Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-17 / 112. szám, csütörtök
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 17. KOMMENTÁR Leplezést leplezők MOLNÁR NORBERT Lelepleznek mindent: a korrupciót, a privatizációs visszaéléseket, a hirtelen meggazdagodottakat, a SIS gyanús ügyleteit, Žiak manővereit, Lexa utasításait, Remiáš halálát, ifjabb Kováč utaztatását; lelepleznek mindent. Ez volt az az érvrendszer, amivel a jelenlegi kormánypártok megnyerték az 1998-as választásokat. Több mint két és fél éve volt a kormánynak, hogy teljesítse ígéreteit. A korrupcióellenes harc eredményeképp - szlovákiai csúcsot felállítva - öt miniszter távozott lefizetési botrány miatt (tény az is, az előző hatalomban fel sem merült, hogy szennyesét esetleg kiteregesse). A privatizációs visszaélők, bagóért vásárlók kezén nem csörög a bilincs, Rudolf Žiak diadalittasan tért haza, ő a külügyminiszter árnyéka, Lexa ipiapacsot játszik az ország vezetésével, Remiáš haláláért senki nem bűnhődik, Oskar Fegyveres a mai napig nem mert hazajönni, az ifj. Kováč-tours homályba burkolózik. Eközben a rendőrség a felderített bűnügyek növekvő arányával büszkélkedik: amatőr létfenntartó bűnözőket és anyósgyilkosokat fognak (nem kunszt, csak a vöt kell megtalálni a legközelebbi kocsmában). És ez mind nemcsak Ladislav Pittner eredménytelensége, hanem az egész igazságszolgáltatás fogatlansága, a kormány tehetetlenségé is. Hiába mutogatnak egymásra a pártok, a kormánytagok, ebben mindenki benne van. Az a fölösleges purparlé, ami az új belügyminiszter személye körül kialakult, pedig egyenesen nevetséges. Már most meg lehet vonni a kormányzat belügyi mérlegét, hiszen mire beiktatják az új belügyminisztert, mire akklimatizálódik, kinevez négy tábornokot, alig marad egy év a választásokig (hacsak bele nem bukik ebbe a harmadrangúvá degradálódott ügybe a koalíció), és az már a kampány ideje. Mindez azért szomorú, mert ha látta volna a nép, hogy leleplezik az előző garnitúra bűnözőit, könnyebben elviselte volna a nadrágszíj-összehúzást. Most minden úgy tűnik, mintha a két tábor kiegyezett volna, és egyenlőségjelet tesz közéjük. Kár. Nagy kár. JEGYZET Szeretem a hokit HOLOP ZSOLT Úgy szeretem, mint képviselő a mandátumát, politikus a preferenciáját, miniszterelnök a belügyminiszterét, mint rendőr az őrizetbe vett tyúktolvajt. Úgy szeretem, ahogy az Úr szerette ezt a világot, amikor az emberek egy részének hokibotot nyomott a kezébe, a többieknek tévét adott. Az Úr ennek a szegény országnak a népét is úgy szerette a cseh-szlovák hokimeccs napján, hogy kölcsönt adott neki, fossza ki a kufárok fogadóirodáit és ezerből csak egy gazdálkodott rosszul a kapott talentummal. Mást mond a szív és mást diktál a pénztárca, cseh góloktól hangos a szlovák kocsma. Csak a képviselőket nem szerette az Úr annyira, hogy megengedje, munkaidőben nézzék, hogyan szereti az Úr a cseh hokit, viszont fogadni ők is fogadhattak, egyébként meg videót is adott nekik a mandátumuk mellé. Szeretem a cseh hokit. Úgy szeretem, mint egy megfejthetetlen titkot, mint egy elérhetetlen főnököt. És szeretem azt is, aki azt mondja, inkább legyen tavaly megérdemelten második a csapat, mint véletlenül mindig éppen első. És szerettem Dzurin- dát, amikor beállt azf öltözőbe sütkérezni a sikerben, amit akkor nem érzett annak, és senki sem törődött vele; és Migašt is szerettem, amikor elvonult a hátvédsor hóna alatt. És Klaust is szerettem három éve, amikor nem szerette, hogy csurog a cipőjéből a pezsgő és senki sem törődik vele, pedig ő csak a sikerben akart megmártózni. Szeretem a cseh hokisokat, akik 18-as HAVEL-mezt visznek Ha- velnek, és szeretem Havelt, aki összekacsint a csapattal és azt mondja, szeremé, ha Csehország másokra is büszke lehetne már, és mindenki arra gondol, hogy a cseh aranycsapat egyszerűen nem volt hajlandó elmenni a képviselóházba megnézni, hogy sütkéreznek a képviselők. Mert nem szeretik a politikusokat, és azt mondják, az ilyenfajta találkozás manapság szégyennek számít. És mégegyszer szeretem Klaust, mert mindezt alátámasztja, amikor azt hazudja, nem is szerettek volna találkozni a csapattal. Hiszen elvannak ők maguknak ott a képviselóházban, mert most már a politika is olyan, mint az olimpia, nem a (választási) győzelem, csakis a (képviselőházi) részvétel a fontos. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőbizottság: Szigeti László - elnök -, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. í Szerkesztőség: Prievozská 14/A, P. O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostoievského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály- tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Terjeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vývoz dače, Košická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. JpL A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, A az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. E-mail: redakcia@ujszo.com TALLÓZÓ DIE PRESSE Az osztrák napilapban Eduard Kukán külügyminiszter Ausztria azon javaslatával kapcsolatban, hogy hétéves átmeneti idővel korlátozzák a munkaerő szabad vándorlását, rámutatott: az Európai Bizottság ötéves átmeneti szakasza és az osztrák javaslat Szlovákia számára mindössze kiindulási pont a csatlakozási tárgyalásokon. Reméli, hogy a végső döntés maximálisan rugalmas lesz. Kukán bírálta az osztrák felet, amiért halogatja a Pozsony-Bécs autópálya megépítéséről szóló döntést. Kukán nem érti, az osztrákoknak miért kell olyan hosszú idő a mindössze 21 km-es szakasz megvalósításához. Szlovákia NATO-csadakozá- sával kapcsolatban kijelentette: „a tagországok a nemzeti össztermék 1,9%-át fordítják a haderő fejlesztésére és fenntartására. Ezt az összeget mindenképpen erre költenénk. A szlovák handsereg felszereltsége ugyanis elavult. A NATO-csatlako- zás az egyik legfontosabb célja kormányunknak. Reméljük, hogy a- Igaz, hogy ez a pofa lett az elnöke a minisztérium által kifizetett támogatásokat ellenőrző bizottságnak? jövőre esedékes prágai NATO-csú(Agócs Ernő karikatúrája) csőn beléphetünk a szervezetbe.” - nyilatkozta Kukán. Az új hulladékkezelési törvény soha nem látott lobbizás ellenére született meg a szlovák parlamentben Megszaporodnak a kukák, csökkennek a költségek Tíz évet kellett várnunk arra, hogy nálunk is megteremtsék a hulladékkezelés valódi esélyeit. TUBA LAJOS A kilencvenes évek elején anyagi és erkölcsi tragédiák sorozatát okozta, hogy a külföldi irányzatoknak megfelelően nálunk is sok helyen megszervezték a szeparált hulladékgyűjtést. Ezek azonban kivétel nélkül kudarcba fulladtak- egyszerűen azért, mert a szétválogatott másodlagos nyersanyagokat nem lehetett eladni sehová. Még a papírt sem, mert a hazai papírgyárak a jól működő nyugati hálózatoktól még pénzt is kaptak azért, ha átvették a precízen szétválogatott anyagot tartalmazó szállítmányokat. A helyzet napjainkra tarthatatlanná vált, a hulladékelhelyezési díjak az egekig emelkedtek, az önkormányzatok pedig a nem fizetőkkel és a szemetüket a falu szélére kihordókkal szemben tehetedenek, hiszen a törvény értelmében a község számít hulladéktermelónek. Ezen igyekezett változtatni a környezet- védelmi minisztérium, mégpedig egy olyan új hulladékkezelési törvény bevezetésével, amely átveszi az ÉU-normák 80 százalékát, sőt olyan elemeket is tartalmaz, amelyeket arra felé is csak néhány év múlva vezetnek be. Miklós László környezetvédelmi miniszter szerint azért nem az összesét, mert a rendelkezésükre álló szakmai kapacitás ezt egyszerűen nem tette lehetővé. A teljes jogharmonizációt a 2002-re tervezett csomagolásokról szóló törvénytől várják. Aki esetieg nem hitte volna, hogy az új hulladékgazdálkodási törvény így is hatalmas változásokat tartalmaz, azt az elmúlt hónapok eseményei meggyőzhették erről. A tervezetről folyó társadalmi vitában több mint kétezer hozzászólás érkezett - ezek feldolgozása majdnem egy évig tartott. Amikor pedig az anyag elérkezett a parlamentbe, hazai viszonyok között példádan lobbizás indult be. Ennek fő kiváltó oka az ún. reciklációs alap volt: ebbe azok fizetnek be, akik később hulladékká váló anyagot termelnek vagy importálnak. A beszedett összegből pedig az újrahasznosítást végző cégeket támogatják majd. A lobbizásban elsősorban az ügyben érintett cégek jeleskedtek; mivel ezen a téren is nemzetközi tapasztalatokkal rendelkező rókákról volt szó, sokáig fennált a veszély, hogy lehetetlenné teszik a törvény elfogadását. Különösen akkor, amikor az év elején a partla- ment jóváhagyta, hogy a második olvasatra csak két hónap múltán kerüljön sor. Az ipari érdekcsoportok ugyanis főként azzal érveltek, A tervezetről folyó társadalmi vitához több mint kétezren szóltak hozzá. hogy nem kell központi alap, ók majd maguk megoldják a reciklá- ciót - néhány hónapja indítottak is egy demonstrációs projektumot. Mivel azonban az elmúlt tíz évben a kisujjukat sem mozdították ennek érdekében, rajtuk kívül nem nagyon hitt senki ennek. A lobbitevékenység nem volt eredménytelen, a törvényjavaslat minden parlamenti bizottságban ádáz vitát váltott ki, amelyek eredményeképp kétszáz módosító indítvány született. Ezek láttán minden hozzáértő számára egyértelmű volt, hogy akárcsak egy részük elfogadása esetén is fogatlan, semmire sem jó törvény születik. A javaslat keddi megtárgyalása azonban váratlan fordulatot hozott: a környezetvédelmi bizottság kiterjedt módosító indítványt terjesztett be, amely a környezetvédelmi minisztériummal egyetértésben több gesztust is tett az ipari lobbicsoportok felé. Az előbb említett példánál maradva: az érintettek a reciklációs alapba való befizetési kötelezettségükből levonhatják majd az általuk begyűjtött hulladék értékét. Ennek köszönhetően meglepően nyugodt parlamenti vitának lehettünk tanúi, ahol a képviselők még azt is szinte szó nélkül tűrték, amikor Miklós László megkérte őket, szavazzák meg még aznap este a törvényt, mert neki másnap Párizsban az OECD környezetvédelmi minisztereinek ülésén kellene részt vennie. Márpedig itt azon kívül, hogy első alkalommal képviseli Szlovákiát, még elnöklésre is felkérték. Bár a nemzeti oldal felesleges ingerlésének elkerülése érdekében a parlamenti vitában mindenki a hazai jelentőséget hangsúlyozta, az új hulladékkezelési törvény alapvető fordulatot jelent az egyik legnehezebb uniós csatlakozási fejezet terén is. Tavaly ugyanis a brüsszeli értékelés szerint ezen a téren semmi előrehaladás nem történt. Ennek főként belpolitikai okai voltak: a légszennyezéssel kapcsolatos törvény lobbiérdekek áldozata lett. Ebben a zöldek örök szégyenére a Zöld Párt elnöke, Ladislav Ambroš játszott kulcsszerepet. Ráadásul Rudolf Schuster bizonyítási kényszere miatt az ügy valószínűleg az alkotmánybíróság előtt végzi. A víztörvény a környezetvédelmi és ar földművelésügyi minisztérium kompetenciavitájának áldozatává vált. Ebben nem kétséges az előbbiek igaza, csak A parlament fordulatot jelentő környezetvédelmi törvényt fogadott el. éppen a jelenlegi politikai helyzetben inkább Brüsszel rosszallását választják Pavel Koncoš ingerlése helyett. Ezért volt égető szükség a harmadik brüsszeli környezetvédelmi prioritást jelentő hulladékkérdés alapvető megreformálására, így az idei országjelentés végre fontos változást tartalmazhat majd. Mindez nem jelenti azt, hogy a hulladékok kérdése ezzel megoldódott. Nálunk egyre inkább igaz, hogy a törvények betartatása sokkal nehezebb mint elfogadásuk. Ráadásul a reciklációs törvény még a parlamenti bővítés után is csak 11 tételre terjed ki, a jól működő reciklációs rendszerekhez további bővítésre lenne szükség. A jég azonban megtört, a parlament kedden egy igazi fordulatot jelentő környezetvédelmi törvényt fogadott el, bizonyítva, hogy van esély a professzionális módon működő lobbicsoportok nyomásának ellensúlyozására. VISSZHANG Köszönet a káoszban Engedjék meg, hogy ezúton fejezzem ki köszönetünket a rendezőség minden egyes tagjának, akik áldozatos munkájukkal, fáradságot nem kímélve hozzájárultak az országos szavaló- és prózamondó verseny gördülékeny lebonyolításához. Minden tiszteletünk és elismerésünk az Önöké, hiszen ilyen nagyszabású rendezvény megszervezése nem kis munkával és fáradsággal járhat, amit nekünk elképzelni is nehéz. Mivel még a legnagyobb igyekezet mellett is előfordulhatnak hibák és kisebb-nagyobb félreértések, biztosan lesznek szép számmal, akik majd ezekre felhívják a figyelmüket, mint ahogy ezeket Önök is kérték a résztvevőktől. Azonban mint mondani szokás, hibát csak az nem követ el, aki nem tesz semmit, ezért mi most nem szeretnénk ezen személyek számát gyarapítani. Bizonyára mindig voltak, vannak és lesznek is rendezvényeknek ellenlábasai, nem beszélve arról, hogy minden egyes résztvevő igényeit kielégíteni fizikai képtelenség. Nagyra becsüljük azokat, akik a legnagyobb káoszban (pl. elszállásolás) is meg tudják őrizni nyugalmukat, és nagy türelemmel, figyelemmel jártak el. Mindemellett még a rengeteg elhangzó kérdésre is kedvesen tudtak válaszolni. Azon szerencsés személyek közé tartozunk, akik immár sokadszor vehettek részt ezen a versenyen. Remélem, hogy a jövőben sem lesz ez másképp és egy kis szerencsével ismét eltölthetünk pár napot az Önök városában, élvezve a rendezőség, valamint az ott élő emberek ven- dégszereretét. Örülök, hogy Gömö- rország fővárosa ilyen hosszúnak számító hagyományt volt képes kialakítani az anyanyelvhez talán leginkább kötődő művelődési rendezvényével. Holka Gizella Naszvad íme, néhány idézet a vendégkönyvből: Kívánok további sok sikert áldozatos munkájukhoz és természetesen, ami ehhez nélkülözhetetlen, sok lelkes támogatót, hogy még sokáig hangozhasson magyar szó ezen a szép vidéken. Boldog vagyok, hogy látom, él ez a kicsi, árva műfaj: az énekelt versek törékeny világa... Szeretettel kívánok fejlődést, hitet, energiát. A gálaműsor hosszú volt és nem utolsósorban unalmas! Máskor, ha lehet, rövidebbre és izgalmasabbra! Számunkra igen nagy öröm, hogy újra itt lehetünk. Ötödik éve sikerült eljutnunk hozzátok. Köszönjük a sok szeretetet, figyelmességet, amivel körülvettetek bennünket. További munkátokhoz sok sikert kíván Holka Gizella tanítónő Nasz- vadról és tanítványai, Gáspár Tünde, Becse Anita és Simonies Ildikó.