Új Szó, 2001. május (54. évfolyam, 100-124. szám)
2001-05-10 / 106. szám, csütörtök
6 Politika ÚJ SZÓ 2001. MÁJUS 10. Lemond Obradovics? Belgrád. Sajtóértesülés szerint lemondani kényszerül kormánytisztségéről Vük Obradovics szerb kormányfőhelyettes, akit saját pártja, a Szerbiai Demokratikus Ellenzék párttömörüléshez tartozó Szociáldemokrácia pártjának egyes munkatársnői nemi zaklatásával vádoltak meg az elmúlt napokban. (MTI) Úton az újabb atomvonat Rheinsberg. Újabb atomhul- * ladék-szállítmányt indítottak útnak tegnap reggel a német vasutakon. Hatezer rendőr ügyel rá, hogy környezetvédők tüntetései ne zavarhassák meg a szállítmány útját. A kelet-németországi Rheinsberg 1990-ben leállított atomerőművéből szállítják el újrafeldolgozásra a kiégett fűtőelemeket. A szállítmány úticélja a greifswaldi ideiglenes tárolóhely. A hatóságok őrizetbe vettek huszonöt atomenergia-ellenes tüntetőt, mert a sínekre telepedtek Hezberg térségében. (MTI) Blicceltek a győri romák Győr. Ingyen utazhattak haza tegnap azok a győri és mosonmagyaróvári romák, akiknek nem sikerült menedékjogot kapniuk Strasbourgban. A csoport Strasbourgból a határfolyó hídján átment Németországba, s ott menetjegy nélkül ült fel a vonatra. A kalauz megértő volt velünk, és ingyen utazhattak. (MTI) Fidel Castro, a díszdoktor Teherán. A kubai elnök kedden Teheránban méltatta az iráni nép „imperialistaellenes harcát”, amelyet az 1979-es iszlám forradalom óta vív. A 74 éves Fidel Castrót Mohamed Hatami elnökkel folytatott megbeszélése után a te- heráni egyetemen a politikai tudományok díszdoktorává avatták. (MTI) Törvényes keret kell Kostunicának New York. Jugoszlávia a hágai nemzetközi törvényszékkel való együttműködésének „törvényes szabályozásától” teszi függővé, kiadja-e neki a bukott elnököt, Szlobodan Milosevicset. Ezt a jelenlegi államfő, Vojiszlav Kostunica mondta kedden New Yorkban, miután találkozott Kofi Annan ENSZ-főtitkárral. „Tökéletesen tisztában vagyunk kötelezettségeinkkel, de a Hágával való együttműködéshez törvényes keretre van szükségünk” - mondta Kostunica újságíróknak az ENSZ-központ- ban. A hágai nemzetközi törvényszék főügyésznője, Carla Del Ponte, aki ezen a héten Washing-tonban tartózkodik, ismét követelte Kostunicától elődje, Szlobodan Milosevics kiadását. (MTI) Helytállás. Szergej Ivanov, Oroszország első civil védelmi minisztere Moszkvában, a Vörös téren a II. világháború vége évfordulójának tiszteletére rendezett katonai díszszemlén. (TASR/EPA) Haynau statáriális bíróságainak példáját emlegette levelében az FKgP (egyik) elnöke Ma eldől Torgyán ügye? Várhatóan ma vagy holnap hirdet ítéletet a budapesti Fővárosi Bíróság Lányi kontra Torgyán ügyben - tudta meg az Index. Mindkét politikus, Lányi Zsolt és Torgyán József saját magát tekinti a kisgazdapárt elnökének. Elképzelhető, hogy nemcsak pártjától kell megválnia Torgyán Józsefnek, hanem a kisgazda frakciótól is. INDEX-ÉRTESÜLÉS Ez utóbbit Áder Jánosnak, Szent- györgyvölgyi Péternek és Gyi- móthy Gézának elküldött levelével próbálja megakadályozni a politikus. Ebben arra kéri az FKgP frakcióvezetőjét, hogy korrigálja a házelnöknek elküldött irományát. Az ügyrendi bizottság ma tárgyalja Torgyán kizárását. A Fővárosi Bírósághoz hétfőn elküldött levélben Lányi Zsolt, a Budapesten megválasztott elnök azt indítványozta, őt fogadják el az FKgP elnökének. Ha nem Torgyán Józsefet, hanem Lányit ismerik el a kisgazdák legitim elnökének, akkor a bíróság azonnal zároltathatja a párt két bankszámláját, és gazdát cserélhet a Belgrád rakparti székház is. Torgyán József nemcsak pártelnöki székétől, hanem valószínűleg ífak- ciótagságától is megválik. Szent- györgyvölgyi Péter frakcióvezető tegnap a Torgyán kizárásáról szóló dokumentumokat átküldte Áder Jánosnak. A házelnök a parlament ügyrendi bizottságával tárgyaltatja meg a kérdést. Torgyán ma levelet írt kizárásának jogtalan” körülményeiről Ádemek, Szentgyörgyvöl- gyinek és Gyimóthy Gézának. Ebben arra kéri a frakcióvezetőt, hogy az általa szabálytalannak tartott kizárással kapcsolatos „súlyos jogi tévedését” korrigálja. A levélben a kisgazdák Cegléden megválasztott vezére a többi között azt írja: „Haynau statáriális bíróságainak példáját’ is szem előtt tartva folytatták le a kizárási procedúrát. A frakcióvezető elmondta: nem tud Torgyán kérésének eleget tenni, hiszen ez egy frakciódöntés volt. Az Index úgy tudja, Áder már eldöntötte a kérdést, ám Jorgyán átültetésével még vár. Ót valószínűleg több jelenlegi kisgazda frakciótag is követi, ugyanis a függetlenné vált kisgazdák visszakerülhetnének a képviselő-csoportba. Tor- gyánt biztosan követné felesége, Torgyán Józsefné Cseh Mária, Pal- lag László, Czoma Kálmán és Ká- vássy Sándor. Kétségessé válhat, kié lesz több parlamenti bizottsági poszt, és meginoghat Gyimóthy Géza parlamenti alelnöki széke is. Orbán szerint két kisgazda elnök van „Nagybajban lennék, ha a kisgazdapárt elnökével kellene beszélnem, mert annak, aki ezt akarja, jogi dokumentumok sokaságát kellene megnéznie” - jelentette ld Orbán Viktor az ml műsorában, amelyben aktuális kérdésekről, így az FKgP-n belüli eseményekről is kifejtette a véleményét. A magyar kormányfő ezzel kapcsolatban úgy fogalmazott, mind Torgyán Józsefet, mind Lányi Zsoltot a párt elnökének tekinti, de a független magyar bíróság dolga, hogy eldöntse, kit is illet e cím. (index) Martonyi János magyar külügyminiszter a szabad munkavállalásról nyilatkozott Alaptalan német aggodalmak MTI-JELENTÉS Berlin. A magyar külügyminiszter egy tegnapi rádióinterjúban problematikusnak és szükségtelennek nevezte azt a német-osztrák kezdeményezést, amelynek értelmében a leendő EU-tagállamok polgárai csak 5-7 évi átmenet után vállalhatnának szabadon munkát a jelenlegi tagországokban. A német Deutschlandfunk rádióállomásnak adott telefoninterjúban Martonyi János kifejtette: Magyarország szempontjából alaptalan és szükségtelen az átmeneti időszak mérlegelése. A közelmúltban készült számos tanulmány és elemzés ugyanis kimutatta, hogy nem kell tartani magyarok tömeges nyugatra áramlásától az ország EU-felvétele után, s „ezt német barátaink is elismerik” - fűzte hozzá a külügyminiszter, lélektani jelenségnek nevezve a nyugati aggályokat. A magyarok mobilitásának közismert alacsony szintjére utalva Martonyi hangsúlyozta: Magyarországnak magának is szüksége lesz munkaerőre. A gazdaság növekedési rátája évi 5-6 százalék között mozog, ugyanakkor a népesedési számok meglehetősen rosz- szak. Emiatt a kormány azzal számol, hogy néhány éven belül külső munkaerőre lesz szükség, ami bizonyos területeken már ma is fennáll. Ausztriának négy EU-tagjelölt szomszédja van, és ez olyan különleges helyzet, amely alapján mindenképpen szükséges hétéves átmeneti korlátozást javasolnia a munkaerő szabad áramlásának témakörében - jelentette ki Benita Ferrero-Waldner osztrák külügyminiszter tegnap Budapesten. A tagjelöltek állampolgárainak munkaerejére vonatkozó korlátozás két esztendő elteltével, indokolt esetben, nemzeti alapon feloldható - hangsúlyozta Benita Ferrero- Waldner. Mérsékelt lelkesedés fogadta Belgium féléves európai uniós elnökségi programját Brüsszeli „előremenekülés” MTI-HÍRHÁTTÉR Brüsszel. Az Európai Unió soros elnökségét júliustól ellátó Belgiumban lanyha érdeklődés és mérsékelt lelkesedés fogadta a múlt héten ismertetett féléves elnökségi programot, amelyben a bővítés alig észrevehetően húzódik meg a nem kevesebb mint 16 prioritás között. Guy Verhofstadt kormányfő és Louis Michel külügyminiszter kivételesen ambiciózusnak tűnő programot terjesztett elő, amelyben az eurókészpénz forgalomba hozatalától kezdve az egységes európai szabadalom ügyén, a társadalombiztosítási rendszerek korszerűsítésén és az uniós bevándorlási politikák összehangolásán keresztül a közép-afrikai országokhoz fűződő kapcsolatokig a tizenötöket ez idő szerint foglalkoztató szinte valamennyi kérdés helyet kapott. Belgiumban és külföldön is megütközést keltett, hogy a brüszszeli kormány milyen korán - a váltás előtt több mint két hónappal - hozta nyilvánosságra programját. A jelenlegi soros elnök Svédország kimondottan rossz néven vette a lépést, amelyet egy svéd diplomata „modortalannak, időszerűtlennek és zavarónak” minősített. Belga elemzők a feszült belpolitikai helyzettel hozzák összefüggésbe a sietséget, és a kormány „előremenekülési” szándékát gyanítják benne. Saját lövedéke okozhatta a Kurszk tragédiáját Megtorpedózta magát? MTI-HÍR Berlin. Nem idegen vagy ellenséges tengeri járművel történt ütközés, hanem a Kurszk fedélzetén levő meghibásodott torpedó robbanása okozta tavaly augusztusban az egyik legkorszerűbb orosz tengeralattjáró pusztulását és 118 főnyi legénységének a halálát - állítja a ZDF televízió. A német forgató- csoport Szentpétervárra is ellátogatott, mikrofon elé kérve az orosz vizsgálóbizottság egy tagját. A neves tudós, aki tagja a tudományos akadémiának - tartva a represszióktól - csak névtelenül, arcát elfedve volt hajlandó nyüatkozni. Állítása szerint a Kurszk fedélzetén már a Barents-tengeri támaszpontról történt induláskor ott volt egy hibás torpedó. A Tolsztyak típusú fegyvert el akarták ugyan távolítani a tengeralattjáróról, ám a manőverhez kiszemelt kikötői daru elromlott, így a torpedó a fedélzeten maradt. A hibás fegyverből robbanékony elegy szivárgott ki a Kurszk torpedókamrájába, majd meggyulladt, maga után vonva a hibás, valamint öt vagy hat további torpedó felrobbanását. A detonáció ereje akkora volt, hogy nemcsak a kamrát vetette szét, hanem egyben leszakította a Kurszk orrát is - hangzott el a ZDF műsorában. Eddig 518-an haltak meg az izraeli-palesztin villongásokban Két kamasz az áldozat MTLHÍREK Gáza/Jeruzsálem. Késszúrásokkal megölt két izraeli fiatal holttestére találtak tegnap reggel Ciszjordá- niában, a Betlehem melletti Tekoa település közelében. A két serdülőkorú fiatal kedd este tűnt el a ciszjordániai zsidó telepről, és az izraeli hadsereg a hozzátartozók bejelentése után kereső akciót indított megtalálásuk végett. A holttestek megtalálása után a keresés átalakul a tettesek utáni nyomozássá. Már 518 ember vesztette életét az izraeli-palesztin villongásokban a palesztin felkelés (intifáda) szeptember 28-i kitörése óta. Az áldozatok közül 426 a palesztin, 78 az izraeli, 13 az izraeli arab, és volt az áldozatok között egy német állampolgár is. Az izraeli hadsereg tegnap megtámadta a Gázai övezet palesztin autonóm zónáját. A helyi palesztin biztonsági főnök közlése szerint a támadásban megsemmisítettek egy rendőrőrsöt a Gázai övezet északi részén, Beit Hanun körzetében. Az akciót feltehetően a két izraeli fiatalember meggyilkolásának megtorlására indították. Szaeb Erakat, a béketárgyalások palesztin résztvevője, a helyi kormányzati ügyek minisztere nyilatkozatában elítélte a két fiatal elleni merényletet. Ugyanakkor kijelentette: a békéhez és a stabilitáshoz vezető legrövidebb út az lenné, ha Izrael véget verne a megszállásnak. Rádiófelhívás: az albánok meneküljenek Koszovóba Tüzérségi támadások MTI-HÍREK Szkopje. A macedón hadsereg tegnap folytatta az albán gerillák kezére került Szlupcsane elleni nehéztüzérségi támadást, miután előzőleg távozásra szólította fel a környékbeli falvak lakosságát. A rádióban félóránként beolvasták a hadsereg közleményét, amely sürgős távozásra hívta fel a Kumanovo környékén élő szláv és albán lakosságot. Á közlemény a szomszédos Koszovói vagy Macedónia biztonságosabb, belső térségeit ajánlotta a menekülők figyelmébe. A Demokratikus Felvirágzás Pártja tegnap közölte: egyelőre nem döntött a nemzeti egységkormányban való részvételéről. A második legnagyobb macedóniai albán párt leszögezte: csatlakozása előfeltétele, hogy tűzszünetet kössenek az északiországrészben. Egyezség van születőben a macedón kormány és a legnagyobb ellenzéki albán párt között arról, hogy az északnyugati országrészben kihirdetendő átmeneti tűzszünet után a párt csatlakozik a nemzeti egységkormányhoz. Szkopjei kormányforrások szerint a hadsereg nem lövi tovább a lázadók állásait, és 72 órát ad a Nemzeti Fel- szabadítási Hadsereg (UCK) harcosainak arra, hogy kivonuljanak a Kumanovo környéki falvakból, amelyeket a múlt héten foglaltak el. Max van der Stoel a nemzeti kisebbségek jogairól Románia példaértéke MTI-HÍR Bukarest. A Romániában élő nemzeti kisebbségeknek biztosított jogok példaként szolgálhatnak a macedón vezetés számára - jelentette ki Bukarestben Max van der Stoel, az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet (EBESZ) kisebbségi főbiztosa. Octav Cozmanca román közigazgatási miniszter elmondta: Max van der Stoel azt javasolta a bukaresti hatóságoknak, hogy a nemrég elfogadott közigazgatási törvényt küldjék el Szkopjéba, hogy ott hivatkozási dokumentumként szolgálhasson a kisebbségi kérdéseket érintő ügyekben. A főbiztos által emlegetett törvény egyebek közt előírja, hogy azokon a településeken, ahol valamely nemzeti kisebbség aránya a lakosságban meghaladja a 20 százalékot, kötelezőek a kétnyelvű helységnévtáblák és kötelező az adott kisebbség anyanyelvének használata a helyi közigazgatásban, a lakossággal tartott kapcsolatokban. Két és félezer főben maximálták a katonák számát Horvát haderőreform MTI-HÍR Zágráb/Szarajevó. Felére csökkentik a horvát fegyveres erők létszámát a Bosznia-Hercegovina mintegy felén kialakított Bosnyák- Horvát Föderációban - jelentette be a föderációs kormány védelmi minisztere. Tegnapi zágrábi sajtójelentések szerint Mijo Anic Szarajevóban közölte, eddig 7500 hivatásos tiszt és katona szerepelt a boszniai horvát egységek fizetési listáin. A haderőreformnak megfelelően eddig 3400 hivatásos katonával írtak alá szerződést katonai szolgálat teljesítéséről, és a hét végéig még mintegy 400 üyen megállapodás aláírása várható. A szerződések véglegesítésével automatikusan teljesül a föderációs hadsereg horvát egységeinél a létszámcsökkentés. A haderőreform eredeti terve szerint 2500 főben maximálnák a bosnyák-horvát hadsereg horvát katonáinak a létszámát, a jövő évvégére kialakul a tervezett létszám.
