Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)

2001-05-19 / 114. szám, szombat

18

Sport

új szó 2001. MÁJUS 19.

Poljovka (jobbról) és Šlahor párharca a labdáért a Slovan-Trnava szuperligás labdarúgó-mérkőzésen (TASR)

Június 19-én Dunaszerdahelyen rendezik Détári Lajos búcsúmérkőzését

Sztárok a láthatáron

Labdarúgó Szuperliga: Slovan-Spartak Trnava 4:1 (3:0)

Szárnyaszegett angyalok

TOMI VINCE

SPORTMENÜ

LABDARÚGÁS. Szuperliga, 33. forduló - szombat, 17.00: Žilina-Inter (jv.: Ligocký), FC Košice-Trenčín (Hriňák), Ru- žomberok-Púchov (Mriglot). Vasárnap, 10.30: Petržalka- Prešov (Dobos).

1.

Inter

32 22

5

5

65:26

71

2.

Slovan

33 20

7

č

81:44

67

3.

Ružomberok

32

14

8 10

45:41

50

4.

Petržalka

32

12

9

11

50:50

45

5.

Prešov

32

10

8

14

41:48

38

6.

Žilina

32

9 11

12

36:43

38

7.

Puchov

32

8 12

12

40:48

36

8.

Trenčín

32

10

e

16

32:48

36

9.

FC Košice

32

9

6

17

39:57

33

10. Trnava

33

7

8 18

34:58

29

II. liga, 30. forduló-szombat, 10.30: Devín-DAC (Barczi); 17.00: R. Sobota-Sl. Grob (Havrilla), B. Bystrica-Senec (Ďuriš), Podbrezová-Čaňa (Jakubec), Topolcany-Barde- jov (P. Hrčka), Nováky-Hu- menné (P. Šuniar), Martin- Nitra (Papuča). Vasárnap, 17.00: Ličartovce-Senica (Fízel), Dubnica-Prievidza (Ud- vardy).

1. Dubnica

29

16

8

5

38:16

56

2. Nitra

29

17

3

9

59:22

54

3. Senec

29

16

5

8

41:28

53

4. Podbrezová

29

13

9

7

37:26

48

5. DAC

29

14

6

9

36:33

48

6. Devín

29

11

13

5

49:36

46

7. Rim. Sobota

29

12

9

8

39:25

45

8. Topoľčany

29

13

4

12

38:45

43

9. Nováky

29

11

9

9

34:29

42

10. Humenné

29

10

10

9

30:25

40

11. Učartovce

29

11

5

13

35:32

38

12. B. Bystria

29

10

7

12

33:27

37

13. Bardejov

29

9

10

10

37:43

37

14. Prievidza

29

9

4

16

24:45

31

15. Čaňa

29

9

3

17

34:52

30

16. Martin

29

6

11

12

36:46

29

17. Senica

29

5

6

18

25:56

21

18. Slov. Grob

29

5

6

18

20:59

21

NB 1,17. forduló - szombat, 16.45: Újpest-Vasas (Szarka- élőben közvetíti az ml); 17.00: Tatabánya-Videoton (Dubra- viczky), Sopron-Kispest (Bu- kovics); 19.00: ZTE-Győr (Makai). Vasárnap, 17.15: Du- naferr-FTC.

1.

Ferencváros

16

8

6

2

28:12

34

2.

Dunaferr

16

9

1

6

25:27

33

3.

MTK

17

7

5

5

23:14

32

4.

Kispest

16

9

3

4

29:21

31

5.

Vasas

16

7

5

4

29:23

30

6.

Újpest

16

7

3

6

26:26

29

7.

Győr

16

6

5

5

19:20

25

8.

Videoton

16

6

2

8

23:22

22

9.

ZTE

16

5

6

5

20:20

22

10.

Sopron

16

4

6

6

17:19

21

11.

Debrecen

17

5

2

10

24:35

20

12.

Lombard

16

1

2

13

11:35

11

A tabella az alapszakaszból hozott pontokat is tartalmazza.

ATLÉTIKA. 4. gyalogló Európa-kupa, Gyügy- szombat, 8.00: férfi 50 km, 14.00: férfi 20 km, 16,00: női 20 km.

VÍZILABDA. I. liga, 3. rájátszá- sos torna az 1-4. helyért (kassai fedett uszoda) - szombat, 10.00: Slávia UK-ŠKP Košice, 11.15: Nováky-Topoľčany; 18.15: ŠKP-Nováky, 19.30: Slávia UK-Topoľčany. Vasárnap, 9.30: ŠKP-Topolčany, 10.45: Nováky-Slávia UK. Az 5-7. helyért (Komárom) - szombat, 10.00: Komárno- UVL Košice; 17.00: Komámo- Piešťany. (sr)

Mindenkit

ellenőriznek

Pescara. A Giro d’Italia kerékpáros körverseny mai prológja előtt mind a 180 indulónak kötelező doppingvizsgálaton átesnie. A versenyen naponta legalább öt versenyzőt ellenőriznek. A vizeletmintákat a NOB lausanne- i laboratóriumában elemzik, ahol egy Franciaországban kifejlesztett eljárással egyértelműen kimutatható a tiltott listán szereplő Erythropoietin (EPO) nevű három-négy napra visszamenőleg meg tudják állapítani. Ellenőrzik még a haematokritszintet (vörösvértestek aránya a vérben) is. (MTI)

Dunaszerdahely. Sklut Tibor, Felsőpatony polgármestere, a futballklub elnök-menedzsere kifogyhatatlan az ötletekből. Legújabban egy új „műfajjal” gyarapítja a vállalkozások széles skáláját. Az első szlovákiai lakos, aki búcsúmeccset szervez.

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS

Nem is akármilyen világhírességnek, Détári Lajosnak jutott az a megtiszteltetés, hogy az 1852 lakosú község első embere őt szeretné méltó keretek között „nyugdíj- azfatni”. A helyszín és az időpont: DAC-stadion, június 19-e, kedd. „Januárban óriási visszhangja volt a határokon túl is, hogy a hatszoros világválogatott Détári nálunk folytatja pályafutását. Öt mérkőzésen szerepelt, ezalatt négyszer talált az ellenfelek kapujába. Ä Ha- gi-gálamérkőzéskor úgy döntött, az ő ideje is elérkezett a nyugdíjba vonuláshoz. Ekkor született az ötlet, hogy mi is elbúcsúzzunk a

Labdarúgó NB I

Kikaptak a kék-fehérek

Budapest. Óriási megeleptés született a labdarúgó NB 117. fordulójának tegnapi meccsén: otthonukban kikaptak a kék-fehérek.

MTK HUNGÁRIA-DEBRECEN 0:1 (0:0), góllövő: Kerekes (62.). Az első félidőben nyomasztó fölényben játszottak a hazaiak, de fölényüket képtelenek voltak gólra váltani, sőt, egy büntetőt is kihagytak (Illés). Ezután szinte törvényszerű volt, hogy az orkánszerű szél támogatását élvező vendégek a győztes találatot is megszerzik, (m)

SZOMBAT, MÁJUS 19.

SZUPERAJÁNLAT, Angol labdarúgó Premier League: 695. New- castle-Aston Villa 2,4-3,1-3,3- 1,35-1,55.

VASÁRNAP, MÁJUS 20.

Kosárlabda NBA: 744. Milwaukee- Charlotte 1,45-12,0-2,6-2,3-1,3. Belga focibajnokság: 774. Harel- beke-Beveren 2,3-2,8-3,0-1,3-1,4; 775. Westerlo-Charleroi 1,7-3,24,3-1,15-1,8; 776. St. Truiden-Antwerp 2,0-3,0-3,35-1,25-1,55; 777. Aalst-Anderlecht 4,3-3,2-1,7-1,8- 1,15; 778. Mechelen-Lierse 2,65klasszistól. Mi voltunk az utolsó munkaadói, ezért úgy gondoltuk, mi vagyunk a legkompetensebbek arra, hogy búcsúmeccsét megszervezzük” - mondta Sklut Tibor a tegnapi sajtótájékoztatón. „Rengeteg futballistával vettük fel a kapcsolatot, és ki merem jelenteni: könnyebb Szlovákiába invitálni az ENSZ-főtitkárt, mint néhány világhírű futballistát. A legnagyobb sztárként beharangozott Del Pie- roval továbbra is tárgyalunk, ami azonban biztos: júniusban a DAC- stadionban olyan labdarúgók teszik tiszteletüket, mint a Laudrup testvérek, a francia Rochetaux, a Schalke 04 két cseh légiósa, Látal és Némec, valamint Panenka és Dobiáš. Nagy valószínűséggel Ha- gi és további két román labdarúgó is revansálja Détárinak a bukaresti látogatását”. Détári kérésére a külföldi, illetve hazai játékosokból (Tittel, Jančula, Tomaschek, Pec- ko, Németh Sz., Borbély) álló csapat nem a világválogatott nevet fogja viselni, hanem Détári és barátai név alatt szerepel majd. Az együttes edzője az 1969-es KEK♦ Az észak-amerikai profi hokiliga rájátszásának harmadik fordulójában, Keleti főcsoport, döntő: Pittsburgh-New Jersey 0:3 (0:1, 0:2, 0:0); a négy győzelemig tartó párharcban a New Jersey vezet 2:l-re.

♦ A cseh labdarúgóliga utolsó előtti fordulójának eredményei: Slavia- Blšany 2:3, Č. Budéjovice-Dmovice 0:1, Jablonec-Staré Mésto 1:0, Žižkov-Plzeň 3:3, Bmo-Bohemians 0:0, Pribram-Liberec 1:1, Olomo- uc-Ostrava 0:0, Teplice-Sparta 2:3.

♦ Elmarad a spanyolországi klubvilágbajnokság, melyet július 28 és augusztus 12 között rendeztek volges-KRC Genk 1,35-3,8-7,8-0-2,55; 780. Beerschot-Gent 1,8-3,2-3,81.2- 1,7; 781. La Louviere-Mousc- ron 2,4-2,9-2,75-1,3-1,35; 782. St. Liége-Lokeren 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9. Olasz labdarúgó A-liga: 791. Peru- gia-Brescia 2,1-2,5-3,45-1,25-1,5; 792. Bologna-Juventus 3,3-2,6-2,31,4-1,25; 793. Vicenza-Lecce 2,02.8- 3,6-1,2-1,55; 794. Atalanta- Reggina 1,6-3,2-5,1-1,1-1,9; 795. Bari-AS Roma 6,1-3,6-1,45-2,25- 1,1; 796. Lazio-Údinese 1,3-3,89,0-0-2,75; 797- Napoli-Verona 1,92.8- 4,0-1,2-1,6.

Olasz labdarúgó B-liga: 798. Cag- liari-Ancona 1,8-2,6-4,2-1,55-1,15; 799. Chievo-Piacenza 2,2-2,3-3,5- 1,35-1,1; 800. Cittadella-FC Genoa

2.3- 2,3-3,4-1,35-1,15; 801. Crotogyőztes Slovan játékosa, Jozef Obert lesz. És hogy ki az ellenfél? A Horváth József vezette V. ligás felsőpatonyi gárda, amelynek sorait több, innen elkerült futballista erősíti. Détári mindkét csapatban egy-egy félidőt játszik majd. A

18.30-kor kezdődő gálameccsen az 1984-es Eb-döntő játékvezetője, Vojtech Christov fújja a sípot. „Az előmérkőzés is igazi fut- ballcsemegét ígér, melyen a mindenkori legjobb dunaszerdahelyi játékosokból álló DAC Gól Team Peczé Károly irányításával a ferencvárosi öregfiúkkal méri össze tudását.” - tette hozzá Sklut.

A gála 16 órakor Ganxsta Zolee koncertjével kezdődik. A jegyárakat „az egyszerű emberek” pénztárcájához mérték: állóhely 200, ülőhely 300 korona. „Nem a nyereség a fontos számunkra, hanem hogy van egy legendás labdarúgónk, és őt akarjuk méltóképpen elbúcsúztatni. A nyereség, ha egyáltalán lesz ilyen, minden egyes koronájából 99 fillér a nagymegyeri gyermekotthon számlájára kena. A döntést a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség tegnap hozta.

♦ Mindkét magyar induló (Kovács Antal, Csizmadia Zoltán) kiesett a párizsi cselgáncs Európa- bajnokság nyitónapján.

♦ Ausztria gazdasági minisztériuma beleegyezett, hogy az I. ligás klubok több labdarúgót igazolhassanak az Európai Unión kívüli országokból; eddig öt futballista volt a norma, ezentúl nyolcat foglalkoztathatnak az egyesületek.

♦ A KENŐ 10 nyerőszámai: 3,9,15, 16, 18, 23, 26, 29, 32, 34, 36, 37, 44,49,56,61,63,65,66,69.

1,25; 802. Empoli-AC torino 2,82,3-2,6-1,25-1,3; 803. Pistoiese-Si- ena 1,9-2,6-3,8-1,5-1,15; 804. Ra- venna-Monza 2,2-2,6-3,0-1,35-1,2; 805. Sampdoria-Venezia 2,1-2,73.1- 1,4-1,2; 806. Temana-Cosenza

2.1- 2,6-3,21,4-1,2; 807. Treviso-Pescara 1,35-3,5-6,7-2,3-1,0. Spanyol labdarúgóliga: 808. San Sebastian-Malaga 2,2-2,8-3,2-1,25 -1,45; 809. Valladolid-Santander

1,85-3,0-3,9-1,15-1,65; 810. Oviedo -La Coruna 2,7-2,9-2,5-1,35-1,35; 811. Espanyol-Mallorca 2,6-2,82.7- 1,35-1,35; 812. Celta-Numan- cia 1,3-4,2-8,0-0-2,75; 813. Osasu- na-Las Palmas 1,9-2,9-3,9-1,2-1,6; 814. Real Zaragoza-Villarreal 2,22.8- 3,2-1,25-1,45; 815. R. Valleca- no-Real M. 3,5-2,9-2,0-1,55-1,2.

Pozsony. Ezzel e mérkőzéssel kezdődött meg a bajnokság 33. fordulója. Egy órával a meccs előtt eleredt az eső, viharos szél kerekedett, s a kellemeden idő kitartott a találkozó végéig. A „fehér angyaloknak” becézett nagyszombatiak (tegnap piros-fekete szerelésben szerepeltek) nem csak az eső és a szél miatt játszottak szárnyasze- getten. Egyszerűen túl nehéz műfaj mostanában számukra a labdarúgás. Azt nem mondhatjuk, hogy bátortalanok voltak, de bátorságuk egyáltalán nem párosult megfelelő tudással. Pedig a Slovan sem játszott csúcsformában. Csak határozottvolt, egyszerű manőverezésekkel, sokat futva, kitartóan kereste a legrövidebb utat ellenfele kapujához - széllel szemben is. És bő negyedóra után megszerezte a vezetést: a vendégek védői ügyetle- nül elvesztették a labdát, Slovák Sedlákhoz passzolta, s a fenegyerek, aki egy héttel ezelőtt a kispad- hoz vágta a mezét, mert lecserélték, lövése után a a hálóba vánszor- gott a labda. A Slovan uralta a játékot, a vendégek csak ijesztgették az égszínkékeket, egy Balla-indítás

Vágsellye. Hétfőtől a mátyusföldi városban készül a szlovák női kézilabda-válogatott a mai, Ausztria elleni vb-selejtezőre (kezdés 16-30). Tomáš Kuťka a hazai csapat edzője abban reménykedik, hogy egyszer végre már sikerül a világtornára való kijutás: „Nagy érvágás számunkra Oborilová és Koday kiesése. Előtte Ivánková is ugyanerre a sorsa jutott, így sportdiplomáciai sikernek tartom, hogy elintéződött Gubova hazakérése a Dunaferrből. Ha a vb-n akarunk szerepelni, ki kell vernünk egy erős ellenfelet.

Somoija. Rendkívüli körülmények között, 93:87-re vesztette el a so- morjai női kosárlabdacsapat az elsőligás bronzcsata bártfai nyitányát. Pogány Tibor klubelnök idézte fel az eseményeket: „Balszerencsés szerdánk volt. Autóbuszunk útközben felmondta a szolgálatot, így másfél órás késéssel érkeztünk a mérkőzés színhelyére. Játékosaink a járműből mentek a pályára. Mégis nyerhettünk volna, sőt azt kell mondanom: mi veszítettük el a találkozót. Húsz másodpreccel a játékidő letelte előtt négy ponttal vezettünk, és nálunk volt a labda. Eladtuk, és nyolc másodperccel a

Pozsony. Pénteken este az Istro- polis nagytermében kihirdették az Aranykorong 2001 ankét győzteseit. A jégkorong Extraliga játékosai, edzői, a szövetség vezetői, valamint a szurkolók és az újságírók szavazatai alapján alkuit ki a hat kategória sorrendje. Szlovákiában Miroslav Satan lett az év legjobb hokisa, amiért egy Szuzuki 600-as moterkerékpárt kapott a szponzoroktól; ezenkívül a győzteseket egy 35 000 korona értékű, valódi aranyból készült koronggal jutalmazták. Különben a tegnap esti ünnepélyes eredményhirdetés 3,4 millió koronába került...

Az Arena Servis által szervezett ankét végeredménye - a 2000/2001- es idény legjobb korongozója: 1. Miroslav Satan (Buffalo) 26, 2.

után Gašparík kapu fölé fejelt. A második gól a nagy kedvvel játszó, jól cselező Nečas érdeme: a 16- oson belül megforgatott egy védőt, aki felrúgta. Hmčár biztosan értékesítette a 11-est. Aztán Slovák kapott Šlahortól elegáns átadást, a Tenerifét is megjárt középpályás azonban túl szép gólt akart lőni, nem találta el a kaput. Hrnčár viszont igen, távoli lökete egy védőn irányt változtatva jutott a hálóba. Mi lesz itt szünet után, ha majd széllel hátban játszik a Slovan - kérdezték a nézők. Nem sok minden történt az ítéletidőben. A vendéglátók lazítottak, a vendégek rúgtak egy gólt, amire az égszínkékek a hajrában válaszoltak. Nem volt nagy meccs, ebben nemcsak a gyenge vendégek ludasak, az időjárás is. Góllövők: Sedlák (20.), Hmčár (29., 39., az elsőt 11-esből), Ježik (88.), ill. Ujlaky (84..). Játékvezető: Michel, 1962 néző (negatív csúcs). SLOVAN: Peškovič-Kriss, N. Hmčár (85 E. Hmčár), Soboňa, Puchner- Pecko (61. Bednár), Sedlák, Nečas, Pančík-Slovák, Šlahor (71. Ježík). TRNAVA: Raška-Poljovka, Kuna (46. Tóbl), Fall-Čiemik (60. Hílek), Balia (46. Pinček), Hadviger, Ujlaky, Heteš-Gašparík, Krejčí.

Ausztria is az lesz. Önbizalom nélkül ez nem megy. Saját stílusunkat próbáljuk rákényszeríteni a vendégekre. Optimális körülmények között készülhettünk, játékosainkból árad az elszántság, a bizonyítási vágy. Ne várja senki, hogy tíz góllal megverjük az osztrákokat. De arra képesek vagyunk, hogy legyőzzük őket, és jövő pénteken a stockeraui visszavágón is legfeljebb csak szorosan maradjunk alul. Szerintem nem dől el semmi az első mérkőzésen, de remélem, hogy a visszavágón elmarad az utolsó pillanatig kiélezett dráma. Korábban dűlőre kellene vinni a dolgot.” (jmk)

vége előtt még mindig volt kétpontos előnyünk. Ismért eladtuk a labdát, egyenlített a házigazda. Következett a hosszabbítás: az elsőben úgy-ahogy kapaszkodtunk, de a másodikban négy kulcsemberünk kipontozódása után már nem maradt esélyünk. Nem adjuk fel. Ma otthon megpróbálunk nyerni s ezzel egyenlíteni. A mérkőzés a szokásosnál egy órával korábban, 16.30-kor kezdődik. Sikerünk esetén vasárnap újra Bánfára utazunk, hogy megkíséreljük azt, amire egy hónapja még gondolni sem mertünk: bajnoki bronzérmet szerezni, amire a so- morjai klub történetében még nem volt példa.” (jmk)

Žigmund Pálffy (Los Angeles) 17,

3. Peter Bondra (Washington) 15; legjobb kapus: 1. Pavol Rybár (Slovan) 35, 2. Ján Lašák (Nashville)

20, 3. Rastislav Rovnianek (Zvolen) 6; hátvéd: 1. Ľubomír Viš- ňovský (Los Angeles) 26, 2. Ľubomír Sekeráš (Minnesota) 20, 3. Zdeno Chára (NY Islanders) 17; csatár: 1. Richard Šechný (Zvolen)

21, 2. Ján Pich (Zvolen) 16, 3. Miroslav Satan 10; edző: 1. Július Šupler (Trenčín) 31, 2. Ernest Bok- roš (Zvolen) 20, 3. Ján Filc (szlovák A-válogatott) 13 pont.

Az All Stars-csapat: Pavol Rybár- Róbert Pukalovič (Zvolen), Martin Hlavačka (Trenčín)-Richard Šechný, Zdeno Cíger (Slovan), Peter Fa- buš (Trenčín). Az év legjobb játékvezetője Vladimír Mihálik lett, aki a közelmúltban rendezett vb-n négy találkozót vezetett, (zsi)

A NIKÉ 20. JÁTÉKHETÉNEK MŰSORA

2,9-2,55-1,35-1,35; 779. FC Bru- ne-Salemitana 2,3-2,6-2,8-1,35rül.” - fejezte be Sklut Tibor, (hp)

SPORTHÍRADÓ

Ma 16.30-kor Vágsellyén: Szlovákia-Ausztria vb-selejtező

Elszántság a köbön

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Somorján nem ismétlődhet meg a bártfai balszerencse

Egyenlítési alkalom

ÚJ SZÓ-ELŐZETES

Kihirdették az Aranykorong 2001 ankét győzteseit

Šatan megelőzte Pálffyt

ÚJ SZÓ-TUDÓSÍTÁS