Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)
2001-04-05 / 80. szám, csütörtök
Hirdessen Ön is nálunk! Keretes hirdetések ügyében hívja a 07/582 38 332-es telefonszámot. ' ® BÖRZE INGYENES APRÓHIRDETÉSI MELLÉKLET Keretes hirdetés ügyében érdeklődjön reklámszervezőinknél: Érsekújvár, Komárom, Nyitra: 0905/413 623, 0905/253 245 Dunaszerdahely, Nagymegyer 0903/132 720 Galánta, Somolja 0903/214 195 Csütörtök, 2001. április 5. 21. oldal MINDEN CSÜTÖRTÖKÖN INGYEN HIRDETHET AZ ÚJ SZÓBAN! Április bolondja dén vasárnapra esett április elseje, így az iskolai, munkahelyi áprilisi tréfák egy szűk rétegre korlátozódtak, azoknak a kicsiny csapatára, akik ünnepnapokon is dolgoztak, vagy a diákszállásokon maradtak. A naptár jóvoltából idén tehát sokunktól megtagadta- tott a mindennapi szürkeséget egy röpke pillanatra feledtető április elsejei humor, ugratás. Mert, ugye, egy otthon töltött, húsleves és sült krumpli-rántott hús szagú, álmos vasárnap délutánon nemigen van kivel tréfálkozni, nemigen van kit ugratni. (A hitves és a gyerek elméletileg szóba jöhet egy „Leetted az inged! Április bolondja. ..” típusú vicc erejéig, ennél vaskosabb tréfát azonban nem illik, sőt nem is nagyon ajánlatos otthon elsütni.) Most már úgyis mindegy, jövőre munkanapra esik április elseje, addig lehet gondolkodni, mivel is ugrathatnák munkatársaikat, beosztottainkat, esetleg a bátrabbak a főnökeiket. Mellesleg azt mondják, az a jó főnök, akit ha április elsején mernek ugratni a beosztottak, nem úgy reagál erre, mint az egyszeri rendőrparancsnok: „Értem én, kérem a viccet, csak nem szeretem!”. A jó humorú ember nem sértődik meg, ha rajta csattan egy-egy poén. Az élet fontos része a nevetés, néha az sem baj, ha saját magunkon is tudunk nevetni. Ezért arra kérem azokat az olvasóinkat, akiknek rovására a múltban elcsattant egy-egy poénnak szánt apró- hirdetés, fogják fel a dolgot sportosan. Ha ugyanis azok, akik Önöket fel akarták bosz- szantani, rájönnek, ármánykodásnak hitt cselekedetükkel mindössze annyit értek el, hogy Önök jót nevettek a dolgon, máskor meggondolják, hogy az értékes Börzeszelvényt milyen hirdetésre pazarolják. Kis Péter A próhirdetési mellékletünkben különleges szolgáltatást kínálunk Önök- mbbiíb nek. A 22. oldalon található hirdetőszelvényen beküldött hirdetéseiket minden csütörtökön ingyen közöljük. A szöveget írják be a nyomtatott keretbe, és küldjék el címünkre: Grand Press a. s., Prievozská 14/A, P.O.BOX 49, 824 88 Bratislava 26. A borítékra írják rá: BÖRZE. Kérjük, a szelvényen jelöljék meg, hogy melyik rovatban kívánják a hirdetést megjelentetni. A rovatok a következők: Autó-motor Lakás Ingatlan Műszaki cikkek- számítástechnika Háztáji (mezőgazdasági termékek) Háziállatok Sport-hobbi Építkezés Egyéb (bútor, ruha, könyv stb.) E rovatoknál kéijük feltüntetni, hogy eladásról, illetve vételrő van-e szó. További rovatok: Bérbe ad Bérbe vesz Cserebere Ajándékozás Munkát keres Munkát kínál ♦ Egy kivágott szelvényen egy hirdetést lehet beküldeni, fénymásolt szelvényeket nem fogadunk el. ♦ A hirdetéseket a beérkezés sorrendjében közöljük. ♦ Az erkölcsöt, személyiségi és más alkotmányos jogokat sértő szövegeket nem jelentetjük meg. ♦ A hirdetések szövegét nyelvileg nem ellenőriztük. Természetesen továbbra is változatlan feltételekkel fogadjuk hirdetőirodáinkban a cégek, magánvállalkozók fizetett hirdetéseit, a megemlékezéseket, valamint az olyan lakossági hirdetéseket, amelyeket nem csütörtökön kívánnak megjelentetni. Reméljük, mellékletünk elnyeri tetszésüket, egyúttal szívesen fogadjuk a vele kapcsolatos ötleteiket, hozzászólásaikat - mi Önökért vagyunk, minden szavunkkal az Olvasót kívánjuk szolgálni. Figyelem! Ezentúl a szelvényeket a panaszok miatt megőrizzük. Vészhelyzet esetén - vagyis akkor, ha a csütörtöki Új Szóból egyetlen példányt sem talál az újságárusnál, pedig el szeretné olvasni feladott hirdetését - kérjük, hívja a 07/592 33 402-es vagy a 07/592 33 403as telefonszámot. A lapterjesztésért felelős munkatársaink segítenek Önnek problémája megoldásában. Hirdessen a BÖRZÉBEN, keretes hirdetések rendkívül kedvezményes áron! A keretes hirdetési felületek árairól érdeklődjön hirdető- irodáinkban, illetve ügynökeinknél, akik kérésre felkeresik Önt. Hogy környezete az Ön cégéröl beszéljen, hirdessen a BÖRZÉBEN! BÖRZE - egy melléklet, amely kivétel nélkül mindenkit érdekel.- többéves hagyomány és tapasztalat - korlátlan összegű befektetések- a hozam tetszés szerint kivehető - maximális évi hozam 32%-ig Družstvo vzájomnej pomoci DVP Az idő Önnek dolgozik ... kamatoztatjuk pénzét hozam p.a. kifizetés A kamatok hozzáírása havonta félévente évente 3 hónap 23% 6 hónap 23% 25% h1 év 26% 27% 29% 2 év 28% 29% 30% 32% Területi irodák: DVP Nitra, Coboriho 2, 087/6522 710 DVP Bratislava, Vazova 9/a, 07/524 44031 DVP Nové Zámky, Komárňanská 14, 0817/6402 632 DVP Hurbanovo, nám. Konkolyho 3, 0818/760 3587 DVP Levice, Junior - Sládkovičova 2, 0813/631 6977 DVP Trnava, Hlavná 23, 0805/551 3875 DVP Banská Bystrica, Dolná 50, 088/412 3389 DVP Vráble, Hlavná 170,087/783 3783 DVP Zvolen, nám. SNP 19, 0855/532 0810 DVP Trenčín, Jilemnického 2, 0831/6526093 Pénz a megfelelő időben Zálogkölcsönök vállalkozóknak Közös vállalkozás Érdekes tervezete van és nincsenek meg az eszközei a megvalósításához? Lépjen kapcsolatba velünk! DVP Nitra Wilsonovo nábr. 64, tel.: 087/6522 809 - 811, fax: 6522 812 DVP Komárno, Dunajské nábr. 12, 0819/7732 474 www.dvp.sk VKB.300