Új Szó, 2001. április (54. évfolyam, 77-99. szám)

2001-04-30 / 99. szám, hétfő

2 Vélemény és háttér ÚJ SZÓ 2001. ÁPRILIS 30. KOMMENTÁR Falmelléki politika TÓTH MIHÁLY Ősi trükk, hogy a választások közeledtével még az eredményes kor­mányfők is szívesen magukra öltik a közéleti tisztaság rettenthetet­len harcosának köpönyegét. Ha a helyzet úgy kívánja, nemcsak az ellenzékiek soraiban hajtanak végre célszerűen időzített leleplezé­seket, hanem az ügy érdekében saját kebelbelijeik közül is az igaz­ságszolgáltatás martalékául dobják a közvélemény által korrupció- gyanúsnak ítélt politikusokat. A voksolás napján értékes százaléko­kat lehet e módszerrel szerezni. Még nagyon óvatosan se mondható el Dzurinda miniszterelnökről, hogy eddigi működése eredményes volt. így minden oka meglenne arra, hogy másfél esztendővel a választások előtt kezébe vegye a lángpallost, és lekaszabolja a vétkeseket, illetve szerepük tisztázá­sára szólítsa fel a gyanúba keveredetteket. Nehezen felderíthető, hogyan csinálta 1998 őszéig a jelenlegi ellenzék, még talányosabb, mi a titka az általa (gazdasági) helyzetbe hozottak felelősségre vo­nása eredménytelenségének, de tény, hogy százalékban úgyszól­ván ki se fejezhető a felgöngyölített régebbi anyagi visszaélések részaránya. Ez a kormány nem tudott „fogást íalálni” azokon, akik­re a törvényesség nevében 1998 nyarán úgy fente a fogát. A sors fintora, hogy a miniszterelnök most saját koalíciós partnerei­nek tisztségviselőin demonstrálhatná: az ország gazdájaként szigo­rúan fellép azokkal szemben, akik semmibe veszik a tisztakezűség követelményét. Az EU Szlovákiába irányuló támogatásának egy ré­sze korrupció martalékává vált, ahelyett, hogy a pénzeszközök a gazdaságilag elmaradott régiók fejlesztését szolgálnák. Olyan hely­zetben, amilyenben a kormányfő és az ország jelenleg van, a földke­rekség minden miniszterelnöke haladéktalanul „felkapná a vizet”, és következtetések levonására szólítaná fel a kormány illetékes tagját. Hamžík miniszterelnök-helyettes, mint aki semmiről se tehet, mossa a kezét, Dzurinda pedig szinte tartja neki a mosdótálat. Ahogy az EU-pénzek körül történtekre a miniszterelnök reagált, az a falmellé­ki politizálás klasszikus példája. Nem erélyes a kormányfő; hogy az istenért, rés ne keletkezzék a koalíció repedező falán. Kétségtelen, nincs könnyű helyzetben Mikuláš Dzurinda; a közvé­lemény-kutatási adatokból kiindulva a hírmagyarázók már kész tényként írnak a koalíció jövő őszi választási kudarcáról. A koalíci­ós partnerpártok többsége - a miniszterelnöktől eltérően - már most kísérletet tesz az előremenekülésre. Ennek az a lényege, hogy egyre keményebben bírálják egymás hibáit, és nem egy közülük már kísérleti léggömböket bocsát fel a leendő győztesekkel való ki­egyezés lehetőségeinek vizsgálatára. Félő, hogy az elkövetkező másfél év elvesztegetett idő lesz az ország számára. JEGYZET Ahonnan nézzük MAHELY ZOLTÁN Egy roma hagyományőrző cso­port vezetője panaszolta, hogy a polgármester ugyan engedé­lyezte a csapat működését, de csak hét fővel. Próbálhatnak a művelődési házban, de a szín­padra nem léphetnek. A járási néptáncversenyen álltak először a pódiumon. S az sem mellékes, kesergett az úr, hogy ha eltűnik valami a házból, azonnal őket gyanúsítják. Manapság nem divat - tisztelet a kivételnek - elkényeztetni a hagyományőrző és a néptánc- csoportokat, legyenek azok ro­ma, magyar vagy szlovák együt­tesek. Nem tudom, van-e olyan amatőr csapat az országban, amelyik ne küszködne anyagi nehézségekkel. Az viszont tény, hogy a romák annyit sem kap­nak, mint a többiek. Azt sem tu­dom, hogyan ítéljem meg a pol­gármester magatartását. Tudomásom szerint az ő kezde­ményezésére engedélyezte a képviselő-testület a csapat létre­hozását, ez pozitív dolog. De mit jelent a hetes határ? És mi az, hogy nem mehetnek a szín­padra? Hatalomfitogtatás? Hogy megmutassák, csak azért is én vagyok az úr, még ha ke­gyeskedtem is engedélyezni a próbákat. Ahogy mi lenézzük őket, ugyan­úgy ők is lenéznek minket. S amíg egy hagyományőrző roma csoport munkáját csak azért tartjuk jónak, mert „addig sem lopnak”, amíg nem látjuk be, hogy a Lakatosok vagy a Sár- közyk lopnak, nem pedig a ro­mák, ahogy a Nagyok, a Ková­csok vagy a Kissek rabolnak, nem pedig a magyarok, addig marad ez a helyzet, egyszóval ez a romaprobléma, amely so­kak szerint nincs is. Lapigazgató: Slezákné Kovács Edit (59233401, fax: 59233338) Főszerkesztő: Grendel Ágota (58238318, fax: 58238320) Főszerkesztő-helyettes: Molnár Norbert (58238338) Kiadásvezetők: Madi Géza, Holop Zsolt (58238342) Rovatvezetők: Juhász László - politika (58238339), Sidó H. Zoltán - gazdaság (58238312), Tallósi Béla - kultúra (58238313), Urbán Gabriella - panoráma, téma (58238339), Fábián Éva - régió (58238310), Tomi Vince - sport (58238340) Szerkesztőség: Prievozská 14/Ä, P. O. BOX 49,824 88 Bratislava 26 Hírfelvétel: 58238342, fax: 58238343 Fiókszerkesztőségek: Nagykapos: 0949/6382806, Kassa: 095/6002225, Rimaszombat: 0866/5684214, Rozsnyó: 0942/7329857, Komárom: tel., fax: 0819/7704200, Nyitra: 087/6522543. Kiadja a Grand Press Rt. és a Petit Press Rt., Dostoievského rad 1,811 09 Bratislava Az igazgatótanács elnöke: Alexej Fuhnek, tel.: 59233101, fax: 52967472 Az igazgatótanács tagjai: Stanislav Žiačik - kereskedelmi osztály-, tel.: 59233201, fax: 52920051, Slezákné Kovács Edit - értékesítési és üzemeltetési osztály -, tel.: 59233401, fax: 59233338, Roman Schlarmann, pénzügyi osztály, tel.: 59233169 Marketing: 59233274, lapterjesztés, laprendelés: 59233403 fax: 59233339 Hirdetési osztály: 58238262, 58238332, 59233200, 59233240, fax: 58238331, 52920051, 52921372, E-mail: reklama@ujszo.com , inzercia@vyvsme.sk ; Kassa: B. Nemcovej 32, 095/6709548, 6002210, fax: 095/6002229. Nyomja a GRAND PRESS, Bratislava. Teijeszti: a Szlovák Posta Rt., PrNS Rt., D. A. CZVEDLER KFT. Belföldi megrendelések: minden postahivatalban, postai kézbesítőnél, a Grand Press teijesztési osztályán és a PrNS-ben. Külföldi megrendelések: Versus Rt., ES-vývoz dače, Košická 1,813 80 Bratislava. Index: 48271. Engedélyszám: 5/2 Minden szerzői jog fenntartva. Az írások, fotók és grafikonok teijesztése, beleértve azok elektronikus formáját, csak a kiadó írásos jóváhagyásával lehetséges. Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza. A lapok eladott példányszámát ellenőrző ABC SR tagja, A “V * az ellenőrzés eredménye a www.sme.sk honlapon található. SatSZSx E-mail: redakcia@ujszo.com Éljen május elseje! (Anton Kotreba rajza) HETI GAZDA(G)SÁG M Szlovákia a sereghajtó A szlovák gazdaságot a 2001-re tervezett 3,1 száza­lékos, valamint a 2002-re várható 4,4 százalékos növe­kedésével a legtöbb társult ország lekörözi - derül ki az Európa Bizottság legújabb gazdasági prognózisából. TUBA LAJOS Mögöttünk már csak Románia ta­lálható 1,8 százalékos növekedés­sel. Az infláció azonban 6 százalék alatt marad, és ez jobb a társult or­szágok átlagánál. Mint ismeretes, a kormány 3-4 százalékra számít, a mértékadó ING bank pedig két héttel ezelőtt 3,4 százalékot be­csült. Az elmúlt időszak legpesszi­mistább jóslatát az Európai Újjá­építési és Fejlesztési Bank számára a Nemzetközi Pénzügyi Intézet (IIF) készítette, erre az évre mind­össze 2,2 százalékos gazdasági nö­vekedést tételezve fel. Egyben arra is figyelmeztetett, hogy legkésőbb a következő parlamenti választá­sok után el kell végezni a közki­adások alapvető reformját, enélkül ugyanis a közszféra hiánya újra ke­zelhetetlen pályára csúszik. Márciusban a külkereskedelmi de­ficit ötször magasabb volt, mint egy évvel korábban, az első ne­gyedévben 19 milliárd koronával többért hoztunk be, mint amennyiért sikerült exportálni. A pénzpiaci elemzők ennek ellenére Márciusban a külke­reskedelmi deficit ötször magasabb volt. nem látnak okot különösebb aggo­dalomra. A hiány nagy részét tech­nológiák behozatala okozta, ezek pedig itthon fognak értékeket ter­melni. De azért azt sem szabad el­felejteni, hogy egyre élénkebb a hazai fogyasztás, márciusban főként a gépkocsi- és textiláru-be­hozatal növekedett. Mindenki fi­gyeli a hazai kivitel ötödét produ­káló Volkswagent, amelynek telje­sítménye az egy évvel korábbihoz képest stagnál, emiatt az export négymilliárd koronával kevesebb a vártnál. Az elkövetkező évek során azonban az új programoknak kö­szönhetően a VW termelése várha­tóan 30 százalékkal nőni fog. A jegybank által nyilvánosságra ho­zott összesítés szerint - minden op­timista várakozás ellenére - tovább csökken a vállalati hitelállomány. A pénzintézetek arra hivatkoznak, hogy az eddigi intézkedések ellen­ére a jogrendszer továbbra is meg­bízhatatlan. így aztán mindenki a lakosságra hajt, az oda kihelyezett hitelek egy év alatt 18 százalékkal nőttek. A hazai cégek számára je­lenleg átlagosan 12,7 százalékos kamatokat számítanak fel, a köz- igazgatás számára 8,9 százalékot, ezután következnek a lakossági ka­matok, a legkedvezőbben viszont a külföldi tulajdonú vállalatok vehet­nek fel hiteleket. A múlt héten Washingtonban tár­gyaló kormányképviselők bejelen­tése alapján a Világbanktól érkező ún. EFSAL-hitel végül 200 millió euró, vagyis 8,6 milliárd korona lesz. Ötéves türelmi idő után 14 esztendeig kell majd törleszteni 4,9 százalékos kamattal. Az összeg kisebb az eredetileg terve­zettnél, de egyelőre nem tudni, mennyire lesz hatással a vállalt kötelezettségek teljesítésére. A Szlovák Gázművek májustól a korábban bevezetett rendszer újabb elemét iktatja ki: a vegyipari nagyüzemek ezentúl nem kapják olcsóbban a gázt a beszerzési ár­nál. Ebbe a kategóriába egyébként csak két cég, a Duslo és a Chemko tartozott, s ázt is érdemes lenne kutatni, miért. Mindenestre a töb­bi vegyipari cég a versenyhivatal­hoz fordult, hiszen ők is hasonló célokra használják a földgázt, mégis többet kell fizetniük érte. Az újabb rejtett szubvenció felszámo­lásával ugyan a két cég gázszámlá­ja 11 százalékkal megnő, de ismét közelebb jutunk annak a rendszer­nek a felszámolásához, amelyben a keresztül-kasul nyújtott kedvez­mények miatt senki sem tudott megbízható számításokat végezni, viszont azt mindenki tudta, hogy a rendszer nagyon rosszul működik. A gázművek azt is bejelentette, hogy anyagi nehézségei miatt idén 2,2 milliárd koronával kevesebbet, mindössze 815 millió koronát for­dít gázművesítésre. Az összberu- házás értéke 3,3 milliárd korona lesz, szemben a tavalyi 7 milliárd koronával. A céggel kapcsolatban ennél is fontosabb hír, hogy a pri­Azt mindenki tudta, hogy a rendszer nagyon rosszul működik. vatizációs tanácsadó hasznosnak tartaná, ha a vállalat részvényeit a nemzetközi tőkepiacokon próbál­nák privatizálni. Az elmélet szerint ez nagyobb bevételt jelentene, mint a közvetlen eladás. Ezzel megnyitották a szlovák rész­vények nemzetközi jelenlétének kérdését is. Eddig csak a Slovnaft és a Slovakofarma próbálkozott ilyennel, a most leginkább alkal­masnak a két mobilszolgáltatót, a Szlovák Távközlési Vállalatot, a Szlovák Takarékpénztárat és a Markíza televíziót ítélik. A Szlo­vák Takarékpénztár bejelentette: a múlt évet 191 milliárd koronás mérlegfőösszeggel és 2,4 milliárd korona nyereséggel zárta. Az Ers­te Bank a privatizáció után 19 transzformációs csoportot alakí­tott ki. Jelenleg a helyzetet vizs­gálják, majd pedig javaslatokat tesznek az ügyfelekkel való mun­kajavítására . A pénzvilág további híre, hogy az OTP még májusban ajánlatot tesz a Befektetési és Be­ruházási Bank megvételére. OLVASÓI LEVÉL Húsvéthétfőn az ügyeletén Húsvéthétfőn történt, hogy fér­jem rosszul lett. 27 éves, egyéb­ként nem beteges. Gyomor- és bélpanaszai voltak, és felszökött a láza. Alkoholt soha nem iszik, és az ételek közül sem fogyasztott sokat. Délután egyre rosszabbul lett, nem segített a gyógyszer sem, ezért úgy döntöttünk, hogy felkeressük a dunaszerdahelyi kórház ügyeletét. Elsőként az ál­talános orvost kellett felkeres­nünk, aki miután megkérdezte lakhelyünket, rendreutasító han­gon közölte, hogy nem hozzá tar­j. mma» *•« mimm tozunk. Ez igaz, Sárosfán lakunk, a somoijai körzetben. Erre meg­próbáltam elmagyarázni, mivel ápolónő vagyok, a hasi tünetek alapján úgy gondoltam, hogy esetleg sebészeti vagy ultrahan­gos kivizsgálásra is szükség lehet, amelyet Somorján nem tudtak volna elvégezni. A doktornő sért­ve félbeszakított, hogy ne gondol­juk, hogy valakit csak úgy megvizsgálnak, és mit képzelünk, Somorján is ugyanilyen orvos van, mint itt. Férjem még egyszer megpróbálta közölni a dok­tornővel, hogy nagyon rosszul van. Megkérdezte, hajlandó-e ki- vizsgáni. Nem volt. Erre a férjem kissé feldúltan, de megköszönte „fáradozását”, távozott. Az udva­ron eszembe jutott, hogy meg kel­lene tudni a doktornő nevét. Vi- szatérve hallottam, hogy a dok­tornő és a nővér, belépve a hátsó helyiségbe, nevetve mesélték az ott tartózkodó másik ápolónőnek, hogy milyen hamar végeztek az utolsó esettel. Nem volt mit tenni, elmentünk a somoijai kórházba, ahol kb. 2 órát vártunk, mert a doktornőt beteghez hívták. A kór­ház portása volt olyan szíves, hogy telefonon kiderítette szá­munkra a dunaszerdahelyi dok­tornő nevét. Várakozás közben át­futott a fejemen: mondhattuk vol­na azt is, hogy csőlakók vagyunk, és akkor lakhelytől függetlenül is meg lehetett volna vizsgálni a fér­jemet, vagy hazudni, hogy nincs biztosítása, s hajlandóak vagyunk helyben fizetni, pedig ez sokkal TALLÓZÓ MAGYAR HÍRj^P A két legnagyobb magyarországi parlamenti párt választói támoga­tottsága teljesen kiegyenlítődött. A Századvég Politikai Elemzések Köz­pontja és a TÁRKI közös választás­kutatási programjának vizsgálata a Fidesz és az MSZP választók által feltételezett győzelmi esélyeiben is azonosságot mutat. A Kisgazdapárt már másodszor szerepel az 5 száza­lékos parlamenti küszöb alatt, rá­adásul támogatottsága még enyhén csökkent is az előző hónaphoz ké­pest. Az SZDSZ, a MIÉP és az MDF támogatottsága lényegében válto­zatlan, e pártoknál legfeljebb csak a biztos részvételt ígérő pártválasztók körében regisztrálható 1 százalék- pontnyi változás. A biztos szavazók körében az SZDSZ 6, a MIÉP 4, az MDF 3 százalékon áll. DIE PRESSE Ausztria szomszédai közül egyedül a magyarok látják úgy, hogy támo­gatást kapnak Bécstől az uniós tag­sághoz, a többi tagjelölt főleg a köl­csönös ellenségeskedések nyomán csalódott e tekintetben. Mindez a Fessel Gfk. közvélemény-kutató in­tézet felmérésének eredményeiből derül ki. Magyarországon a meg­kérdezettek 45 százaléka látja úgy, hogy Ausztria támogatja az ország uniós csatlakozását, Csehországban csak 4, Szlovéniában 11, Lengyelor­szágban 15% hisz Ausztria kedvező szerepében. A csehek közül 44% a folyamat akadályozóját látja Bécs- ben, s 16% úgy véli, hogy Ausztria igyekszik meghiúsítani a csatlako­zást. A lesújtó csehországi adatokat főleg a temelíni atomerőmű körüli, egyre mérgesedő viszály okozza, de mindkét oldalon tetten érhető a so­vinizmus is. Ausztriának Szlovéniá­val is történelmi ellentétei vannak, amelyek újra terítékre kerültek. DER SPIEGEL A német kancellár radikális lépése­ket szorgalmaz az Európai Unió szerkezetének módosítására. A hír­magazin beszámol a Gerhard Schröder pártelnök vezetésével ké­szült indítvány tervezetéről, ame­lyet a Német Szociáldemokrata Párt ősszel kíván előterjeszteni. A dokumentum síkra száll az Európai Bizottság valódi európai kor­mánnyá történő átalakításáért , a nagy hatalmú miniszteri tanácsból egyfajta államkamarát kíván létre­hozni, hasonlóan a német tartomá­nyok parlamenti képviseletét ellátó felsőházhoz, a Bundesrathoz. A Schröder-féle tervezet értelmében az Európai Parlament teljes költség- vetési jogkört kapna; ezáltal ez a testület lenne illetékes a gigantikus volumenű agrárköltségvetés szá­maiért is, amely az Európai Unió büdzséjének 46 százalékát viszi el. Másrészt viszont az SPD nemzeti hatáskörbe utalná az EU strukturá­lis politikáját. Ezáltal bővülne a tag­államok „önálló regionális és struk­turális politikájának a játéktere”. Vita folyik a berlini koalíción belül arról, ld hivatott az uniós alkot­mány kidolgozására. Az SPD nem­zeti és európai parlamenti képvi­selőkre bízná a feladatot, hasonló­an az alapvető jogok uniós chartá­jához, amelyet egy konvent dolgo­zott ki Roman Herzog korábbi né­met szövetségi elnök vezetésével. több papírmunka lett volna a sze­mélyzet számára. Hál’ istennek, férjemnek nem volt sem bélcsava­rodása, sem vakbélgyulladása. Mi lett volna, ha erről lett volna szó? A dunaszerdahelyi orvos a lak­hely alapján rögtön tudta, hogy ez nem volt akut eset. De ezt meg­mondhatta volna nekünk is, hogy nyugodtan hazamehessünk. Tu­dom, szinte minden problémát az egészségügyben a pénzhiánnyal magyaráznak. De valóban olyan sokba kerül azzal a kérdéssel fo­gadni a szenvedő beteget, aki ak­kor zaklatja az ügyeletes orvost, ha valóban nagyon rosszul van, hogy: „Mi a panasza a betegnek?” Mert ez nem hangzott el... Mayer Tünde Sárosfa

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents