetett, a fáradtabb vendégek legfel­jebb csak egyenlíteni tudtak. Ek­kortájt a macedón játékvezetők (a Nasevszki fivérek) kezéből ki-ki- csúszott a mérkőzés, érthetetlen ítéleteket hoztak. Öt perccel a vége előtt Vlčková hatodik találatával háromra nőtt a hazai előny, de az utolsó szó az osztrákoké volt: a be­álló Sypkus és Morhammer révén beállították a végeredményt. SZLOVÁKIA-AUSZTRIA 23:23 (10:13). A mintegy 700 néző előtt a két válogatottban a következő játé­kosok kaptak helyet - Szlovákia: Gubova, Kudročová-Mravíková, Uhráková, Reisenbüchlerová 3, Caltíková 2, Vlčková 6, Dubajová 4/1, Šimáková 5/3, Fečová 1/1, Fiaska 1, Hrčková 1. Ausztria: Rusz- nacsenko, Hofmann-Sylvia Strass, Fritz, Engl, Sypkus 2, Öffenböck 2, Szivatz, Fridrikas 11/3, Müller 3/1, Morhammer 4, Barbara Strauss 1. Hogyan látta a két edző a vb-selej­tezőt? Tomáš Kuťka (Szlovákia): „Helyesen mértük fel az ellenfelet és saját képességeinket is. Két kü­lönböző félidő hozta a végered­ményt. Az elsőben hihetetlenül fé­lénken játszott csapatom, és hiába próbáltunk ki szinte minden tám­adási variációt, játékosaim képtele­nek voltak feltörni az osztrák vé­delmet. A szünetben nagyon eré­lyesen megmondtam a véleménye­met az öltözőben. A második har­minc percben erőnlétileg jobban bírtuk. Irányító nélkül, három át­lövő mozgatta a csapatot, s ez for­dulatot hozott. Nem szabadna a bí­rókat minősítenem, de 23:20 után ítéleteikkel jobb eredménytől fosz­tottak meg bennünket. Csapato­Elsöprő orosz sikerek a gyűgyi gyalogló-EK-n Malik kilencedik Asztalitenisz BEK-döntő: fantasztikus Statisztika-siker Huszonötödször az élen TASR-/MTI-TUDÓSÍTÁS Gyűgy. Elsöprő orosz sikerek je­gyében zajlott a közép-szlovákiai fürdővároskában a negyedik gya­logló Európa Kupa. A hazai ver­senyzők közül ragyogóan helyt állt a 35 esztendős Štefan Malik, aki 50 km-en kilencedikként ért cél­ba, és ezzel végleg kiharcolta az edmontoni vb-szereplést. A szá­mot a táv korábbi világbajnoka, a spanyol Garcia nyerte. Húsz kilo­méteren a mindössze 19 éves orosz Burajev győzött jóval tapasztal­tabb ellenlábasai előtt. A nők ugyanezen távján kettős orosz si­ker született, elsőként Ivanova ért célba. Valamennyi csapatversenyt Oroszország nyerte. Az összetett­ben Spanyolország lett a második, Franciaország a harmadik, Szlová­kia a negyedik, és Magyarország az ötödik. EREDMÉNYEK - 50 km: 1. Jesus Angel Garcia 3:44:26; 2. Nyikolaj Matyuhin 3:45:48; 3. Vlagyimir Potyemin (oroszok) 3:46:12,... 9. Štefan Malik (szlovák) 3:51:58,... 14. Czukor Zoltán (magyar) 3:53:18. Csapat: 1. Oroszország, 2. Spanyolország, 3. Franciaor­szág. 20 km, férfiak: 1. Viktor Bu­rajev (orosz) 1:19:30; 2. Jevgenyij Misulja (fehérorosz) 1:19:45; 3. Andreas Erm (német) 1:19:51,... 24. Róbert Valíček (szlovák) 1:25:40,... 34. Urbanik Sándor (magyar) 1:27:21. Csapat - 1. Oroszország, 2. Spanyolország, 3. Olaszország. Nők: 1. Ivanova 1:26:48; 2. Fedoskina (oroszok) 1:26:50; 3. Perrone (olasz) 1:27:09;... 31. Urbanikné-Rosza Mária 1:37:50;... 42. Gáliková (szlovák) 1:40:26. Csapat: 1. Oroszország, 2. Olaszország, 3. Bulgária. MTI-VISSZHANG Budapest. - Szinte páratlan bravúrt hajtott végre a csapat, csak dicsérni tudom a lányok teljesítményét - mondta Fülöp István vezetőedző, miután a Statisztika idegenben is legyőzte a Bátorfi Csillával felálló német Langweidet, s ezzel történe­tében huszonötödször hódította el az asztalitenisz Bajnokcsapatok Eu­rópa Kupáját.- lúdtuk, hogy rendkívül nehéz mérkőzés vár ránk, mindenki na­gyon alaposan felkészült a visszavá­góra, hiszen a Langweid Európa egyik legjobb csapata, az előnyünk pedig minimális volt. Nem szeretnék senkit sem külön kiemelni, a 3:l-es győzelem önmagáért beszél. Már a nyitány is nagyszerűen sikerült, Fa­zekas Mária óriási bravúrral győzte le a németek honosított kínai játéko­sát, Schreiner Jun Lit. A szakember hozzátette: Boros Ta­mara egészen parádésan játszott, két győzelme - Schreiner és Bátorfi Csilla ellen - biztosította be a végső diadalt. A sikercsapat szakvezetője kijelentette, hogy a döntő előtt aggó­dott, a Langweidet jóval esélyesebb­nek tartotta, de játékosai nagyszerű összpontosítással, kitűnő teljesít­ménnyel minden várakozását felül­múlták. A Statisztika már az elődön­tőben is óriási bravúrt hajtott végre: a hazai 3:2-es vereség után idegen­ben ugyanilyen különbséggel nyert az osztrák ÁSKÖ Linz ellen, és csu­pán jobb szettarányának köszön­hetően játszhatott ismét döntőt. A Marczibányi téri együttes ellenfele tavaly szintén a Langweid volt: a magyarok akkor is kettős győzelem­mel (4:1,4:2) szerezték meg a trófe­át. A BEK-győztes csapat tagjai: Bo­ros Tamara, Éllő Vivien, Fazekas Mária. MTI-INFORMÁCIÓ London. A csapatok és a rendezők is csalódottan vették tudomásul, a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) pénteki határozatát a klub­világbajnokság elhalasztásáról. Az eseményt július 28-augusztus 12. között rendezték volna Spanyolor­szágban.- Egy héttel ezelőtt tárgyaltunk a FIFA vezetőivel, akkor is szó esett az előkészületekkel kapcsolatos nehézségekről, de fel sem merült a verseny törlése - mondta Jorge Pe­rez, a spanyol szövetség szóvivője. Jorge Valdano, a Real Madrid sportigazgatója szerint a játékosok nagyon várták a vb-t: - Bár az időpont nem volt ideális, a fiúk sokszor beszélgettek a tornáról, érdekes kihívásnak tartották, hogy olyan együttesekkel találkozhat­nak, amelyek ellen különben soha sem játszanának. Graeme Haney, az ausztrál Wol­longong Wolves menedzsere kije­lentette, hogy klubja számára je­lentős anyagi veszteséget jelent a FIFA döntése: - A részvételért 2,7 millió dollár járt, több szponzori szerződést is köthettünk volna ki­zárólag erre a tornára. Ráadásul mivel eszünkbe sem jutott, hogy elmarad a vb, a költségvetésünk­ben is számoltunk ezzel az összeg­gel, most az egész átigazolási stra­tégiánkat át kell alakítanunk, le­het, hogy pénzügyi okokból a ter­vezett edzőtáboraink egy részét is kénytelenek leszünk lemondani. A brazil Palmeiras vezetőit az bosszantja, hogy senki sem értesí­tette őket erről a döntésről: - Az újságokban olvastam, hogy elma­rad a vb - jelentette ki Americo Fa­ria, klubigazgató. - Nem értem, hogy erről a FIFA minket miért nem tájékoztatott. Arról nem is be­szélve, hogy egy ilyen döntés előtt kikérhették volna a véleményün­ket. Nagyot csalódtam a nemzet­közi szövetség vezetőiben. A FIFA anyagi okokkal indokolta a klub-vb elhalasztásáról hozott ha­tározatot. A televíziós közvetítési jogokat eddig nem sikerült eladni, a szervezet ezért úgy ítélte meg, hogy nem biztosított az anyagi háttér. A marketingjogok értékesí­tése a csődeljárás alá vont ISMM- ISL nevű cég feladata volt. mat furcsa módon egy kettős em­berhátrány paprikázta fel a legjob­ban. Akkortól játszott olyan hőfo­kon és odaadással, mint amilyenre a mérkőzés elejétől számítottam. Megvalósítható lett volna a két-há- rom gólos győzelmünk.” Öle Eliasen: „Meglepően korán a kezünkbe került a mérkőzés irányí­tása. Ettől függetlenül tudtam, hogy Szlovákia még feltámadhat. Az eredmény kielégít, a játék nem. Nehéz visszavágó vár ránk, mert a hazaiak ma is bizonyították, hogy jól is tudnak játszani, főleg a hajrá­ban vüágítottak rá gyenge pontja­inkra, lesz tehát min dolgoznunk a következő napokban is. Meglepett a sportszerű és kiváló légkör. Šze- retem az ilyen mérkőzéseket, mert a kézilabda szépségét tátják elénk.” TENGERENTÚLI BAJNOKSÁGOK NHL. A kanadai-amerikai hokibaj­nokságban két meccset játszottak, s mindkettőn a vendégek diadal­maskodtak. Keleti-főcsoport, dön­tő: Pittsburgh-New Jersey 0:5 (0:1, 0:2, 0:2), gólütők: Eliáš (19.), Rafalski (28. és 54.), Sýkora (36.), Amott (45.); 18 000 néző. Összesítésben 1:3. Nyugati-főcsoport, döntő: St. Lou- is-Colorado 3:4 - hosszabbítás után (0:3,2:0,1:0-0:1), gólütők: Turgeon (25. és 30.), Mayers (41.), illetve Reinprecht (15.), Sakic (16.), Borque (16.), Yelle (65.); 20 000 néző. Összesítésben 1:3. NBA. Az észak-amerikai profi ko­sárlabda-bajnokság rájátszásának 2. fordulójában. Keleti-főcsoport, elődöntő: Toronto-Philadelphia 101:89. A négy győzelemig tartó párharc állása 3:3. Nyugati-főcsoport, döntő: San An- tonio-Los Angeles Lakers 90:104. Összesítésben a Los Angeles l:0-ra vezet. (TASR) Ökölvívó Extraliga: Spartak Komárno-Déčín 12:8 Az Interliga kapuj ában ÚJ SZÓ-INFORMÁCIÓ Komárom/Pozsony. Hazai siker született a közös, cseh-szlovák ökölvívó-csapatbajnokság, az Ext­raliga szombat esti rangadóján. Az éllovas Spartak a Duna-parti sportcsarnokban - több mint 800 néző előtt - 12:8 arányban legyőzte a több cseh bajnokot fel­vonultató Déčín együttesét. Ez a siker azt jelenti, hogy Győrfi György vezetőedző legénysége gyakorlatilag már megnyerte a bajnokságot, s jövőre az Interligá- ban folytathatja. A zárófelvonás­ban a komáromiak a sereghajtó Moravská Trebová otthonában lépnek szorítóba (június 9-én), a második helyen tanyázó nyitraiak pedig Déčínbe látogatnak. A ko­máromiaknak a döntetlen is ele­gendő az üdvösséghez.- Az idény legjobb mérkőzését lát­hatta a közönség, mindkét csapat remekül felkészült a derbire. Há­rom összecsapás sokáig emlékeze­tes marad, mégpedig a Sárközy András-Fecko, a Süttő-Barvínek és a Šumichrast-Sedlák párharc. Sárközy a 2. menet végén kiütötte ellenfelét, aki az öltözőben rosszul lett, s kórházba szállították, de sze­rencsére csakhamar magához tért. Az egyre jobb formába lendülő Süttő alaposan leiskolázta a buda­pesti junior világbajnokság bron­zérmesét; majd a sorsdöntő össze­csapáson Šumichrast jól elhúzta a nótáját a 15 kilóval nehezebb cseh bajnoknak, aki már rég nem ka­pott ilyen nagy verést - nyilatkozta lapunknak Imely Károly, a komá­romiak csapatvezetője. EREDMÉNYEK (elöl a győztes) - 51 kg: Motyčka (K)-Poláček pon­tozásos győzelem; 54 kg: Hencz (D - ez volt a búcsúmeccse)-Bu- kový p. gy.; 57 kg: Dirda (D)-Kunc p. gy.; 60 kg: Rafael (K) mérkőzés nélkül; 63,5 kg: Sárközy A. (K)-Fecko K. O.; 67 kg: Sárközy J. (K)-Šimek leléptetés; 71 kg: Süttő (K)-Barvínek p. gy.; 75 kg: Adá- mek (D)-Karásek döntő fölény; 81 kg: Velozo (D)-Kovács feladás; +81 kg: Šumichrast (K)-Sedlák p. gy. (zsi)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents