Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-15 / 110. szám, kedd
2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 15. KOMMENTÁR Csörög az adókulcs PÁKOZDI GERTRÚD Az SDKÚ az adó- és járulékterhek fokozatos és realista csökkentése mellett száll síkra, jelentette ki Ivan Miklós, hozzáfűzve, az adózásban a jövő évtől várhatók újabb változások. A párt elképzeléseiben szerepel a többi között, hogy a legmagasabb adótarifát 40 százalékra csökkentenék, a legalacsonyabbat 11-re, az alacsonyabb jövedelműek javára módosítanák a gyermekenkénti adókedvezmény kiszámítását. Nyitott kérdés, hogy az adócsökkentési elképzelésekből mi valósul meg. A parlament szeptemberre halasztotta a jövedelemadó módosítását célzó képviselői javaslat megvitatását. Remélhető, addigra sok minden áttekinthetőbb lesz a koalíció háza táján, és világosabb lesz, mennyi pénzt igényelnek a tárcák az állam működtetésére, a reformok folytatásához. Az adóterhek radikálisabb csökkentése mellett kardoskodók szerint nem helytálló érv, hogy ily módon kevesebb pénz folyna be az államkasszába. Állítják, a gazdaság gyorsabb növekedési pályára állna. Az adóterhek csökkentésének köszönhetően a foglalkoztatás növeléséhez elengedheteden beruházásokba foghatnának a vállalatok, nem beszélve az életszívonal javulására gyakorolt jótékony hatásáról. Tételezzük fel, a radikálisabb adócsökkentési elképzelések némelyikéből valóság lesz. Tételezzük fel azt is, hogy az ilyen lépéseket javasló politikusok nem merő népszerűség-hajhászásból próbálják lefaragtatni az adóterheket, bár ezt a szándékot sosem lehet teljesen kizárni. Különösen nem, ha egy ilyen intézkedés mellett a népszerűségi listán leghátul kullogó párt üti a vasat. Valószínűleg, az adócsökkentés óvatosabb változata mellett kardoskodók érvei győznek a parlamentben, hiszen Szlovákia ingatag gazdasága aligha viselné el azokat a következményeket, amelyek a radikálisabb megoldásokat követhetnék. Ahhoz viszont lényegesen nagyobb határozottság kellene, hogy a több tíz milliárdos adó- és vámhátralékot behajtsa az állam. Már ami behajtható belőle, hiszen a múlt év végi mérleg szerint több mint 10 milliárdnyi elveszett. Amíg a törvények tolerálják a fegyelmezetlen adófizetői magatartást, a vállalatok fizetőképessége a többi között a nagy adóterhek és a körbetartozás miatt olyan-amilyen, aligha várható a gazdaság látványosabb talpra állása. Legfeljebb mások csörgetik majd az adókulcsot. JEGYZET Napi magyar KMOTRIK PÉTER Közeleg a népszámlálás. Állítólag nem fáj, ha az embert megszámlálják. Sőt, nagyon fontos ez az aktus nekünk, felvidéki magyaroknak. Ha sok magyart számolnak össze a népszámláló biztosok, biztos, hogy több pénzt - a számarányunk szerint járó ösz- szeghez közelebb álló summát - tudnak az MKP politikusai visz- szacsikami befizetett adóinkból ránk, kultúránk és hagyományaink ápolására, fiataljaink anyanyelvi okítására, fennmaradásunkra. Valakik itt szűkebb hazámban nekem mondják azt, hogy én is vállaljam magyarságomat. Ha megkérdezik, mondjam azt, én is magyarul tanultam a Miatyánkot, s magyar nemzetiségűnek vallom magam. A nemzetiség azonban nem csak egy szót jelent. Úgy gondolom: a magyar embernek megdobban a szíve, ha meghallja „a magyar nép zivataros századai” által ihletett költemény foszlányait, tiszteli őseit, nemzetének nagy személyiségeit, a magyar kultúra és hagyományok meghatározóak gondolatvilága fejlődése szempontjából. Valakik azt mondják: pipáljam ki, hogy magyar vagyok. Sajnos azonban, közülük sokak számára csupán annyit jelent magyarnak lenni, hogy biztatják a többieket. Hajó hangosan biztatják őket, a többiek azt hiszik, a legzajosabbak közöttük a legnagyobbak. Ha elhiszik róluk, megválasztják őket önkormányzati képviselőknek, pártos tisztségviselőknek, megteszik állami főtisztviselőknek, díszmagyaroknak. Ha ez sikerül nekik, lánglel- kük magyarsága takaréklángra csendesül, s helyette nekilátnak dőzsölni, sógort s komát mások pénzéből etetni-itatni, településeik vagyonát egymás között elkótyavetyélni. Rozsnyó város kazánházában évek óta porosodik egy szobor, Kossuth Lajos egyetlen szlovákiai egész alakos szobra. Holott a város képviselő-testületének tagságát az előző választási időszakban túlnyomó- részt a magyar pártok tagjai tették ki, s a várost ma is az MKP- SDĽ koalíció kormányozza. Talán ha a szobor a fűtőház helyett régi helyén, a város főterén állna, több helybeli merné hangos biztatás nélkül is vállalni magyarságát. Hamarosan megszámolnak bennünket. Legyünk magyarok, de ne csak arra az egy napra! Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Szilvássy József (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Grendel Ágota - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőségi bizottság: Szigeti László - elnök -, Albert Sándor, Csáky József, Farkas Iván, Zachariáš István. Szerkesztőség: Prievozská 14/A, R O. BOX 49, 824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostoievského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fulmek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Áz igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály -, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály-, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Némcovej 32, 095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFTV Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press terjesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vývoz dače, Košická 1, 813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok terjesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem őrzünk meg és nem küldünk vissza. JpL A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, . TV* az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. »für<ui«ti<tts E-mail: redakcia@ujszo.com- Nem jönnétek hozzánk a Földre, nagyszerű politikusok lehetnétek (Peter Gossányi karikatúrája) Románia az erdélyi egyházi javak visszaszolgáltatását feltételhez köti Bukarest késlekedik Az elkobzott egyházi és kisebbségi közösségi javak visszaadása a magyar nyelvű egyetem beindítása mellett egyike azoknak a rendkívül jelentős, az európai fórumok által is megkövetelt feladatoknak, amelyek megvalósítása még mindig várat magára és amelyek megoldására, legalábbis a közeljövőben, alig van remény Romániában. SIMON HUNOR A kérdés szerepel az RMDSZ programjában, rendezésére a különböző kormányok részéről rengeteg ígéret elhangzott, sürgősségi kormányrendeletek születtek, de a gyakorlatban semmi sem történt. Mindeközben a román ortodox egyház visszakapta volt ingatlanai egy részét, és nagy összegű támogatásokat költhetett újabb létesítmények felépítésére, illetve megvásárlására, s a görög katolikusok is hozzájuthattak több államosított épületükhöz. Az, hogy egy-két épület az elmúlt 11 év alatt mégis visszakerült egy-egy magyar történelmi egyházhoz, például Nagyváradon, ahol a református püspökség kapta vissza volt székházát, csak szabályerősítő kivételnek tekinthető. A Ciorbea- és Vasile-kor- mány több sürgősségi rendeletet is elfogadott a magyar történelmi és más egyházak, kisebbségi közösségek jogtalanul elkobzott épületeinek visszaadásáról, de a gyakorlatban ezeknek a rendeleteknek igen kevés foganatja mutatkozik. A feltüntetett épületek jogi helyzete ugyanis teljesen tisztázatlan, mindegyikben bérlők vannak, a pereket pedig szinte lehetetlen megnyerni, mint például a temesvári Magyar Ház esetében, és alkotmánybírósági döntésre vár a zilahi Kálvineum Művelődési Ház ügye is, melynek visszaadását a zilahi polgármesteri OLVASÓI LEVÉL Mi lesz veled, Ipolyság? Tavaly decemberben Ipolyság képviselő-testületi ülésén szó esett arról, hogy egy külföldi beruházó üzletház keres telket építés céljából. Kisváros lévén, futótűzként terjedt a hír, sokak szemében felcsillant a lehetőség: „Végre lesz munkám!” Mondanom sem kell, hogy tiltakoztak a város képviselői a felépítés ellen (a testület tagjai egyben kisvállalkozók zömmel). Tehát egyik oldalon van a nagyberuházó, aki munkahelyeket létesítene, a másik oldalon azok, akik féltik üzletüket. Viszont városfejlesztési szempontból kiugró lehetőség lenne ez városunknak. Mindenképp a lahivatal tagadta meg. Csak hosszan tartó huzavona után és csupán részben került vissza a bukaresti magyar közösséghez a Petőfi Sándor Művelődési Ház. A részleges siker is elmaradt volna, ha a visszaadás pillanatában a fővárosnak nincs magyar alprefektusa, Czédly József személyében. A bíróságok általában elutasílják a magyar egyházak kereseteit, de ha mégis helyt adnak nekik, rendszerint állami fórumok tagadják meg a végrehajtást. A rendeleteket kiadó kormányok pedig minden esetben beérik a határozatok kiadásával, .a restitúció ugyanis nem szívügyük. Az igénylők gyakran csak az Alkotmánybíróságban bízNagyon sok időnek kell eltelnie a követelt javak teljes visszajuttatásáig. hatnak, amely nemrégiben a gyula- fehérvári Batthyaneumról (az Erdélyi Római Katolikus Egyház egykori püspöke, Batthyány Ignác által 1781-ben létrehozott könyvtárat az alapító 1798-ban adományozta „egyházának és Erdélynek”. Ezt a hagyatékot a PDSR Fehér megyei szervezete úgy értelmezte, hogy - mivel a trianoni döntés nyomán Erdély Romániához tartozik - a könyvtár a román államé. Ennek alapján emelt kifogást loan Rus megyei pártelnök, jelenlegi prefektus. A gyulafehérvári római katolikus érsekség fellebbezését előzőleg a bíróság, a törvényszék és a táblabíróság is visszautasította, az Alkotmánybíróság azonban az egyház számára kedvező döntést hozott.) és a temesvári Piarista Gimnáziumról is megállapította, azokat a kormány jogszerűen szolgáltatta vissza tulajdonosának, a római katolikus egyháznak. Alkotmánybírósági döntésre vár a Királyhágómelléki Református Egyházkerület tulajdonában kosság érdekeit szolgálná, ha megépülhetne, hiszen egy ilyen nagy volumenű üzletházban soksok ember dolgozhatna: pénztárosok, raktárosok, üzletvezetők, takarítók, stb. Tisztában vagyok azzal is, hogy a kisvállalkozók törhetnék a fejüket, hogyan tartsák meg vevőkörüket. De mégis, ha naponta arról beszél az utca népe, hol, mi a legolcsóbb s a legjobb, akkor inkább ez, mint a kínai dömpingáru. Csupán azt sajnálom, hogy a képviselő-testületi ülésre nem hívnak meg olyan embereket, akik szociális, munkanélküli-segélyen tengődnek, nem beszélve az iskolapadot elhagyó fiatalokról, akik még életükben nem kóstolták meg a munka ízét, mert ugye a munka nemesít!!! A szegénység nem szégyen, csupán kellemetlen. Ipolyság határváros, de ennek ellenére nem fejlődik. Vagy volt Kálvineum Művelődési Ház ügye is, mely visszaadását a zilahi polgármesteri hivatal tagadta meg. Az erdélyi magyar történelmi egyházak mintegy 1600 iskolaépületet igényelnének vissza, azonban a múlt év decemberében a Hivatalos Közlönyben napvilágot látott kormányhatározat értelmében csak 37 ingatlan került vissza eredeti tulajdonosához. A visszaszolgáltatott ingatlanok között van a szilágysom- lyói mezőgazdasági líceum, a nagyváradi Ady Endre és az Andrei Sa- guna Líceum, az Orsolya óvoda, egy római katolikus templom és parókia, továbbá a sepsiszentgyörgyi református Mikó kollégium. A kormányhatározat Maros megyében két államosított ingatlan visszaszolgáltatását szavatolja, és amennyiben hasonló ütemben folytatódik a kárpótlási folyamat, nagyon sok időnek kell eltelnie a követelt javak teljes visszajuttatásáig. A kormánypárt és az RMDSZ kétoldalú megállapodásában szerepel az egyházi és közösségi javak visszajuttatása is. Eszerint „az egyházaktól és a nemzeti kisebbségek egyesületeitől és szervezeteitől jogtalanul elkobzott ingatlanok és ingóságok esetében megteremtik a törvényes keretet a tulajdonjog visszanyeréséhez, és kijelölik az említett javak ügykezelésének módját. A román törvényhozás szenátusi külügyi bizottsági elnöke, Gheorghi Prisacaru újabban arról beszél, hogy a román államnak az erdélyi egyházi javak visszaszolgáltatása mellett figyelmet kell fordítania a budapesti Gozsdu-vagyon visszaszerzésére is. Meggyőződése szerint össze kell kapcsolni az erdélyi egyházi javak és a Gozsdu Alapítvány vagyonának ügyét. Prisacaru szerint a kérdést felelősségteljesen kell kezelni, a magyar és a román hatóságok közötti megértés szellemében, az európai normák és érték- rendszer tiszteletben tartásával. urarhbocsa, ha netán mégis... Nem veszem észre a gombamódra szaporodó kínai boltok, second handek, aranyékszerüzletek forgatagában. A két véglet. Semmi kifogásom nincs ellenük, folyik a piacgazdaság, de hogy minden egyes üzletből a tipikus kínai „illat” árad?! A minap is betértem a város összes ilyen boltjába, s nem győztem szörnyűlködni. Mesebeli áraik vannak. Vegyünk pl. egy női felsőrészt, ami százhatvan korona, míg egy butikban háromszázhúsznál kezdődnek az árak, s ne feledjük, a „bolondnak is megéri ár” már haszonkulcsos. Igényes világot élünk, mindenki divatosan szeretne öltözködni, élni. Itt jön a nagy kérdés: Miből? Marad a „szagos áru”, ami koppintott szabásmintája a minőségi árunak. Biztosra veszem, sokan rájöttek egy-két eset után, hogy olcsó húsTALLÓZÓ NOVÝČAS A Demokratikus Baloldal Pártja (SDĽ) alelnöke nyilatkozott a szlovák napilapnak. Braňo Ond- ruš szerint még a választások előtt másfél évvel is van értelme a kormány átszervezésének, bár elismerte, eléggé későn érkezett a felvetés. Ha azonban olyan emberek kerülnek az átalakított kabinetbe, akik tudják, mit kell tenni, a fennmaradó idő alatt is sokat el lehet érni. Az SDĽ jelenlegi miniszterei helyett tud megfelelő utódokat biztosítani, közölte Ondruš, megjegyezve, a jót rosszra nem cserélik. A legnagyobb problémákat a gazdasági ügyekben illetékes tárcáknál látja, beleértve Ivan Miklós miniszterelnökhelyettest. NÁRODNÁ OBRODA A kormány átalakítását fejtegeti a szlovák napilapban megjelent írás. Egyrészt nem lenne jó most kicserélni a miniszterek többségét, hiszen ez a végét jelentené a már megkezdett reformoknak. A legfontosabb, hogy egy tárcavezető se kerüljön gyanús ügybe. A kabinetnek persze vannak problémái, ám nem feltétlenül személyi változásokkal lehet azokat megoldani: a hangsúly a párbeszédre való készségen van, véli a cikkíró. HOSPODÁRSKY DENNÍK Minden nap bebizonyosodik, hogy az Európai Unió egyedülálló mű, ugyanakkor törékeny is lehet, írja tegnapi számában a szlovák napilap. Ä kölcsönös közeledés gondolata a maastrichti szerződés megfogalmazásában elképzelhetetlen, amíg Európa integrációs folyamata nem elsődleges az Európai Unió lakossága számára. Az elmondottak kitűnő tükre volt a múlt héten Pozsonyban tartott háromnapos - Európai új demokráciák: vezetés és felelősség című - konferencia, melynek résztvevői számos hiányosságra rámutattak mind gazdasági, mind politikai téren. A sokat emlegetett „európai ház” alapjai eddig szilárdnak mutatkoztak, ám vannak műszaki, belső problémák. Az Unióhoz való közeledési folyamat ésszerűbb lenne, ha nem csak a feltételeket határoznák meg, hanem a teljesítésükhöz szükséges időtartamot is, vélekedik a cikkíró. NÉPSZAVÁ Holnap újabb, Csernobilben járt kamionsofőr pere kezdődik a budapesti Fővárosi Bíróságon - adja hírül a magyar napilap. Egykori alkalmazottjának hozzátartozója azért indított bírósági eljárást a Volán Tefu Rt. ellen, mert álláspontja szerint a cég jogelődjét felelősség terheli apja halálában. A néhány hónappal ezelőtt elhunyt kamionsofőrt a reaktorbaleset másnapján küldték a veszélyes területre. A szállítmányozási cég nem kívánt peren kívül megegyezni, mert úgy vélik: nincs összefüggés a haláleset és a férfi kinttartózkodása között. nak híg a leve. Evezzünk egy kicsit az úgynevezett C betűhöz (certifikátum). Törvény mondja ki, hogy minden olyan áru, ami közvetlenül érintkezik a testtel (alsónemű, lábbeli stb.), certifiká- tumköteles, ráadásul a bevarrott kezelési útmutató sincs a termékekben. Ezek a gazdasági kiskapuk. Akik megtalálták, azoknak innen gratulálok. Summa summarum, az olcsó, keleti áru a menő, mert olcsó, s olyan, mint amit a butikokban lát a vevő-nézelődő, de: addig nyújtózkodj, amíg a takaród ér!!! Kérdem én: miért kell betelepíteni egy várost ennyi bóvliüzlettel? A kecskét is meg kellene etetni, de maradjon káposztánk is! Egészséges üzletpolitikát kellene folytatni, engedni. De ez már nem az én asztalom. Jónás Kornélia Ipolyság 3s$ß mm í w i$rp?