Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-21 / 115. szám, hétfő
6 Gazdaság és fogyasztók ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 21. TANÁCSADÓ A nagyszülők eltartási kötelezettségéről P. J. A bíróság kötelezett, hogy kiskorú unokám eltartásához havi 400 koronával járuljak hozzá, mivel a fiam, aki munkanélküli, csak 200 koronát tud havonta fizetni. A másik nagyszülőknek, volt menyem szüleinek nem kell fizetniük, pedig ők módosabbak. Létezik olyan paragrafus, amely előírja, hogy egy vagyontalan nagymamának tartásdíjat kell fizetnie az unokája részére? BERNÁTH SZILVIA A gyermekekkel szembeni eltartási kötelezettség megállapítása során a Családjogi Törvény abból az alapelvből indul ki, hogy a gyermek eltartásához mindkét szülőnek hozzá kell járulnia lehetősége és képessége szerint. Ezen törvény 88-as paragrafusának második bekezdése kimondja, hogy amennyiben az utód nem képes eltartási kötelességét teljesíteni, ez a kötelesség az elődökre száll át. így történhet meg, hogy amennyiben az Ón fia nem teljesíti a saját gyermekével szembeni kötelezettségét, akkor Önnek, mint nagymamának kell ezt megtennie. Tehát semmiképp sem várható el, hogy a kiskorú gyermeket csak az édesanyja, és annak szülei támogassák, még ha ők ingatlannal és egyéb vagyontárgyakkal is rendelkeznek. Az Ön által küldött bírósági végzés 1996-ban született. Ezen döntés óta már jelentős változásokra került sor, melyek azonban elsősorban az Ön volt menyének családját érintik, aki már nem munka- nélküli. A tartásdíj megváltoztatására (így csökkentésére is) elvben bármikor lehet keresetet benyújtani. A fia ezt már egyszer megtette, így az ő beadványa alapján egy kis segítséggel Ön is megfogalmazhatna egy hasonlót, (návrh na zrušenie vyživovacej povinnosti k maloletej címmel). A bíróság talán figyelembe veszi az új tényállást, ám ezt nem garantálhatom. Mindenesetre a beadványban tárja fel az Ön nehéz anyagi körülményeit, betegségét, mozgáskorlátozottságát, kevés jövedelmét. Arra azonban fel kell készülnie, hogy ezt a tárgyalást is a nyitrai járásbíróságon fogják lefolytatni (ide is kell a keresetet benyújtani), amennyiben ez a kiskorú gyermek lalthelye szerinti illetékes bíróság. Ami a tolmácsot illeti, a legközelebbi alkalommal már a tárgyalás előtt kérje a bíróságot, hogy az Ön számára tolmácsot jelöljön ki. Miután megkapja az idézést, küldjön egy ajánlott levelet a bíróságra, feltüntetve benne az ügy számát, hogy ezen igényéről legyen bizonyítéka. Ha a tárgyalás folyamán a bíró megtagadja Öntől ezt a jogot, akkor egyáltalán nem kell megszólalnia, hiszen ha nem érti, miről beszélnek, nem is tud mihez hozzászólni, így nem fordulhat elő, hogy Ön tudta nélkül lemond a fellebbezésijogáról, mint ahogy azt az előző tárgyalás során megtette. A szerző a Csekes, Vüági, Drgonec és Társai ügyvédi iroda munkatársa gazdasági hírmorzsák 2003-ig nem kell IMF hitel Moszkva. Az orosz gazdaság és a költségvetés bíztató mérleggel zárta az idei első negyedévet: a GDP 4,2%-kal, az ipari termelés 4,1 bővült 2000 hasonló időszakához képest, a büdzsé 49,2 milliárd rubeles (29 rubel/dollár) többlettel zárt. Mihail Kaszjanov miniszterelnök veszélyesnek nevezte ugyanakkor az első negyedévi, átlagosan 7,2%-os kumulált inflációt. Erre az évre 12- 14%-os pénzromlással számolt a költségvetési tervezet. Az orosz külkereskedelmi forgalom az első negyedévben 36,1 milliárd dollár volt a tavalyi első negyedévi 34 milliárd dollár helyett, és Moszkva számára kedvező a mérleg: a 14,6 milliárd dolláros mérlegtöbblet 1,3%-kal nagyobb volt a tavalyi első negyedévinél. Az eredmények alapján a pénzügyminiszter, hangsúlyozta: nem kívánnak IMF-hiteleket felvenni, sőt, még 2003-ban sem lesz szükség a valutaalap segítségére, ha sikerül ésszerű módon visszafogni a kiadásokat. (MTI) Leölik a teljes baromfiállományt Hongkong. Megkezdődött a teljes hongkongi baromfiállomány kényszervágása a madarak hordozta, ismét felbukkant influenzavírus terjedésének megakadályozására. A Kínához négy éve visszakerült egykori brit gyarmatváros megtiltotta a baromfibehozatalt. Hongkongban napi 100 ezer frissen vágott csirke fogy. A terület saját baromfiállománya mintegy 1,2 millió szárnyasból áll. Legutóbb 1997-ben ölték le a teljes akkor 1,4 müliós hongkongi baromfiállományt az influenzajárvány kitörése miatt. Abban a járványban hatan haltak meg. Illetékesek szerint a most felbukkant influenzatörzs különbözik az 1997-98-as járványt okozótól - ez a változat nem terjed át az emberre. A helyi kormány viszont „semmit nem akar a véledenre bízni”. (MTI) Politikai tisztogatás az OMV-nél? Bécs. Az ÖIAG osztrák állami vagyonkezelő több más állami vállalat után az OMV kőolaj- és vegyipari konszernnél is politikai tisztogatásra készül a Der Standard értesülése szerint. A lap úgy tudja, hogy a felügyelőbizottságban helyet foglaló öt szociáldemokrata - akárcsak nemrég az AUA légitársaságnál - már megkapta a felszólítást, hogy mondjon le tisztségéről, de közülük legalább egyvalaki, René Alfons Haiden, a Bank Austria volt elnöke, az Osztrák Gazdasági Kamara elnökhelyettese nem szándékozik aláírni a felmentéséről szóló papírt. (MTI) VALUTAÁRFOLYAMOK Érvényben 2001. május 21-én a Szlovák Nemzeti Bank által kiadott árfolyamok alapján Valuta Árfolyam Valuta Árfolyam EMU - euró 43,248 Magyar forint (100) 16,763 Angol font 70,284 Német márka 22,112 Cseh korona 1,260 Olasz líra (1000) 22,336 Francia frank 6,593 Osztrák schilling 3,143 Japán jen (100) 39,915 Spanyol peseta (100) 25,993 Kanadai dollár 32,025 Svájci frank 28,197 Lengyel zloty 12,383 USA-dollár 49,193 A statisztikai hivatal legfrissebb felmérése szerint a lakosság nem számít a munkanélküliség csökkenésére Áremelések és közhangulat A megkérdezettek 65 százaléka a munkanélküliség további növekedésére számít (Illusztrációs felvétel - Ekonom) Pozsony. Az év elején bevezetett áremelések jócskán rontottak a lakosság hangulatán - derült ki a Szlovák Statisztikai Hivatal legfrissebb felméréséből. TUBA LAJOS Az ország gazdasági állapotát januárban a megkérdezettek az elmúlt két évben tapasztaltakhoz képest viszonylag jól értékelték, hiszen akkor 61 százalékuk gondolta úgy, hogy az elmúlt 12 hónap során romlott a helyzet. Áprilisban viszont újra beállt a kétéves átlag, ekkor már 75 százalék vélekedett így, közülük fele-fele arányban osztódtak meg a jelentős, illetve mérsékelt romlást érzékelők. A statisztikusok azért arra is felhívták a figyelmet, hogy a felháborodás valamivel kisebb a tavalyinál, hiszen az akkori áremelések után a negatív véleményen lévők aránya 81 százalékra ugrott fel. A jövő gazdasági kilátásait illetően viszont nem változott az emberek véleménye, 57 százalékuk gondolta úgy, hogy az elkövetkező egy évben nem javul az ország helyzete, 26 százalék változatlan viszonyokat vár, javulásra pedig csak minden tizedik számít. A hivatalos adatok szerint márciusban az éves infláció 7,l%volt. A fogyasztó árak januári 1,9 százalékos, illetve a februári 2,3%-os emelkedése után márciusban ez már csak 0,8 százalékot tett ki. Annak ellenére, hogy az inflációs adatok kedvezőnek számítanak, a megkérdezettek 47%-a vélekedett úgy, hogy az előző 12 hónapban az árak jelentősen emelkedtek, ez januárhoz képest 15 százalékos növekedést jelent. További 32 százalék közepes áremelkedést érzékelt, 19 százalék szerint csak mérsékelt emelkedés volt. A jövőt ületően viszont az év eleji emelések nem riasztották meg az embereket, míg januárban 38 százalék tartott az áremelkedés ütemének felgyorsulásától, áprilisban ez már csak 23 százalék volt; 13 százalék szerint az árak az eddiginél lassabban fognak nőni, a legtöbben, 56 százalék viszont azon a véleményen volt, hogy az árak éppen olyan ütemben emelkednek majd, mint eddig. A munkanélküliség alakulását illetően továbbra is a pesszimizmus a jellemző, a megkérdezettek 65 százaléka a munkanélküliség további növekedésére számít. Hoz(Forrás: Szlovák Statisztikai Hivatal) zájuk csatlakozik még az a 19 százalék, akik szerint a munkanélküliség nem csökken és mindössze minden kilencedik reménykedett abban, hogy az elkövetkező 12 hónap során több munkahely lesz mint korábban. A felmérés során szerzett válaszok összesítését a statisztikai hivatal az Európai Unióban alkalmazott módszerrel végzi, így ez összehasonlítható a többi ország tapasztalataival. Ennek megfelelően a fogyasztói barométer áprilisban mínusz 32-t mutatott, ellentétben a januári mínusz 26-al (plusz 100, ha mindenki egyértelmően elégedett, mínusz 100 az általános elégedetlenség jele). Ez az érték azt kutatja, hogy nálunk még mindig az elégedetlenség a jellemző, bár ez két ponttal jobb eredmény, mint amit a tavalyi nagy áremelések után mértek. A hangulat egyébként a legrosszabb az 1999-es áremelések után volt, akkor a barométer mínusz 38,4 pontot mutatott. Ez a fajta hozzáállás nem hazai sajátosság, a környező országokban sem feltétlenül elégedettek az emberek. Hozzánk legközelebb Magyar- ország (mínusz 20), Észtország (mínusz 16) és Szlovénia (mínusz 18) áll. A csehek viszont idén nagyon optimisták, hónapról hónapra javulva áprilisra már mínusz 2-t produkáltak. Az EU-n belül a déleurópai országokban rossz a hangulat, a barométer Görögország esetében mínusz 15, Portugáliánál mínusz 19, Olaszországnál pedig mínusz 9 pontot mutat. A nagy országokban kiegyensúlyozott a vélemény - Németország mínusz 1, Franciaország pedig 0 értéket mutatott ki. Érdekes viszont, hogy a hagyományosan jó hangulatú országok sem bizonyultak túl optimistának, a belga 8 pont, a holland 3 pont és a finn 6 pont jóval kevesebb, mint mondjuk fél évvel ezelőtt. A fogyasztói hangulat változása az egyes országokban Ország 2000. szept. 2001. jan. 2001. ápr. Szlovákia-26-26-32 Csehország-10-7-2 Magyarország-33-21-20 EU-átlag-3 0-2 Németország-4-1 Portugália-18-21-19 Olaszország-13-13-9 Hollandia 19 12 3 Finnország 10 12 6 Belgium 10 12 8 Az Európai Unió lakosságának hangulata elutasító Az EU-ban cél a szén-dioxid-kibocsátás visszafogása Tartanak az eurótól Jön a kénmentes benzin ÚJ SZÓ-ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az euróval szembeni lakossági ellenérzések és az átállás kapcsán várható gyakorlati problémák komoly veszélyt jelentenek az európai integráció számára - figyelmeztették gazdasági és érdek- képviseleti vezetők az EU-t. Brüsszelnek szerintük mindeddig nem sikerült leküzdenie az egységes valutával szembeni ellenállást. Attól tartok, tragédiát fog okozni a pénzcsere - jelentette ki a Gazdasági és Szociális Bizottság tanácskozásán Xavier Durieu, a kereskedelmi kamarákat tömörítő Eurocommerce főtitkára. A 12 valutauniós ország kormánya nagyon keveset tett a jövő év elején esedékes átállás előkészítésére - ismerteti véleményét a Daily Telegraph. Jim Murray, az európai fogyasztók szövetségének igazgatója hasonlóan pesszimista hangvételben nyilatkozott, kijelentve: az uniós polgárok nagy része nem előnyként, hanem problémaként fogja megélni az euróérmék és - bankjegyek megjelenését. A mindennapi ügyletek időigénye jelentősen megnő majd, ami komoly fennakadásokhoz vezethet. Az emberek idegennek fogják érezni magukat a saját országukban - fogalmazott. A nyugdíjasok attól tartanak, hogy az euró bevezetésével az árak emelkednek majd, az új bankókat pedig össze fogják keverni, amivel sokan visszaélhetnek - fogalmazta meg az idősek véleményét Georges De- bunne, az európai nyugdíjasok szövetségének vezetője. Az Európai Bizottság illetékesei szerint is elképzelhetők komoly fennakadások a pénzcsere kapcsán, ám úgy vélik: a felkészülés hiányosságaiért a tagországokat terheli a felelősség. (VG) ÖSSZEFOGLALÓ Brüsszel. Az Európai Bizottság azt javasolja, hogy valamennyi tagországban kezdjék meg 2005 elejétől a kénmentes benzin és dízelolaj forgalmazását a szén-dioxid-kibocsá- tás csökkentése érdekében. 2011- től kizárólag ilyen benzinfajtákat lehetne vásárolni, a dízelolaj esetében azonban csak később döntenek a kötelező alkalmazás időpontjáról. Az üzemanyagban lévő kén rontja a kibocsátott kipufogógáz kezelésére hivatott eszközök, például a katalizátorok hatékonyságát, ezzel növelve a levegőbe jutó szén-dio- xid mennyiségét - magyarázza a bizottsági közlemény. Margót Wallström környezetvédelmi biztos emiatt arra számít, hogy a kénmentes üzemanyagok bevezetése lehetővé teszi majd a katalizátortechnológiák további javítását. A 2000. január 1-jétől hatályos uniósjogszabály 150 mg/kg-ban határozza meg a benzin, valamint 350 mg/kg-ban a dízelolaj kéntartalmának maximális értékét. Ezek a határok 2005 elejétől mindkét üzemanyagfajta esetében 50 mg/kg-ra csökkennek. A most javasolt szigorítás ugyanakkor bevezetné, majd bizonyos idő után általánossá tenné a kénmentes (a gyakorlatban 10 mg/kg-nál alacsonyabb kéntartalmú) üzemanyagok használatát. A kénmentes üzemanyagok előállítása a finomítókban növeli majd a szén-dioxid-kibocsá- tást, ám ennél várhatóan nagyobb lesz a gépkocsiknál elért kibocsátáscsökkenés. A dízelolaj esetében az erre vonatkozó adatok kevésbé tűnnek megbízhatónak, mint a benziné, ezért is határozott úgy az EU javaslattevő szerve, hogy csak további vizsgálatok után tűzi ki ezen üzemanyagfajta teljes körű kénmentesítésének dátumát. (VG) Néhány élelmiszer átlagos fogyasztói ára (kg, liter, darab) 20 hét Kerület Marhahátszín Sertéscomb (csont nélkül) Sertésoldalas Fagyasztott csirke aprólékkal Friss tojás Zacskós félzsíros tej Vaj (250 g) Köménymagos . kenyér (1 kg-ig) Péksütemény (70 g-ig) Kristálycukor Pozsony 164,00 173,50 99,00 80,00 2,90 17,00 31,00 23,50 1,50 26,90 Nagyszombat 170,55 161,38 87,13 77,80 3,40 15,28 28,78 19,16 1,38 28,18 Trencsén 167,31 162,91 92,29 78,84 3,21 14,99 30,13 20,46 1,47 27,18 Nyitra 181,56 179,07 93,53 79,38 3,26 16,10 31,14 23,86 1,68 27,48 Besztercebánya 185,15 180,15 94,45 78,09 2,84 16,54 28,70 21,11 1,29 26,37 Zsolna 168,60 168,60 90,30 77,70 3,38 17,00 30,36 19,22 1,54 29,18 Kassa 194,69 190,19 95,19 77,52 3,14 15,05 28,46 23,23 1,38 27,79 Eperjes 171,59 177,71 92,86 75,22 3,06 15,41 27,62 21,02 1,61 26,60 Szlovákia 175,43 174,19 93,22 78,07 3,15 15,92 29,52 21,45 1,48 27,46 — _«__ä_
